-Disclaimer-
Naruto e Little Pieces não me pertencem, este último sendo de autoria de O.o Kaoru-chan o.O.
-Lo mismo-
-O mesmo-
As ruas estavam vazias, o silêncio estava presente e apenas duas silhuetas caminhavam.
Uma era mais baixa que a outra e levava o que parecia ser um vestido ocidental, tinha o cabelo longo, de uma cor que a distinguia e a nomeava.
Haruno Sakura.
Ao lado, a figura mais alta usava roupas negras, com cabelos curtos e com as mãos nos bolsos.
Uchiha Sasuke.
Havia uma lua cheia e a brisa faltava. Era uma das poucas vezes em que Konoha respirava certa tranqüilidade. E aquelas duas pessoas pareciam alheias à presença de cada um. Entre eles dois não se olhavam, não se tocavam, nem sequer se falavam, apenas caminham em silêncio. Cada um com seus próprios pensamentos.
-
-
-
Sim, a noite era bela. Podia sentir a beleza, da mesma maneira que podia senti-lo relaxar-se, de uma maneira que não entenderia. Podia escutar sua respiração controlada, seus passos tranqüilos e sabia que, se prestasse atenção, poderia ouvir as batidas de seu coração.
Sorriu.
-
-
Está vivo.
-
-
Por que fazia isto outra vez? Por que era tão débil? Não importava quantas vezes o fizesse, quantas vezes o negasse, quantas vezes tentasse apagá-lo de sua memória, não importava nada, porque nada nunca funcionava.
Não podia parar de penar nele, não podia parar de preocupar-se por ele, não podia parar de corar cada vez que ele sorria, aquele seu sorriso irônico típico.
Maldição, nem ao menos podia parar de amá-lo depois de tantos anos.
E para quê? Ele a quebraria, a faria chorar, romperia seu coração em pequenos pedaços e se cansaria dela. E depois... a deixaria.
Como sempre o fez.
-
-
Não era sempre desse jeito?
-
-
Mas... valia a pena?
-
Era ainda a mesma garota irritante. Tinha mais curvas, mas era a mesma. Sua testa não era tão grande como antes, mas era a mesma. Era a segunda médica de Konoha – Tsunade persistia como a primeira -, mas ela ainda continuava sendo a mesma.
A mesma Haruno Sakura – débil e apaixonada.
-
-
Apaixonada por Uchiha Sasuke.
Mas...
Ela sabia, bem no fundo...
Sabia que não podia seguir em frente sem ele.
-
Está ao meu lado.
-
Não podia respirar sem ele.
Não podia viver sem ele.
-
-
-
Nunca pode.
Sim, vale a pena.
-
-
Algumas coisas jamais mudariam.
-
-
-
-
Era como ter treze anos outra vez. Tê-la ao seu lado, como naqueles tempos. Pareciam milhares de anos, mas a verdade era que apenas haviam passado seis. Haviam tido tantas situações, tantos sentimentos, tantas batalhas, tanto choro.
E... pra que?
O que tentava conseguir?
Estava tentando recuperar os velhos tempos? Mesmo que soubesse, no fundo, que aqueles nunca iriam voltar.
Estava tratando de começar a viver?
Afinal, o que era a vida?
Viver por vingança? Comer ramen todo o dia? Ler Icha Icha Paradise? Ser o autor de Icha Icha Paradise? Ajudar quando fosse necessário? Ser alegre e sorrir todo o dia? Ser médica?
-
-
Olhou-a.
Seu cabelo seguia o mesmo movimento de seu corpo e ele podia sentir o cheiro de cerejas.
Ela ainda era a mesma – a mesma garota irritante, uma de seus companheiros de equipe, uma de suas fãs.
Uma de seus amigos?
Uma de quê?
-
-
Cereja.
Por que estava pensando isso? Por que se sentia tão incômodo ao seu lado? Por que sentia como se kunais cravassem-se em seu estômago cada vez que ela o olhava com suplicantes, brilhantes e belos olhos verdes? Pensei isso?
Por que ela ainda era irritante em sua mente?
Por que ela ainda era irritante mesmo em seus sonhos?
-
-
E logo sorriu.
O mesmo sorriso que usava quando eram crianças, quando estavam em uma equipe, quando foram eleitos como uma equipe, quando ela perguntava se queria ter um encontro com ela, quando ela o via treinar, quando ela o viu voltar depois que matou Orochimaru, depois que matou Itachi.
Era a mesma.
Absolutamente a mesma.
Mas ele não o era.
Não era o mesmo de antes.
Ele havia vivido mais que o resto. Mais que ela. Sua vida havia estado cheia de batalhas, cheia de assassinos, cheia de sangue e vingança. Sua vida era – es – muito escura, mas escura do que ele podia imaginar.
Não era o mesmo.
Era ela um risco?
Estaria ela disposta a correr o risco?
Não podia forçá-la. Não podia apressá-la. Era sua decisão. Mas isso mudaria tudo.
E nada.
Nada chegaria a ser o que fora uma vez.
-
-
Ficou quieto quando chegaram à porta, ao final do terceiro encontro.
- Queres entrar, Sasuke-kun? – perguntou, corando, mas olhando-o diretamente.
E os dois puderam vê-lo.
Sasuke sorriu verdadeiramente.
Era um risco; era algo novo, para os dois. Nunca voltaria a ser o mesmo. Nunca o foi. Mas isto era grande. Tão grande que tremeu um pouco.
Viu-a corando. Algumas coisas jamais mudariam. Mas, com sorte, esta mudança seria para melhor.
"Aa"
-
-
-
-
-
Por que faço isto?
-
-
Por que lhe amo.
-Notas da fic-
"Por que lhe amo"
"Lhe" atua como objeto indireto, e faz menção a um "ele" ou "ela", assim que a idéia é de que seja um pensamento neutro. Pode ser que ambos estejam pensando, ou que apenas um o faça.
Escolham.
-Notas da autora-
Estou muito satisfeita com esse drabble/one-shot. A verdade é que me agrada muito o modo como ficou. Na seção de inglês me deixaram muito boas reviews com este. Agradou-os bastante porque tem um toque poético (Viram como fluem os temas? Como tudo está relacionado com o anterior? Como os pensamentos de um são as respostas do outro?)
Eu amo quando as fics saem assim. Amo que fluam.
-Notas da tradutora-
Terceiro capítulo traduzido! Vou tentar manter o ritmo de um capítulo por semana. Está fácil, já que as aulas mal começaram, mas não tenho certeza de como as coisas vão seguir.
Uchiha Ayu – Realmente, elas são maravilhosas, eu não resisti! Tive que traduzi-las! Estou pensando em pegar "Seduccíon Programada" para traduzir também, mas isso vem só depois de terminar esta xD Cuide-se também ;D
harunoN – Sim, sim, e tem capítulos ainda mais meigos! Estou traduzindo, estou traduzindo xD Beijos ;D
Uchiha Harumi – Ele é o maior pervertido meeesmo! Dentro desta aparência fria e cruel ele é o maior galã! xD Tem que apelar pro Papai Noel, pra ganhar um desses xD Está aqui, está aqui, não morra xD Beijos ;D
Misaki Matsuya – É, as one-shots são bem mais práticas e menos angustiantes. Odeio ter que ficar na tensão de esperar uma continuação xD Por nada, por nada; é um prazer, na verdade ;D Dei seus votos a ela! Beijos ;D
Rhu-chan – Aqui está a continuação ;D
Pronto, meninas, semana que vem tem mais ;D
Agradeço às reviews e às leituras sigilosas xD
Beijos e morangos ;D