Disclaimer: Como dije anteriormente, esta es una traducción/adaptación del original de Ms-Figg, "A Change of Venue Part 2: Granger Services, Inc", y recibí la pertinente autorización de la autora.
En el capítulo anterior me olvidé de aclarar que los personajes pertenecen a J.K. Rowling y solo a ella y bla bla bla bla. Ya está, lo dije.
Capítulo 2. Un acuerdo contractual.
Cuando Raucous regresó, parecía tener un pergamino de tamaño ordinario atado a la pata. Pero cuando Snape tomó el mensaje, encontró dos pergaminos enrollados en uno. Uno escrito a mano y uno impreso, que rápidamente se expandió y desenrolló más y más y más.
Snape se quedó mirando el larguísimo pergamino atónito.
¡Buen Dios! ¿Qué era esto?
Snape se sentó en su escritorio y posó los pergaminos sobre el mismo. Luego, leyó primero la nota manuscrita.
Querido Severus,
Por favor, complete este contrato y regréselo dentro de las próximas 24 hs. El mismo me informará un poco sobre sus experiencias. También lo pondrá al tanto de las políticas de reembolso, mis requerimientos y me dará acceso a sus registros médicos.
Hermione Granger
Granger Services, Inc.
Snape frunció el ceño por el uso familiar de su nombre, dándose cuenta que Hermione estaba en su derecho de utilizarlo, considerando lo que iban a hacer, si Severus conseguía hacerlo...
Debía haber imaginado que la bruja iba a complicarlo todo. Nada era fácil con Hermione Granger. Todo tenía que hacerlo complicado.
Leyó el pergamino atentamente antes de escribir cualquier información. Quería estar al tanto de la mayor cantidad de información.
La primera parte era un documento de libre responsabilidad, liberando a Granger Services de cualquier eventualidad, que decía:
Formulario de libre responsabilidad/Forma de consentimiento legal.
En orden de convertirse en cliente y libre participante de los Servicios Íntimos (relaciones sexuales) provistos por Granger Services Inc (GSI), debe leer y completar este formulario de responsabilidad / forma de consentimiento legal y seguir la información al pie de la letra.
1-Entiendo y acepto que GSI está imposibilitada de garantizar completamente mi seguridad e integridad física y de mis posesiones como resultado de las interacciones íntimas. La participación en dichas interacciones tiene ciertos riesgos, algunos de los cuales directamente relacionados con la actividad íntima provista por Hermione Granger, única proveedora del mencionado servicio. Los riesgos pueden incluir, pero no estar específicamente limitados a sesiones especialmente rudas, dolores musculares, calambres, dolores varios y molestias ocurridas durante actos de fingida dominación, con o sin restricciones, juguetes/parafernalia sexual y/o paquetes de hechizos; molestias debidas al cansancio físico, posiciones sexuales poco familiares o la ocurrencia de algún accidente inesperado.
Entiendo enteramente y acepto estos riesgos asociados a la participación en dichas Interacciones. También acepto no hacer ningún reclamo de ninguna denominación, concerniente a las acciones, procedimientos, costos, expensas, daños y legalidades contra GSI y su propietaria por cualquier pérdida o daños sufrido durante o después de mi participación.
Entiendo que este documento está sobre mi propiedad, mis herederos, representantes y asignaciones. También confirmo que comprendo que la Interacción Intima puede implicar una buena cantidad de actividad física y que estoy en buen estado físico y que no padezco de ninguna enfermedad cardíaca u otro tipo de problema físico que pudiera inhabilitar mi habilidad para participar en la citada actividad o que pudiera poner en peligro mi integridad física.
Entiendo que Hermione Granger intentara comprender y trabajar de acuerdo a mis necesidades y que de buena gana acepto la interacción con Hermione Granger por la duración de dicho servicio. Si tuviera alguna condición médica debo notificar a Hermione Granger de la misma.
Estoy de acuerdo con las condiciones descriptas anteriormente por GSI. En particular, acepto todo contacto físico con Hermione Granger que sea necesario. Acepto no lanzar ningún hechizo o encantamiento con o sin varita durante la Interacción y acepto no llevar mi varita conmigo a la cita.
He leído este formulario cuidadosamente y entiendo que firmando esta forma estoy accediendo a cumplir con lo anteriormente acordado.
Firma_
Fecha_
Aclaración de la firma_
Consentimiento matrimonial (si es necesario)_
Firma_
Fecha_
Aclaración de la firma_
Snape pestañeó varias veces. No había considerado la posibilidad de salir lastimado debido a una relación sexual con Hermione. Pero siendo quien ella era, y teniendo de prueba el kilométrico formulario legal, se había molestado en pensarlo detenidamente.
Snape siguió leyendo.
Había un lugar para firmar dando permiso para examinar sus registros médicos y así probar que gozaba de una excelente condición física. Poppy lo había examinado justo antes de terminadas las clases, así que no tenía que acudir al médico para pedir un registro sanitario.
Obviamente, Hermione no se arriesgaba a contraer ninguna enfermedad. Snape encontró esto tranquilizador. Continuó leyendo.
Hm.
La sesión seria por la noche, entre ocho y doce horas, dependiendo de la situación. Era posible que parte de ese tiempo se gastara durmiendo. Seria provisto de un cambio de ropas, cena y conversación especialmente diseñadas para hacerlo sentir lo mas cómodo posible. Siguiendo a esta porción del contrato, había algunas líneas dedicadas a escribir los tópicos en los que estaba interesado.
Estas estaban seguidas de una serie de preguntas concernientes a sus experiencias previas y tipo de actividades sexuales.
La primera pregunta era:
¿Por qué desea utilizar los servicios de GSI?
Snape hizo un gesto.
"Porque quiero tener sexo, por supuesto", se dijo a sí mismo, sacudiendo el contrato un poco.
¿Podría decir cada cuanto tiene sexo? Muy a menudo, a menudo, algunas veces o raramente.
¿No hay opción "nunca"?
¿En cuales de estos actos le gustaría participar?
Snape leyó la lista que detallaba diversos actos y se ruborizó.
Él sólo había tenido sexo vaginal estrictamente. No le habían practicado sexo oral ni lo había practicado en una mujer. ¡Mierda! Ni siquiera había besado a una mujer realmente.
Snape pensó que podía marcar todas las opciones solo para estar seguro. Si algo no le caía en gracia solo tenía que retractarse.
La lista estaba seguida por un espacio en donde se pedía describir en pocas líneas sobre sus debilidades y habilidades sexuales. El lenguaje del contrato cambio notablemente, pidiendo al cliente que fuera honesto sobre esta parte ya que era importante para poder proveerle un buen encuentro.
Snape contempló esta sección del contrato con tristeza. Ningún hombre quería admitir que no tenía ninguna habilidad sexual, pero si mentía, sería un encuentro desagradable. Y tener que admitir esto a Hermione Granger...
Escaneó el documento en busca de algún tipo de cláusula de confidencialidad. Allí estaba. Un voto de privacidad se ponía en funcionamiento una vez firmado el contrato. La información no sería compartida con nadie.
La parte que seguía describía una cantidad impresionante de escenarios que Snape encontró excesivos. Tal vez si tuviera más experiencia los encontraría más atractivos. Por ahora, solo se concentraría en tener una relación sexual satisfactoria, sin tanta alharaca.
La última opción era: sin escenario.
Bien. Muy bien.
A continuación había un espacio en el cual el cliente podía hacer preguntas con la promesa de una pronta respuesta.
Snape tenía algunas preguntas. Una de ellas era, ¿qué pasaba si eyaculaba prematuramente?
Más abajo se encontraban las políticas de rembolso.
NO HAY REMBOLSOS.
Aparentemente esto se debía a que el tiempo invertido en un cliente insatisfecho podría haber sido utilizado por otro.
Bueno, él no tenía intención de pedir un reembolso.
Cada parte del contrato tenía que ser marcada como leída. Al final había un resumen y otro espacio para firmar. Esta última firma invocaba el Voto de Privacidad concerniente a todo el contrato. No había letra pequeña en ningún lado.
Snape miró el pergamino pensativamente. Al principio pensó que era excesivo e innecesario, pero después de haber leído todo el contrato, este evitaba los malos entendidos y daba toda la impresión que Hermione estaba proporcionando un servicio.
Levantó una pluma y comenzó a llenar el documento. Qué tan buena era Hermione en este servicio, era algo que todavía quedaba por descubrir.
Un día después, Hermione leía el contrato de Snape con una expresión triste en los ojos, sobre todo al llegar a la parte sobre sus habilidades y debilidades sexuales. No era lo que estaba escrito, sino lo que no estaba, lo que la afectaba.
"No conozco mis habilidades. Solo he tenido sexo dos veces en mi vida pero solo una vez fue satisfactoria, cuando era joven. Mi compañera no estaba feliz. Mi principal debilidad es la eyaculación precoz."
Hermione se sintió mal por Severus. Si había tenido sexo de joven, la eyaculación precoz era bastante normal. Y con respecto a su compañera infeliz, bueno, uno no podía complacer a todo el mundo.
"Pobre hechicero", dijo ella suavemente, mirando el pergamino, trazando con los dedos la apretada y picuda escritura, "la vida no ha sido grata contigo, ¿no es así?"
Hermione escribió un mensaje para Snape respondiendo sus preguntas. Le aseguró que la eyaculación precoz de ninguna manera era un problema y que no había límites en la cantidad de veces que podían tener sexo. Agregó que la noche sería lo más natural posible ya que no había escogido ningún escenario.
Hermione enrolló el pergamino con cabal determinación en los ojos.
Si Severus le permitía hacer las cosas al estilo Granger, iba a tener mucho más de lo que esperaba.
Después de todos sus sacrificios por el mundo mágico, él se lo merecía todo...
...y más.
N/A: Bueno, debo decir que el "contrato" me costó bastante traducirlo...