Snake Boy
Titre : Snake Boy
Auteur: Random Dispatcher
Traductrice : Floralies
Bêta correctrice :Melena76
Disclaimer : Cette histoire de Random Dispatcher est basée sur l'univers de « Harry Potter » appartenant à JK Rowling. Rien ne m'appartient, sauf la traduction.
J'ai tentée de joindre l'auteur, pour avoir l'autorisation de publié cette traduction. N'ayant toujours aucune réponse, je la publie tout de même, si jamais l'auteur s'oppose à sa publication, je retirerai la traduction immédiatement.
Je tiens à remercier Melena76 pour avoir corriger mes fautes d'orthographes et de syntaxe.
J'ai conserver les noms anglais des personnes, des lieux , et autres.
Fourchelangue Gras &Italique
Langage humain normal
Chapitre 8
Tom ouvrit lentement ses yeux et plongea dans le regard vert de son nouveau familier qui le fixait.
- « Bonjour, Frost », le salua t-il doucement.
- « Bonjour, Tom. T'es-tu assez reposé ? », S'enquit le Syren.
- « J'ai assez dormi, mais j'ai le sentiment que je resterais dans ce lit pour le reste de la journée, peu importe ce que je dise. »
- « Pourquoi ? »
- «Parce que Rogue, le sorcier aux cheveux noirs d'hier», Frost lui fit signe de continuer, « S'est occupé de moi depuis ma maladie et est plutôt surprotecteur. Honnêtement, entre lui et Poppy c'est étonnant que je n'aie pas été enfermé dans ce lit durant les cinq dernières années! »
-« Qu'est-ce qui vous a rendu malade ? »
-« Cela, mon jeune ami, est une longue histoire et j'ai le sentiment que Severus est sur le point de fondre sur nous … »
Effectivement, les portes de la chambre s'ouvrirent et Severus 'fondit' sur les « deux siffleurs », ses robes tournoyant derrière lui. Tom lança un regard qui tue à son familier en roulant des yeux, provoquant de la part de Frost un sifflement de rire idiot.
-« Bonjour Tom! Je crois que vous vous êtes ré-épuisés tout seul et effrayé complètement tous vos loyaux disciples. Ou préférez-vous plutôt que j'invite Dumbledore pour le thé et ainsi nous résoudrons tout aujourd'hui, humm ? »
-« Dois-je comprendre que vous vous êtes inquiété pour moi Severus ? »
Le Maître des potions renifla.
-« Inquiété ? Pourquoi me serais-je inquiété ? Juste parce que vous allez au bout de vous-même jusqu'à vous écrouler ? Pourquoi me serais-je inquiété ? Juste parce que vous négligez tous ce que Poppy vous a dis ? Alors pourquoi donc me serais-je inquiété ? »
-« Severus… »
-« Non, Tom! Vous ne me tapoterez pas sur la tête et me renverrez. Je vous considère comme un ami et je ne m'assiérais pas oisivement alors que vous vous dirigez vers la tombe - de manière permanente cette fois. »
Le Magicien était debout au milieu de la chambre à coucher de Tom, les bras croisés. Sa tête tournée montrant seulement son profil à l'homme dans le lit, sa poitrine se soulevant de colère.
Tom s'assit.
-« Severus… Je suis vraiment désolé de vous mettre dans cet état, pour tous vous mettre comme ça. Ce que j'ai fait hier était nécessaire mon ami. Tu sais aussi bien que moi que si nous ne trouvons pas le garçon, tous nos efforts auront été vains. »
Le jeune homme baissa les épaules mais ne fit pas face à son ami.
-« J'espère que ce si vous avez appris quoi que ce soit cela, valait votre écroulement » se moqua-t-il.
-« Il est vivant. »
La tête de Séverus se redressa brusquement et ses yeux noirs rencontrèrent ceux du brun.
-« Quoi ? »
-« Il est vivant et apparemment sain et sauf, et si je réussis à convaincre les Syrens de mes bonnes intentions, ils essaieront de le persuader de venir chez moi. »
Severus ferma les yeux, et il fit courir sa main sur son visage pâle. Un petit sourire apparut quand il rouvrit ses yeux.
-« Combien de temps de temps séjourneront-ils ici? »
-« Ils resteront un mois et alors ils iront le voir. Trente jours Severus… c'est pour bientôt. »