Auteur : BMC1984

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : T

Genre(s) : Humour/Famille

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à BMC1984. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Bêta : nanie2207...Merci Oria!

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Je rappelle que vous pouvez désormais me trouver sur Facebook sous le nom de Saw Trombone... Si vous voulez discuter de mes fics ou vous tenir au courant de ma vie :D Vous êtes les bienvenus!

- Chapitre 19: Un nouveau rebondissement -

-PoV Emmett-

"Emmett, dépêche-toi!" me hurla la voix d'Alice. Je sortis de mes pensées et reportai mon attention sur la tâche qui m'avait été assignée. L'anniversaire de Nessie était demain et nous voulions tous nous assurer que ce soit parfait.

Ça faisait six semaines que nous étions rentrées. Avant notre dernier déménagement, nous n'avions jamais été aussi longtemps absents de la maison depuis la naissance de Nessie. Je savais à quel point Nessie avait manqué à Rose et elle m'avait manqué à moi aussi. C'était dur de se dire qu'on allait devoir déjà repartir mais nous étions déjà mi-septembre. L'école avait déjà repris et nous avions dépassé la durée des vacances mais il n'y avait pas moyen que je loupe l'anniversaire de ma nièce préférée.

"Tu voulais repartir," me rappela Edward en reniflant. Je lui grognai dessus et lui lançai un rouleau de serpentins qu'il attrapa instinctivement. Il avait raison cependant. Les deux premières semaines après notre retour avaient été un véritable enfer. Nessie avait regardé cette foutue vidéo au moins une demi-douzaine de fois par jour. Maintenant, elle ne la regardait plus qu'une ou deux fois par jour. Mais elle se mettait à chanter dès qu'on se voyait.

Ça lui avait même donné l'idée de demander une fête d'anniversaire sur le thème des années 70. Heureusement, Alice avait rapidement refusé. Pas pour me préserver d'une telle humiliation mais parce que, et je la cite "Les années 70 ont donné naissance aux pires styles vestimentaires du siècle'. J'avais ensuite dû l'écouter décrire chaque horrible tenue que chacun d'entre nous avait portée durant ces années-là. Elle avait apparemment oublié que c'était elle qui nous les avait pratiquement toutes achetés. Ce n'était que lorsque Rosalie lui avait fait remarquer que la plupart des styles d'aujourd'hui étaient basés sur des styles similaires à ceux des années 70 qu'Alice avait commencé à hésiter. Heureusement, ça l'avait suffisamment distraite pour que je puisse m'échapper.

À la fin, elle avait fini par choisir un thème de princesse. Bien plus approprié pour une fillette de quatre ans qui était aussi la petite princesse de la famille. Et ce qui nous avait menés à cet instant, tous les hommes de la maison étaient en train de décorer la maison, transformant les lieux en château digne d'un conte de fées.

Alice descendit les escaliers en dansant. "Les garçons, vous avez intérêt à ce que tout soit prêt pour notre retour." On hocha tous la tête.

"Oui, ma'ame," répondit Jasper en sortant tout son charme du Sud en s'inclinant devant elle.

Renesmee et Bella furent les suivantes à arriver, leurs sacs à la main. Nessie lâcha son sac et jeta ses bras autour de mon cou. "Hey, tonton Em!" me dit-elle avec un large sourire. "Tatie Rose dit que je peux monter avec elle dans la Jeep."

"C'est vrai," intervint Rose. "C'est le meilleur véhicule pour faire les magasins," sourit-elle en me regardant droit dans les yeux, prenant bien soin de me rappeler de ce qu'ils avaient fait à mon bébé. Je continuai à préparer ma vengeance. Je me repris ensuite rapidement; il ne fallait surtout pas qu'Edward m'entende. Bon, au moins Nessie aimait la Jeep. En fait, elle allait commencer à conduire d'ici un an ou deux. J'étais certain que je finirai alors par lui donner la Jeep.

La tête d'Edward tourna dans ma direction et il grogna en entendant mes pensées. Okay, alors peut-être qu'il faisait attention à mes pensées. Je devrais probablement payer pour ça. Il allait probablement me faire la leçon sur la sécurité de Nessie.

"Bon, amusez-vous bien les filles," leur dis-je en essayant de changer de sujet.

La première partie du cadeau d'anniversaire de Nessie, c'était une journée shopping, une soirée spa et une nuit à l'hôtel à Portland. Reposant Nessie, je me tournai vers Rose, et l'attrapai par la taille pour l'embrasser. Mes mains glissèrent dans ses cheveux et je...

"Ahem," entendis-je. Quoi? Je n'avais rien fait de mal...pour le moment.

Ce ne fut que lorsque j'entendis 'Pardon papa' que je réalisai que ce n'était pas mes pensées qui posaient problème. Tous les yeux étaient posés sur Jake et Nessie.

Heureusement, Bella intercepta les filles et les fit sortir de la maison avant qu'il ne se passe quoi que ce soit d'autre.

Quoi qu'il se soit passé, ça me fit réaliser à quel point elle avait grandi au cours des derniers mois. Ma petite Ness commençait à avoir des sentiments de grande. Je me demandai ce qui lui était arrivé au cours des dernières semaines.

Je me tournai vers Jasper dans l'espoir de comprendre ce qui se passait. Il soupira. "Les sentiments de Nessie ont changé au cours des derniers mois."

"Elle n'a que quatre ans," cracha Edward en attrapant l'une des colonnes décoratives qu'on avait installée pour la jeter à travers la pièce.

Carlisle la rattrapa avant de retourner rapidement aux côtés d'Edward. "Edward, tu savais que ça allait arriver depuis le jour de sa naissance."

"Elle ne ressent pas encore de désir. C'est de l'amour, mais maintenant, il y a beaucoup de nervosité avec," essaya de le calmer Jasper. "Et je ne ressens rien de différent chez Jacob. Juste le même amour et le même instinct de protection que j'ai toujours ressenti."

J'étais sur le point de plaisanter sur les sentiments de Jake pour Nessie lorsque je fus interrompu par un grognement d'Edward, qui se précipita hors de la maison. Le reste de l'après-midi passa rapidement et nous venions de finir de transformer le salon en salle de bal et d'installer le grand buffet dans la salle à manger pour Renee, Charlie, Billy et la Meute.

Nous admirions notre travail lorsque j'entendis une voiture inconnue approcher mais sentis une odeur familière en émerger. On se tendit tous les quatre en écoutant la portière se refermer, les pieds approcher rapidement de la porte. Elle sonna et on se tourna tous vers Carlisle, en se demandant quoi faire.

Prochain chapitre : Qui a sonné?

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]