Acte I

Scène III

...

Hao et Goldova entrent.

...

GOLDOVA

Voici, Seigneur, la sainte Iron Maiden Jeanne.

Dont, vous le voyez, la beauté point ne fane.

HAO

Elle a du charme, je vous l'accorde. Mais encore ?

GOLDOVA

Cette demoiselle, non seulement belle de corps,

Possède de plus l'esprit qu'il faut à une reine.

HAO, ironique

Et a-t-elle aussi une alimentation saine ?

GOLDOVA

Vous semble-t-elle bien pâle ? Sans doute est-ce la lumière.

HAO

Oubliez ces paroles, l'humour n'est votre affaire.

A l'attention de Jeanne.

Je vous souhaite le bonjour, aimable demoiselle.

Vous ne parlez donc point ? Aurai-je coupé vos ailes ?

JEANNE, s'inclinant

Je vous prie d'excuser, Seigneur, mon impolitesse.

Vous rencontrer m'étonne, moi qui ne suis princesse.

HAO

Je suis navré de vous surprendre au dépourvu.

Mais n'étiez vous point alertée de ma venue ?

JEANNE

Je l'ai ouïe dire mais je n'y croyais pas.

De vous rencontrer, mon rang ne le permet pas.

HAO

Vraiment ? Pourquoi donc ?

JEANNE

Je ne suis qu'une orpheline.

GOLDOVA

Ne dites-pas de sottises, vous êtes fille divine.

Votre sang est aussi noble que celui des princesses.

HAO

Et quoi donc changerait si de cette noblesse

Vous étiez dépourvue. Ca ne me gênerait pas.

GOLDOVA

Pardonnez-moi Seigneur, mais ce ne peut être le cas.

Vous ne pourriez épouser une fille sans héritage.

HAO, en soupirant.

Si vous le dites, vous devez avoir raison.

A l'attention de Jeanne.

Vous plairait-il d'appartenir à ma maison ?

JEANNE

Je suis confuse. Entendez que je me voue à Dieu

Et que votre demande me perturbe en ces lieux.

HAO

J'entends et je comprends. Je vous laisse le temps

De prendre une décision, cela en espérant

Qu'elle sera pour nous deux un heureux dénouement.

JEANNE

Merci Seigneur de bien vouloir être patient.

Avec votre permission je vais prendre congé.

HAO

Vous vous doutez bien qu'elle vous ait toute accordée.

...

Jeanne sort.