Skulls and Brains FR
Chapitre 6 : La visite
Point de vue de Billy
Les dernières vingt-quatre heures avaient été typiques de la vie au 221B Baker Street : les conversations entre Sherlock et John étaient suivies d'intenses séances de violon et d'heures de silence. Parfois, le détective consultant murmurait quelque chose à Billy mais habituellement, le crâne ne savait pas réellement ce à quoi son propriétaire pensait.
Après une nuit plus ou moins sans sommeil (à la fois pour Billy et pour Sherlock), le détective partit tôt mais Billy sut bien vite qu'il n'était allé voir ni John, ni Lestrade. Peut-être est-il passé à St Bart pour tester quelques échantillons ?
En attendant (parfois Billy avait vraiment le sentiment que son entière vie après la mort consistait à attendre), le crâne mourrait d'envie d'avoir un peu de compagnie.
Pas celle qu'il pouvait avoir avec son propriétaire, John Watson ou Mrs Hudson, non, quelqu'un qui pourrait le comprendre. C'est sympa d'avoir des conversations occasionnelles avec des têtes, des mains ou des globes oculaires, mais ils vont, ils viennent... Tôt ou tard, les expériences de Sherlock se terminent et ils disparaissent. Des fois, j'aimerais vraiment avoir quelqu'un de constant dans ma vie. Une sorte de partenaire – du sexe opposé de préférence. Mais c'est dur de trouver une compagne lorsque l'on ne peut pas quitter un appartement, ni même un manteau de cheminée...
Cette fois-ci, Billy fut chanceux, parce que quoiqu'avait fait Sherlock, cela ne lui avait pas pris trop de temps.
Un peu après son retour, John Watson arriva. Sherlock était assis dans son fauteuil, pinçant les cordes de son violon et perdu dans ses pensées. Nonchalamment, John marcha vers la cuisine, s'y fit un thé et revint s'asseoir dans son propre fauteuil, attendant patiemment que son ami revienne à la réalité.
Billy se demandait souvent à quoi pouvait ressembler le palais mental de Sherlock.
Je parie que c'est un énorme palais avec des centaines de pièces, décoré de manière élégante et classique. Mais je peux totalement me tromper, parce que si j'avais du deviner à quoi ressemblaient ses parents, j'aurai eu absolument faux.
Après que John ait bu quelques gorgées de son thé, les pensées de Sherlock trouvèrent le chemin du retour. Il cligna des yeux devant son blogueur.
« Depuis quand es-tu ici ?
« Pas assez longtemps pour avoir pu lire le journal du jour. »
Sherlock hocha la tête et plaça son violon sur la table basse.
John tapa sur ses cuisses. « Alors, qu'as-tu pensé de notre conversation d'hier avec le mari ? »
Mais avant que Sherlock n'ait pu répondre, la porte de l'appart' s'ouvrit.
Non, pas maintenant, je veux entendre les derniers développements de cette enquête !
La première chose que Billy aperçut fut l'extrémité d'un parapluie. Ah ce cher frère !
« Bonjour. Comme je peux le constater, Mr Watson est de nouveau ici comme chez lui... »
Billy ne put s'empêcher de remarquer la façon dont Mycroft Holmes avait toujours l'habitude de parler en incluant un rictus froid.
John leva la tête vers le frère de son ami. "Tout ce que je peux dire, c'est que j'y trouve l'ambiance toujours aussi cosy."
Mycroft fit une tête. « Au moins l'un d'entre nous le pense. De plus, j'ai l'impression que mon frère est content de voir son.. ami de retour. »
Vu la dernière longue conversation que les deux frères ont eu ici, j'en conclue qu'il était sur le point de dire "poisson rouge".
« Mycroft, que veux-tu ? Je suis sur une affaire, je n'ai pas de temps à perdre avec ton ennuyeux gouvernement. »
Mycroft marcha jusque devant les deux hommes.
« En fait, je suis ici pour le docteur Watson. »
Les deux hommes froncèrent les sourcils.
Mycroft expliqua : « Je voulais dire au Docteur Watson que regrettablement, je me dois de décliner son invitation au mariage. Du travail sérieux à...
« Je ne m'attendais pas à ce que vous veniez » l'interrompit John.
Sherlock sourit sournoisement à cela. Pendant une seconde, Mycroft sembla surpris (si son visage peut transmettre une telle chose). Mais bien sûr, il regagna son calme tout de suite après. « Bien, voilà qui est fait alors. »
Silence. Sifflements de grillons.
Au moment où Mycroft fut sur le point de se retourner et de partir, il sembla changer d'idée et demanda : « Comment avance l'affaire Melrose ? Tu ne l'as pas encore résolue ? »
Sherlock était furieux. « Tu sais que je ne l'ai pas fait, alors pourquoi le demandes-tu ? »
Mycroft haussa seulement des épaules.
John s'éclaircît la gorge et se joignit à la conversation. Probablement pour empêcher les deux frères d'entamer une dispute.
« Sherlock pense que le mari a quelque chose à y voir. »
Le détective se leva et alla vers la fenêtre.
« Il a clairement une aventure avec un membre du personnel. »
John inclina la tête de son côté et posa sa question au dos de son ami à la fenêtre : "Pourquoi penses-tu ça ?"
Cela le fit se retourner. « Parce qu'il s'est occupé de tout ce qui touchait à la restauration. Il a choisi le menu, les placements et la décoration avec le personnel."
Mycroft essaya une explication : « Peut-être qu'il essayait juste d'être un futur bon mari et d'aider sa fiancée ? »
Sherlock fit son caractéristique air « Ne sois pas stupide » et se tourna vers son blogueur.
« John, quel vin sera servi à la réception de ton mariage ? »
John leva ses paumes vers le ciel : « Je ne sais pas ».
« Tu vois » Sherlock montra John mais regarda son frère. Mycroft soupira.
Ceci prouve en effet son idée.
« Si pas même un type aussi gentil que John ne connait le vin de son propre mariage, Mr Melrose ne le saurait pas non plus. Excepté, s'il avait d'autres raisons d'aller voir le personnel. »
John croisa les bras sur la défensive. "Je ne suis pas aussi gentil."
Les frères et Billy répondirent simultanément : « Si, tu l'es ! »
Le plus âgé des Holmes retourna son attention vers l'ancien colocataire de son frère. « Alors, tout est-il prêt pour le grand jour ? »
Waouh, Monsieur Hautain et Puissant est-il en train de faire la causette ? Est-ce que le monde va s'écrouler ?
John fut aussi surpris que Billy et quelques secondes passèrent avant qu'il ne s'éclaircisse la voix et qu'il ne prenne la parole. « Ah, la plupart des choses, oui ! Et je sais que je ne choisirai pas de muguet pour les compositions florales. »
Mycroft fronça les sourcils. « Pourquoi pas ? C'est une fleur typique des mariages. »
Sherlock se tourna vers son frère, surpris : « Comment le sais-tu ? »
Mycroft lança un regard furieux à son cadet et John décida de continuer avant que cela n'empire : « Sherlock s'en plaignait sur la scène de crime, ils avaient mis muguet. Il a dit que ces fleurs n'étaient pas appropriées pour le mariage. »
Sherlock fut exaspéré de devoir s'expliquer : « Mrs Melrose pouvait difficilement prétendre à une fleur qui symbolisait la virginité et la pureté. De ce que j'ai entendu des invités, elle n'était pas du tout vierge et encore moins pure. »
« Et bien, personne ne se marierait en blanc, alors. Presque personne n'est vierge au moment du mariage de nos jours. »
John a raison. Aujourd'hui, il n'y a plus aucune valeur morale ! Quand mon précédent propriétaire était encore en vie, une femme se devait de rester pure jusqu'au mariage.
La bouche de Mycroft forma un sourire machiavélique. « Comme c'est commode pour toi, cher frère... Toi, tu pourrais te marier en blanc !"
Le regard bleu acier de Sherlock ne cilla pas. « Le blanc de la robe de mariée n'a rien avoir avec la virginité, il symbolise la pureté du christianisme. Fais tes recherches. »
Mycroft se tourna vers lui une nouvelle fois et ricana : « Si tu le dis, mon cher petit frère. Tu dois le savoir – toi qui est maintenant versé dans ces affaires de mariages."
A la façon dont il avait dit le mot « mariage », on aurait pu penser que sa langue avait eu du mal à le prononcer.
Mycroft gratifia son frère d'un autre sourire diabolique, fit une petite révérence de la tête et dit : « Et bien, je vais te laisser à ton « travail ». Dr Watson, Sherlock... si tu as besoin de parler avant la nuit de noce, fais-le moi savoir. »
Avant que Sherlock n'ait pu riposter, Mycroft et son parapluie avaient quitté l'appartement.
A suivre !
N'hésitez pas à donner votre avis ! Merci d'ailleurs à Cannelle-Black et Electre1964 pour leurs reviews ! C'est super gentil ! :-D Helen Louise sera de retour dans le prochain chapitre avec son éternelle perspicacité ;-) et Sherlock nous fera une petite surprise ! D'ici là, portez vous bien !