Capitulo 3

Al siguiente día, como Severus había prometido, le presentó Lucius a Hermione. Lucius le sonreía a ella lujuriosamente.

"Hola" dijo seductoramente.

Hermione evitó fruncir el ceño.

"Buenos días, Sr. Malfoy. Usted parece tener una comprensión decente de Aritmancia. Si usted siente que se está quedando atrás, por favor, no dude en consultarme. Estaré encantada de ayudarle de cualquier forma."

Lucius elevó una ceja flirteando. "Quizás, pueda ayudarle a aprender unas pocas cosas."

Hermione estaba sorprendida. ¿Estaba coqueteando con ella? Él tenía a una perfecta bruja como novia.

"Sr. Malfoy, ¿no le vi del brazo de Narcisa Black esta mañana?"

"Sí," dijo inocentemente.

"Bueno, ella es una dama encantadora y supongo que ella no querría que flirtearas conmigo. Por favor, manténgase distante Sr. Malfoy." dijo Hermione arrogantemente.

Lucius solo sonrió. "Lo que Cissy no sepa, no la dañará."

Hermione estaba furiosa.

"Bien, debería saber Sr. Malfoy que no salgo con chicos que tienen pareja."

"Yo podría romper con ella," dijo con deseo en la voz.

Ella había tenido suficiente. Amistad o no, ella no se arrastraría ante sus futuros intentos de besuqueo.

"¡Si no te importa ser visto con una hija de Muggles, supongo que podría considerarlo!" contestó bruscamente.

Lucius la miró, como si se hubiese tragado un vaso de vómito. Estaba con los ojos abiertos mirándola fijamente.

"Bien, um, bueno, me tengo que ir," dijo y se dio la vuelta. Se había ido en menos de un segundo.

"Él es elocuente cuando está atónito, ¿verdad?" Hermione le murmuró a Severus.

Severus había estado observando la conversación sobrecogido. Hermione Granger podía estar muy segura en una discusión. Sonrió a ella furtivamente.

"Estuviste increíble," la halagó.

Ella sonrió, pero la sonrisa desapareció rápidamente. "Creo que perdí todas las posibilidades de ser su amiga." suspiró.

"Él se repondrá. No abandona tan fácilmente."

Hermione hizo una mueca. "¿Quieres decir que él volverá a montar todo este numerito?"

"Probablemente, cuando se haya lamido las heridas," gruñó Severus.

Hermione rodó sus ojos. "Esto va a ser una misión larga," susurró ella mientras Severus le sonreía. Le dijo que la vería más tarde y se dirigió a su próxima clase.

Como era de esperar, la elegancia del verde y plata de la Sala Común de Slytherin les dio la bienvenida esa noche. Hermione sacó dos vasos en miniatura y una botella de jugo de calabaza de su bolsillo, y con un movimiento de su varita hizo que volviesen a su tamaño original. Sirvió el jugo de calabaza y ofreció un vaso a Severus. Ambos se sentaron en el sofá y sorbieron la bebida.

"Me di cuenta de que James Potter y sus compinches te estaban siguiendo sobre la hora del almuerzo, diciendo estupideces. ¿Sucede a menudo?" preguntó Hermione.

Severus frunció el ceño. Estaba abochornado de que ella los pillase burlándose de él. Ellos habían estado llamándolo por el apodo que siempre utilizaban para él, Snivellus (N/T: En español sería Quejicus), le dijeron cuanto de estúpido e inepto era, y luego le echaron algunas maldiciones. Él era muy ágil para ellos, por supuesto, se había agachado rápidamente esquivando las maldiciones y entonces desapareció de allí antes de que pudiesen hacerle algo peor.

"Sí," dijo finalmente, malhumorado.

"¿Por qué no mandaste maldiciones de vuelta?" preguntó.

No podía creer lo que había oído. Una profesora le estaba diciendo que tomara represalias. Después de años en los que los otros profesores les decía que se aguantara, la escuchaba decir a ella que tomara represalias. Contuvo una risa.

"Eso no haría ningún bien. Ellos no pararían de todos modos. Solo le toman el pelo a alguien que pueda molestarse." Quizás los otros profesores le dijeron que se alejara, porque sabían de su potencial con la varita.

"Bueno, padre de Harry o no, pienso que es un imbécil. Debería estar avergonzado de comportarse tan groseramente. Está en séptimo año, por el amor de Dios, el debería actuar acorde a su edad."

Severus la miró fijamente, en silencio. Ella estaba de su lado. No se había reído de él. Finalmente, asimiló las palabras que ella había dicho.

"¿Potter tiene un hijo?"

Hermione asintió. "Es mi mejor amigo."

Severus la miró ceñudo. "¿Eres la mejor amigo de un Potter?" escupió la pregunta.

Ella solo asintió.

Severus sabía que Lily mantenía una relación con Potter ahora. ¿Podría ser Harry su hijo?

"¿Quién es la madre?" preguntó con indecisión.

Hermione miró a Severus tristemente. "Lily Evans. Ella y James Potter se casaron, Severus. Lo siento."

Severus respiró hondo. "¿Tú sabes de Lily?" preguntó horrorizado.

Hermione asintió con la cabeza.

"¡Tú no debes saberlo todo o no estarías hablando conmigo ahora!" bramó.

Hermione parecía desconcertada. Pensó en todo lo que sabía sobre la relación que tenía él con Lily Evans. Finalmente, cayó en la cuenta.

"Oh, ¿te refieres a lo de "Sangre sucia"?"

Severus se tambaleó. "¿Cómo puedes decir tal palabra, especialmente cuando se trata de una calumnia hacia ti misma?"

Ella se encogió de hombres. "La he escuchado tantas veces, que me he vuelto insensible a ella. Admito que la primera vez que me lo dijeron, me molesté mucho y aún me enfado a veces."

"Entonces puedes entender por qué Lily no me habla más. Me resulta difícil creer que quieras seguir hablando conmigo."

"Severus, ella reaccionó exageradamente. Tú me hablaste de este incidente hace tiempo y yo te diré lo mismo que entonces. Ustedes eran amigos. Tú estabas en un momento inoportuno. Ella se lo tomó muy a pecho."

Severus estaba sentado sin moverse. No podía creer que esa bruja estuviese defendiéndole después de haberle dicho a Lily el peor improperio que le puede decir una persona, demandándole por su nacimiento. Sin embargo, a Hermione no le importaba. A ella no le importara que él hubiese utilizado ese horrible término.

"Severus, ¿has usado esa palabra más desde aquel día?" preguntó Hermione sin rodeos.

Él la miró, sobresaltado por su pregunta. "No", admitió y bajó la mirada al suelo.

"Entonces tú estás arrepentido. Deja de culparte a ti mismo. No puedes hacer que Lily te perdone, pero puedes perdonarte a ti mismo."

Severus aguantaba las lágrimas. Posó la cabeza sobre sus manos. Él no podría perdonarse a sí mismo. Él había hecho algo imperdonable y había perdido a su mejor amiga a causa de eso. Él merecía odiarse. Sintió la mano de Hermione posarse en su hombro. ¿Cómo podía ella incluso tocarle?

"Severus, necesitas perdonarte a ti mismo. Tengo la sospecha de que el remordimiento sobre este incidente te hará hacer algo, que en un futuro lamentarás."

Severus la miró. "¿Qué quieres decir?"

"Severus, ¿tú quieres convertirte en un Mortífago?"

Él apartó la vista. "No," dijo.

"Entonces, ¿por qué te relacionas con futuros Mortífagos?"

"¡Por qué ellos son las únicas personas que me dirigen la palabra!" gritó.

Hermione no podía soportarlo más. Tiró de Severus hacia ella y lo abrazó fuertemente. No lo podía remediar. Había algo en ese vulnerable Severus Snape. No era como su "yo" del futuro, oculto tras unos muros que eran inexpugnables. Él dejaba mostrar sus emociones. Todo lo que ella quería hacer era liberarle de ese dolor.

"Sería mejor no asociarse con alguien que te dirige por el camino que has elegido, Severus." dijo suavemente. "Sólo será una causa llena de remordimientos y angustia para ti."

"No, ellos son poderosos. Yo podría usar ese poder. Yo ahora soy un ser despreciable; pero tendría respeto si me uniera a ellos."

"¡Tú, Severus Snape, no eres despreciable!, de todas formas, ¿por qué quieres ese tipo de respeto?" preguntó, alejándose y mirando directamente a sus ojos negros.

Él la miró confuso. "¿Por qué no?"

"Porque la única manera de conseguir ese respeto es torturando y asesinando gente; ¿quieres pasar el resto de tu vida haciendo eso? ¿Quieres ver el miedo en los ojos de la gente mientras los torturas? ¡Eso no es respeto Severus! ¡Seguro que sabes lo que es!"

Severus parecía inseguro. "He estado discutiendo esto conmigo mismo durante los últimos cuatro meses." admitió. "Es la única razón, por la que aún no he aceptado la Marca Oscura."

De repente, Hermione miró su brazo. Lo jaló hacia ella y tocó el lugar donde estaba la Marca Oscura en el futuro.

"Esta es la primera vez que te veo sin ella," murmuró ella mientras le acariciaba el brazo.

Él apartó su brazo de ella y miró fijamente al suelo. "¿Quieres decir que yo me he convertido en un Mortífago?", preguntó ligeramente horrorizado.

Hermione le miró atentamente. "Nunca hablaste de las razones por las que decidiste tomar la Marca, pero sí, eres uno de ellos."

Hizo una mueca de desagrado. "De alguna manera, pensé que era mi mejor opción para triunfar."

Ella le sonrió lánguidamente. "Aún no es demasiado tarde, Severus," dijo tranquilamente.

"¿Por qué lo haría entonces?" preguntó precipitadamente.

"¿Por qué eliges hacerlo ahora?" replicó Hermione.

"Lily. Lo haría porque estoy avergonzado por lo de Lily."

"Esa es una razón por la que no debes avergonzarte más."

Severus se puso de pie y comenzó a andar de un lado a otro. "¿Y eso qué importa? Yo puedo tener todo ese poder. Puedo ser una persona digna de tener en cuenta."

"Un razonamiento estúpido."

Se giró rápidamente y la miró enfadado. "¿Qué sabes de esto de todos modos? ¡Tú no estabas aquí! Quizás haya una buena razón para tomar la Marca."

Ella lo miró tristemente. "Nunca hay una buena razón para tomar la Marca, Severus."

"¡¿Por qué eres mi amiga?!" gritó. "¡¿Cómo puedes asociarte con un Mortífago?!"

Hermione cerró los ojos. "Ya no eres un Mortífago. No lo has sido durante años. Eres un héroe de guerra."

Severus dio un paso atrás. Él ya no era un Mortífago. Era una especie de héroe. Volvió a sentarse en el sofá.

"Explica," dijo.

"Lo haré mañana. Es una historia demasiado larga como para empezarla esta noche. Solo no hagas nada estúpido hasta entonces, ¿vale?" le sonrió ella.

"Hermione…"

"No, has tenido suficiente para una noche, Severus. Déjalo estar. La historia no cambiará en veinti-quatro horas."

La miró fijamente un rato, deseando que continuara, pero ella era una bruja obstinada. Se figuraba que cuando ella tomaba una decisión sería imposible hacerla cambiar de opinión. Finalmente asintió en acuerdo.

Se levantaron del sofá. Hermione le dio otro abrazo antes de abandonar la habitación.

"Lo siento Severus. Sé que todo esto es trastornante. Deseo que hubiese algo que hiciera todo esto más fácil."

Severus correspondió al abrazo con torpeza, al mismo tiempo sorprendido por la forma de ella de mostrar los sentimientos. Ellos habían estado hablando de cosas desagradables sobre él, y ahora, le tocaba a él solucionar por sí mismo el problema. No podía creer que los brazos alrededor de él lo confortaran. Tiró de ella hacia él y le susurró al oído.

"Gracias Hermione, por no hacer que esto parezca mejor de lo que es."

Reviews; Xamo

Yo, EmmWat, Itzeel, Lupinablack, Ayra16: ¡Muchas gracias por vuestros comentarios! Aquí tenéis otro capítulo. Procuraré traducir el siguiente pronto.

Eileen Prince Snape: Descuida, me cuidaré. Espero que te guste el nuevo capítulo.

lilith05: Me alegro de que te guste, y espero verte muy seguido por aquí. Lo bueno de un fic acabado, es que sabes de antemano en que no vas a tener ningún problema en obtener el siguiente capítulo para traducirlo.

Lady Grayson: Muchas gracias por pasarte por aquí y leer, espero seguir viéndote por aquí. A mí también me pareció muy interesante lo de Lucius y lo del giratiempos.

Debjunk:

Itzeel: Lucius tiene mucho confianza en si mismo, verdad?

Ayra16: Gracias. Me encanta que te quieres.

Lilith05: Gracias. Yo se que este pareja es dificil. Fue dificil para me por un tiempo. Pero ojala puedo convencerte. Heh heh. La diferencia de edad ES grande, y por eso hizo la historia del giratiempo. Ellos pueden conocerles quando son mas cerca de edad y entonces quando ella regresa, pueden continuar sus relaciones juntos. Esa historia fue mi primer de HG/SS y tenia que hacerlo asi por que de mis sentimientos. Ahora, no es tan importante para mi. Si ellos puedan tener el amor verdad, que puedo decir? es lo que es! Gracias por leer, aunque no es su pareja favorita. Ojala te gusta lo que viene!

Lady Grayson: Gracias. Me alegro de que te guste. Si, Lucius es bien malo en esto. Es un senor oscuro de verdad. Ojala, Hermione puede ayudarle a entender que los hijos de Muggles no son menos de el.

Todos: Gracias por leer y por sus comentarios. Y muchas gracias por entender la obra grande que hace Xamo en esto. Ella es magnifica!