Auteur : Je suis tellement désolée, j'ai mis énormément de temps pour éditer mais j'avais des examens cette semaine et j'ai bossé toutes les nuits, donc je n'ai pas eu beaucoup de temps pour écrire. Ce soir était mon dernier jour de travail, j'aurais juste un crayon la semaine prochaine, donc j'essayerai d'éditer plus vite la semaine prochaine, et qui sait, si j'ai beaucoup de reviews je pourrai même éditer ce week end. Encore une fois, désolée pour cette édition tardive.

Alors je ne suis pas Stephenie Meyer, donc je n'ai pas créé les personnages de Twilight, parce qu'elle l'a fait elle-même.

Traductrice : Rien à redire, merci pour vos reviews, continuez comme ça !

Nos yeux se sont scellés et je ne pouvais plus bouger. A cet instant, je sentis tout l'amour que j'avais dû ressentir pour lui lorsque j'étais humaine.L'amour que j'avais ressenti dans mes souvenirs n'était rien comparé à la sensation accablante que j'avais maintenant, en le regardant. Je n'avais pas réalisé que j'avais été aussi vide ; je ne m'étais pas sentie entière, mais je ne savais pas à quoi c'était dû. Ce n'était pas seulement l'amour, qui m'avait manqué, c'était lui, Edward.

Il ouvrit la portière et je lui tendis ma main tandis qu'il m'aidait à descendre de la Volvo. J'avais envie d'enlacer mes bras autour de lui, de me lover près de son torse, et d'être embrassée comme il l'avait fait dans mes souvenirs, mais je savais que c'était juste un trop gros souhait. S'il me voulait encore, il m'aurait dit qui j'étais lorsque nous nous étions rencontrés de nouveau. Il était probablement venu me rejoindre parce qu'il se sentait coupable. Je rendrais ceci facile pour lui. Juste parce que mon amour retrouvé pour lui ne signifiait pas que je voulais qu'il revienne vers moi, quand il ne me voulait pas. Je pourrai juste prétendre ne pas m'en souvenir.

'Qu'est-ce que tu fais ici ?' ai-je été finalement capable de dire, retirant ma main de la sienne.

'La question la plus importe est qu'est-ce que tu fais ici ?' m'a-t-il demandé de sa voix veloutée qui me fit fondre littéralement. C'était comme si je le revoyais et entendais de nouveau sa voix en 15 ans. 'Tu étais assise à côté de moi lorsque je jouais du piano, et la minute suivante tu courrais hors de ma maison et je découvre que tu as fait tout ce chemin jusqu'ici à Forks, dans l'état de Washington.'

'Bah, j'ai senti comme une envie de voir le pays et j'ai voulu le visiter.' Je souris faiblement mais j'étais persuadée qu'il savait déceler mon mensonge. Je n'avais jamais été bonne à ça. Seule Sidney me croyait parfois, et encore...

'Juste une envie de voir du pays, dis-tu ? Aucune autre raison ?' a-t-il demandé en faisant un sourire tordu.

'Heu nan, j'ai juste pensé que je pourrai voir notre grande nation.'

'Donc tu as décidé de commencer par Forks.' Il avait l'air étonné maintenant que je continue à lui mentir comme ça, mais il m'avait menti, alors pourquoi semblait-il si surpris ? 'Je crois qu'on a besoin de parler.'

'Bah, tu vois, j'ai beaucoup d'autres endroits à visiter pendant mon voyage, je dois vraiment y aller.'

Pourquoi avait-il soudain envie de parler ? Allait-il juste m'expliquer pourquoi il ne m'avait pas dit qui j'étais ? Je savais déjà pourquoi, il ne m'aimait plus. Je ne pouvais pas le blâmer, j'avais disparu pendant 15 ans ; il aurait dû passer à autre chose, j'espérais qu'il était passé à autre chose. Je ne voulais pas qu'il m'ait attendue pendant toutes ces années.

'S'il te plait.' supplia-t-il.

'Bien,' je cédais. S'il allait rendre ca difficile, je ne pourrai pas l'aider. 'De quoi veux-tu parler ?'

'Pas ici.' Il me prit la main et m'entraîna vers la forêt 'suis moi' ordonna-t-il lorsqu'il commença à courir. J'étais rapide, mais pas autant que lui et j'avais des difficultés à la suivre. A un moment je trébuchais contre une racine d'arbre et il me rattrapa et me tira vers lui. J'haletais lorsqu'il m'attira à lui et après une seconde je posais ma tête sur son épaule.

Il s'était arrêté dans une magnifique clairière. Edward m'a doucement posée sur mes pieds et je tournais en rond en essayant de reprendre mes esprits. L'endroit était supéfiant et était familier. J'eus le souffle coupé lorsque le souvenir s'imposa en moi. J'étais assise au milieu de la clairière.

Edward courait très vite en serpentant entre les arbres. Il me montrait ce qu'il pouvait faire. Il essayait de m'apprendre à avoir peur de lui, de me faire comprendre qu'il était le prédateur.

Edward posa sa tête sur ma poitrine, écoutant les battements de mon coeur. Je me voyais caresser ses doigts avec les miens, puis je me voyais la tête posée contre son torse, la sienne humant le parfum de mes cheveux. L'un avouant à l'autre ce qu'il ressentait pour lui.

'Edward, c'est notre clairière.' Dis-je en arrêtant de respirer, après la fin du souvenir. J'étais trop surprise pour mesurer l'impact de mes mots, et j'ai senti que ça n'avait soudain plus d'importance de continuer de feindre davantage. J'avais envie de savoir comment j'étais avec lui lorsque j'étais humaine, je voulais me souvenir de tout notre amour, mais surtout, je voulais savoir pourquoi il ne voulait plus de moi.

'Bella ?' Ses yeux reflètaient la confusion, il voulait savoir si j'étais Lizzi ou Bella, si je me souvenais.

'Oui Edward.' ai-je dit avec un sourire.

Il me surprit. Il m'attrapa très vite et m'attira contre son torse. Il me serra si étroitement que je fus contente d'être indestructible. Il me relâcha assez pour pouvoir contempler mon visage. Il caressa ma joue avec le dos de sa main. Il me prit le menton avec ses deux mains en le soulevant, tandis qu'il se penchait lentement. Ses yeux pénétrèrent les miens en demandant la permission, mais je reculais loin de lui. Je vis la douleur dans ses yeux, mais j'avais besoin de réponses d'abord.

'Pourquoi ne m'as-tu pas dit qui j'étais ?' Je n'avais pas envie de tourner autour du pot. J'avais besoin de réponses et je les voulais maintenant. J'avais vécu sans elles pendant 15 ans, je ne pourrai pas attendre un instant de plus.

'Oh Bella, je voulais te dire qui tu étais, tu n'imagines pas à quel point c'était dur de me retenir.' dit-il. Ses yeux avaient l'air blessés devant ma question. 'J'étais tellement surpris de te voir lorsque tu es entrée chez toi. J'avais tellement prié pour te voir une dernière fois, et soudain tu es apparue.'

'Pourquoi ne m'avoir rien dit à ce moment là ?'

'Je voulais te sauter dessus et t'enlacer et ne jamais plus te laisser partir, mais tu as marché vers Lui et tu n'as pas reconnu ma famille, ni moi. Crois moi je voulais Le mettre en pièces lorsque William t'a enlacé et t'a embrassée, mais tu avais l'air véritablement heureuse. J'ai su que si tu nous avais reconnus, tu ne nous aurais pas ignorés comme ça, que tu nous en veuille ou non.'

'Pourquoi aurais-je dû vous en vouloir ?' J'étais troublée.

'Pour ne pas t'avoir protégée, pour ne pas t'avoir sauvée ou trouvée. J'ai essayé, Bella, j'ai vraiment essayé.' Il semblait me prier de comprendre.

'Dis moi tout Edward, j'ai vraiment besoin de savoir.' ai-je prié à mon tour. Je me suis assise par terre et l'ai entraîné vers moi.

'Qu'est-ce que tu veux savoir ?'

'Bah, je ne comprends toujours pas pourquoi tu ne m'as pas dit qui j'étais.'

'Bella, tu dois comprendre une chose, les 15 dernières années je n'étais qu'une coquille vide. Chassant et gênant ma famille à cause de la berceuse que je jouais continuellement et de mon chagrin, alors lorsque je t'ai vue heureuse, et que tu ne te souvenais vraiment pas de nous, je n'ai pas voulu changer ça. J'étais heureux de te voir heureuse. Savoir que tu avais été heureuse ces dernières années m'a donné un tel soulagement. Evidemment j'étais triste de ne pas être avec toi. Je ne voulais pas te troubler, t'obliger à choisir. J'aurai fait n'importe quoi pour te rendre heureuse, alors pourquoi t'enlever ce bonheur ? Mais après, j'ai compris que tu n'aimais pas vraiment William et ma résolution en prit un coup.'

'Comment tu as su que je n'aimais pas Will ?' ai-je demandé, choquée. J'avais perfectionné mes actions et réactions envers lui ; je voulais savoir ce qui avait échoué.

'C'était facile. Tu souriais seulement lorsqu'il te regardait, tu lui donnais toujours la réponse qu'il attendait et tu ne le regardais pas de la même manière que moi. Donc même si tu ne te souvenais pas de notre amour, j'ai décidé que tu pourrais retomber amoureuse de moi. Que tu sois Lizzi ou Bella, tu agissais de la même façon, ce n'était pas difficile de savoir quoi faire. En fait, vos similitudes étaient affaiblissantes. Le fait que tu aies acheté ma Volvo, aies aimé le CD que tu m'avais acheté lorsque j'avais cassé mon ancien, tu as été attirée par les photos que tu avais prises de ma famille et tu semblais même te rappeler de la berceuse car tu respirais profondément en l'entendant.'

'Quoi ?!' ai-je crié en sautant de l'herbe. 'C'était ton ancienne voiture ? J'ai acheté ce CD et c'est moi qui ai pris les photos ?'

Il riait de moi librement, tandis qu'il enroulait ses bras autour de ma taille et m'entraînait de nouveau à terre. 'Oui ma chère, même lorsque tu ne te souviens de rien, il reste quelque chose ancré à l'intérieur de toi pour toujours.'

'Mais comment ?'

'L'amour.' Il avait raison. Même si je ne me souvenais pas de lui, mon coeur, lui, s'en souvenait.

Je regardais ses yeux d'ange, qui brillaient comme des topazes. Tout ce qu'il avait fait pour moi était ce qu'il avait cru être le mieux. Il n'avait jamais voulu me blesser, juste me rendre heureuse, mais maintenant, nous pourrions être heureux ensemble. Même si je ne me souvenais pas de mes actions passées, je me rappelais de notre amour, et c'était tout ce qui comptait vraiment.

Je tendis ma main vers son torse. Il plaça sa main sur la mienne et ferma les yeux. J'ai doucement carressé ses yeux avec mon pouce et l'ai attiré vers moi. Il entraîna ma tête vers lui. Ses belles lèvres touchèrent finalement les miennes. Il m'embrassa doucement d'abord, mais quand je ne me suis pas retirée, il m'embrassa passionément. J'enroulais mes bras autour de sa nuque en l'entraînant vers moi. Ses bras encerclaient ma taille et il me renversa sous lui si vite qu'aucun humain n'aurait été capable de voir la scène. Ce fut à cet instant que cela se produisit.

Les autres fois ne pourraient pas être comparées à celle-ci. Les autres fois, les brefs souvenirs étaient venus d'ici ou là. Cette fois, ce fut tout. J'étais une petite fille à Phoenix, priant ma mère de me laisser faire de la danse ; les temps de la pêche, l'été avec Charlie ; ma discussion avec ma mère concernant ma décision de venir à Forks ; mon premier jour au lycée de Forks ; le voyage de retour avec Edward de Port Angeles ; James m'attaquant à Phoenix ; ce fatidique anniversaire de mes 18 ans ; le départ d'Edward et mes mois en tant que zombie ; mes chevauchées dangeureuses à motos avec Jacob ; Jacob et les autres loups-garous me protégeant ; le voyage chez les Volturi ; Edward me demandant ma main encore et encore, et moi acceptant finalement tandis qu'il jouait au piano, le surprenant complètement ; Alice et Rosalie me rendant folle à cause de leurs projets de mariage ; et finalement, cette nuit horrible et mes attaquants.

Je me séparais d'Edward, le souffle coupé ; j'avais des difficultés pour me concentrer sur lui. Je pouvais l'entendre appeler mon nom, sa voix devenant de plus en plus inquiète à chaque seconde. Quand finalement, tout fut redevenu clair, je me suis jetée sur lui. L'effet de tous ces souvenirs me fit sanglotter sèchement contre son torse.

'Bella, qu'est-ce qu'il y a ? S'il te plaît, parle moi, je ne sais pas quoi faire.' Il était tellement inquiet ; il m'avait enlacé et me berçait d'avant en arrière pour essayer de me calmer.

Mes sanglots se transformèrent bientôt en rire lorsque je réalisais que je pourrai me rappeler de tout, car tout venait de son baiser, même si c'était un cliché, je savais que c'était son amour qui m'avait sauvée encore. 'Je me souviens Edward, je me souviens de tout.'

'Bah, ce n'était qu'une question de temps.' dit-il avec ce sourire ravageur que j'aimais tant, en m'embrassant le sommet du crâne. 'Ma famille devrait être à la maison maintenant, donc si tu as envie de les voir...'

'Oh, comme j'aimerais ; je ne pourrai pas attendre pour les revoir.' Je ne pourrai pas attendre pour revoir les Cullen, même Rosalie, maintenant que je me souvenais de tout.

'Grimpe sur mon dos.'

'Edward, je peux courir à peu près aussi vite que toi maintenant.'

'Oui, mais comme tu es toujours aussi maladroite...' dit-il en roulant des yeux. Je ne voulais vraiment pas me disputer avec lui, maintenant que je l'avais retrouvé, je suis donc montée sur son dos, l'ai embrassé sur la joue et il commença à courir vers sa maison.

Auteur : En fait je me demandais si vous voudriez que le prochain chapitre soit le même que celui-ci du point de vue d'Edward, ou si vous voudriez que je continue dans celui de Bella. Je peux faire l'un ou l'autre pour vous. Donc envoyez-moi des reviews pour me donner votre avis.

Traductrice : Ils sont enfin ensemble, aaah, ça fait du bien, mais ça veut dire beaucoup d'ennuis avec la famille de Bella, surtout avec William... Je tiens à préciser que les fans anglais on voulu que l'auteur continue du point de vue d'Edward à partir du moment où ils courent vers sa maison. Merciii pour vos reviews, vous êtes de plus en plus nombreux à adhérer à cette histoire. Tout le mérite en revient à l'auteur, car c'est son style que vous aimez, je ne suis là que pour traduire.