Récurrent
Bien que certaines personnes voulaient directement charger la forteresse où l'homme était prisonnier dans la glace, la majorité préférait plutôt prendre quelques jours de repos et de préparer un plan avant de réellement tenter l'intrusion. En outre, Daemon devait aller chercher plus d'informations sur l'ensemble du lieu.
Dans l'opinion terriblement honnête de Tsuna, ils auraient dû laisser cet homme tranquille. Les autres n'étaient pas d'accord, comme prévu. Et Reborn l'exclut, parce que s'il n'allait pas contribuer à quelque chose d'utile, autant aller leur chercher du café. Reborn voulait un espresso.
Pourquoi Reborn voulait que Tsuna ailler leur chercher du café alors qu'il ne pouvait pas comprendre un seul mot d'italien était un mystère. Etant le lâche total qu'il était, Tsuna n'avait pas osé se plaindre de l'ordre de Reborn et alla au café le plus proche, ne voulant pas se faire tirer dessus. Avec du recul, il aurait certainement dû se plaindre. Se faire tirer dessus était bien mieux qu'être perdu dans un pays inconnu, ne connaissant ni le chemin ni la langue parlée.
Après beaucoup d'essais et d'erreurs en contrôlant une carte qu'il avait réussi à attraper dans l'aéroport, il réussit à trouver un café. Il hésita devant le magasin, pas sûr de la manière de commander. Etait-ce comme au Japon ? Ou y avait-il une sorte d'étiquette à suivre ? Toutes ces questions dans sa tête enchaînaient ses pieds au sol et ne lui permettant même pas de faire un pas à l'intérieur de la boutique.
« Y a-t-il un problème ? Est-ce que ça va ? » demanda une voix dans une langue étrangère.
Ne s'attendant pas à ce que quelqu'un allait s'adresser à lui, Tsuna sursauta et sortit son cri habituel. L'inconnu rit à cela.
« C'était mignon, mais ça ne répond pas à ma question. Tu vas bien ? »
Tsuna se retourna vers la personne et vit un homme aux cheveux blonds et aux yeux bruns chaleureux. Il laissa ses yeux s'égarer juste un instant au-dessus de la tête de cet homme.
[ Dino Cavallone, Niveau 43 ]
Tsuna força son regard à se baisser avant de commencer à parler.
« D-désolé, je ne comprends pas la langue, » sourit-il maladroitement.
L'homme cligna des yeux et sourit en retour.
« Mes excuses, » dit-il en japonais. « Ça va ? »
« Oui, »
Tsuna se trouva confus par question.
« Pourquoi n'irai-je pas bien ? »
« Et bien, tu étais debout devant les portes de ce café pendant une dizaine de minutes, » souligna Dino.
Tsuna rougit immédiatement.
« Je ne suis juste... pas sûr de comment commander un café ici, voilà tout, » tenta-t-il d'expliquer.
Son problème semblait maintenant tellement stupide, dit à haute voix, mais Dino ne semblait pas juger.
« Oh ? Veux-tu que j'aille le commander pour toi ? » demanda Dino en souriant.
Tsuna hocha la tête, gêné.
« Oui, s'il-te-plaît. »
Dino rit.
« Pas besoin d'être aussi formel ! Je m'appelle Dino et j'aime aider les autres. Et toi ? »
« Euh... »
Tsuna ne sut que dire pendant un moment. Ce mec était bizarre, mais il semblait sincèrement gentil. En outre, aucune de ses compétences n'avaient fait de bruits, ce qui était un point positif supplémentaire.
« Tsuna. J'aime passer du temps avec ma famille et mes amis. »
« Eh bien, Tsuna, »
Dino lui lança un sourire charismatique.
« Quel café veux-tu ? »
Tsuna prit un moment pour se rappeler du nom du café compliqué que lui avait dit Reborn - trop compliqué pour un simple espresso, dans l'avis de Tsuna. En entendant cela, Dino se gela et quelque chose de semblable à la peur prit vie dans ses yeux. Il couvrit habilement le tout avec un sourire.
« Je ne pensais pas que tu étais du genre à apprécier ce genre-là, » commenta Dino.
Tsuna lui offrit un sourire ironique.
« Ce n'est pas pour moi, » admit-il. « C'est pour... un ami. Il a des normes très élevées. »
« Oh, je connaissais quelqu'un comme ça aussi ! » s'exclama Dino. « Si ton ami a les mêmes goûts que le mien, le café qu'ils vendent ici ne va pas lui plaire. »
Tsuna mâchouilla sa lèvre inférieure avec ses dents.
« Oh non, que fais-je faire ? » se dit-il.
Dino sembla réfléchir pendant un court instant.
« Pourquoi je ne t'emmènerai pas à un autre café ? La personne que je connais achetait habituellement son café là-bas. »
Tsuna sauta sur l'occasion.
« Merci beaucoup ! »
Il essaya d'exprimer toute sa gratitude avec son sourire. Les yeux de Dino s'élargirent et il détourna rapidement le regard, en se grattant l'arrière de la tête.
« Ce n'est pas un problème. »
La personne qui accompagnait Dino se présenta comme Romario. Tsuna se sentait un peu coupable de ne pas avoir remarqué l'homme avant. Romario ne semblait pas se vexer du fait et cela rendait Tsuna encore plus coupable.
Dino était une personne aimable et ne semblait pas mal à l'aise autour de Tsuna même s'ils étaient pratiquement des inconnus. Il remplissait le silence avec son bavardage et parlait de tout vivant sous le soleil. Etrangement, nota Tsuna, il ne dit jamais rien de lui.
Alors que le brunet écoutait Dino, il remarqua que la foule autour d'eux semblaient s'amincir. Normalement, Tsuna n'y aurait pas fait attention, mais quelque chose dans les mouvements des gens autour de lui le rendait nerveux.
Et bien, en plus du fait qu'il n'y avait pas mots flottant au-dessus de leurs têtes.
Tsuna ralentit le pas alors qu'il prenait note de son entourage. Plus Tsuna se rendait compte de ce qui était bizarre, plus il se sentait mal. C'était presque le même sentiment que ce jour où Hana avait demandé à Kyoko de l'enfermer dans une effrayante illusion, presque traumatisante, pour se venger.
... En fait, le sentiment n'était pas presque semblable à une illusion. C'était exactement le même que celle d'une illusion.
Tsuna arrêta de marcher.
Dino s'arrêta aussi et se tourna vers Tsuna.
« Quel est le problème, Tsuna ? » demanda-t-il avec une touche de confusion dans sa voix.
Le brunet hésita, se demandant s'il devait informer Dino se ses soupçons. Serait-ce une bonne idée de croire en Dino ? S'il était un ennemi, ses compétences de Sentir le Danger et Hyper Intuition l'auraient déjà alerté de ce fait, non ?
Un autre moment de silence passa et Tsuna décida de risquer sa chance. Il fit un geste demandant à Dino et Romario de se rapprocher.
« Euh... je ne sais pas comment dire, mais quelque chose cloche ici, » leur dit-il.
Une étincelle de compréhension éclaira le regard de Dino avant que ce dernier ne s'aiguise et il échangea un coup d'oeil avec Romario. Donc, Dino savait déjà à ce sujet ?
Le blond se tourna ensuite vers Tsuna et lui offrit un sourire désarmant.
« C'était probablement ton imagination, Tsuna, » dit-il.
Tsuna voulait rester bouche-bée.
« Oh ! » s'écria Dino alors qu'il marchait dans une ruelle sombre. « C'est un raccourci vers le café dont je parlais. Allons-y ! »
Quand Tsuna ne bougeait pas, Dino l'entraîna par la main. Le fait que l'emprise de la main du plus âgé sur la sienne était un peu trop serrée et que le pas de Dino semblait raide n'avaient pas échappé au regard de Tsuna.
Ils furent passés dans une ruelle, qui conduisit à une autre et puis une autre. Tsuna était assez sûr que les ruelles n'étaient pas censées être aussi longues et, à en juger par le temps légèrement tendu de Dino, il le pensait aussi. Le blond était vraiment quelque chose pour être en mesure de parler comme si de rien n'était. Romario était plutôt calme aussi et garder son calme facilement. Tsuna était plus ou moins sur le bord de faire une crise de panique.
Puis il reçut quatre alertes de ses compétences Sentir le Danger et Sentir l'Intention Meutrière.
Sans perdre une seconde, Tsuna se jeta sur Dino et Romario avec une force surprenante au moment où le son clair et familier des coups de feu retentit dans l'air. Une balle siffla derrière Tsuna et aurait dû s'enterrer dans la tête de Dino si le brunet ne l'avait pas poussé hors de la voie.
Juste sa chance. Il était sorti pour éviter de se faire tirer dessus pour, ensuite, faire face à la menace de se faire tirer dessus. Mais cette fois, c'était bien plus effrayant qu'avec Reborn parce que Tsuna était sûr que le tireur était prêt à le tuer.
« D-Dino-san ! Qu'est-ce qui se passe ? » bégaya Tsuna au blond.
Le tireur devait sûrement être là pour Dino, Tsuna ne se souvenait pas d'avoir fait quoique ce soit pour offenser quelqu'un pendant son court laps de temps en Italie.
Ou peut-être... avait-il vraiment brisé une règle concernant le café et maintenant des assassins cafés étaient là pour lui !
...
Ouais, c'était trop bizarre pour être vrai, même pour sa vie.
« Je suis tellement désolé, Tsuna. Je ne voulais pas te glisser dedans... »
Dino semblait si triste et désolé que Tsuna ne pouvait pas s'empêcher de le pardonner sur le moment. Et cela l'agaçait particulièrement. Se prendre Sourire Eblouissant avait-il le même effet ? Si c'était réellement le cas, il devrait penser à réduire l'utilisation de cette compétence particulière.
« Dino-san, Romario-san, nous avons besoin de sortir d'ici ! » siffla Tsuna.
Dino se figea le temps d'un instant avant d'hocher la tête et de sortir un fouet de sa veste. Tsuna le fixa. Comment un fouet pourrait aller à l'encontre d'un pistolet ?
Dino dit un léger mouvement du poignet et son fouet s'enroula autour d'un gros morceau de débris par terre. Il agita une nouvelle fois son poignet et le débris alla voler vers le toit d'un bâtiment assez loin. Il eut un étrange bruit en sourdine et les coups de feu s'arrêtèrent. Tsuna détourna lentement son regard de l'immeuble pour fixer Dino.
Comment avait-il fait ce-
Les environs fondirent et Tsuna se trouva dans une ruelle très différente de celle d'avant. Donc sa théorie de l'illusion était juste après tout. Il ferma les yeux et se pinça l'arrête du nez pour prévenir de ses prochains maux de tête. Il ne pouvait pas céder à son besoin de se lover dans un coin et de pleurer ; il devait encore aller acheter le café de Reborn !
«Tsuna ...? »
« Alors, ne devais-tu pas m'emmener acheter un café ? »
Tsuna se retourna pour regarder Dino et lui offrit un sourire fatigué. Le blond sembla surprit par les paroles du brunet.
« Tu... tu n'as pas peur ? »
« J'ai peur, mais honnêtement ? J'ai déjà vu pire. »
Puis, à la surprise de Tsuna, le monde devint gris.
« Vous avez établi un lien avec Dino Cavallone. votre lien avec Dino Cavallone est maintenant au niveau un ! »
Tsuna se figea. Il venait d'établir un lien avec cet inconnu. Cela voulait-il dire que Dino allait être une personnage récurent dans sa vie maintenant ?!
Reconnaissance, à la limite
« Nous devons intervenir à minuit, » murmura Haru.
Quelques personnes furent d'accord avec elle.
« Nous ne devrions pas essayer du tout ! » protesta Tsuna, mais bien sûr, personne ne l'entendit.
« Je ne pense pas vraiment que minuit serait une bonne idée, » souligna Chrome.
Depuis qu'elle avait fugué de chez-elle, la jeune fille était devenue plus confiante et n'avait pas peur de se faire entendre.
« Des recherches ont montré que les êtres humains sont moins attentifs pendant l'aube ou le crépuscule. Si nous devons nous faufiler, autant le faire à ce moment-là. »
« je vois ! Attaque à l'aube et attaque au crépuscule, c'est ça ? » ajouta Kyoko. « J'ai lu à ce sujet aussi, mais ça semble un peu risqué d'attaquer à cinq heures du matin ou encore à sept heures du soir. Je suggère que nous y allions à trois heures du matin ? Pas beaucoup de gens seront debout et ça devrait être proche des changements de gardes, donc ils seront moins alertes. »
« Personnellement, je pense que l'on devrait faire partir des éclaireurs une première fois pour confirmer les changements de garde avant d'essayer quoique ce soit. Il vaut mieux être prudent que désolé et cela va fortement augmenter nos chances de succès, » souligna Hana.
Tsuna était sur le point de se mettre d'accord avec elle avant de se rattraper. Pourquoi était-il d'accord avec elle ? Il ne voulait même pas faire quoique ce soit !
«Daemon-san,»
Shouichi se retourna pour regarder leur ami fantomatique.
« Pourriez-vous nous aider à espionner les gardes et nous donner leur horaire ? »
Daemon eut l'air amusé.
« Oui et non, » répondit-il. « Je peux vous aider, mais je préfère avoir quelqu'un avec moi. Ce serait une bonne expérience après tout. »
Daemon adressa un court regard à Tsuna et le brunet pâlit.
Tu ne vas pas me glisser là-dedans ! essaya-t-il de transmettre de manière télépathique au fantôme. Cela ne fonctionna pas. Il se retourna pour plaider auprès de Reborn, mais , à sa grande horreur, le bébé semblait tout à fait d'accord avec Daemon. Bien sûr qu'il serait d'accord avec Daemon. Reborn était un tuteur. Tsuna était un imbécile de penser qu'il serait une aide.
« La défense de cet endroit est vraiment bonne, » gémit Tsuna. « Comment sommes-nous censés y entrer ? »
« je préfère tout de même le système de défense qu'ils avaient à mon époque, » renifla Daemon.
Tsuna cligna des yeux et se retourna vers le fantôme.
« Tu as déjà pénétré dans cet endroit avant ? » demanda-t-il incrédule.
Daemon rit.
« Quelque chose comme ça. »
Pour une quelconque raison, Tsuna ne voulait pas savoir ce que voulait dire ces mots.
« Alors, comment c'était ? » demanda Ryohei avec enthousiasme lorsque Tsuna et Daemon rentrèrent à la villa.
Tsuna était trop fatigué pour parler, passant en coup de vent devant tout le monde sans un mot, allant à un coin de la pièce pour se recroqueviller et s'endormir. Ryohei fixa le brunet pendant un moment avant de se retourner vers Daemon.
« Ça veut dire que l'espionnage est réussie ? »
« J'ai pensé que c'était plutôt bien, à la limite. »
Après avoir dit ça, Daemon semblait plutôt horrifié.
« Je suis désolé, je ne sais pas ce qui m'a pris, » rajouta-t-il rapidement, encore un peu perturbé.
Ryohei cligna des yeux et un sourire glissa sur son visage.
« À la limite ? C'est un autre diction extrême, à la limite ! » hurla-t-il.
Daemon résista à l'envie de se cogner la tête contre un mur. Il était un noble et se frapper la tête contre un mur n'était pas ce que faisait un noble. Même si l'action semblait de plus en plus tentante chaque seconde.
« Qu'ai-je fait... ? »
Juste
« Avons-nous tout ce dont nous avons besoin ? » demanda Kyoko.
Reborn l'avait désignée comme capitaine non-officielle de cette mission de sauvetage.
« Yep. Tout le monde a les bottes flammes et les casques-masques. Shouichi a l'équipement supplémentaire et nous avons tous nos armes de prédilection, » répondit Chrome avec une vérification.
Elle était commandante en seconde. Gokudera avait bruyamment protesté au nom de Tsuna, prétendant que le brunet devrait être capitaine ou, sinon, au moins commandant en second, mais Tsuna intervint très rapidement contre la proposition.
« Kyoko-chan et les capacités de Chrome-san nous aideront beaucoup plus si elles commandent cette fois, essaya d'expliquer le petit brun à son ami.
L'argenté ne semblait pas convaincu, mais se recula car il voyait bien que Tsuna était du côté de la décision de Reborn.
Ils procédèrent ensuite à se diviser en trois équipes ; une pour entrer dans le bâtiment, une pour aider la première équipe s'il y avait un problème et la dernière servait à fournir une sauvegarde. Les premiers étaient Tsuna, Gokudera, Hibari, Kyoko et Hana. Reborn et Daemon avaient préféré restés dans l'équipe de secours.
Tsuna avait beaucoup de doute au sujet de cet arrangement. Principalement parce que Gokudera avec ses bombes et Hibari avec son slogan ne passaient pas vraiment inaperçus, mais il ne pouvait rien y faire. La deuxième équipe et la sauvegarde restait ensemble une grande partie du temps et Tsuna savait bien que laisser Mukuro et Hibari au même endroit ne ferait que mettre fin à leur aventure de manière prématurée. De plus, Gokudera avait refusé de quitter le brunet et, ainsi, la première équipe avait été choisie. Tsuna espérait juste que les illusions de Kyoko seraient assez fortes pour compenser le tout.
« C'est une intrusion. Effraction. C'est contre la loi ! » protesta Tsuna une dernière fois dans une tentative désespérée pour résonner ses amis.
Il ne savait même pas pourquoi il avait pris cette peine.
« Hahi ! Mais c'est pour la bonne cause ! Nous sauvons quelqu'un ! »
Tsuna ne trouvait pas une réponse pour réfuter celle de son amie, il se tut donc et ajusta son masque sur son visage. Leurs masques servaient en même temps de déguisement que de manière de parler avec les secours. Comment avaient fait Shouichi et Haru pour les fabriquer aussi vite restait un mystère pour Tsuna bien qu'il était presque sûr que Gokudera avait dû aider.
« Hey, nous allons nous en sortir sans problème. en plus, nous sommes dans le même groupe, » souligna-t-elle.
Tsuna rit.
« Oui, je suppose. »
« Bon, c'est l'heure d'y aller, » déclara Kyoko. « Faisons de notre mieux, Hana-chan, Tsuna-kun ! »
« Ouais, » répondit Hana.
Tsuna se contenta d'un sourire nerveux alors que sa peur le saisissait une nouvelle fois. Hana le regarda du coin de l'oeil et le frappa à l'arrière de la tête.
« Tu n'y vas pas seul, tu nous as. Surveilles notre dos quand nous surveillons le tien. »
Hana fit une pause et baissa sa voix pour murmurer en faisant un geste vers Hibari.
« Et nous avons ce singe violent de notre côté donc pas besoin d'avoir peur. »
Tsuna ferma les yeux alors qu'il contrôlait sa respiration. Il avait déjà moins peur grâce au paroles d'Hana.
Elle avait toujours su les bonnes choses à dire.
Décevant
« Hibari, si tu brises les caméras, cela alertera immédiatement les gardes de notre région, » expliqua patiemment Kyoko pour la énième fois pendant que Gokudera discutait avec Shouichi d'une façon pour contourner les caméras de sécurité sur leur chemin.
« Prenez une vidéo du couloir vide et rejouez-le en boucle, » suggéra Hana. « Au moins jusqu'à ce que nous sommes passés. Ils ont besoin de voir les gardes qui devront arriver dans... »
Hana se tourna vers Tsuna.
« Quinze minutes, » répondit-il.
Gokudera hocha la tête et relaya le tout à Shouichi. Il eut d'angoissantes minutes d'attente avant que la voix du jeune garçon crépita dans les casques.
« Très bien, le couloir est sûr pendant au moins trois minutes. Dépêchez-vous. »
Le couloir était long, ils devaient donc courir. Mais ils étaient déjà proches de la salle où l'homme avait été gelé. Cela semblait assez simple.
Donc quelque chose devait mal tourner, bien sûr.
« Attention ! La patrouille est venue plus tôt aujourd'hui ! » cria Chrome dans le haut parleur.
Tout le monde gela pendant deux bonnes secondes avant de commencer à paniquer.
« Q-que devrions-nous faire ? » demanda Hana.
« Fuir ? »
Hibari lança un long regard à Tsuna.
« Le couloir est trop long, il n'y a nulle part où aller. »
« Nous allons... »
Kyoko prit une profonde inspiration pour se calmer.
« Nous allons nous battre. »
« Compris, » répondit Chrome. « Nous allons vous envoyer la deuxième équipe. »
« Merci, Chrome-san. »
Le groupe prépara leurs armes au moment où la patrouille de garde arriva. Ne leur donnant pas le temps de réfléchir, Kyoko leur lança une illusion subtile, retardant leur sens de deux secondes.
Et Hibari intervint.
Tsuna n'aurait pas dû être aussi surpris. Il avait vu le niveau des gardes et ils étaient tous à environs trente. Hibari, d'autre part, avait presque le niveau septante. Couplé avec l'illusion de Kyoko, les hommes n'avaient aucune chance.
« Et bien, » entendit-il de la part d'Hana. « Je suppose que nous pouvons y aller maintenant. »
«Tch, herbivores. »
Hibari semblait quelque peu déçu lorsqu'il revint vers le groupe.
Ils atteignirent la salle sans trop de soucis après cela, mais un tout autre problème était intervenu.
« Nous n'avons pas... prévu quelque chose pour le transporter, n'est-ce pas ? » rit maladroitement Tsuna.
Les cinq d'entre eux se tenaient autour d'un morceau de glace et se demandaient comment faire. Gokudera plaça sa main sur la parois froide.
« Nous pourrions essayer de le faire fondre ? » suggéra-t-il. « Ou de le désintégrer. Kurokawa et moi avons les mêmes flammes, après tout. Les rouges, » précisa-t-il alors que le reste du groupe le regardait avec des yeux ébahis.
Compréhension remplaça rapidement leur stupeur et ils hochèrent la tête. Hana était d'accord.
« Essayons, » dit-elle.
Ils commencèrent tous d'eux à émettre leurs flammes rouges. Quelques minutes passèrent, mais rien ne se produisait. Hana devenait frustrée.
« Oh mon Dieu, » siffla-t-elle. « Pourquoi ne pouvons-nous pas avoir de la glace normal ?! Non une merde qui défit les lois de la nature ! »
Elle retira ses mains de la glace qui ne semblait pas avoir la moindre égratignure. Gokudera retira ses mains et fronça les sourcils.
« Comment est-ce possible ? » se demandait-il avant de commencer à se murmurer des choses compliqués que Tsuna n'avait pas la moindre chance de comprendre malgré le haut niveau de sa compétence Apprentissage.
Hibari grogna d'agacement en donnant un coup de tonfa. Il continua à taper dessus, chaque coup un peu plus fort que le précédent, et s'arrêta lorsqu'il vit que ça n'avait aucun effet. Une grimace prit place sur son visage et Tsuna dut intervenir avant que cela ne se transforme en un air renfrogné.
Tsuna essaya tranquillement de stocker l'homme dans on inventaire, mais constata qu'il n'y arrivait pas. Tout simplement génial. La seule fois où il avait besoin de la mécanique du jeu, elle ne voulait pas fonctionner. Etait-il dans une scène importante ? Il savait déjà qu'il pouvait stocker des gens dans son inventaire...
« Nous portons tous des bottes flammes, non ? » déclara soudainement Kyoko.
Tous les regards se tournèrent vers elle.
« Et le morceau de glace est assez facile à tenir, si nous nous y mettons tous... »
« Tu ne peux pas éventuellement être en train de suggér- » commença Tsuna avant de se faire couper par Hana.
« Non, c'est une idée raisonnable. Un peu bizarre... mais toujours possible. Que devons-nous faire ? »
« Je suppose... » céda le brunet. « Mais l'un d'entre nous doit être prêt à contre-attaquer alors il ne doit pas porter la glace, » souligna-t-il.
Tout le monde regarda Hibari. Il sembla amusé et hocha la tête.
« Ok, » dit-il en préparant ses tonfas.
Le reste du groupe prit place autour du morceau de glace. Il était un peu lourd, mais le poids divisé était divisé entre eux quatre et ils avaient survécu la formation de Reborn, après tout. Transporter un homme dans de la glace ne devrait pas être si dur pour eux.
« Partons. »
« VOIIII ! »
Il y avait un obstacle sur leur chemin. Un obstacle très bruyant qui criait des trucs bizarres en italien avec de longs cheveux d'argent et une épée plutôt intimidante.
« Comment oses-tu ! »
Il était plutôt fort aussi, nota Tsuna quand il regarda au-dessus de la tête de l'argenté.
[ Superbi Squalo, Niveau 56 ]
« Ne laissez pas les intrus s'échapper ! » cria-t-il à ses hommes. « Tuez-les tous pour avoir toucher le patron ! »
C'était problématique. Il y avait au moins dix hommes, sans Superbi Squalo. C'était une bataille risquée même pour Hibari. Avant qu'il ne puisse suggérer de déposer la glace pour prêter main forte, une voix familière intervint dans le couloir.
« Hahi, il y a tellement de gens ici ! » s'exclama Haru.
Elle hocha la tête en direction de Kyoko.
« Ne t'inquiète pas, capitaine, et concentres-toi sur la mission ! Les autres sont séparés et nous nous débarrassons des renforts. »
« VOIII ! Penses-tu qu'une tas de gosses comme vous pourriez vous débarrasser de nous aussi facilement ? Nous sommes le groupe d'assassin d'élite de Nono ! » cria Superbi Squalo en direction d'Haru.
« N'utilises pas ce ton avec moi ! » gronda Haru.
Elle sortit ses aiguilles crépitantes d'électricité verte. Les yeux de Squalo s'élargirent.
« Flammes ? » se dit-il. « Mauvais. »
« Ne perdons pas de temps, j'ai confiance en nos amis, » déclara Hana.
Kyoko hésita un moment avant d'hocher la tête.
« Bon, continuons ! »
Ils passèrent devant Yamamoto et Ryohei qui se battaient contre un homme blond avec un diadème, puis Mukuro et Ken qui luttaient face à un autre aux cheveux noirs avec de nombreux parasols. Tsuna pensait qu'il était un illusionniste comme Kyoko mais son idée se prouva fausse quand le brunet vit des étincelles vertes.
Et bien.
Ils s'arrêtèrent une ou deux fois, mais c'était toujours pour laisser le temps à Hana ou Gokudera de laisser chuter quelques cartes ou dynamites chargées de flammes rouges. Le résultat était clair et semblait douloureux. Tsuna préférait ne pas y penser.
Ils atteignirent alors une impasse. En face d'eux se tenait une immense fenêtre et derrière se trouvait un certain nombre d'hommes armés.
« Que devrions-nous faire ? » demanda Tsuna.
Gokudera hocha la tête face à la fenêtre.
« Le jeter, » déclara-t-il sérieusement.
Tsuna resta bouche-bée.
« M-mais, ça ne va pas nuire à l'homme dedans ? »
« Hibari n'a pas fait de dommages, » répondit Gokudera.
Tsuna gigota un moment alors que Kyoko réfléchissait à la situation.
« On compte jusqu'à trois, » déclara-t-elle. « Un, deux... »
Le résultat de cet accident était magnifique avec le verre brisé à la lumière du soleil levant, semblable à de tout petits bijoux ou des étoiles tombées du ciel. Avec un morceau de glace géante au milieu. Personne ne pouvait manquer le morceau de glace.
Un autre
« Merde les gars ! » cria Tsuna dans le casque. « Ce n'est pas un concours, vous ne devez pas gagner ! Tant que vous êtes en vie, je ne me soucie de rien d'autre que de sortir en un morceau tout de suite ! »
Il n'écouta pas leurs protestations avant d'arracher le masque et de le fusiller en résistant à l'immense envie de le jeter par terre. Ses amis étaient stupides. Pourquoi avaient-ils ressenti le besoin de gagner contre tous ceux contre qui ils s'étaient battus ?
« Jy-jyuudaime ? »
Gokudera paraissait surprit et inquiet par son éclat. Tsuna força un sourire sur ses lèvres.
« Je vais bien, Gokudera-kun, juste un peu en colère. Nos amis vont bêtement aller se faire tuer alors que nous pourrions tous nous échapper ensemble. Ils devraient chérir leur vie, ne peuvent-ils pas voir leur importance ? »
« Je suis jaloux... » murmura Gokudera sous son souffle alors qu'il se retournait pour regarder au loin.
Tsuna réussit à attraper les mots et fronça les sourcils.
« Pourquoi es-tu jaloux ? »
Lorsque le brunet vit que son ami allait nier, il le coupa rapidement.
« Dis-moi la vérité, s'il-te-plaît. Ne sommes-nous pas amis ? »
« ... C'est parce que tu te soucies beaucoup d'eux, parce qu'ils sont importants pour toi. Moi, d'autre part... je suis juste jetable. »
Tsuna était trop en colère pour faire preuve de tact.
« Gokudera-kuuuuun ! » cria-t-il en saisissant l'épaule du garçon aux cheveux argenté et en commençant à le secouer vigoureusement. « Tu n'es pas jetable ! Pour l'amour de dieu, tu es précieux pour moi aussi ! Ça n'a pas d'importance que ce soit le résultat d'une situation étrange ou autre, tu es important pour moi ! Il n'y a qu'un seul toi dans le monde entier et personne ne peut te remplacer, pourquoi ne peux-tu pas comprendre ça, idiot ?! »
« Jyuudaime... »
Gokudera le regardait avec des yeux remplit d'adoration. Tsuna pâlit et se recula en relâchant l'épaule de son ami.
« Je suis désolé Gokudera-kun, je ne sais pas ce qu'il m'a pris. »
« Non, je... je te remercie, Jyuudaime. Je ne pouvais pas demander un meilleur patron... et ami, » sourit timidement l'argenté, faisant sourire Tsuna.
« Vous vous sentez plus proche d'Hayato Gokudera. Votre lien avec Hayato Gokudera a gagné un niveau ! Vous avez choisi la réponse Romance Route. Hayato Gokudera Romance Route a été activé ! »
Effrayant Gokudera, Tsuna se retourna brusquement et se dirigea dans un coin de la pièce où il commença à pleurer.
Continuer ?
[ Oui ] [ Non ]
Note de l'auteur
Avant d'écrire l'ensemble de l'arc Sauvetage / Varia, je voulais mettre les batailles de l'anneaux comme dans le canon. La RR de Gokudera devait aussi s'activer, alors je me suis dit, pourquoi pas maintenant ? ( Il devait être le premier à s'activer en fait... )
Oui, c'est court. Oui, c'est incroyablement décevant. J'ai étudié comment faire un braquage, mais je ne pouvais pas arriver à écrire quelque chose de passable. Probablement cherché au mauvais endroit.
J'ai dû oublié quelques personnes en écrivant. Il y avait un trop grand nombre, ahahaha. J'avais oublié l'existence d'Hibari jusqu'à la formation des équipes.
Note de la traductrice
J'ai pris un immense moment pour traduire un aussi petit chapitre. J'en suis horrifiée et vraiment, vraiment désolée. Comme nous étions proches de la fin de l'année et que mes notes ne volaient pas très haut, j'ai dû mettre les fanfictions de côtés pour travailler à améliorer mes maths et mon allemand.
Bizarrement, le chapitre 12 est à moitié déjà traduit alors que je n'ai pas du tout touché au chapitre 11... Ah la la...
