Un grand merci aux cinq personnes qui m'ont laissé une petite review pour le chapitre précédent.
Voici donc le troisième chapitre, bonne lecture.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Auteur : Sindie. J'ai son autorisation pour traduire son histoire.
Titre en anglais : The Moment It Began
Titre en français : Le moment où cela commença
Traducteur : DiagonAlleyParis
Disclamer : Les personnages de Harry Potter appartiennent à J.K. Rowling
Beta Reader : Molly59 qui me relit et corrige mes imperfections.
Sujet : Post HP7, et si on offrait la possibilité à Severus Rogue de revivre sa vie. Ses choix seraient-ils toujours les mêmes ? Venez le découvrir en lisant cette fiction.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Le moment où cela commença
Chapitre 3 :
Plus tard dans la journée, Severus était de retour dans le dortoir des Serpentards. Son camarade Serpentard devait le rejoindre dans leur chambre. Lorsqu'il regarda autour de lui, l'environnement familier lui semblait étranger, il se sentait très hors de propos. En tant qu'enseignant, il allait rarement dans les dortoirs, il restait seulement dans la salle commune.
Maintenant, debout devant le miroir, Severus regardait pour la première fois dans cette nouvelle vie sa nouvelle apparence. Il n'y avait rien de différent par rapport à sa vie précédente mais tout de même, se revoir soudainement à seize ans alors qu'hier seulement il en avait trente-huit était choquant. Il semblait ainsi tellement…jeune.
Non qu'il ait été vieux lorsqu'il était décédé, notamment par rapport aux normes sorcières, mais Severus réalisa maintenant à quel point son visage avait prématurément vieilli. Il aurait pu facilement passer pour un homme de dix ans de plus que son âge. Il supposa que les années passées à être un agent double pendant la guerre et l'enseignement à des étudiants idiots n'avait pas amélioré les choses.
Maintenant, Severus fronçait les sourcils. Oui, sa bouche aux lèvres minces pouvait toujours avoir les mêmes expressions. Ses yeux étaient à jamais comme des tunnels tels qu'ils l'avaient été dans le passé. Son nez, était toujours… grand et crochu. Il soupira.
Il savait qu'il devait être heureux. Il venait de passer quelques heures avec sa Lily. Donc, qu'est-ce qui n'allait pas chez lui ? Fronçant toujours les sourcils, il réalisa qu'il n'avait jamais vraiment pris en compte son apparence physique…jusqu'à présent. Maintenant, c'était étrange. Lily avait été amie avec lui parce qu'elle ne se souciait que de sa personnalité et non de son apparence. Pourquoi était-il si peu superficiel ?
Severus Rogue n'était pas superficiel. Mais peut être estimait-il qu'il avait une raison de plus maintenant de prendre soin de lui ? Il savait qu'il n'avait jamais été beau mais il pourrait au moins se laver les cheveux tous les jours. Il supposa qu'il fallait peut être ne pas se renfrogner et ne pas se moquer autant. Voir un visage plus jeune, intact face à lui, lui rappela qu'il lui avait été donné la chance de tout recommencer, alors pourquoi gaspiller cela ?
Severus quitta la pièce et se rendit dans la salle de bains. Il se lava les cheveux vigoureusement par deux fois. Il avait remarqué une bouteille d'après-shampoing parmi ses affaires, il n'était pas sûr de sa provenance mais il avait décidé de l'essayer. Quand il eut fini et que les cheveux furent secs, il se regarda dans le miroir et fut stupéfait de voir sa chevelure douce et propre tomber jusqu'aux épaules. Il estima avoir atteint et sauté l'obstacle. Il était vraiment doux et propre.
Il sourit légèrement tout en se contemplant, avant d'être interrompu.
« Hé, Severus ! Que fais-tu ? Tu t'admires ? ». Severus reconnut la voix moqueuse de son supposé ami Mulciber. Il se retourna et considéra l'autre garçon. Mulciber était grand, tout en muscles et le jeune homme avait un air menaçant. Michael Mulciber utilisait sa force brutale pour exercer son contrôle sur les autres. Severus se souvenait maintenant qu'il était seulement 'ami' avec lui parce qu'il lui avait offert son aide dans ses études (ou plutôt de faire ses devoirs pour lui) et que Mulciber avait accepté de l'aider pour le défendre des Maraudeurs. Dans les années qui avaient suivi, Mulciber, intrigué par sa grande connaissance des choses, s'était instinctivement accroché à chaque mot prononcé par Severus concernant la magie noire.
Severus se détourna du miroir et s'en alla vers la porte, il n'était pas d'humeur à parler avec Mulciber. S'il devait avoir une chance réelle avec Lily, il savait qu'il ne pouvait rester ami avec des types comme Mulciber et Avery. Il l'ignora ostensiblement, lui passa devant et il retourna dans sa chambre.
Quelques minutes plus tard, Mulciber rentra dans la chambre et s'effondra sans cérémonie sur son lit. Avery arriva quelques instants plus tard. Visiblement ces deux-là s'étaient parlés avant d'entrer dans la pièce.
« Ohé, Severus » demanda Avery. « Mulciber m'a dit que tu l'as ignoré. T'es t-il arrivé quelque chose dont tu veux nous faire part ? Nous avons entendu parler des évènements qui se sont déroulés près du lac… ».
« Ferme-la, Avery ! » coupa Severus, irrité.
Avery sourit d'un air satisfait et Mulciber émit une série de rires bien gras. « Oh, on a touché un point sensible, n'est-ce pas ? » taquina Mulciber.
Avec un calme gémissement, Severus tira les rideaux autour de son lit à baldaquin et il lança un sort afin que personne ne puisse les ouvrir et le déranger. Il murmura également un autre sort pour rendre silencieux le chahut provoqué par ces deux imbéciles et il se força à se détendre. Alors qu'il commençait à sombrer dans la somnolence, Severus se demanda comment il avait pu être aussi idiot d'avoir eu pour ami des gens comme Mulciber et Avery. Avec le recul qu'il possédait désormais, il pouvait clairement voir qu'ils ne voulaient être 'ami' avec lui que parce qu'il pouvait leur donner quelque chose dont ils avaient très envie : sa connaissance. Ils se nourrissaient comme des larves sur une chair pourrissante.
Se méprisant d'avoir été si naïf, Severus se rendit compte qu'il avait recherché leur compagnie uniquement parce qu'ils lui avaient offert quelque chose : leur supposée protection. Cependant, ils étaient rarement là pour le sauver de James Potter et de Sirius Black. Néanmoins, il savait qu'ils l'avaient trouvé aussi plein d'humour que les Maraudeurs alors qu'il était un enfant impopulaire et qu'il était harcelé en raison de sa différence.
T'es vraiment un idiot, Severus, se réprimanda-t-il lui-même. Tu avais l'amour de Lily, mais tu l'as rejeté car tu n'as jamais compris comment elle pouvait aimer quelqu'un comme toi… parce tu as ressenti la nécessité de prouver au monde ta foutue importance…regarde où cela t'a conduit. Tu ferais bien de ne pas tout gâcher cette fois-ci.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Quelques jours plus tard, leurs examens de BUSE achevés, Severus et Lily reprirent le Poudlard Express pour rentrer à la maison pendant les vacances d'été. Ces derniers jours avaient été très lourds pour ce pauvre Severus. Bien que son examen en potions eut été extrêmement facile en raison de sa vaste connaissance sur ce sujet, les épreuves en sortilèges et métamorphose avaient été plus difficiles. Cela faisait des années qu'il s'attendait en tant qu'étudiant à passer des examens et aucun d'entre eux n'étaient assez forts pour lui. Il supposait donc obtenir un 'A' dans chaque matière au moins.
Il essaya de se tenir à distance, autant qu'il était possible, des gens comme Mulciber et Avery. Heureusement, les cinquièmes années passaient beaucoup de temps à préparer leurs BUSE mais lorsqu'il ne faisait pas cela Severus se cachait dans la bibliothèque et y étudiait avec Lily.
Il sourit tendrement en pensant à toutes ces merveilleuses conversations qu'il avait eues avec elle cette dernière semaine. Maintenant, il allait passer l'été entier en sa compagnie.
Il n'était pas impatient de retourner chez lui à l'Impasse du Tisseur. Avec l'esprit d'un sorcier adulte, il lui serait difficile de respecter l'interdiction de faire de la magie et ce malgré son corps de seize ans, et de plus il ne voulait pas revoir son père. Il avait détesté l'homme dans sa vie passée et il doutait que cela change maintenant.
Lily et lui s'assirent dans un compartiment, ils étaient seuls. Severus doutait que quelqu'un d'autre se joigne à eux, à moins qu'elle n'ait pas d'autre choix. Pas mécontent de cette solitude, il commença à se relaxer et soupira profondément.
« Es-tu content que l'année soit terminée ? » demanda Lily en lui souriant. « Oui » admit-il. « Qu'est ce qu'un an, hein ? Encore seulement deux ans et puis quoi ensuite ? ».
Il était étrange de penser que son avenir était ouvert. Il n'était pas sur le point de rejoindre les mangemorts et de ruiner ainsi sa vie et celle de Lily. Et en raison de cela, il n'aurait jamais à espionner pour Dumbledore ou à travailler à Poudlard. Il se figura qu'il pourrait faire de la recherche mais il avait encore le temps d'y penser.
Lily haussa les épaules. « Je ne sais pas… Il est drôle de voir comment cinq années sont déjà passées. Je me souviens combien mon anxiété était grande pour mon premier jour. Tu étais si excité quand tu es monté dans le train ce jour-là… ».
« Ouais » soupira Severus en pensant à sa naïveté en ce temps-là. « Et tu étais bouleversée en raison de ta sœur ».
Lily repensa à ce jour-là et rit. Elle roula ses yeux à la pensée de Petunia. « Tu étais tellement adorable, Sev… Tu aurais du voir tes yeux s'illuminer à chaque fois que tu parlais de Poudlard quand tu étais petit ».
Severus rougit en entendant ces mots. Elle pensait qu'il était adorable, au moins lorsqu'il était gosse. Il grogna. « Il n'y a que toi pour dire une chose comme ça ».
Lily sourit et tendit sa main vers la sienne. Elle rechercha ses yeux puis dit calmement « Tu as été différent la semaine dernière, Sev ».
« Différent ? » dit-il. Il se demandait si cela était si évident que cela. Et je ne suis pas sur le point de lui dire que je revis ma vie.
« Oui » dit-elle. « Dans le bon sens, je veux dire. J'étais tellement inquiète à ton sujet ces deux dernières années, Sev…Je veux dire, tu fréquentais les Mulciber et Avery et tu t'impliquais avec de mauvaises fréquentations. Peut être avais-je tort et j'espère que c'était le cas, mais ce groupe de personnes va mal tourner, je le sais. Vous-Savez-Qui devient de plus en plus fort chaque jour et ces gens-là sont sur le point de le rejoindre. L'idée que toi… ».
Severus savait ce qu'elle essayait de dire car cela s'était révélé vrai dans sa vie passée. Il connaissait les conséquences de l'adhésion aux mangemorts : une vie de servitude, la mort de Lily et finalement sa propre mort. Une existence misérable. Pas une vie du tout, mais une simple excuse désolée pour lui.
Il bougea son autre main et la mit sur la sienne. « Hé » dit-il doucement, « ne t'inquiète pas. Cela ne se produira pas. Je suis désolé, je n'étais pas avec ces cons. Ils n'ont jamais été de toute façon de véritables amis pour moi. Ils étaient seulement impressionnés par ma connaissance de…euh, de la magie noire ».
« Pourquoi connais-tu au tant de choses sur la magie noire, Sev ? » demanda Lily. « Tu es une personne bien. Tu n'as pas besoin de recourir à ce genre de choses ».
Il secoua la tête tristement. « Tu ne comprends pas Lily. Il ne s'agit pas de l'apprendre parce que…parce que je veux l'utiliser. J'admets qu'une partie de moi est intriguée mais je crois qu'il est juste de dire que tu dois connaître le côté noir pour comprendre le côté blanc. Comment peut-on enseigner la défense contre les forces du mal sans la connaissance de celles-ci. Je ne dis pas qu'il est bon de les utiliser, sauf peut être dans des circonstances… extrêmes, mais…bien … Je pense qu'une partie de moi-même voulait juste se sentir important ».
Lily lui serra doucement la main. « Tu sais, quoi, Sev ? Tu es important à mes yeux et je ne pense pas que tu dois faire quelque chose pour te changer. Je t'aime beaucoup. Tu es mon meilleur ami ».
Le cœur de Severus se serra et il avait une boule dans la gorge. Il ne devait pas pleurer, il ne devait pas pleurer devant Lily. Mais il ne put empêcher les larmes de se former dans les coins de ses yeux.
Si seulement tu savais la vérité Lily…Comment je t'ai trahie au Seigneur des Ténèbres…Comment j'ai trahi notre amitié.
« Hé, hé » dit Lily précautionneusement en essuyant une larme tombée sur sa joue. « Sev, qu'est-ce qu'il y a ? ».
« Tu… tu sais que je t'aime, n'est-ce pas Lily ? » chuchota t-il.
Lily savait qu'il s'inquiétait grandement pour elle et il l'aimait comme sa meilleure amie mais elle avait le sentiment qu'il voulait dire quelque choses de plus que cela ; « M'aimes-tu ? » demanda t-elle.
« Oui ».
Lily n'avait jamais vraiment pensé à Severus de cette manière…en tant que petit ami mais c'était parce qu'ils avaient été amis depuis l'enfance. Quand elle s'y arrêta et réfléchit, elle savait qu'il n'existait personne d'autre comme lui dans sa vie. Elle lui disait tout, il restait assis en silence à côté d'elle, lui tenait la main, l'avait vu rire et pleurer. Il ne s'était jamais vraiment ouvert vis-à-vis d'elle, mais maintenant elle réalisait qu'elle l'aimait.
« Je pense que je t'aime également, Sev ».
Severus sentit son cœur s'envoler. Il aurait voulu sauter de joie dans le compartiment, comme le fait un gamin le matin de Noël lorsqu'il vient de recevoir son jouet préféré, mais il s'abstint pour la simple raison qu'il ne voulait pas passer pour un imbécile.
« Je pense que cet été va très bien se passer » déclara Severus d'un ton malicieux, dans une bien meilleure humeur.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
J'espère que cela vous a plu.
N'hésitez pas à me laisser une petite review.
A la semaine prochaine.