Capítulo 6 – Mistérios Não Resolvidos

"Vamos lá, Em! Nós vamos nos atrasar!" Eu só queria acabar logo com isso. Talvez fosse tudo um esforço inútil pensar que chegando lá antes, significaria que a tortura acabaria mais cedo, mas eu estava tentando cobrir minhas apostas.

Além disso, eu sabia que ele estava apenas verificando-se no espelho neste momento. "Certo, certo!"

Eu não conseguia decidir se queria que a irmã de Jasper fosse perfeita para Emmett, ou uma hárpia completamente feia. Por um lado, Emmett merecia a felicidade, mas por outro lado, meu senso de humor doentio queria ver a expressão no rosto de Emmett se ela acabasse por ser completamente horrível.

Eu sabia que isso era importante para Alice, então eu prometi a mim mesmo que eu faria o meu melhor para me comportar adequadamente. Mas meu encontro com a garota Swan na noite passada tinha me jogado para um labirinto. Principalmente, eu até agora estaria ainda tentando fazer sentido da emoção ímpar que correu através do meu sistema quando eu a peguei com Embry. O longo e chato turno da noite tinha me deixado com muito tempo para pensar e super analisar e eu ainda não estava nem próximo de compreender os mistérios dela.

Passei muito tempo inteiramente atormentado examinando o que eu sabia de Charlie, Alice e Emmett e para o que eu tinha observado sozinho, e descobri que nada parecia corresponder. Era quase como se cada pessoa tivesse criado a sua própria versão da garota e nenhuma delas se encaixava junto para fazer uma pessoa inteira. Por volta da madrugada, ocorreu-me que eu tinha absolutamente nenhuma idéia de quem realmente era a garota Swan e, além disso, que esse pensamento me incomodava, mas me incomodava porque isso significaria que Esme estava certa e eu fiquei com nenhuma outra escolha senão conhecer a garota Swan por mim mesmo.

"Cara, sério, o que aconteceu com o seu traseiro?" Cerrei os maxilares, em um esforço para conter a minha raiva. Emmett realmente não tinha senso de tato.

Por força do hábito, minha mão veio para cima para beliscar a ponta do meu nariz, minha dor de cabeça à beira de se transformar em uma enxaqueca se Emmett não conseguisse manter seus comentários para si mesmo por apenas uma noite.

"Emmett... nada... eu estou bem." Eu não vi nenhuma razão para dizer a Emmett o que estava realmente acontecendo, sabendo que ele estaria muito ansioso, quer para encontrar uma maneira de transformá-la em uma piada, ou pior, tentar fazer idéia de como eu me sentia.

"Eu sei que você está bem, mas eu já lhe disse, eu não saio com caras".

"Emmett! Você pode apenas... maldição... esqueça." Depois de uma respiração curta e tensa, eu imediatamente me senti mal. Embora a verdade é que a Emmett às vezes faltava um entendimento de como lidar com situações delicadas, mas tudo que ele fazia era baseado em boas intenções.

"Desculpe, cara, eu me empolguei." Eu podia ouvir a desaprovação em seu rosto e isso só me fez sentir pior. Sim, Edward o idiota golpeia novamente. Achei melhor do que simplesmente acenar com a cabeça, dar-me um momento para acalmar e transformar meus pensamentos em palavras.

"Está tudo bem, Emmett. Eu sei que você não quis dizer nada daquilo." Não parecia certo que ele era aquele pedindo desculpas para mim, mas eu era muito de um burro para corrigi-lo. Em vez disso, eu suspirei, tentando dominar minhas emoções.

"Realmente, o que está acontecendo com você? Você não é normalmente tão idiota assim." Ah, se você apenas soubesse...

O riso conciso que escapou dos meus lábios segurava absolutamente nenhum humor nele. "Obrigado, Em. Sua sensibilidade me surpreende." Abaixo de todos os sarcasmos, percebi que a coisa realmente triste é que as minhas palavras era a verdade absoluta. Sua sensibilidade me surpreendia, mesmo depois de todos estes anos.

"Olhe, cara, eu sei que nem sempre pode parecer, mas eu me importo. Se algo o está incomodando, eu quero que você sinta como se você pode me dizer. Eu posso ser sério também... às vezes".

Eu sei, Emmett. Eu sei. Mas... eu não posso.

"Não é nada, não se preocupe com isso." Por favor, Emmett, esqueça isso. Não posso mais falar sobre isso.

O restante da viagem de carro foi dolorosamente quieto e, certamente, longe de ser confortável. Parecia que não importava quanto tempo eu passasse com Esme, o quanto eu melhorei, eu ainda era capaz de ferir as poucas pessoas na minha vida que eu realmente... me importava. Eu não entendia o benefício em admitir que eu me importo com essas pessoas se eu não conseguia parar de feri-las. O fato de que eu faria qualquer coisa para ver meus amigos felizes jamais poderia compensar a dor que eu inflingia a eles em uma base diária.

Mas essa crise existencial particular foi colocada em espera quando Emmett me cutucou e gentilmente me lembrou por que estávamos aqui. Por Alice...

É claro, Emmett flertou descaradamente com a atendente. Eu não teria sequer a percebido se não fosse pelas travessuras dele. Após um exame mais atento, eu confirmei que ela era, de fato, completamente esquecível. Não entendo por que ele perturbava. Ele obviamente não tinha nenhum interesse real na mulher. Por que passar pelo aborrecimento?

"Emmett, você tem que flertar com tudo o que tem dois cromossomos X?"

"O quê? Eu estava entediado." Ele revirou os olhos, como se ainda provasse seu ponto, e eu fiquei balançando a cabeça para ele. Eu deveria ter sabido melhor.

Nem todo mundo é tão confuso quanto você é, lembra?

Ótimo, agora eu estou falando comigo mesmo.

"Olhe, Emmett, você já parou para pensar sobre o seu efeito sobre os outros? Eu não sei se é inteiramente justo mexer com as pessoas assim".

Quando ele não me interrompeu, ou fez um retorno sarcástico, olhei para cima para encontrar o que eu tinha perdido completamente nele. Sua mandíbula estava praticamente em cima da mesa e ele tinha um olhar distante que deixou-me um pouco preocupado. Virei-me para seguir a sua linha de visão e, com certeza, ele estava olhando para uma mulher. Ela era impressionante e até mesmo eu não podia ignorar a sua beleza. Ela claramente não era de Forks e, com certeza, Jasper estava bem atrás dela.

Então, esta é a famosa irmã?

Eu examinei-a atentamente, olhando para além da fachada cuidadosamente esculpida de beleza que ela parecia tão empenhada em projetar. Nossos olhos trancaram-se por um breve momento antes de seu olhar mudar, e eu tive que rir sozinho quando percebi que não só ela estava agora olhando para Emmett, ela o estava medindo. Ela tinha tomado um olhar em mim e me dispensou. Eu não conseguia lembrar a última vez que algo assim tinha acontecido comigo. Isto era... novo. Ainda mais estranho é que isso nem sequer parecia rejeição.

Na verificação, descobri que Emmett se levantou para cumprimentá-la e estava usando um sorriso estúpido. Parecia ser um caso de luxúria à primeira vista e eu tive que imaginar as possibilidades. Isso quase parecia muito simples, mas, novamente, este era o estilo Emmett.

Decidi que provavelmente o melhor era levantar para cumprimentá-la, mas fiquei surpreso ao ver seu sorriso e sua atenção voltar para mim. Eu não podia parar o meu próprio sorriso em resposta, compreendendo o jogo que ela estava brincando. Fiquei impressionado. Ela conseguiu medir corretamente Emmett em um período muito curto de tempo e eu decidi que faria o que pudesse para ajudá-la a vencer nesta rodada. Emmett merecia ficar confuso, tinha sido há muito tempo desde que eu tinha estado na mentalidade adequada para lutar.

Vendo como Emmett parecia estar congelado no lugar, segurei a cadeira ao meu lado para a irmã de Jasper enquanto Jasper cuidava das apresentações. Rosalie, Rose. Perguntei-me se os pais dela sabiam o quão perfeitamente eles tinham nomeado sua filha. Como a rosa, ela era uma beleza, mas eu podia ver os espinhos escondidos exatamente fora da vista. Eu imaginaria que ele estava tentando ser encantador com seu sorriso, mas ele não estava sendo nem um pouco bem-sucedido. Ele também parecia incapaz de um discurso coerente, o que foi ligeiramente refrescante.

Enquanto Emmett parecia ainda estar tendo uma experiência fora-do-corpo, inclinei-me para mais perto de Rosalie para conspirar e lançar as probabilidades em seu favor. "Apenas dê a ele um ou dois minutos para se recuperar, ou qualquer que seja o tempo que leva para o seu sangue regressar ao seu cérebro".

Jasper tinha uma mão sobre sua boca para esconder a risada, enquanto sua irmã levantou uma sobrancelha perfeitamente esculpida. "Apenas um par de palavras de conselho, ignore-o tanto quanto possível, certifique-se de chamá-lo de Emmie em algum ponto e nem por um segundo deixe que ele saiba que você está interessada. E, se você puder insultar a sua inteligência em algum ponto, isso seria ainda melhor".

Por um momento me senti como nos velhos tempos, encontrando maneiras de irritar uns aos outros. Por um momento, fui transportado de volta para uma época em que Emmett e eu provocaríamos um ao outro incessantemente, quando éramos imprudentes, quando as coisas eram simples. Perguntei-me se eu não tivesse ido embora e estragado tudo, se teríamos sido capazes de manter aquela simplicidade, ou se foi apenas uma invenção da nossa juventude.

Observei Rosalie e Emmett jogarem pingue-pongue verbal sobre a mesa, feliz pela distração. Pela primeira vez o sorriso em meu rosto não parecia forçado e eu realmente consegui risadas reais. Ainda assim, parecia... estranho.

Jasper discretamente desculpou-se, deixando Emmett amuado e Rosalie e eu colocados na aparência de segredos comerciais. Na verdade, ela estava apenas verificando para ver se ela tinha ido longe demais e eu estava apenas incitando-a ainda mais. Pela metade de um segundo, senti-me mal por Emmett, mas esse foi um ataque de culpa que eu não tinha problemas para resolver.

E então ela chegou. Eu me senti como uma pessoa louca, bem, ainda mais mentalmente instável do que eu já era, por admitir que sabia que ela tinha chegado antes mesmo de eu me virar para vê-la vindo para a mesa. Eu podia jurar que senti seus olhos em mim, mas enquanto eu a observava agora, sua atenção estava firmemente direcionada para o chão. Eu tinha ouvido contos sem fim sobre suas tendências atrapalhadas e achei bastante divertido que ela tinha que prestar tanta atenção para a superfície perfeitamente plana em que ela andava.

Jasper, mais uma vez, tomou conta das apresentações e, contra a minha vontade, eu me vi observando a garota Swan com cuidado quando ela finalmente levantou os olhos do chão. Eu não sei o que eu esperava, mas o que quer que fosse, não era nada parecido com o que eu encontrei. Era quase assustador o quanto parecia estar escondido em seus olhos. Era demais para tomar, esmagador, e eu tive que desviar o olhar. Mas então ela teve que ir e sentar diretamente em frente a mim, ao lado de Emmett.

Era torturante querer vê-la com cuidado, para tentar fazer sentido de quem essa mulher era, mas eu também estava desconfiado do que eu poderia encontrar. Infelizmente, Rosalie decidiu tomar uma outra oportunidade de irritar as coisas com Emmett.

"Bem Jasper, parece que você conseguiu localizar os dois únicos bebês nesta cidade pouco imaginativa." Eu tive que admitir que até eu fiquei um pouco desconcertado com seu comentário duro, mas a reação de Emmett não foi nenhuma surpresa.

"Minha irmã não é um bebê! Ela é uma mulher fina maldição e seu irmão tem a sorte de estar na presença dela!" Eu vi os olhos da garota Swan se arregalar, claramente desconhecendo a configuração volátil em que ela se meteu.

Enquanto Rosalie e Emmett retornavam à sua luta verbal, eu observava com muita diversão como a cabeça da garota Swan rodava para frente e para trás, tentando acompanhar a conversa. O garçom fez sua presença conhecida, anotando os pedidos de bebida, ao mesmo tempo que concedia a todos nós um pequeno alívio da batalha na mesa. O alívio foi escrito por todo o rosto da garota Swan e eu estava começando a ver que, embora eu não pudesse compreender as motivações por trás de suas reações, elas ainda eram muito fáceis de ler em seu rosto.

Minha atenção foi desviada enquanto nós aprendemos mais sobre Rosalie e sua intenção de permanecer na área para estar mais perto de seu irmão. Ela falou muito sobre a relação que os dois tinham e fiquei feliz que ela parecia valorizar a família tanto quanto Emmett. Fomos interrompidos novamente, no entanto, pelo garçom, que também parecia estar tomando alguma medida de diversão do circo que este jantar estava se transformando.

Enquanto ele rodeava a mesa para anotar nossos pedidos, notei que a garota Swan parecia nervosa. Novamente, eu estava em uma perda completa de entender por que, de todas as coisas, ela ficaria nervosa sobre fazer o seu pedido de jantar. Ela mordeu o lábio inferior quando entregou ao garçom o cardápio e soou como se ela pedisse o ravióli de cogumelos. E eu estava ainda longe de entender essa mulher. Mas antes que eu pudesse ficar muito irritado, a luta verbal estava de volta e eu estava muito confiante sobre o entretenimento para me manter focado em parecer normal.

Eu de longe perguntei-me se meu plano retornaria em mim quando notei que o nosso pequeno show estava produzindo bastante audiência. Mas exatamente quando eu pensava que deveria interceder e chamar um cessar-fogo, o garçom me poupou o trabalho e chegou com a nossa comida. Não havia nada de notável sobre a comida e acabei pedindo a mesma coisa que eu sempre pedia, a lasanha vegetariana. Mas foi a reação da garota Swan ao seu jantar que tinha-me mais perplexo.

Seu rosto foi puxado para baixo em uma careta. Eles tinham trazido o seu pedido errado? Pobre Alice e Jasper tentavam inutilmente aliviar o clima tenso na mesa enquanto eu observava a garota Swan empurrar sua comida em torno do prato, tentando fazer com que parecesse como se ela tivesse realmente comido. Ela arriscou uma mordida aqui e ali, mas a expressão em seu rosto durante esses raros momentos foi lamentável. Ela claramente não estava gostando do seu jantar, mas por que ela não disse nada? Por que ela não pediu algo diferente? Certamente, se o garçom havia cometido um erro, ela pediria que ele fosse corrigido.

"O que você acha?" Eu tinha quase esquecido a minha mais nova parceira no crime até que ela colocou sua mão no meu braço e sussurrou em meu ouvido.

Eu arrisquei um olhar para Emmett, novamente apenas sentindo um pequeno grau de culpa em seu biquinho. "Eu acho que você é um pé no saco e melhor ele do que eu." Novamente, senti o desconhecido puxão de um sorriso genuíno quando ela riu um pouco sem entusiasmo, apenas para o efeito.

Isso foi, aparentemente, tudo o que Emmett poderia segurar antes que ele fizesse uma retirada apressada para o banheiro masculino. Eu sorri para mim mesmo sabendo que um dia, Emmett me agradeceria por tudo isso, pelo menos é o que eu estava esperando. Caso contrário, eu não estava de todo esperando ansiosamente para a luta livre que certamente aconteceria.

Quando o garçom se aproximou para limpar a mesa, a garota Swan parecia quase doente. Eu estava preocupado. Ela quase não tocou seu jantar e o que ela tinha comido claramente não concordava com ela. Ela lançou um olhar preocupado para Alice, e eu estava tão ocupado tentando entender se ela estava preocupada com sua amiga, ou preocupada sobre vomitar por toda a mesa. Qualquer esperança que eu tinha de melhor compreender a garota Swan simplesmente através da observação estava escorregando lentamente com uma expressão por tempo.

"Desculpe-me pessoal, eu deveria ter avisado vocês sobre ela." A cabeça de Jasper caiu em suas mãos, Alice envolveu seus braços ao redor dele, uma vez que Rosalie havia desaparecido da mesa.

"Está tudo bem, acho que deveríamos ter lhe avisado sobre Emmett também." Eu poderia dizer que mesmo que Alice estivesse preocupada, ela também estava apreciando o fato de que Emmett tinha finalmente encontrado sua combinação.

"Eu nunca vi ninguém colocar Emmett em seu lugar assim." Eu não poderia evitar sorrir para a cadeira vazia de Emmett. Ele com certeza gostaria de ter as mãos cheias com aquela mulher, mas eu tive um bom pressentimento sobre isso. De onde todo esse otimismo está vindo?

"Gente, vocês acham que um de vocês deve ir buscá-lo?" Minha cabeça levantou mais, surpreso com a preocupação que estava claramente escrita em todo o rosto e atada à voz da garota Swan.

Tudo sobre a sua expressão parecia real, mas fiquei surpreso pela intensidade de sua preocupação, especialmente considerando que ela tinha conhecido Emmett por um espaço de tempo tão curto. Certamente, tudo era apenas um ato.

"Ele está provavelmente apenas curando o seu ego. Eu vou buscá-lo." Eu podia admitir para mim mesmo que a minha oferta para procurar Emmett era na maioria por motivos egoístas. Eu não conseguia pensar com a garota Swan tão perto. Tudo o que ela fez foi criar mais perguntas.

Eu parei por um momento uma vez que eu saí do salão de jantar, tomando um momento para olhar para trás na cena que eu tinha acabado de deixar. Reparei que Alice estava visivelmente abalada neste momento e perguntei-me o que eu tinha perdido. Eu esperava que a garota Swan não tivesse dito nada para que Alice se sentisse pior com a situação.

Minha atenção foi desviada, no entanto, pelos sons perturbadores provenientes dos banheiros. Havia um monte de forte bateção, e eu preocupado que Emmett estava tendo um ataque de birra. Espero que ele não tivesse causado muito dano. Respirei fundo, preparando-me para a reação de Emmett, preparando-me para o soco inicial. Tomei os últimos passos até a porta e não foi até que a minha mão estava realmente na porta que eu percebi que, misturados entre as batidas, havia grunhidos e gemidos, e nem todos eles estavam vindo de Emmett...

"Porra!" A cabeça de Rosalie foi jogada para trás quando Emmett veio para a sua própria... libertação... e abaixou-se para travar sua boca até o peito dela.

Choque... sim, choque é o que me manteve congelado no lugar inteiramente muito tempo quando eu vi mais de Emmett e Rosalie do que eu alguma vez quis. Pergunto-me se eles ainda oferecem a lobotomia...

Demorou mais alguns segundos muito antes que eu pudesse encontrar a minha voz, "Vocês têm que estar fodidamente brincando comigo!" Felizmente, com a minha voz, veio a possibilidade de me mover e eu saí correndo do banheiro com as minhas mãos escavando dentro dos meus olhos.

Eu tive que tomar alguns momentos para me recompor e tirar a horrível imagem da minha memória antes que eu pudesse voltar e enfrentar os outros. Mas eu também não quero demorar muito perto do banheiro, com medo de que eu teria que sofrer com a rodada número dois.

Eu nem tinha percebido que comecei a caminhar de volta à mesa quando peguei a voz de Jasper sobre a multidão. "Uau, homem, o que há com este olhar?"

Abri a boca para tentar explicar, mas eu estava novamente em uma perda completa de palavras. As únicas coisas que me vieram à mente eram bastante vulgares e fui criado para dobrar a minha língua quando em companhia mista, então segurei minha língua. Felizmente eu fui poupado de tentar uma explicação quando Emmett veio passeando de volta à mesa, parecendo só um pouco pior pelo desgaste.

"Emmett, você está bem?" A voz da garota Swan era pequena, quase com medo quando ela pegou a aparência de Emmett, e eu estava mais do que curioso pela sua reação quando ela finalmente descobrisse o que tinha acontecido.

Observei seu trabalho com as peças do quebra-cabeças quando Rosalie voltou para a mesa, ainda ajustando sua saia. Os olhos da garota Swan se arregalaram e um pequeno rubor levantou-se em suas bochechas. E eu não podia desviar o olhar. Havia algo tão inocente, tão... sedutor sobre seu rubor... e minha reação a isso era quase mais preocupante do que a visão que eu tive há poucos momentos.

Senti como se eu estivesse caminhando por uma espessa nuvem enquanto a conta foi paga e saímos do restaurante. Eu sentia-me arrasado e completamente fora de equilíbrio na esteira de tudo o que eu havia experimentado durante o nosso jantar. Assisti os casais saindo e indo embora, apenas parcialmente ciente do fato de que Emmett me deixou sozinho sem uma carona e, provavelmente, sem um lugar para ficar esta noite. Eu estava muito preso em meus pensamentos para me importar de uma forma ou de outra. Eu estava mais do que contente de andar por um tempo, talvez chamar um táxi eventualmente, dar a eles tempo antes que eu voltasse ao apartamento.

"Precisa de uma carona?" Eu tinha esquecido sobre a garota Swan e fiquei surpreso com sua tentativa de afirmar o óbvio.

"Claro, algo parecido com isso." Ah, ela não gostou disso. Interessante. Seus olhos endureceram infinitesimalmente, provavelmente em resposta ao meu tom áspero. Mas então ela me surpreendeu de novo quando bufou levemente e redefiniu seus ombros.

Sem outra palavra, ela destrancou sua picape, um estranho veículo, e entrou no lugar do motorista. Tomei isso como minha sugestão para seguir seu exemplo e me fiz confortável no banco do passageiro de sua picape. Eu não conseguia ler sua expressão enquanto ela puxou para fora para a estrada, mas eu estava longe de ser indiferente ao clima tenso na pequena cabine.

Observei a mão delicada se estender mais e ligar o antigo aparelho de som e a surpresa mais uma vez encheu-me quando reconheci os suns suaves de Debussy filtrando através dos fracos alto-falantes em sua picape. Certamente, ela não pode realmente apreciar música clássica. Tinha que ser um ato de algum tipo.

"O quê?" Ela levantou uma sobrancelha para mim, olhando o melhor que pôde enquanto ainda tentava manter seus olhos na estrada. A irritação era bastante fácil de pegar e, a julgar pelo tom da sua voz, eu também tenho que achar que a incredulidade estava lá também.

"Nada, eu só," nada sobre esta mulher faz sentido! "Você gosta de música clássica?"

Aqui vamos nós novamente. Por que era tão louco que uma garota gostasse de música clássica?

"Sim..." Eu olhava atentamente desta vez, percebendo que, novamente, um leve rubor subiu em suas bochechas. Ela estava envergonhada? "O que há de errado com a música clássica?"

Ela parecia e soava confusa, isso era claro. Colocando tudo das minhas observações em conjunto, era bastante claro que ela estava sendo completamente honesta e ela tinha um interesse real e genuíno em música clássica.

Sentei-me mais para trás no banco, sentindo a nova informação estabelecer-se sobre mim, aumentando ainda mais o enigma que era a garota Swan. "Nada. Eu estou realmente gostando de Debussy. Eu acho que eu estou surpreso. Não há muitas pessoas da nossa idade que gostam de música clássica".

Obriguei-me a focar novamente na música, deixando a familiar melodia me acalmar. Meus pensamentos estavam em todo lugar e não ajudava as coisas que eu estava completamente preso neste carro sem escape fácil.

"Então, você gosta de música clássica também?" Desta vez seu tom foi cauteloso e eu encontrei-me ressentindo pelo seu tom. Isso me lembrou muito de como seria uma abordagem de uma criança pequena, usando 'luvas infantis', como Emmett diria.

"Sim, eu gosto. Isso surpreende você?" Eu fiz levemente uma careta com o meu próprio tom. Eu estava desconfortável com a forma como ela tão facilmente me pôs fora de equilíbrio. Eu gostava de pensar que me tornei bem treinado em controlar minhas reações, mas não ao redor dela.

"Não. Você sempre foi um pouco estranho." Senti o canto da minha boca levantar um pouco quando ela respondeu, sua voz igualmente concisa.

"Eu vejo." Eu não sabia o que ela quis dizer com esse comentário, mas eu estava fascinado pela sua mudança repentina de humor. Um riso baixo escapou dos meus lábios, pensando em como sua raiva era realmente divertida, como um gatinho silvando para um grande predador. Pelo menos esta era uma reação que eu entendi e poderia fazer sentido.

Eu me pergunto quais outras reações eu posso tirar dela.

Decidi que uma mudança de assunto estava em ordem. Dada a cena do jantar que tínhamos acabado de sair, eu imaginei que seria um assunto interessante. "Então, que tal Rosalie e Emmett. Eles parecem o tipo perfeito um para o outro, não é mesmo?

Ela pareceu surpresa, mas eu não poderia dizer se era simplesmente porque eu tinha falado, ou por causa do que eu disse. "Um, na verdade, agora que você mencionou, sim. Desculpe."

Agora ela estava pedindo desculpas para mim, mas para quê? "Por que você está se desculpando?" A pergunta já estava fora antes de eu sequer perceber que a tinha vocalizado.

"Hum, eu não sei. Eu acho que eu tenho a impressão de que Alice estava esperando você se aproximar de Rosalie." Ela corou novamente, desta vez foi muito mais pronunciado, mas eu estava distraído demais com o que ela realmente disse.

Eu não consegui segurar o riso enquanto eu tentava imaginar o que poderia ter colocado essa idéia em sua cabeça. Mesmo se eu estivesse em qualquer lugar remotamente perto de considerar a possibilidade de um relacionamento, Rosalie seria o tipo de mulher que eu evitaria. Mas o pensamento de estar em um relacionamento em tudo foi o suficiente para me sossegar e reprimir o riso.

"Eu aprecio sua ponderação, mas garanto a você, é totalmente desnecessária." Quando ela não disse nada, eu me vi olhando para ela com atenção novamente, tentando entender essa criatura.

Eu estava um pouco nervoso pelo modo como ela estava segurando firmemente o volante, mas considerando que ela estava dirigindo bem dentro do limite de velocidade, eu estava novamente perdido para compreender suas ações. Fiz algum comentário estúpido sobre seguir o limite de velocidade e, curiosamente, isso pareceu defini-la fora ainda mais.

"Sim, sendo a filha do chefe de polícia esse é o efeito." Sua irritação se transformou em raiva e me vi lamentando que eu me incomodei em falar.

"Eu acho que eu mereci essa." Era a verdade. Eu nem sequer conhecia a mulher, mas com certeza não importa quais segredos obscuros do seu passado ela segurava, ela não merecia o meu antagonismo. "Desculpe. Eu acho que fui meio imbecil com você. Eu não pretendia, realmente. É só... eu sou um idiota. Não é você, eu apenas não sou muito bom com pessoas".

Meu olhar caiu em minhas mãos no meu colo, perguntando-me por que eu tinha dado tanta coisa. Ela não precisava saber de tudo isso e, certamente, ela tinha juntado as partes tanto sobre ela própria. Por que eu sentia que precisava me explicar para ela? Ela me ofereceu nenhuma explicação desse tipo. Se qualquer coisa, ela só me fez ficar mais confuso a cada momento.

"Um, você não está no tipo de trabalho errado, se você não é bom com pessoas?"

Desta vez, a risada que escapou não tinha nenhum humor. "Sim, eu acho." Como é estranho que ela tinha visto claramente através de mim de forma tão clara, quando ela permanecia um completo mistério para mim.

"Você é bem-vindo a esperar em minha casa um pouco até que você ache que é seguro para você ir para sua casa." Olhei para cima a tempo de ver o que parecia ser uma... surpresa... expressão em seu rosto?

E então eu corri suas palavras no meu cérebro de novo, finalmente, processando o fato de que ela teria acabado de oferecer-me para ficar em seu apartamento. Ela simplesmente convidou um quase estranho em sua casa. Ela não tinha senso de auto-preservação?

Talvez ela só estivesse tentando ser educada? "Um, tem certeza?"

"Sim. Não é uma grande coisa." Sua voz não correspondia às suas palavras, mas eu não podia ver o seu rosto para dar sentido à contradição. O que era mais verdadeiro, suas palavras ou sua voz?

Perguntei-me se era um truque, ou um teste de algum tipo, mas esta hipótese não fazia nenhum sentido. Eu estava em uma perda completa de como eu deveria responder. Tentei pensar no que Esme aconselharia. Como ela parecia estar toda olhando para o lado bom das pessoas, eu decidi dar à garota Swan o benefício da dúvida e tomar sua oferta como verdadeira.

"Hum, ok. Obrigado".

Tentei vê-la o melhor que pude, mas a iluminação pública intermitente foi tornando-se difícil. Minha atenção foi desviada, no entanto, quando um baixo e furioso rosnado elevou-se, do que eu esperava que fosse o seu estômago.

"Uau, isso foi você?" Mesmo no escuro, eu podia ver o rubor nascer em suas bochechas novamente e, pelo menos desta vez, eu entendi a marca de vergonha.

"Yeah. Desculpe, mas eu acho que estou com fome." Eu queria imaginar que ela revirou os olhos enquanto falava, mas eu não podia ver. Era quase como se ela não quisesse admitir que estava com fome, o que novamente me deixou perplexo.

"Você não gostou do seu jantar? O que você pediu? O ravióli de cogumelos?" Ocorreu-me alguns momentos tarde demais que eu provavelmente fui muito longe.

Olhei para cima e, com certeza, ela estava confusa novamente. Seu nariz franziu um pouco e parecia que sua cabeça inclinava um pouco para o lado. "Sim?" E então ela balançou a cabeça e depois foi a minha vez de ficar confuso. "Eu acho que eu meio que esqueci que eu não gosto de cogumelos."

Encontrei-me rindo de novo, apesar de sozinho. Parecia ser a única coisa que eu poderia fazer na esteira desse reconhecimento. Como ela poderia esquecer uma coisa dessas? Não era nem como se ela tivesse pedido algo que era guarnecido com cogumelos, mas sim algo com cogumelos no título! Quão completamente absurdo!

"Vou ter de me lembrar disso." Perguntei-me se eu alguma vez teria de lembrá-la em algum ponto de seu desgosto de cogumelos. O que faz você pensar que você alguma vez vai comer com ela de novo? Eu estava preocupado com a direção que meus pensamentos estavam me levando. Era uma ladeira escorregadia que levava a lugares que eu sabia que não estava pronto para ir.

Mas contra a minha vontade, as palavras continuaram a cair da minha boca. "Verdade seja dita, eu poderia aproveitar um petisco da meia-noite. Que tal um pequeno café-da-manhã para o jantar? Meu convite. É o mínimo que eu posso oferecer por ser um idiota".

Eu nem sequer sabia o que estava oferecendo, mas independentemente disso, eu estava mais do que curioso para ver qual seria sua reação.

"Um, okay? Eu tenho muita comida na minha casa. Está bem assim?" Mais uma vez, a sua oferta para eu ficar na sua casa me surpreendeu. Mas eu estava começando a ter a sensação de que era mais do que apenas surpresa que percorria o meu sistema, fazendo o meu coração gaguejar levemente no meu peito.

"Perfeito." Pelo menos assim, eu teria fornecido uma outra oportunidade para tentar resolver o mistério que era Bella Swan.

Nota da Tradutora:

Finalmente eles conversaram mais do que apenas uma frase... o que acharam? Parece que o coração dele já sabe exatamente o que sente em relação à Bella... Pra quem quiser relembrar a visão da Bella sobre o que ocorreu, está no cap. 6 de Lost and Found.

Deixem reviews!

Bjs,

Ju

P.S.: Para quem é do Rio de Janeiro, este final de semana estaremos fazendo um encontro das Pervas no Rio, quem quiser nos conhecer, mande mensagem e a gente combina tudo...