…Pour se réveiller le lendemain, pleinement reposée… Elle entendit les oiseaux chanter, et sentit les rayons du soleil venir lui réchauffer les parcelles de son corps qui n'étaient pas recouverte par le drap. Elle s'étira dans le lit, et vit qu'Eliza n'était plus là. Elle inspira profondément en se disant qu'elle allait devoir se lever et « affronter » cette famille qu'elle ne connaissait pas… Elle s'habilla rapidement et lorsqu'elle sortit dans le couloir, elle tomba nez à nez avec une fillette. Sarah lui sourit alors, mais la petite fille afficha un air terrorisé. Ses lèvres se mirent à trembler et Sarah s'inquiéta…
Sarah : Hey… Qu'est-ce que tu…
Mais la petite brune l'interrompit en se mettant à hurler…
« C'EST BUFFYYYYY ! AAAAAAAAAAAHHHHHH ! »
Sarah resta figée dans le couloir, totalement perplexe…
Tandis que la petite partit en courant, et dévala les escaliers où elle atterrit dans la cuisine…
« MAMAAAANNN ! Y'A BUFFY DANS LA MAISOOOONNN ! »
Elle alla se réfugier sur les genoux de sa mère et se mit à pleurer. La maman de la petite, Eliza et sa mère se mirent à rire, et le firent davantage quand elles virent apparaître Sarah à l'entrée de la porte, totalement confuse et rougissante…
Sarah : Je suis vraiment désolée… Je ne voulais pas lui faire peur…
« (Souriant) Ce n'est pas grave… (Regardant sa fille) Ma chérie… Je t'ai déjà dit que ce n'était pas la vérité… (Pointant Sarah du doigt) Ce n'est pas vraiment Buffy… Tout comme tata n'est pas vraiment Faith… »
La petite renifla une dernière fois et regarda Eliza, encore toute triste…
« C'est vrai…? »
Eliza, souriant : Et oui… Tu te rappelles comment je t'avais dit de t'en souvenir ?
La petite fille fronça fortement les sourcils, signe qu'elle réfléchit alors beaucoup puis afficha un grand sourire, sûre d'avoir trouvé la bonne réponse…
« Le tatouage ? »
Eliza, souriant : C'est ça… Pas de tatouage, pas de Faith…
La gamine fut contente d'avoir comprit toute seule mais fronça de nouveau les sourcils, troublée, et montra Sarah de son petit doigt…
« Ça veut dire qu'elle tue pas vraiment des vampires ? »
Les femmes présentes sourirent encore face à l'innocence de la petite, et sa mère lui expliqua encore…
« Buffy tue des vampires… Mais pas Sarah… Et elle c'est Sarah, elle est gentille… »
Et Sarah fronça les sourcils, à la fois perplexe et timide…
Sarah : Buffy aussi est gentille…
Eliza, murmurant : Oh, ouais… Surtout avec moi…
La blonde se mit à rougir aussitôt… Elle savait parfaitement que ce sous entendu parlait de Buffy tout comme il lui était adressé à elle. Et fut d'autant plus gênée en sachant pertinemment que si elle avait entendu, les autres aussi…
La mère d'Eliza, affairée sur la cuisinière lui demanda…
« Qu'est-ce que vous voulez pour le petit déjeuner, Sarah ? Crêpes ? Pancakes ? Gaufres ? »
Et Sarah alla s'asseoir sur un tabouret du comptoir, en face d'Eliza…
Sarah : Euh… Ce que vous voulez…
Eliza la regarda en souriant, et sachant parfaitement ce que sa mère allait dire, murmura en même temps qu'elle…
« Ce n'est pas une réponse, ça ! »
Sarah sourit à son tour en voyant qu'Eliza connaissait bien sa mère… Elle regarda le contenu de son assiette et ajouta…
Sarah : Alors… Des gaufres… Ce serait parfait, merci…
« Va pour des gaufres ! »
Et tandis qu'elle commença à préparer le petit déjeuner de Sarah, celle-ci et la brune s'observèrent du coin de l'œil. Le sourire aux lèvres, elles ne pouvaient détourner leurs yeux l'une de l'autre, sous le regard amusé de sa belle-sœur… Qui se leva en vitesse en prenant sa fille dans ses bras…
« Bon ! Je vais lui faire couler un bain ! (Souriant) Ravie de vous connaître, Sarah ! »
Sarah, souriant : Moi aussi…
« (Lui tendant une main) Au fait, je m'appelle Caitlin… »
Sarah lui serra volontiers la main en souriant…
Sarah : Moi Sarah, mais vous devez le savoir…
La grande brune lui rendit son sourire, et quitta la cuisine avec sa fille dans les bras. Tandis qu'Eliza fit un léger geste de la main vers la petite qui s'agrippa un peu plus sur sa mère… Le silence retomba ensuite dans la pièce puis la mère d'Eliza demanda…
« Alors… Qu'est-ce que vous comptez faire aujourd'hui, les filles ? »
Tout en mangeant, Eliza répondit…
Eliza : J'ai pensé qu'on irait se promener… Faire les magasins… Tout ça, quoi…
« Est-ce que tu pourras me racheter de la crème fraiche ? Tes frères ont tout mangé hier soir… »
Eliza : Pas de souci…
« Merci, ma chérie… »
La brune continua à manger, et sa mère se tourna pour mettre les gaufres de Sarah dans son assiette. Elle lui sourit et la blonde lui rendit gentiment son sourire, touchée des attentions de cette mère « de remplacement temporaire »…
Sarah : Merci beaucoup…
Elle posa doucement son bras sur l'épaule de Sarah puis s'éloigna des deux filles avant de dire…
« Je suis ravie de faire enfin votre connaissance, Sarah… »
Sarah : Moi aussi…
Elle adressa un clin d'œil à Eliza, puis quitta la cuisine pour les laisser seules… Sarah prit sa fourchette et commença à manger…
Eliza : Tu veux vraiment qu'on aille en ville ? (Riant doucement) Non parce que j'ai dis ça pour me débarrasser d'elle, mais si tu veux faire autre chose…
Sarah : Non… Ça me va… On fait ce que tu veux…
Eliza laissa échapper un autre rire…
Eliza : Ce n'est pas une réponse, Sarah !
Sarah se mit à rire à son tour. Puis elle inspira avant de continuer d'une voix plus timide…
Sarah : Vraiment… On fait ce que tu veux… (Rougissant) Du moment que je suis avec toi, tout me va…
Eliza releva les yeux sur Sarah, et se mit à sourire en coin. Elle était décidément de plus en plus amusée et attendrie par l'expression de gêne de la blonde… Elles continuèrent de manger tout en se regardant fixement…
Puis elles partirent se préparer et une fois prêtes, prirent la voiture pour se promener. Dans la voiture, Sarah ne pouvait s'empêcher de se coller à Eliza et de lui voler quelques baisers… La brune ne quittait pas son sourire… Venir dans cet endroit était toujours un plaisir pour elle. Alors accompagnée de Sarah, elle était d'autant plus heureuse de lui faire découvrir les lieux qui avaient marqué son enfance…
La journée passa si vite qu'elles ne virent pas le temps passer. Sur le chemin du retour, Eliza se dépêcha à acheter la crème fraiche que sa mère lui avait demandé… Puis elles rentrèrent dans la maison, pour s'enfermer directement dans la chambre. C'est ainsi qu'elles ratèrent encore l'heure du dîner…
Alors que toute la petite famille mangeait au salon…
« Elles ne sont toujours pas rentrées ? »
« (Souriant en coin) Si, elles sont rentrées… Il y a déjà quelques heures… »
« Alors, où est-ce qu'elles sont ? »
« Je crois qu'elles testent la solidité du matelas, ainsi l'épaisseur des murs… »
Tous les adultes se mirent rire doucement alors que les ados sourirent également…
« (Riant) C'est dingue ! El' l'amène ici pour qu'on voie sa chérie, mais on n'a même pas l'occasion de l'apercevoir ! »
Caitlin posa une main sur le bras de son mari, et lui dit…
Caitlin : Tu la verras demain, chéri…
Tous se passaient les plats pour se servir… Et la mère d'Eliza demanda à son fils…
« Au fait, pourquoi Claudia n'a pas pu venir ? »
Nate : Elle a du rester à L.A pour s'occuper des préparatifs avec sa famille…
Caitlin : Dommage… On aurait été en supériorité numérique !
« Mais vous l'êtes déjà… »
Il embrassa sa femme et tous continuèrent de manger. Mais l'un des garçons demandant en regardant à peu près tout le monde…
« Et… Ça ne dérange personne ? Qu'elle ait une liaison avec une femme mariée ? (Riant nerveusement) Qu'elle ait une liaison avec une femme est déjà… Surprenant en soi… Alors une femme mariée… »
« (Posant sa main sur celle de son fils) Ben… On a dit pas de jugement… »
Benjamin : Mais je ne la juge pas ! J'aime ma sœur… J'espère seulement qu'elle n'est pas en train de faire une énorme bêtise…
Tous le regardèrent, inquiets eux aussi, pour Eliza. Ils se posaient la même question mais avaient confiance en elle… Elle savait parfaitement ce qu'elle faisait… Du moins l'espéraient-ils…
Blotties l'une contre l'autre, Eliza caressait les cheveux de Sarah tandis que celle-ci caressait le torse de la brune du bout des doigts…
Sarah : On devrait sûrement descendre… (Souriant) Ils ne doivent pas avoir une très grande opinion de moi…
Le sourire aux lèvres, Eliza lui embrassa délicatement le front…
Eliza : Tu es parfaite…
L'actrice blonde se releva en souriant pour la regarder…
Sarah : Quelle objectivité, mademoiselle Dushku…
Eliza : Mm, je fais ce que je peux… Mais c'est vrai que cette actrice blonde sexy me fait perdre la tête…
Sarah afficha un sourire attendri, et vint embrasser délicatement Eliza puis plus langoureusement… Faisant naître chez elle des frissons incontrôlables…
Sarah, soupirant : Je vais aller prendre une douche… (Souriant en coin) Tu veux bien venir me frotter de partout ?
La brune, qui avait gardé les yeux fermés, sourit doucement et cligna rapidement des paupières avant de les rouvrir, elle aussi envahit par des vagues de chaleur…
Eliza : Mmmm… J'adorerais ma puce, mais… Moi je dois descendre… Mes frères vont m'en vouloir si je ne passe pas un peu de temps avec eux…
L'embrassant délicatement, Sarah murmura sur ses lèvres…
Sarah : Reviens-moi vite, alors…
Et dans le baiser, Eliza lui répondit…
Eliza : Moui…
Quelques minutes plus tard, après être passée par la cuisine se chercher une assiette et quelque chose à manger, Eliza rejoignit ses frères sur la terrasse. Quand ils la virent arriver, tous furent contents et la brune eut droit à un « aaaaah » général…
Benjamin, souriant : On ne te voyait plus beaucoup ces temps-ci !
« Trop occupée à faire l'amour à sa blonde ! »
Benjamin tapa alors l'épaule de son frère du revers de sa main…
Benjamin : Ça peut se comprendre !
« (Regardant Eliza) Mais jamais au détriment de tes frères, rappelle-toi p'tite puce ! »
Eliza, souriant : T'en fais pas Aaron, ça n'arrivera pas…
Aaron : Et quand est-ce qu'on aura l'occasion de voir cette merveille ? On est censés la rencontrer, mais t'arrêtes pas de l'accaparer !
Et Ben souriait encore, toujours aussi amusé de savoir sa sœur avec une autre femme…
Benjamin : Jusque là, ça me parait normal Aary…
Aaron : Bah, quand même… Si nous on voulait passer plus de temps avec notre petite Eli ?
Eliza : Et ben je suis là !
Ils se mirent à rire un instant puis redevinrent silencieux, avant que Benjamin ne pose une question sérieuse, s'attendant déjà à recevoir les foudres de sa sœur…
Benjamin : Comme je le disais tout à l'heure à table… Ça ne te dérange pas qu'elle soit… Déjà casée ?
Eliza baissa les yeux sur son assiette, en inspirant profondément sous cette question… À laquelle elle s'était attendue…
Eliza : Evidemment que si… (Relevant la tête) Mais… Je sais que c'est elle… Je n'ai plus besoin de chercher la personne idéale… Parce que je sais que c'est elle, je ne sais pas si vous voyez ce que je veux dire…
Benjamin : Oh oui, on voit très bien El'… C'est pour ça qu'Aary et moi sommes mariés depuis si longtemps… (Montrant du doigt Nate et souriant) Et que lui aussi s'apprête à se passer la corde au cou…
Aaron : Et tu n'as pas peur… Qu'elle l'ait déjà trouvé la personne idéale ? En épousant son mari ?
Eliza se tut un instant, inspirant profondément…
Eliza : Je n'en sais rien… (Souriant) Je sais juste que je l'aime…
Nate : En tout cas… Moi je la trouve géniale… (Voyant Eliza sourire, souriant lui aussi) Depuis qu'Eliza la fréquente, j'ai appris à la connaître… Bon, pas aussi intimement qu'El' bien sûr, mais…
Et Eliza le coupa en se mettant à rire, amusée…
Eliza : Encore heureux !
Les deux autres rirent à leur tour et Nate continua…
Nate, souriant : Mais je la trouve drôle, intelligente, surprenante et…
Et Benjamin stoppa son frère en souriant…
Benjamin : Et t'es sûr que c'est pas toi qui es amoureux d'elle ? Attention El'!
Ils rirent encore, et continuèrent de discuter en profitant de l'air frais de la soirée…
Le lendemain… Sarah sortit de son rêve et grimaça. Elle y était si bien… Elle était avec la brune… Mais se rappelant où elle se trouvait en cet instant, elle réalisa que là aussi elle était bien puisqu'elle était avec Eliza… Et son sourire arriva aussitôt… Elle se retourna sur le matelas, et constata qu'Eliza la regardait. La brune lui sourit tendrement, et Sarah se sentit quelque peu gênée d'être l'objet d'une « contemplation »…
Eliza l'observait en effet depuis des heures. Elle avait détaillé chacun de ses mouvements sous les draps, chacune de ses respirations… Elle continua de lui sourire en la voyant se réveiller. La blonde vint se coller contre elle, réclamant déjà cette chaleur et cette odeur… Eliza l'enlaça d'un bras et caressa son dos de sa main, tandis que de l'autre elle lui caressait les cheveux, tout en suivant ses doigts des yeux…
Eliza : Tu es en train de perdre ta couleur, ma puce…
Sarah s'allongea sur elle tout en lui souriant…
Sarah : C'est pas toi qui disais que j'étais canon en brune ?
Eliza, souriant : Et tu l'es… Mais la petite B va devoir reprendre du service…
Et Sarah soupira en songeant qu'en effet, bientôt elles devraient reprendre le chemin des studios. Le travail était bien la dernière chose à laquelle elle pensait… Et justement, toutes ces choses auxquelles elle ne voulait pas songer vinrent l'assaillir et Sarah alla se blottir davantage dans les bras d'Eliza…
Cette dernière comprit immédiatement que la blonde pensait à son mari, à sa carrière, à elles… Comment réussiraient-elles à combiner tout ça ? Elle chassa ses pensées de son esprit pour se concentrer sur le moment présent, et continuer ses caresses sur Sarah…
Après s'être levées, les deux jeunes femmes rejoignirent les autres et Sarah put faire enfin la connaissance de tout le monde… Et Eliza espérait de tout cœur que sa famille l'apprécie. À défaut de l'aimer autant qu'elle l'aimait elle…
Et au moment du déjeuner, ils se réunirent tous au salon…
Benjamin : En tout cas je suis content de vous voir enfin, Sarah ! (Souriant) On commençait à se demander si vous existiez vraiment !
Caitlin : Ben chéri… Elle est en couverture de tous les magazines, et on la voit partout à la télé…
Benjamin, souriant : C'était de l'humour, chérie… (La regardant) J'aurais cru qu'au bout de douze ans de mariage, tu comprendrais enfin mes blagues…
Elle roula des yeux en soupirant et commença à manger… Tout le monde autour de la table firent de même et restèrent silencieux, tandis que Sarah regardait à tour de rôle, et réalisa qu'il manquait quelqu'un…
Sarah : Claudia n'est pas là ?
Et Nate se mit à sourire, touché que Sarah ait remarqué son absence…
Nate : Et non… Elle est restée à L.A pour s'occuper du mariage…
Sarah : Oh…
Le silence revint une seconde avant qu'une des filles de Benjamin et Caitlin ne donne le dessin qu'elle faisait à sa mère…
« (Souriant) Regarde maman ! J'ai dessiné tout le monde ! »
Sa mère prit le dessin et vit qu'en effet toute la famille était là. Pleins de petits bonhommes bruns alignés les uns à côté des autres… Et même une petite blonde accompagné d'une chose, qui était, pour Caitlin, complètement non identifiée… Elle fronça alors les sourcils, et montra le dessin à sa fille…
Caitlin : Et ça chérie, qu'est-ce que c'est ?
« (Souriant) Un vampire ! Comme ça Sarah pourra continuer à les tuer même quand elle vient ici ! »
Tous se mirent à rire en voyant que la petite avait encore du mal à assimiler la différence entre Buffy et Sarah… Soudain le téléphone de cette dernière se mit à sonner, et elle se leva pour y répondre…
Sarah : Oups, pardon…
Elle s'éloigna pour décrocher et Eliza la regarda en soupirant. Elle espérait fortement que ce ne soit pas son mari… Il avait la fâcheuse tendance à les interrompre…
Aaron : Elle est très demandée…
Eliza : C'est ça être actrice, le téléphone sonne sans arrêt…
Aaron : Alors pourquoi le tien ne sonne pas ?
La brune lui jeta un morceau de pain et son frère continua à se moquer d'elle…
« Les enfants, calmez-vous ! »
Benjamin, l'imitant : Les enfants calmez-vous… Tu oublies souvent que nous ne sommes plus des enfants, maman…
« (Souriant) Mais vous serez toujours MES enfants… »
Son fils lui rendit son sourire et elle posa sa main sur celle d'Eliza, puis se pencha sur elle pour lui murmurer en souriant…
« Je l'aime beaucoup… »
Eliza : Ça tombe bien, moi aussi !
Sa mère se mit à rire et Sarah revint au salon pour se rasseoir à côté d'Eliza…
Sarah : C'était mon agent… Apparemment Maybelline voudrait refaire une pub avec moi…
Eliza : Et tu vas dire oui ?
Sarah : Je sais pas encore…
Elle regarda Eliza, puis sa mère, leur sourit doucement et se remit à manger…
La fin du repas arriva… Et les enfants furent les premiers à sortir de table, entraînant avec eux leurs parents à venir jouer dehors. La mère d'Eliza partit dans la cuisine et les deux jeunes femmes se retrouvèrent seules. Souriantes, elles se tenaient tendrement la main sur la table…
Sarah : J'aurais aimé… Avoir une famille comme la tienne…
Eliza : Mais tu l'as… Puisque tu fais partie de ma famille…
Et la blonde fut touchée par les paroles d'Eliza. Émue, elle amena sa main libre sur la joue de la brune qui embrassa sa paume… Elle aussi était émue de voir Sarah réagir à ses mots… Elles continuèrent de se regarder en silence quand la mère d'Eliza revint au salon. Toutes deux s'écartèrent doucement l'une de l'autre…
« Ma chérie, va donc jouer avec tes frères… »
Eliza : Maman… J'ai plus six ans…
« (Souriant) Très bien… Je vais le formuler autrement… Eliza… Aurais-tu la gentillesse de sortir le temps que je parle avec Sarah ? »
Eliza, souriant en coin : Dis comme ça, je préfère…
Elle jeta un coup d'œil amusé à Sarah avant de se lever et partir. Mais Sarah elle, fut plutôt intimidée à l'idée de se retrouver seule avec la mère de la brune… Et celle-ci vint s'asseoir sur la chaise à côté d'elle…
« Alors, vous êtes contente d'être venue finalement ? »
Sarah, timidement : Oui… Je suis très contente d'avoir fait votre connaissance… Et d'être là… Même si… (Fronçant les sourcils) Je me demande si c'est vraiment ma place… Et pourquoi vous m'avez invité…
« Je voulais connaître celle qui a réussi à faire perdre la tête à ma fille… Parce qu'elle n'arrête pas de parler de vous… »
Sarah, riant : Ah… Vous deviez me détester avant même de me rencontrer, alors…
« Vous savez… Eliza parlait de vous bien avant ces… Derniers événements… (Souriant) Je sais tout sur vous… Au début ma fille me disait à quel point elle admirait la façon dont vous travailliez… Puis elle a été flattée de devenir votre amie… Et désormais je crois qu'elle est purement et simplement amoureuse de vous… »
La blonde inspira profondément, mais ne fut pas surprise. Au fond, toutes ces choses, elle les savait déjà…
Sarah : Ça ne vous a pas… Étonné ou choqué de l'apprendre ?
« Non… Eliza a toujours su faire les bons choix, qu'ils lui soient dictés par son cœur ou sa tête… Je ne pouvais que l'encourager quand elle m'a dit être amoureuse de vous… »
Sarah marqua une légère pause et réfléchit à tout ça…
Sarah : Si vous savez tout sur moi… (Baissant la tête) Vous n'êtes pas sans ignorer que je suis… (Plus bas) Mariée… (La regardant, gênée) Alors, je crois… Que je lui fais plus de mal que je ne la rends heureuse…
« Elle est très intelligente, vous savez… Si elle pensait ne pas pouvoir faire face à ce que vous vivez toutes les deux, elle n'hésiterait pas à freiner les choses… Elle n'a pas oublié le fait que vous étiez mariée… Au contraire, elle a pesé le pour et le contre… Je l'y ai aidé… Même si je ne suis pas sûre de l'avoir fait choisir la meilleure solution, je me devais de la soutenir… Et elle a très vite reprit le contrôle de ses émotions quand elle est revenue ici… »
Et Sarah sourit doucement en repensant à ce qu'elle avait dit plus tôt à Eliza…
Sarah : J'aurais aimé avoir une mère comme vous…
« Votre mère n'accepterait pas de vous savoir tromper votre mari ou votre homosexualité ? »
Sarah écarquilla les yeux, sous le choc de cette question que la brune venait de lui poser le plus naturellement du monde… Et qu'elle ne s'était, encore une fois, jamais posé…
« Parler d'homosexualité vous fait peur ? Ou bien est-ce l'autre partie de ma question qui vous effraie ? »
Et des rougeurs significatives apparurent alors sur les joues de l'actrice…
Sarah : Euh… Je ne pense pas… Être homosexuelle… Enfin… Non, je…
Et l'autre femme se mit à rire doucement. Elle s'était plus ou moins attendue à une réaction de ce genre de la part de la blonde, mais fut amusée de la voir si gênée et qu'elle ait volontairement occulté de parler de son mari…
« (Souriant) Ah… Vous vous sentez très hétéro quand vous couchez avec ma fille ? »
La gêne de Sarah n'allait qu'en s'aggravant…
« Encore un sujet tabou pour vous, Sarah ? »
Sarah : À vrai dire, je n'ai pas…
« Là encore, vous n'avez pas l'habitude de parler de ces choses là avec votre mère… »
Sarah : En fait, jamais…
« C'est dommage… Bon question plus simple, hm… Qu'avez-vous ressenti quand vous vous êtes rendue compte que vous étiez vous aussi attirée par Eliza ? »
À nouveau, Sarah inspira profondément, mais ne ressentit plus aucune gêne…
Sarah : Et bien, c'était… Troublant et déstabilisant… Mais au plus j'y réfléchissais, au plus je trouvais ça… (Fronçant les sourcils) Normal… C'est comme si c'était dans l'ordre des choses, vous voyez ?
« Je vois très bien Sarah… Mais… Vous aimez votre mari, non ? »
Sarah avala alors difficilement, et détourna un instant les yeux…
Sarah : Oui… Mais je ne comprends pas plus que vous ce qui m'arrive, je… (Baissant les yeux) J'ai besoin d'être avec elle…
Elle lui sourit faiblement, et la brune comprenait parfaitement qu'elle se sente mal vis-à-vis de son mari et de ce mensonge dont elle se rendait coupable malgré elle…
« (Se levant) Allez ! Je vous libère ! »
Elles se sourirent une nouvelle fois et la maman d'Eliza la prit dans ses bras. Sarah aussi avait besoin de conseils… Car elle était perdue entre son mariage et sa liaison avec Eliza… Elle aimait déjà cette « nouvelle belle fille »…
Et Sarah fut soulagée d'avoir pu parler de tout ça avec quelqu'un. Puis elle se dégagea de son étreinte, et partit rejoindre la terrasse. S'appuyant sur la rambarde, elle sourit en voyant Eliza, ses frères et ses neveux jour au foot dans le jardin…
Caitlin s'approcha de la blonde, s'appuya à son tour sur la rambarde tout en regardant ses enfants jouer…
Caitlin, souriant : J'adore venir ici chaque fois… C'est très reposant…
Sarah : Oui… Ça change de toute cette folie qu'est L.A…
Caitlin : Ce que j'aime dans cette famille, c'est qu'ils sont très tolérants, vous aiment sans condition dès qu'ils apprennent à vous connaître, et vous ne vous demandent rien en échange… (Riant) Ça fait très secte la façon dont je viens de vous dire ça, non ?
Sarah : La secte des Dushku… Hm, ça me va…
Caitlin : Vous formez un joli couple toutes les deux…
La blonde se tourna de profil, la regardant à moitié…
Sarah : Mais qu'est-ce que vous… (Fronçant les sourcils, gênée) Non, je suis là en tant qu'amie c'est tout…
Caitlin se mit à sourire, et fit face à Sarah…
Caitlin : Sarah… Je fais partie de cette famille depuis plus de quinze ans… Eliza n'a jamais amené de simples amies jusqu'ici… En particulier quand toute la famille est réunie…
La blonde inspira profondément et tenta de calmer ce rythme cardiaque qui s'était affolé… Elle réalisa que l'illusion qu'elle tentait de rendre crédible ne l'était pas du tout, et regarda à nouveau le jardin…
Sarah : Alors… Ça se voit tant que ça ?
Caitlin : On le voit à la façon dont elle pose les yeux sur vous… Pleins d'amour… Et la façon dont vous la regardez vous aussi… Pleine de ce même amour… Mais aussi remplie de doutes…
Et Sarah continua d'inspirer. Ses sentiments pour Eliza commençaient à s'amplifier… Et les gens s'en apercevaient !
Caitlin, souriant : Et y'a aussi le fait qu'on vous a entendu crier toute la nuit…
La respiration de Sarah se bloqua. Elle ouvrit grand les yeux et la regarda, troublée et incroyablement gênée…
Caitlin : Vous savez, tous les mariages traversent une mauvaise passe… Vous avez juste besoin de savoir où vous en êtes…
Et les larmes commencèrent à lui monter aux yeux… Cette phrase venait de lui faire comprendre quelque chose…
Sarah : Vous ne devez… Parler de tout ça à personne, surtout pas à la presse… Vous n'avez pas idée… De ce que ça pourrait… Déclencher…
La jeune femme voulut rétorquer pour tenter de la rassurer, mais la blonde s'échappa à l'intérieur…
Caitlin : Mais Sarah, je ne voulais pas… (Criant) SARAH !
Impuissante, elle regarda la baie vitrée qui la séparait du salon se refermer, et se tourna vers Eliza qui avait vu Sarah partir en courant…
À son tour elle se dépêcha de rentrer pour retrouver la blonde…
… Dans leur chambre, Sarah regardait par la fenêtre, les larmes aux yeux. D'autres larmes venaient de couler sans qu'elle ne puisse les en empêcher…
Eliza, à l'entrée de la chambre, lui demanda doucement…
Eliza : Sarah ? Qu'est-ce qui se passe ?
Sarah : Je voudrais rentrer…
Tout doucement, Eliza s'avança vers Sarah…
Eliza : Tu ne veux pas me dire ce qui se passe ?
Mais la blonde la voyait venir, et s'énerva davantage…
Sarah : Je voudrais rentrer ! (Doucement) S'il te plaît…
Bien qu'étonnée, Eliza ne la contredit pas plus et acquiesça…
Eliza : D'accord… On va rentrer… Et tu vas me dire ce qui t'arrive…
Mais la blonde ne dit plus un mot. Eliza partit s'excuser auprès de sa famille qui s'inquiéta aussitôt. Mais la brune ne pouvait fournir d'explication… Elle-même ignorait ce qui s'était passé… Pourquoi Sarah réagissait ainsi… Elles se dépêchèrent d'aller à l'aéroport et là encore, Sarah ne disait rien. Perdue dans ses pensées, elle regardait par le hublot tandis qu'Eliza tentait de comprendre ce qui avait bien pu se produire… Elle savait qu'elle n'obtiendrait rien en forçant Sarah à lui répondre… Alors elle attendit, le moment où elle jugerait opportun de lui en parler. Plus inquiète que jamais, elle fixait Sarah du coin de l'œil, essayant de capter la moindre réaction de la blonde… Mais là encore, pas un mot ne fut échangé jusqu'à ce qu'elles atterrissent et rejoignent l'appartement d'Eliza…
Celle-ci se dépêcha de jeter ses valises sur le canapé et se retourna vers Sarah qui elle, posa doucement son sac à ses pieds…
Eliza : Ok… Là j'estime que j'ai droit à une explication !
Elle croisa les bras et regarda Sarah qui afficha un air désemparé, gêné et plein de culpabilité…
Sarah : Je ne suis pas prête pour tout ça…
L'intonation de sa voix fit naître chez Eliza un frisson de frayeur et d'angoisse…
Eliza : Tout quoi…?
Sarah : Tout ça… (Une larme coulant sur sa joue) Je veux dire… Je suis mariée… (S'essuyant la joue) J'ai adoré rencontrer ta famille… Mais aller là bas ça… Ça m'a…
La brune l'empêcha de continuer, sachant pertinemment ce qu'elle allait dire…
Eliza : Ça t'as fait prendre réellement conscience de notre relation ?
L'angoisse se changea aussitôt en immense chagrin quand elle sut où Sarah voulait en venir… Elle avait très bien compris le double sens de ses paroles… Mais la blonde rajouta, pour clarifier les choses…
Sarah : Je ne peux pas… Continuer, je suis désolée…
Et Eliza sentit son cœur se briser. Le sentit presque sortir de sa poitrine pour se liquéfier sur le sol… Mais elle vit Sarah s'approcher… Et ne sentit pas les larmes lui couler le long des ses joues. Réalisant qu'elle était sur le point de la perdre, elle se mit à bafouiller…
Eliza : Je voulais… T'offrir ça… Une fois qu'on serait rentrées… Mais… (Montrant une petite boîte ornée d'un ruban rouge) Maintenant… Je sais pas même pas si je dois… (Prenant la boîte) Te le donner, ou bien… Le jeter… (Fuyant le regard de Sarah qui s'était arrêtée devant elle) Tu n'as qu'à… Le prendre, et… Et en faire ce que tu veux…
Et Sarah prit le paquet cadeau. Elle voulait lui dire qu'elle était désolée une nouvelle fois… Mais il n'y avait pas assez de mots pour décrire l'état d'anéantissement dans lequel elle était elle aussi… Elle releva le menton d'Eliza de son doigt et la força à la regarder dans les yeux. Puis elle s'empara de ses lèvres pour l'embrasser aussi puissamment qu'elle le pouvait… Ce fut tout ce qu'elle trouva à faire pour s'excuser…
Et Eliza, là encore, comprit très bien son geste et accentua leur baiser en posant ses mains de part et d'autre du visage de la blonde. Elle devait profiter de chaque souffle, de chaque soupir, si c'était la dernière fois qu'elle goûtait ses lèvres… Elles furent cependant obligées de se séparer, à bout de souffle. Eliza voulut reposer ses lèvres sur celles de Sarah afin de prolonger le baiser, mais la blonde profita de cet instant pour s'éloigner de la brune…
Elle récupéra sa valise, regardant une dernière fois Eliza. Elle qui lui avait dit et fait découvrir de si belles choses… Des choses qui lui avaient d'abord parues effrayantes et puis finalement, auxquelles elle avait prit goût… Craignant de ne plus pouvoir s'en passer. Elle inspira profondément et quitta l'appartement…
Eliza resta les yeux dans le vide. Frémissant encore après ce dernier baiser… Si chargé en émotions… Elle tentait d'assimiler ce qui venait de se passer. Mais c'était trop perturbant, trop violent… Envahie par un tumulte d'émotions, elle s'appuya contre le canapé pour ne pas tomber et se laissa aller à pleurer… Elle avait presque réussi à ne pas craquer devant Sarah mais maintenant, elle n'en n'avait plus la force…
Sarah, quant à elle… Referma lentement la porte de l'immeuble, et s'y adossa. Puis glissa sur le sol et s'effondra en larmes…