Merci à celles qui ont eu la gentillesse de m'envoyer une review pour cet effort de traduction.
Après s'être observés avec un mélange de désir et d'amour pour ce qu'il leur semblait être une éternité, ils durent se quitter.
Dean se dirigea vers le lycée alors que Castiel resta assis, profitant de l'air frais tout en dévorant du regard Dean qui s'en aperçut et lui sourit, avant d'entrer dans l'école.
Il rejoint ses amis de l'équipe de football ainsi que les pom-pom girls.
- Hey Dean, le salua Chuck
- Hey Dean, vient déjeuner avec nous, proposa Lisa.
- Non merci, je dois parler à Cassie, vous l'avez vu?
- Hey Dean, répondit alors Cassie, derrière lui.
- Salut bébé, on doit parler.
- D'accord.
- Mais pas ici.
Ils sortirent de la cantine et s'arrêtèrent aux casiers. Pratiquement personne ne trainait dans les couloirs à cette heure-ci.
- Qu'est-ce qui ne vas pas, Dean?
- Écoute Cassie, ça ne marche pas vraiment bien entre nous et je pense qu'il serait préférable de casser. Je suis désolé mais j'espère encore qu'on pourra être ami...?
- C'est bon Dean et tu as raison, ça ne marche pas entre nous et puis j'aime quelqu'un d'autre.
- Super! Je pensais que notre rupture allait être plus... Compliquée.
- Moi aussi.
- Merci Cassie, et je suis content qu'on puisse toujours rester amis.
Il la serra alors dans ses bras.
- C'était la partie la plus facile Dean. Maintenant nous devons annoncer à tout le monde notre rupture et ne t'attends pas à ce qu'ils soient heureux. Nous sommes le couple le plus populaire du campus donc attends-toi à des pleurs.
- Tu sais quoi? On va sortir les mouchoirs et dire aux enfants que maman et papa vont divorcer.
- D'accord.
Ils se rendirent alors au self afin d'annoncer la nouvelle à leurs amis seulement.
-X-
Cas' était maintenant en cours d'anglais, cours qu'il partageait avec Gabriel et Anna.
- Je vais vous donnez vos devoirs alors écoutez!, annonça Mademoiselle Barnes tout en distribuant des papiers.
- J'ai besoin que vous travaillez avec un partenaire sur cette partie parce qu'à la fin j'aimerais vous donner un discours à préparer sur ce que vous avez personnellement compris et appris.
- Shakespeare! Qu'est-ce que..., se plaigna Gabriel
- Oui! Shakespeare.
- Sérieusement, qui s'excite autant sur un gars qui est mort, et depuis combien de temps déjà...?
- Shakespeare était un génie, révéla Sam du fond de la salle, assez fort pour qu'Anna et Gabriel l'entendent.
Castiel ne pu qu'approuver.
- J'aime votre façon de penser, monsieur Winchester. Castiel, vous travaillerez avec lui. Gabriel avec Meg.
- Quoi? Pas moyen! Je ne peux pas travailler avec Anna?
- Malheureusement non car vous ne savez rien sur Shakespeare, tous les deux.
Gabriel imita à la perfection le regard d'un petit chien battu qui rappela d'ailleurs Sam, à Castiel.
- Bon d'accord, vous travaillerez avec Chuck, mais je ne vous mettrai pas avec Anna.
- C'est bon, au moins je peux faire des choses à ma petite-amie quand nous irons travailler!
- Hey Cas, tu veux venir chez moi demain? Nous pourrons travailler sur le devoir.
- Ça me va, sourit Castiel à Sam, impatient de travailler avec ce dernier.
La cloche sonna à ce moment.
- Alors à demain, après l'école?
- Oui.
-X-
- Cas!
Il se retourna à la recherche de celui qui l'avait appeler mais ne trouva personne. Peut-être qu'effectivement, l'école était hantée...
- Cas!
Il fut cette fois trainé dans la réserve, par Dean.
- Hé toi, tu m'as manqué...
Dean lui entoura la taille.
- Bonjour Dean, sourit-il du même sourire que son vis-à-vis.
- J'ai parlé à Cassie, déclara Dean tout en caressant les cheveux de Castiel
- Et comment ça s'est passé?
- Vraiment bien, elle est intéressé par un autre type avec qui elle s'entend bien.
- Vraiment?
- Ouais maintenant, embrasse moi de tes lèvres d'ange...
Dean captura ses lèvres pour un baiser tendre et doux. Castiel s'éloigna.
- Tu sais que nous ne pouvons pas continuer de nous voir dans la réserve, n'est-ce pas?
- Qui nous l'interdit...?, demanda Dean tout en embrassant la peau douce du cou du brun aux yeux bleus.
- Dean...
Dean le mit alors à lécher chaque parcelle du cou de Castiel, lui tirant par conséquent des gémissements.
- Dean s'il te plait... Je dois y' aller, je suis désolé.
Dean arrêta alors ce qu'il faisait et leva ses yeux vers ceux de Castiel.
- Très bien Cas, mais quand est-ce que je te revois? Tu me manques vraiment.
- Je sais et tu me manques aussi, mais on se reverra demain, chez toi! Ne t'en fais pas, Sam et moi avons un travail en anglais et nous nous sommes donnés rendez-vous chez vous. Je t'y verrai donc.
- C'est super Cas, mais Sam serra là et je suis certain que je ne pourrai pas m'empêcher de garder mes mains loin de toi...
- Tu vas devoir essayer.
Castiel l'embrassa alors.
- A' demain Dean.
Il l'embrassa passionnément avant de partir.