Disclamer : Tout ce qui suit ne m'appartient pas. L'histoire appartient à gothraven89 qui et l'auteur original, moi ne suis que la traductrice alors tous les mérites du scénario lui revient à lui et pas à moi.

Chapitre 3 : Rêveries d'avion

Charlie POV

Je sais que Julio et Christian me regardent, je ne peux pas le blâmer, ils ne font que s'inquiéter pour moi. Si seulement je pouvais leur dire que je n'ai pas peur, mais que je suis terrifié. Chaque fois que je ferme les yeux, je les vois, leurs faces, les hommes que j'ai tués, chacun d'entre eux, ne faisant que me regarder. Mais cela à commencer lorsque j'ai été à dix-neuf ans. Ce que j'ignore c'est ce que je vais faire en revoyant ma famille? Comme je vais vivres avec ce que j'ai fait? Toutes les vies que j'ai prises? Qu'arrivera-t-il s'ils découvrent la vérité? Qu'arrivera-t-il s'ils découvrent que je leur ai menti pendant tout ce temps, même si c'était pour les protéger.

C'est vraiment difficile de vivre une vie comme la mienne. Je n'en ai jamais parlé à personne en dehors de ma mère, mais je ne lui disais jamais toute la vérité. Et maintenant elle est partie. En y pesant bien, je devais lui dire, elle était la seule personne qui avait une idée du fardeau que je portais et que je porte encore. Un autre secret que je garde, je suis aller voir ma mère avant sa mort, exactement trois heures avant que la mort l'emporte, m'enlevant ma seule vraie confidente.

Comment est-ce que je peux vivre avec moi-même? C'est la question que je me demande très souvent. La vérité, je n'en ai aucune idée. C'est une sorte de paradoxe, je tue pour sauver des vies, mais, en retour, c'est moi qui est mourrant. Quand je ferme mes yeux, je ne vois pas uniquement les faces de ceux que j'ai tuées, mais aussi celle de ceux que je protège. Mon père, Larry, Amita, Megan, David, Colby, mes étudiants et Don. Don, oh Don, que fera-tu si, un jour, tu découvres que je suis un tueur, parce que c'est ce que je suis, un tueur, un meurtrier, avec le sang d'innombrable homme sur les mains, des maris, des fils, des oncles, des frères…

Comment je vis avec moi-même? Je ne l'ai pas encore compris. Mais je sais que je vais avoir bien assez de temps pour y penser. Mon nouveau P vs NP…