¡No me maten! Sé que me tarde mucho con esta actualización, pero con mis otros proyectos y ahora que estoy en la universidad no tengo tanto tiempo para traducir, intentare hacerlo lo más pronto posible, así que solo ténganme paciencia.

Además si me matan no habría más actualizaciones, dicho esto les dejo de una vez el capítulo de hoy.

Yo no soy dueño de los Teen Titans, la historia tampoco es mía, lo único mío en esto es el esfuerzo por traducirles esta historia para su disfrute personal.


Philophobia

Capítulo 4: ¿Cómo mover una casa?

Cuando tenía ocho años, mi madre y yo vivíamos al borde de una de las principales autopistas de la ciudad, en una pequeña casa de color verde. En realidad no había nada especial en esa casa, pero fue la única casa en la que he vivido y el último lugar en donde yo podría decir que tuve una buena infancia.

La casa era pequeña y se podría decir que parecía más bien una cocina, pues realmente era muy pequeña. Tenía una sola habitación con una cama matrimonial la cual compartíamos mi madre y yo, a menos que mi madre trajera a uno de sus novios y me mandara a dormir al sofá.

Era un lugar oscuro, lúgubre y casi todo el lugar olía a humo debido a los antiguos propietarios, no importaba cuanto lo intentáramos aquel olor tercamente seguía ahí, pero mi madre coloco "estratégicamente" todo tipo de ambientadores por toda la casa, así que a veces mientras paseaba por la pequeña casa, algunos lugares al azar olerían a naranja o vainilla.

Sinceramente me sorprende que recuerde tan bien aquellos días.

Al otro lado de la carretera había una gran casa de color azul donde vivía una pareja de edad avanzada, se trataba de la familia García. Ellos siempre fueron muy amables conmigo, recuerdo que la señora García siempre me ofrecía algo para beber o comer, de vez en cuando me contaban historias de su pasado cuando vivían en el Caribe, ellos me recibieron con los brazos abiertos cuando vieron que yo era la única niña que vivía por esos lares, ya que debido a la carretera, era un lugar supuestamente peligroso para que otros niños vivieran por ahí, a pesar de haber vivido en ese lugar por un largo periodo de tiempo, jamás me encontré en peligro.

Pero un día la señora García falleció, hasta el día de hoy nunca supe bien que fue lo que paso. Pues un día ella me estaba ofreciendo algo de limonada que acababa de preparar y al día siguiente, mi madre me dijo que la señora García había muerto en el hospital y mi madre lo sabía porque la señora García le había dicho a su marido que nos llamara para informarnos que había fallecido.

El señor García actuó bastante apático a la hora de cuidar de su jardín las siguientes semanas tras la muerte de su esposa. Hubo algún tiempo donde aquel jardín estaba lleno de flores tropicales que habían traído desde su antigua casa en Cuba. Con el pasar del tiempo aquellas flores se marchitaron, aquel bello jardín se transformó en un lugar desolado lleno de tallos muertos.

Tiempo después el señor García me dio algunas semillas que le habían traído por correo, al parecer la señora García me había visto observar con fascinación aquellas flores de origen extranjero, en especial el hibisco.

Un día cuando llegue de la escuela, observe como varios vehículos de construcción se encontraban delante de la casa del señor García, infantilmente yo había pensado que alguno de los tallos muertos habían dañado alguna de las tuberías y que estaban ahí para arreglar el problema o algo así, pero yo no estaba del todo segura de porque necesitarían una enorme excavadora cuando podrían tan solo utilizar palas.

Pero no era así, en cambio él tenía planeado mudarse con todo y su casa.

Verán, el señor García quería mudarse ya que vivir al lado de una autopista era realmente peligroso para alguien de su edad. Pero él en serio no quería abandonar su casa. Había demasiados recuerdos y sentimientos invertidos en ella, además de ser el último lugar donde había convivido con su amada esposa. Así que prefirió llevarse la casa con él, en lugar de abandonarla y dejársela a unos desconocidos.

Observe con fascinación como los equipos de construcción trabajaban en lo que parecía ser para mí una misión imposible. Cuando tenía ocho años ya me había mudado varias veces, pero no podía imaginar cómo sería mudarse con todo y una casa. Hubiera sido mucho más fácil mudarnos de esa manera y no me habría visto en la necesidad de abandonar varias cosas en las mudanzas.

Finalmente un día regrese de la escuela, tenía planeado seguir viendo aquella tarea imposible ¡Pero la casa ya no estaba! Todos los equipos de construcción se habían ido también, tan solo dejaron un enorme agujero donde una vez había estado la casa de la familia García. Entonces corrí y sin importarme en ensuciar mi uniforme, me metí dentro del agujero, no era muy profundo pero seguía siendo un enorme agujero, yo solo caí de rodillas y enterré mis dedos en la suciedad de la tierra. Estaba completamente asombrada, no podía creer que en realidad lo habían hecho, pues habían trasladado una casa entera a otro lugar.

Cuando mi madre llego de trabajar, yo era un caos. Estaba llorando y le exigí que me llevara a buscar la casa del señor García. Ella extrañamente acepto y nos pasamos toda la tarde buscando aquella casa de color azul, la cual encontramos hasta las once de la noche, nos enteramos que ahora vivía a diez cuadras de nuestra casa. De alguna manera, habían conseguido colocar toda la casa sobre una plataforma sobre ruedas, mientras un enorme camión tiraba de ella hasta su nueva ubicación.

Cuando comencé a crecer me puse a pensar sobre este acontecimiento ¿Cómo podría ser que de repente algo tan sólido y seguro, de repente comenzara a agrietarse? ¿Qué pasaría cuando algo que creíamos conocer, de repente cambia por completo y termina yendo a otra dirección? ¿Cómo darse cuenta de que algo que sabias que estaba justo en frente tuyo, no estuvo allí para empezar?

Había encontrado el sketch perfecto para que pudiéramos hacer nosotros tres, uno en donde Vic en realidad podía actuar y no solo ser el tipo que se encargaba que todo se viera en orden, por lo cual nadie podría hacerse una idea equivocada sobre mi relación con Gar.

Aquella pequeña obra de teatro tenía una duración de siete minutos, no había necesidad de exagerar e intentar "ser uno con el personaje" a la hora de actuar, pues ni siquiera un idiota podría arruinarlo.

El sketch giraba en torno a un viejo matrimonio actuado por Gar y yo, ambos nos encontrábamos sentados sobre unas mecedoras en el porche delantero de nuestra casa, mientras discutíamos sobre las personas que pasaban delante de nosotros. Para hacer el sketch mucho más interesante y divertido, la misma persona tenía que pasar caminando delante de la pareja vestido como alguien más. Esto ocasionó que Vic tuviera que cambiarse de ropa lo más rápido posible, pero él nos dijo que no había sido demasiado difícil, sobre todo cuando tuvo que ponerse un vestido y fingir ser una mujer, como se pueden imaginar él no estaba contento con esa situación, pero le dije que solo actuaría en el show de talentos si se ponía ese vestido.

Practicamos juntos diariamente después de la práctica de futbol de Vic y la verdad nos salía bastante bien o al menos eso pensaba yo. Gar finalmente se las arregló para ingeniarse varios chistes divertidos y yo me esforcé bastante para no arruinar mi actuación con mi pesimista personalidad. De hecho fue bastante fácil que Gar y yo actuáramos como un viejo matrimonio, de alguna manera se sentía como si fuera algo natural entre nosotros dos.

Finalmente el gran día llego y estábamos listos para actuar en el show de talentos, la cual se llevó a cabo un sábado por la noche. Íbamos a ser la sensación y destruir a la competencia como dejo en claro Gar.

De hecho…yo estaba un poco entusiasmada por todo este asunto y no solo por el hecho de que estaba segura de que nosotros tres ganaríamos los tres mil dólares. Si tenía que ser sincera conmigo misma esto se estaba volviendo un poco…divertido. No soy y nunca seré del tipo de persona que disfruta pararse en un escenario, frente a un montón de desconocidos para darles el mejor entretenimiento, pero cuando vi a Kory y a Dick alentarnos con un pulgar arriba acompañado de una enorme sonrisa, no lo sé…pero me sentí feliz.

Vic, Gar y yo estábamos en el backstage que el centro comercial había construido hace unos años para este tipo de eventos. Podía escuchar desde el escenario como tocaban horriblemente una trompeta. El pobre chico que estaba tocando el maldito instrumento era flaco, con lentes y obviamente estaba cursando el sexto grado. Su madre probablemente lo había forzado a participar porque obviamente nadie querría hacer el ridículo de esa manera.

Cuando termino su acto y camino detrás del escenario, el chico tenía una enorme sonrisa en el rostro.

—Creo que no me fue tan mal como esperaba ¿Qué les pareció?— nos preguntó a nosotros tres.

Sin esperar realmente alguna respuesta, el chico siguió su camino. Vic, Gar y yo estábamos tratando de contener la risa debido a los delirios de ese pobre chico. Era una de estas pocas ocasiones donde no quería verme tan cruel y arruinarle las ilusiones al chico, principalmente por lo patético que se veía.

— ¿Están listos?— les pregunte con una ligera sonrisa mientras escuchábamos cantar a la siguiente participante.

— ¡Claro que sí, Rae! He estado esperando este momento desde que empezamos— respondió Gar con una enorme sonrisa.

La verdad era obvio que se veía bastante seguro de sí mismo esta noche. Vic tan solo se limitó a asentir, aunque siento que de los tres él es quien está más nervioso, supongo que se debe a la gran cantidad de personajes que tiene que interpretar, aunque no tiene tantas líneas como Gar y yo.

En cuanto a mi…creo que estoy sintiendo mariposas en el estómago.

Tome una respiración profunda para calmar mis nervios, el telón se abrió y toca la gente delante de nosotros comenzó a aplaudir.

—Y ahora Garfield Logan, Victor Stone y Rachel Roth en Rocking Chair Fight escrita por Tristan Jones— grito la anunciadora, mientras acomodaba mi peluca por última vez y me sentaba junto a Garfield en nuestros respectivos lugares.

—Mira Margaret ya te había dicho yo que la juventud de estos días esta pérdida— dijo Gar imitando la voz de un anciano mientras señalaba a Vic quien caminaba delante de nosotros con un gato de peluche sobre su sombrero de copa haciendo reír al público.

En ese momento yo ya no era Rachel y Garfield ya no era Garfield, en esos momentos éramos Donald y Margaret, un viejo matrimonio que pasaba los últimos años de su vida criticando a todas las personas raras que pasearan por nuestro vecindario.

Me acomode en el sillón cuando algo inusual ocurrió, Garfield había olvidado una de sus líneas, lo cual era bastante extraño. Él había sido el primero en memorizar todas sus líneas y no había tenido ningún problema en los ensayos.

Esa no es la misma persona Margaret, solo admite que tengo razón y que tú te equivocaste. Por una vez en nuestro matrimonio solo admite que te gane— esa se supone que era la frase que tenía que decir, pero en cambio dijo algo como —Esa no es la misma persona Marga…—

Y todo quedo en silencio.

Comencé a decir mis líneas, rezando para que Garfield se diera cuenta de esto y saliera del trance en el que estaba. De repente sentí como aquel incomodo silencio se volvió uno sepulcral, pues Vic igualmente se había quedado petrificado cerca del centro en el lado derecho del escenario.

Observe de nuevo a Gar quien tenía la boca abierta y me di cuenta de que realmente se había quedado sin palabras y su vista estaba dirigida a algo o a alguien que estaba detrás de mí.

Me di la vuelta lentamente, temiendo descubrir lo que ocasionara que Garfield se asustara de esa manera.

Entonces la vi, podría reconocer esa cabellera rubia en cualquier parte.

Tara había regresado.

Continuara…


No creo que sea difícil para ustedes saber que Tara es Terra, sinceramente espero que disfrutaran de este capítulo, porque las cosas se comenzaran a poner interesantes de aquí en adelante.

No pediré o mendigare por comentarios esta vez, me tarde, aun así les agradecería que me dejaran uno, ya saben algo de motivación me ayudaría pues me alegra saber que leen esta historia y los comentarios son la única forma de saber que la leen además de disfrutarla.