Declarativa: SMeyer es dueña de los personajes, DH78 escribió la historia y yo sólo traduzco.
.
Me despierto en total oscuridad, desnuda y enredada en sábanas, sintiendo dedos gentiles trazando un patrón en mi torso expuesto. Es un patrón definido y en un parpadeo recuerdo lo que pasó meras horas atrás. Le estoy dando la espalda al cálido cuerpo que me hizo cosas asombrosas horas antes, y en verdad estoy asustada.
Tuve sexo con Edward. Edward Cullen. Mi jefe, Edward Cullen.
Pero ese momento de terror se va en un instante, la sensación de sus dedos sobre mi piel de nuevo me traen de vuelta a la superficie. No les hablo a muchos acerca de mi tatuaje porque en realidad mis asuntos no son de su incumbencia. A menos que se trate de Edward, quien metió mano en todos mis asuntos hace un rato.
Mi cisne de inspiración celta no tiene un origen profundo ni significativo, pero tampoco es una elección al azar de la pared. Es simplemente una representación de mí: de mi nombre, mi pasado, mi familia. Estoy malditamente orgullosa de este. Yo lo diseñé, seleccionando varios diseños célticos y transformándolos en algo único. No es enorme, pero abarca una parte considerable de mi torso, el elegante cuello arqueado del cine y su cabeza estampados justo debajo de mi pecho izquierdo.
Y aparentemente, Edward está fascinado con éste.
Eso está bien, porque yo estoy fascinada con sus dedos y con lo que éstos me están haciendo justo ahora.
Siento las suaves espinas de su barba y su cálido aliento en mi nuca. Se me pone toda la piel de gallina antes de que su brazo rodee mi cintura, pegándome hacia él. Bueno, hola tú. Alguien está feliz de verme.
Mierda, ¿pretendo estar dormida? ¿Le salto encima? ¿Detengo todo esto y le digo que estábamos ebrios y que necesitamos dar un paso atrás? No sé qué demonios hacer. Las cosas estaban claras más temprano con su polla dentro de mí, pero ahora… después de todo…
"Deja de pensar tanto, Bella." Su ronca voz, ardiente como el infierno susurra en mi oído, pero también pudo ser un rugido por el efecto que tiene en mí. Maldición, sabe que estoy despierta.
Oh bueno, pues de paso hay que sacarle provecho. Algo acerca de que todavía está oscuro me hace ceder, como si la luz del día rompiera el hechizo bajo el cual estoy e hiciera de esto algo inaceptable. Así que, empujo mi culo hacia atrás experimentalmente. Él gruñe.
Está bien pues. Es un adelante.
Sus brazos me aprietan más mientras su respiración se hace pesada contra mi piel.
"Bella, demonios," dice roncamente, con sus manos viajando a mis tetas y abajo donde realmente las deseo.
A parte de los ocasionales maullidos y gemidos, no digo nada. Bueno, eso es hasta que me voltea y se desliza dentro de mí bastante rápido.
"Oh, joder." Muerdo su hombro mientras él establece un ritmo…lento y constante.
Esto no es algo fuera de control como nuestro primer revolcón de hace un rato. Esto es más lento, más profundo, con más propósito para…algo.
Ni siquiera sé para qué.
Aunque no es menos excepcional. Este hombre se sabe mover. Sabe cómo y dónde, como si ya se hubiese memorizado cada parte de mí, lo que me hace reaccionar de esta forma o aquella.
Mis ojos ya se han acostumbrado a la oscuridad y mientras llego al clímax momentos después, mirarlo correrse es ardiente. Hace esta cosa cuando arruga su frente que…
Demonios.
Mi estómago da volteretas mientras él se rueda para quedar junto a mí, halándome hacia él en un rápido movimiento.
Es algo bueno, porque si no fuese por ese anclaje, estaría flotando.
…
Los rayos del sol se filtran por mis párpados cerrados mientras mi cuerpo y mi mente regresan a la conciencia. Me estiro, sintiendo la tensión en mis músculos justo como cuando haces ejercicio riguroso.
Mi mente recuerda mi ejercicio riguroso en la oscuridad y con mis ojos aún cerrados, me ruedo para acurrucarme en… sábanas frías.
Espera, ¿qué?
Ves, esto. Esto es exactamente lo que estaba tratando de evitar.
Él no está aquí. Esperé escuchar señales indicadoras de vida: la llave del lavabo o la ducha, ruidos en la cocina.
Nada.
Finalmente, enfrento la realidad y el nuevo día sabiendo que esto probablemente fue un gran error.
Él vino, vio y venció. Él ha seguido adelante.
Estoy resignada con este hecho hasta que abro los ojos y veo algo en mi buró. Hay un pedazo de papel doblado. Lo tomo y lo leo con la vista borrosa de la mañana.
No te quise despertar. Fui a casa para correr. Te llamo después.
-E
Bueno, esto está muy bien. Es mi suerte haber tendido algo del mejor sexo en mi vida con mi ardiente jefe y aún no saber dónde ha quedado todo la mañana siguiente.
Reviso mi teléfono. Diez treinta y cinco. Probablemente recibiré una llamada de Rosie en diez, nueve, ocho…
Buzzzzzzzz…
"Ya voy, ya voy," me quejo.
"Apresúrate. Estaré allí en diez minutos," me grita. Es una nazi del yoga.
Le cuelgo y me doy una rápida ducha y estoy lista para irme para cuando Rose pasa a recogerme para ir a clase.
Estamos haciendo la postura del árbol cuando Rose decide interrogarme.
"Entonces… ¿cómo estuvo anoche? ¿Estaba tomadísimo Mitch cuando llegaste justo como el año pasado?"
"Totalmente." Respira hondo… "Estuvo interesante." Exhala profundo.
"¿Oh?"
"Mi jefe apareció." Postura de perro boca abajo…
"Bueno, me imaginaba que Jasper estaría ahí…"
"No. Um… Cullen. Fue al bar… Jasper lo invitó." Abajo en la postura del niño…
La escucho jadear y su cabeza gira hacia mí aún sobre la colchoneta.
"¡Cierra la puerta de entrada!"
"¡SHHHHHHH!" Nuestros compañeros de clase nos miran enojados.
"¡Shhh! Rose, habla quedito, nos van a echar de aquí." inclínate hacia abajo en la postura del Guerrero uno…
"Está bien," susurra. "Entonces, ¿qué demonios pasó?"
"¿Qué pasó? Hmm. Nos ignoramos él uno al otro por alrededor de diez minutos, bebimos algo de cerveza, nos pusimos medio achispados…" Postura del Guerrero Dos…
"¿Y?" Sus gélidos ojos azules me urgen a que continúe.
"Nosotros… um… Bueno él me llevó a casa…"
"¡Santa mierda, te lo cogiste!"
"¡Shhh!" Más miradas molestas y algunas plenamente ofendidas en nuestra dirección. Murmuro mis disculpas a ellos antes de mirar enojada a Rose.
"¿Te callarías la puta boca?" Posición Cobra…
"¡Ja! Oh, em, Jesús. Así que, ¿cómo estuvo? Fue genial, ¿no es así?"
"¿Sabes?, estás disfrutando mucho esto," Perro boca abajo…
"Oh, calla. Es sólo que estoy feliz porque te echaste un polvo," dice mientras finalizamos la clase con la posición del Niño.
Resoplé sin humor. No le cuento el hecho de que Edward se marchó esta mañana y dejó una nota bastante genérica junto a mi cama.
El resto de mi domingo es tranquilo y reconozco que me mantuve al tanto del celular esperando encontrar llamadas, mensajes de texto o buzones perdidos. Es ridículo que si quiera esté contemplando la idea de que lo que él escribió en la nota deba tomarlo en serio. Me estoy convirtiendo en "aquella chica" y estoy malditamente segura de no querer serlo, así que me obligo a enfocarme en asuntos más importantes como trabajar en mi portafolio de diseños y dejar que mi mente fluya en mis bosquejos.
Para las diez y cuarto estoy soñolienta, mis ojos se cierran mientras miro la repetición de Big Bang Theory. Me permito una última revisada a mi teléfono.
Nada.
Eso fue todo lo que fue entonces. Nada.
Mañana será sólo como cualquier otro día en la oficina.
Tiene que serlo.
.
.
.
N/T Antes que nada, feliz año nuevo chicas. Siento mucho haber tardado tanto en actualizar, pero mis obligaciones en el trabajo y en casa no me permitieron hacerlo hasta hoy. Trataré de actualizar lo más pronto que pueda y completar esta traducción.
Espero les haya agradado este capítulo y nos leemos pronto.
Xoxo CIN
