Disclaimer: Saint Seiya não me pertence, sim ao Kurumada e TOEI e adjacências.

Nota: Está é uma tradução dos poemas da AuroraExecution, dou todos os créditos a ela.

Resumo: Coleção de poemas escritos por AuroraExecution e traduzidos por mim.


Um único momento

Cada vida, cada segundo, cada passo da estrada

Cada memória dolorosa que guardamos

Nós respiramos e pecamos e lutamos e morremos

Nós amamos e machucamos, e então nós dormimos.

--

Mais um e dois e vinte anos

Todos os julgamentos passados foram por causa disso

E toda a nossa glória foi testada

Nenhum golpe podemos perder.

--

Assim, você deveria deixar-nos ir do nosso jeito

E talvez nós nos ajustemos para a nossa sina

Essa luta, essa chama, esse destinos é o que

A nossa razão para viver sempre foi.

--

Aqui e agora não é o fim

Aqui é onde a batalha começa

Não olha para trás para lamentar por nós

Encontre a força dentro de seus corações.

--

Um dia, nos encontraremos de novo

Até lá, lembre-se o que nós salvamos

Adeus nunca é permanente

E almas nunca morrem realmente.

--

Nossa missão é aqui e agora e isso

Enquanto você tem mais

Adeus por enquanto, nós estaremos de volta

As estrelas serão a nossa promessa a você.


Mais um poema pra vocês. Zentche, eu chorei lendo esse poema. Sem brincadeira. USHUAHUASHSAU :D

E mais uma vez agradeço a AuroraExecution. Amo os poemas dela. Vocês deveriam ler, são ótimos. E mais uma vez também, dou todos os créditos à ela. Parabéns, AE.

Bom, é isso.

Até mais, zentche.