Partie 3

Disclaimer: je ne possède pas la chanson «Nobody knows me like you». Elle a été écrite par Jeff Smith, Phil Vassar et Julie Wood-Vassar. La chanson vient du CD «Shaken not stirred» de Phil Vassar. Je ne reçoit pas d'argent pour ça. Je ne possède pas non plus ni House, ni Cuddy, ils appartiennent à la Fox.

Note de l'auteur: Je suis désolée si House et Cuddy paraissent hors contexte. Excusez-moi si la fin est un peu baclée, mais je pense que ça conviendra. J'espère que l'histoire s'accorde à la chanson.

Note de la traductrice: la dernière phrase n'est pas géniale, je n'arrive pas à la tourner d'une manière qui me plairait!

Merci à Beinganotherone (je sais c'est un peu lourd, comme tu l'as dit, l'auteur utilise uniquement le passé, j'ai essayé d'y remédier mais je ne pense pas avoir réussi. Je ferai de mon mieux pour la prochaine) et Ladyfr(House pas si romantique? tu crois? Non moi je dis qu'il cache bien son jeu… mdr)

Personne ne me connait comme toi (Nobodyknows me likeyou

House n'était pas un homme avec des manières romantiques mais par moment il pouvait être romantique. Lui et Cuddy le savait mais tout cela allait changer, du moins pour cette nuit en particulier.

Ce soir était un soir spécial, un soir juste pour lui et sa meilleure amie et amante, Lisa Cuddy. Ce soir était LE soir où il allait lui demander de l'épouser

House a toujours aimé Cuddy, depuis aussi loin qu'il peut se souvenir. Ils n'ont pas directement entamé une relation amoureuse; ils ont d'abord partagé une forte amitié pendant des années. C'est cette forte amitié qui les a vu dans leurs hauts et leurs bas. Après son infarctus, quand Stacy l'a quitté, Cuddy était là pour ramasser les pièces de son cœur brisés et les remettre ensemble. Le lien qui les unissait à cause de ce cœur brisé n'a fait que renforcer leur amitié.

Cette forte amitié s'est transfomée en amour au fil des années. L'amour qu'il ressent pour Cuddy était plus fort et plus profond que tout qu'il avait connu jusque là. Rien ne pouvait détruire ce lien d'amitié et d'amour qui s'était installé entre eux.

Il était chez lui, il était 18 h 00 et il venait juste de sortir de sa douche. Il passa dans sa chambre et s'habilla: une paire de blue jeans, une chemise bleue repassée et boutonnée jusqu'en bas, un veste de sport par-dessus et de belles tennis en guise de chaussures. Il avait même mis de l'eau de cologne. House jeta un œil à sa montre: Cuddy serait là à 19 h 00. Il prit un vicodin, attrapa sa canne et passa de la chambre à la cuisine. House vérifia qu'il avait bien mis cette petite boite dans la poche de sa veste.

Il jeta un œil dans la cuisine et finalement dans tout l'appartement et approuva d'un signe de la tête, mais pas avant de s'être servi un verre de whiskey pour se calmer. Cuddy allait être surprise; House avait nettoyé tout son appartement! Et ça n'arrivait pas souvent, pas depuis ce jour où Wilson avait engagé une ménagère alors que House était au travail pour le nettoyer, cet appart.

Vu que House avait peu de talents de cuisinier, il avait demandé à Wilson de lui préparer le repas de ce soir. Ce dernier avait accepté et avait apporté le diner et le dessert un peu plus tôt. Heureusement pour House, Cuddy n'avait jamais gouté à la cuisine de Wilson avant; elle n'en serait que plus surprise! La seule chose que House avait fait pour aider à la préparation du diner était l'achat de 2 des plus chers bouteilles de vin que l'ont trouve sur le marché et il avait aussi mis la table, en utilisant le plus beau service de Wilson bien sûr.

Il alla jusqu'au réfrigirateur et s'assura que les bouteilles étaient parfaitement fraiches tout comme les verres à vin rouge qu'il avait placé au freezer juste au-dessus. Il quitta la cuisine et regarda sa montre: 18h30.

Il fit le tour de l'appartement et il alluma toutes les petites bougies parfumées à la vanille et au jasmin qu'il avait disposé non seulement dans le living mais aussi dans la cuisine, la salle à manger, la salle de bain et bien sûr la chambre à coucher. Il était presque 19h maintenant, il mit la chaine hifi en marche: l'album «Shaken not Stirred» de son chanteur de country préféré Phil Vassar se mit en route.

19h00 venait de sonner quand Cuddy arriva. Elle paraissait fatiguée. Elle avait passée une très longue journée au travail et tout ce qu'elle voulait c'était prendre un bon et long bain chaud et aller se coucher tôt. Cuddy ne pouvait plus se rappeler quand elle avait eu une soirée juste pour elle, une soirée pour se relaxer et ne plus s'inquiéter pour son hôpital. Pour Cuddy, cette soirée, c'était ce soir.

Cuddy restait sans voix alors qu'elle déposait son sac et regarda autour d'elle. Elle sentit les différentes senteurs des bougies, des senteurs relaxantes qui la calmèrent instantanément. Elle regarda son amant et ami House, assis là, sur le divan, l'observant assimiler la situation. House lui sourit alors qu'elle s'avançait vers lui et qu'elle s'assit à ses côtés. Il lui tendit un verre de vin blanc. Ils prirent une gorgée et se sourirent.

House la regarda dans les yeux et y vit la fatigue, la surprise, le choc mais par-dessus tout, l'amour. Il l'embrassa passionnément et elle gémit doucement. Brisant le baiser pour respirer, ils se tenaient maintenant front contre front en se souriant. House lui enleva ses haut-talons et commença à masser ses pieds fatigués. Cuddy pouvait sentir la tension quitter son corps. Après cela, ils se relaxèrent, aucun mot ne fut échanger, ils buvaient simplement leur verre de vin ensemble.

Après plusieurs minutes de silence, l'estomac de Cuddy se fit entendre et ils éclatèrent de rire. Ils se levèrent et prirent la direction de la cuisine où Cuddy vit un merveilleux étalage de nourriture. La table était parée de la fine porcelaine de Chine et de couverts en argent, ainsi que de verres à vin glacés au milieu et de la nourriture.

Après avoir dégusté leur repas, House et Cuddy retournèrent s'asseoir dans le salon où House mit le film que lui et Cuddy adoraient. A cette heure, la bouteille de vin rouge était à moitié vidée. Ils se sentaient un peu pompette. Entendre Cuddy rire fit sourire House. Son rire était plein de joie, de paix et surtout sans aucune trace de stress. Et Cuddy était aussi un peu ivre et ça rendit House heureux car elle était enfin complètement relax. Elle n'avait plus rit ainsi depuis longtemps.

Quand le générique de fin commença à se dérouler sur l'écran, House demanda à Cuddy si elle voulait entendre d'autres chansons. Elle lui sourit en prenant une gorgée de vin. House alla s'installer derrière son piano et commença à lui jouer des mélodies. Bach, Beethoven et bien d'autres. Il jouait toutes les mélodies que Cuddy connaissait et même celle qu'elle n'avait jamais entendues.

Avant d'en commencer une nouvelle, House avala 2 vicodin et lui sourit. D'habitude quand il jouait pour elle, il fermait les yeux et laissait la musique l'entrainer. Cuddy adorait le regarder jouer; il était en paix pendant ces courts moments. L'entendre jouer donnait à Cuddy un sentiment de paix et de joie, elle ferma les yeux et se laissa entrainer par la musique, tout comme lui.

Il recommença à jouer. Cuddy ne l'avait pas souvent entendu chanter mais quand elle l'entendait, elle était envoutée par sa merveilleuse voix. Cuddy fermait les yeux et se relaxait. Elle ne reconnaissait pas la chanson mais ça n'avait pas d'importance.

Juste avant qu'il ne commence à chanter, il la regarda et l'appela. Ses yeux s'ouvrirent et elle le regarda: elle vit tant d'amour dans son regard. Il lui souriait et elle pouvait voir qu'il était vraiment heureux. Il lui dit de ne pas fermer les yeux et il commença à chanter en jouant/

If I saidI'dbe fine on myown – Si je te disais que je suis bien seul

Oh no, itwouldn'tbetrue – Oh non, ce ne serait pas vrai

I'dbehalf the man that I am – Je ne serais que la moitié de l'homme que je suis

Oh nobodyknows me likeyou – Oh personne ne me connait aussi bien que toi

So many troubles in thiscrazycrazy world – Tellement de problems dans ce monde de fou

And sometimesit'sjusttoomuch – Et parfois ça me dépasse

But without a word out of nowhereyou come – Mais sans un mot tu es apparue venant de nulle part

And heal me withyourtouch – Et tu m'as guérri rien qu'en me touchant

I feelyour love in all I do – Je sens ton amour dans tout ce que je fais

Nobodyknows me likeyou. – Personne ne me connait aussi bien que toi

BRIDGE

Years will come and go by – Les annéesvontetviennent

Baby we'lllaugh and we'llcry – Bébé nous rirons et nous pleurerons

But we'lltake on this life in style – Mais nous prendrons la vie telle qu'elle vient, avec grâce

You melt me withyoursmile – Tu me fais craquer avec ton sourire

(Piano solo)

So manyworries in thiscrazycrazy world – Tellement de soucis dans ce monde de fou

And sometimesit'sjusttoomuch – Et parfois ça me dépasse

Without a word out of nowhere you come – Sans un mot tuesapparue de nulle part

And heal me with your touch – Ettum'asguérririenqu'en me touchant

So turn down the lights – Doncéteins les lumières

Do whatyou do – Fais ce que tu fais

Oh nobodyknows me likeyou – Oh personne ne me connait comme toi

Nobodyknows me likeyou – Personne ne me connait comme toi

Alors que la dernière note se faisait entendre, des larmes de joie roulaient sur le visage de Cuddy. Elle lui sourit à travers ses larmes. Il la regarda et lui rendit son sourire.

House se leva et alla s'asseoir à côté de Cuddy et l'embrassa passionnément. Ils gémirent à l'unisson à cause du baiser et du vin qu'ils avaient but toute la soirée. C'était un baiser rempli d'amour et de passion. Et quand ils le brisèrent, ils prirent chacun une gorgée de vin en se souriant.

Quelques moments plus tard, House se leva et remplit leurs verres. Ils avaient décidé de prendre leur dessert: un gâteau au fromage, façon new-yorkaise. Avant qu'il ne revienne dans le salon il avait placé la bague sur le dessus du gâteau.

House apporta d'abord les verres de vin, puis le gâteau. Cuddy qui était en train de pianoter fut agréablement surprise de voir le morceau de gâteau devant elle. Mais elle n'avait encore rien remarquer. Ils savourèrent leur vin et leur dessert.

Quand soudain elle remarqua la bague et elle commença à pleurer. House attendit jusqu'à ce qu'elle ait séché ses larme et lui sourit. Il prit la bague et lui dit«voudrais-tu m'épouser, Cuddy?»

À ces mots, Cuddy vint placer un long baiser sur les lèvres de House. Une fois le baiser rompu, House plaça la bague à sa main et lui sourit alors qu'elle recommençait à pleurer. Il l'embrassa encore alors que des larmes de joie inondaient ses joues. Une fois les larmes séchées, ils se sourirent une fois de plus. Ils se levèrent du divan et allèrent dans la chambre de House où ils firent l'amour. Ils montrèrent à l'autre que «personne ne le/la connaissait comme lui/elle».

Feedback please! Laquelle avez-vous préféré?