A Loucura de uma Encantadora Obsessão

Traduzida por ~Wasaku~

— Capitulo 2 - Nova Esperança

— Hey, Hinata acorde! Tenten, rápido!

Kiba pegou a menina inconsciente em suas mãos e a sacudiu. Seus olhos se arregalaram ao ver que ela não reagiu. Logo, se voltaram para profundo corte em sua bochecha. Levou algum tempo para que percebesse o sangramento em seu abdômen. Sua camiseta preta escondia o liquido vermelho.

— Tenten!

— Eu estou aqui. Pare de gritar!

A kunoichi deixou sua bolsa cair e olhou para Hinata. Não agüentaria se outro Hyuuga morresse em seus braços.

Tenten estudou as artes médicas, mas nunca tinha sido boa em cura. Mas, uma das coisas que ela sabia bem era parar sangramentos. Ela tirou as luvas e começou a procurar algo em sua mochila. Não achava suas bandagens de jeito nenhum. "Claro, as dei para o Lee..."

O dito garoto caiu de pé ao lado dela no mesmo momento em que começaria a gritar por ele. Sem que precisasse de palavras, ele foi desenrolando as bandagens de suas palmas, as estendendo à ex-companheira de time.

— Pressione aqui - ela explicou enquanto uma luz verde emanava de suas mãos. — Agora segure firme.

Kiba só conseguia olhar enquanto os ex-integrantes do time Guy atendiam Hinata. Ele olhou para Shino, que acabou de aparecer na clareira.

— Ache o agressor! – ele sussurrou vendo o outro liberar um enxame de insetos no ar. — Ache-o e o traga pra mim.

— Entre na fila. O Aburame se virou e começou a rastrear o pouco do chakra que foi deixando por quem quer que tenha lutado com a herdeira.

Silêncio caiu sobre eles. E eles ficaram assim durante algum tempo, a luz que emanava das mãos de Tenten cessou e ela suspirou. Ela tirou os cabelos de Hinata de seu pescoço gentilmente e pressionou dois dedos ali. Outro suspirou escapou de seus lábios.

— Ela está estável.

— Shino?

— Não consigo achá-lo.

Kiba rosnou. — Vamos.

— Posso carregá-la. - Lee se levantou, com a Hyuuga em suas mãos.

— Eu cuido dela. - disse o Inuzuka e pegou a garota dos braços de Lee. Sempre foi muito protetor com sua ex-companheira de equipe, e não queria que algo a mais acontecesse com ela. — Vamos.

A porta foi aberta quase caindo das dobradiças.

Segurando o braço esquerdo, Sasuke entrou na pequena cabana que era cavada nas profundas paredes de uma rocha onde absolutamente era inabitada da parte leste do País da Terra. Agarrou uma cadeira e a quebrou. Tirando a camisa, ativou o Sharingan e tentou localizar a parte machucada. Seria o nervo principal? Ou um problema com a medula óssea? Não, os Hyuugas atacavam de maneira diferente. Brincavam com o fluxo do chakra. O homem seguiu sua circulação de chakra e podia ver muito bem onde estava o problema. Bem em cima da clavícula, onde seu ombro começava, o fluxo estava completamente parado. Ele tocou seus dedos dormentes. Eles estavam quentes, isso era bom. Se esse ataque tivesse feito com que seu membro ficasse frio e isso o levaria a amputação, ele iria encontrar o que restou daquela garota e a queimaria ate virar cinzas.

Mais quem ela era afinal? E como ela conseguiu o seguir, quando estava certo que passou pelo grupo dela longe o bastante? Será que seus olhos enxergavam tão longe assim? O Uchiha esfregou suas têmporas com o braço que funcionava. Ele só se lembrava de dois Hyuugas em sua infância – o cara com o selo na testa, que sempre gostava de brigar, e uma garotinha esquisita, que constantemente olhava para Naruto como se ele fosse deus. Pensando bem, aquela garota nunca teve o selo amaldiçoado na cara. Era da família principal. Era a mesma garota patética a mulher com quem acabara de lutar agora? Balançou a cabeça. Não tinha dúvidas. No entanto, ela havia mudado muito. Seu cabelo era comprido demais para que lutassem livremente, suas roupas eram muito largas para que tivesse boa movimentação, seu peito...

Sasuke levantou-se e chutou a cadeira. Pelo menos a tinha matado. Ninguém sobreviveria com aquele corte profundo. Ele elevou a mão direita nos cabelos e olhou para o chão. Estava muito fraco. Desde que ele tinha batalhado com Naruto, estava fraco. Sua luta final com o ex-companheiro havia custado muito dele. Possuía feridas de chakra que ainda estavam abertas, e causavam desequilíbrio quando lutava. O poder da Kyuubi causou muito danos. Há três anos o fugitivo poderia ter matado aquela garota sem nenhum esforço. Mas ele não estava tão forte quanto era. E também, havia subestimado ela.

O homem endireitou a cadeira e se sentou de novo. Sua palma direita apertava à esquerda, esperando que sentisse algo, ou no mínimo alguma coisa. Lamentou-se e xingou logo em seguida. Isso não estava ajudando. Ali, sozinho no escuro, o rapaz se lembrou de sua luta com Naruto. Lembrou-se de como o loiro sorriu para ele, sabendo muito bem que ambos morreriam ali.

Eles lutaram com tudo que possuíam. Sasuke lutou com o Chidori, Amaterasu e até mesmo o Susanoo foram facilmente contra tacados pelo Uzumaki. Naruto era mais forte que ele. Ele havia notado isso naquela época. Com toda a raiva e ódio que possuía, pulou na luta com o loiro, pronto pra se sacrificar.

Cerrou os punhos, mas apenas um reagiu.

O moreno percebeu que era puro milagre ainda estar vivo. Naruto hesitou. Seu último Rasengan desviou de seu alvo e acertou o chão, perto da cabeça de Sasuke. Esse foi o momento em que o último Chidori do rapaz acertou o Jinchuuriki no peito, nocauteando-o a poucos metros de distância. Tinha-o matado. Sasuke finalmente matou seu melhor amigo, e tudo o que sentiu foi... Nada. Nenhuma alegria, nenhuma satisfação, nenhuma raiva ou simplesmente tristeza. Apenas o vazio.

Deitado de barriga pra baixo, ele viu a kunoichi de cabelos róseos pular na clareira onde se encontravam, e parou. Sakura o olhou nos olhos, e correu, puxando Naruto para fora da terra. Ela o chamava pelo nome, sacudindo, com a luz verde emanando de suas palmas. Chorou e implorou para que ele resistisse.

O Uchiha sorriu. Estava feliz por, finalmente, aquela irritante ter desistido dele. Isso o tinha dado a chance de, alguma forma, levantar. Tirando um pouco do próprio sangue do peito, realizou alguns sinais de mão e convocou seu falcão gigante. Com suas últimas forças, montou no bicho e voou para longe de Konoha, do campo de batalha, de Naruto.

Ele voou longe por muito tempo, tentando conservar sua consciência, apenas para manter o pássaro no ar. Estava surpreso por não ter ninguém atrás dele, mas entendeu que todos os shinobi estavam, provavelmente, tentando conservar a vida do Uzumaki. Sasuke pousou num terreno rochoso algumas horas depois. Se arrastado para essa cabana, matando o velho que a ocupava.

Involuntariamente, Sasuke passou as mãos pelo peito lembrando que por pouco não sobrevivera aos seus ferimentos. A enorme cicatriz que tinha o lembraria disso. A mesma que o deu forças para continuar e se recuperar, para que finalmente, voltasse. Para completar seu objetivo e destruir sua cidade natal, a mesma que não merecia nem mesmo existir.

Cerrando os dentes, lembrou-se de seu plano. Já se sentia melhor, mas ainda estava fraco. Ele teria de achar alguém que compartilhasse do mesmo objetivo ou que estivesse, pelo menos, disposto a ajudá-lo. Imaginou o que Juugo e Suigetsu entrariam para o time Taka se os achasse?

Não. Ele tinha de começar de novo.

Repentinamente se lembrou da Hyuuga de novo. Era uma kunoichi forte, e juntos, o Sharingan e o Byakugan, iriam longe. Poderia fazer alguma coisa que persuadir algum membro desse clã para que se juntasse a ele? E se os ameaçasse? Mas com o quê? Ele não tinha nada a oferecer no momento. E tinha certeza que nenhum deles morreria alegremente para ajudá-lo.

Então, o atingiu. Genjustsu. Poderia manipulá-los. Mas, funcionaria em um Hyuuga? Ele tinha de tentar. Sasuke se levantou e andou até o futon que era sua cama. Deitou-se no mesmo e fechou os olhos. Precisava descansar para que ele pudesse juntar as forças. Ele tinha trabalho a fazer.

— Obrigada por nos deixar ficar aqui esta noite, Tsuchikage.

Tenten se curvou para o velhinho baixinho que era o líder da Vila Oculta da Pedra. O pequeno homem abanou a mão, flutuando.

— Os de Konoha são sempre bem-vindos. Descansem agora, eu já mandei um shinobi para Konoha. Uma escolta estará aqui em breve.

A garota se curvou mais uma vez e esperou que o velho saísse do quarto, que lhes foi dado. Então, caiu em um dos sofás e esfregou os olhos.

— O que diabos aconteceu? Hinata não é de quebrar a formação, quem ela viu?

Os outros caíram no silêncio. Haviam visto seu casaco, marcas de eletricidade e fogo estavam ali. Sabiam que somente duas pessoas poderiam usar esses elementos, e não havia nenhuma maneira de Kakashi ter algo a ver com isso. Todos sabiam quem era o outro suspeito, mas não ousavam dizer seu nome.

— De que isso importa? O que importa é que chegamos a tempo. Ela poderia ter morrido. - Kiba afundou o rosto em suas mãos. Se algo tivesse acontecido com a herdeira Hyuuga, não conseguiria viver com a culpa.

Lee e Shino estavam quietos. Desde a Quarta Guerra Shinobi o Bingo Book tinha somente uma pessoa no topo. Todos procuravam por Uchiha Sasuke. Todas as nações queriam sua cabeça, seus olhos, seu poder. Mas o Aburame sabia bem o porquê de sua ex-companheira tinha o perseguido. Queria levá-lo de volta, para o bem de Naruto.

Tsunade deu sua vida para salvar o resto dos Kages durante sua luta com Madara. Todos choraram sua perda, mas um novo líder da Vila da Folha precisava ser nomeado. Sem dúvidas, depois de tudo que ele tinha feito, a primeira escolha era que Uzumaki Naruto liderasse Konoha. Todos estavam alegres, mas, surpreendentemente, ele negou a oferta. O Jinchuuriki recusou com uma única e simples razão – ele falhou em sua meta. Perdeu Sasuke, não conseguindo salvá-lo de seu próprio ódio e vingança. O loiro havia recusado a oferta, explicando que não poderia ser tornar o líder, se nem ao menos conseguiu salvar seu melhor amigo.

E isso não foi um choque. As pessoas não estavam felizes com sua decisão, mas entenderam-no. E, por isso, o lugar vago de Hokage foi assumido por ninguém menos que Hatake Kakashi. O homem explicou que só ocuparia o cargo até que Naruto mudasse a idéia de não ter seu rosto esculpido na Montanha de Konoha.

O sol já se punha no outro dia, quando o grupo de Konoha foi chamado pelo Tsuchikage. O antigo time sete já havia chegado, e estavam felizes em vê-los. Sakura se apressou para o edifício médico, onde Hinata ainda descansava.

— O que aconteceu? - Os olhos azuis de Naruto estavam preocupados.

— Ainda não temos certeza. Hinata nos contará quando acordar. É melhor voltarmos para Konoha o mais breve possível.

Sai dispersou seu jutsu e o pássaro gigante que os carregou até o País da Pedra, se tornou um charco de tinta. Eles se encaminharam para o hospital, encontrando a kunoichi de cabelos róseos saindo do prédio, acompanhada de Hinata. Akamaru pulou, latindo para a garota, lambendo suas mãos. Ela sorriu, mas assim que notou um sorridente Uzumaki, olhou para o chão, seus longos cabelos como uma cortina, escondendo sua face.

Porém, Shino notou. Uma cicatriz enorme descansava sobre sua bochecha. A ferida estava fechada, e parecia que a Haruno havia feito algo mais, pois o corte era quase imperceptível, mas de alguma forma, fez com que o rosto da moça parecesse diferente. A severidade da marca não condizia com sua calmaria e suas características puras.

Despedindo-se do velho homem flutuante, Sai abriu seu longo pergaminho e, diante deles, onde quatro enormes pássaros apareceram. Sakura insistiu em viajar com a Hyuuga ferida, e Kiba quase não convenceu Akamaru a subir no animal desenhado. Logo, estavam todos a caminho de Konoha.

Sakura não deixou escapar o fato de que a Hyuuga parecia estressada. Ela não era uma pessoa falante, mas parecia ainda mais quieta. Quando notou que logo chegaram às fronteiras do País do Fogo, o sol já brilhava. Viajaram a noite toda. E ainda assim, quando chegaram à Vila da Folha, Hinata se recusou a ir para o hospital. Ela virou-se para Naruto, com o mais profundo rubor, afundando o rosto na cortina de seus cabelos.

— N-Naruto-kun, você viria se reportar ao Hokage comigo?

O loiro tinha a intenção nisso o tempo todo, então apenas concordou com a cabeça. Sem demora, os dois seguiram o caminho em silencio ao qual chegaram ao prédio e subiram as escadas. Kakashi ainda usava sua mascara, como sempre. Ele sorriu quando viu os recém chegados e dispensou sua secretária.

— Por favor, sente-se, Hinata-san.

A moça obedeceu e observou Naruto sentar na cadeira próxima a dela.

— Como foi sua missão?

— É... F-foi… Foi tudo bem. Entregamos o pacote ao Kazekage sem problemas.

— Mas vocês foram atacados?

— Não exatamente… - Hinata respirou fundo e brincou com a barra da capa que Sakura emprestou. Exalou o ar e encarou o homem de cabelos prateados. — Nosso caminhou cruzou com o de Uchiha Sasuke.

Ela olhou para a face de ambos os homens, e nem mesmo a mascara do Hokage pôde disfarçar sua reação.

Olhos brancos se voltaram para o Uzumaki.

— Ele está vivo.

Continua...

Notas:

Bem mais um capitulo a vista e agora alguns mistérios e surpresas a caminho! Hinata revelou que Sasuke esta vivo e Sasuke esta planejando algo com os Hyuugas, o que será? Curioso?! Kkkkkkkkkk

Eu agradeço de coração aos favoritos e aos comentários que recebi referente à tradução, e agradeço mesmo por saber que estão gostando da Fanfic, pois vejo isso em suas opiniões e a Anna esta muitíssima feliz e agradece outra vez, por saber que a historia os agradar, então comentem verdadeiramente o que acharam, suas opiniões são de estrema importância a essa autora que escreveu essa Fanfic maravilhosa!

Agradecimento especiais a Elaran-chan, Keli Weber, SrtaHeLL, pelos seus comentários, isto esta sendo de bastante incentivo e também aos que favoritaram (apesar de não conseguir saber quem são, mais OK! )*u*b

Mais uma vez notifico a quem esta começando que essa Fanfic não é de minha autoria, ela é uma tradução ao qual tenho a permissão da autora Annadax para traduzi-la, ou seja, isso não é plagio. U_U/
Caso queiram ler a obra verdadeira aqui esta o link do perfil da autora:

u/3963391/AnnaDax

Perdoe os erros e concordâncias. As mudanças de palavras não alteraram em nada o sentido que ela quis dar o momento, mais é um pouco inevitável, em uma tradução, manter as mesmas palavras do original e sentidos. E comentem, mais uma vez... Traduzir Fanfics não é nada fácil!
Logo, Logo responderei os comentários junto com as respostas também da Annax, para vocês, estou aguardando as respostas dela. Então por hoje é só!

Bitocas e ate mais! :3