House: - Non, laissez Foreman…Elle a raison…
Euh, merci de vous être déplacé alors Foreman . Je ne vous retiens pas, vous avez effectivement une multitudes de cas, plus passionnants qu'un comas végétatif,qui requièrent votre attention dans votre service.
De toutes façons, tout cela est à présent mort et enterré n'est ce pas?
Merci pour la couronne, Cameron; c'était charmant et délicat.
Dommage que chez vous, la délicatesse et le charme ne soient toujours qu'en surface…
Vous m'excuserez j'étais passé chercher de la lecture; je ne m'attendais pas à devoir faire salon…
Demain, quand je reviendrai travailler, je veux retrouver ces deux pièces nickel.
Videz là simplement de votre présence à tous les deux, cela devrait suffire.
Et faites passer le mot à Chase, si nécessaire.
Dernier Chapitre
Salle d'attente des consultations.
Myrna est entrain de consigner dans un dossier les éléments administratifs et médicaux que vient de lui transmettre le Docteur Cuddy.
Elle sursaute violemment en entendant une voix égrillarde vociférer: « Myrna, mon vampire aux bas de soie, je t'ai attendue en vain toute la nuit… »
Rougissant comme une collégienne Myrna se retourne et rétorque:
- Dr Greg, vous êtes de retour parmi nous!
Dieu ou le Diable nous préserve de vos accès de colère et de vos gamineries.
Ce service était en paix…la Peste vient de le réveiller!
- Myrna, Myrna, ma douce murmure House de sa voix la plus cajoleuse…allons montre moi ces bas…
- Oh ça , jamais Dr Greg…par contre ce dossier me semble idéal pour reprendre vos consultations.
Le Dr Cuddy vient de prendre le vieux ronchon. Elle devait compter sur le fait que vous ne tarderiez pas à refaire surface , elle vous a laissé une jolie blonde avec des…enfin bon- salle n°2.
House: - Je dois passer d'abord chercher mes outils en salle 3, vous voulez m'y rejoindre et ramener le dossier mon cœur?
Myrna surprise, acquiesce.
Quand elle entre dans la pièce, House est assis derrière le bureau.
En s'approchant, elle s'aperçoit qu'il est entrain de contempler une photo et fait mine de se retirer.
House: - Non, restez Myrna.
Tenez, regardez; c'est mon fils David.
Là, il a cinq ans et il joue avec sa mère Frances.
Elle, vous la connaissez…
Myrna: - Dr GREG…
House: - Non, attendez Myrna, vous me connaissez. Je ne vais pas vous faire de longs discours,j'ai horreur de ça.
House prend une pause, respire et dit:
- Je ne savais pas que j'avais un fils en vie.
Quand on me l'a dit après la mort de Frances, j'ai cru devenir fou.
Vous, vous m'avez aidé.
Je sais pas pourquoi, je sais pas comment.
Vous et Cuddy, vous m'avez fait revenir. Je ne crois pas trop à ces conneries mais c'est une réalité objective et je dois l'accepter.
Alors on n'en parlera plus jamais mais Merci- Vous êtes un ange Myrna.
Une claque sur les fesses et un baiser coquin plus tard, House avait quitté la pièce en laissant Myrna ébahie et le cœur affolé.
Elle ne put s'empêcher de rire en entendant dans la pièce à côté:
« Allons, Miss Sunshine, vous venez pourquoi?
Une indigestion de sucettes? Vous avez encouragé d'un peu trop près une équipe entière de basketteurs?
Quoi? Un ….RHUME…. Seigneur! CUDDY où êtes vous?
Quand allez vous vous décider à m'interdire de consultation? C'est d'un ennui!!!!!