Une fois sur place, ils n'eurent aucun mal à les trouver puisqu'il y avait des affiches annonçant leur concert partout. Ils attendirent le soir, achetèrent deux billets et se rendirent sur place. Ils trouvèrent la musique très bonne. Après le concert, Brooke réussit à se faufiler dans les coulisses. Elle chercha Peyton et finit par tomber dessus. Peyton la regarda un instant surprise de revoir cette jeune fille ici. Il y eut un silence, et la tension qui existait entre elles se fit sentir. Brooke s'approcha d'elle.
Brooke : Bonjour Peyton.
Peyton : Qu'est-ce que tu fais là ?
Brooke : J'avais besoin de te parler. On peut trouver un coin plus tranquille ?
Peyton sembla hésiter. Elle regarda autour d'elle puis annonça à un gars qu'elle s'absentait quelques minutes. Elle entraîna Brooke dans le bar d'en face. Lucas les vit passer mais préféra ne pas se montrer pour l'instant. Il les observa de dehors. Brooke commanda un chocolat et Peyton une bière. Son regard était dur. Elle semblait se protéger derrière une barrière.
Peyton : Alors ? Qu'as-tu de si important à me dire pour faire le chemin depuis New York ?
Brooke : Non je suis venue de Tree Hill.
Peyton : Oh je vois...
Elle se mit à rire.
Peyton : Laisses-moi deviner. Tu es venue m'annoncer que Lucas et toi allez vous marier ?
Brooke : Non. Lucas et moi on n'est pas ensemble.
Peyton : Je croyais pourtant qu'il vivait toujours là-bas.
Brooke : C'est le cas... Mais je ne suis pas venue te parler de lui.
Peyton : Ah bon ? Pourtant il a toujours été question de lui entre nous pas vrai ? C'est bien à cause de lui que tu m'as dit que tu ne voulais plus me voir...
Brooke : J'ai fait pas mal d'erreurs dans ma vie. Et cette journée où je t'ai dit qu'on n'était plus amies était l'une d'elle. Disons l'une des plus grosses. Je regrette ce qu'il s'est passé et aujourd'hui j'aimerais être pardonnée.
Peyton : Etre pardonnée ? Pourquoi je ferais ça ?
Brooke : Parce qu'on était amies à une époque.
Peyton : Amies ? Oh oui. Comme Lucas et moi n'étions que des amis. Mais toi tu ne le voyais pas comme ça apparemment. Alors tu m'as dit que tu ne voulais plus me voir. Et tu as brisé l'amitié qui nous unissait Lucas et moi. Et je me souviens encore de tes paroles : « La seule chose que je te demande c'est de ne pas me montrer votre bonheur quand vous sortirez ensemble… »
Elle regarda par-dessus l'épaule de Brooke et vit Lucas entrer. Elle sourit amèrement.
Peyton : Mais toi tu ne te gênes pas pour le faire par contre...
Elle se leva, passa à côté de Lucas en le bousculant et sortit. Il regarda Brooke. Celle-ci semblait déçue. Lucas vint s'asseoir face à elle.
Lucas : Je suis désolé. Je n'aurais pas dû venir.
Brooke : Ce n'est pas grave. Je ne pensais pas qu'elle serait si rancunière.
Lucas : Ca l'a blessé de te perdre.
Brooke : Et de te perdre par ma faute apparemment…
Ils décidèrent de rentrer à la chambre d'hôtel qu'ils avaient loués. Alors que Brooke semblait dormir, Lucas lui réfléchissait. Il la regarda, puis se leva et s'habilla. Il sortit doucement de la chambre, ce qui réveilla Brooke. Elle regarda par la fenêtre et le vit partir en direction de la plage. Lucas marcha jusqu'à la plage et il y vit Peyton assise seule. Il s'approcha d'elle.
Lucas : Je savais que je te trouverais ici.
Elle le regarda.
Peyton : On ne peut être tranquille nulle part.
Elle se remit à sniffer de la cocaïne. Il regarda la mer.
Lucas : Tu ne devrais pas te bousiller la santé comme ça.
Peyton : Et toi tu devrais t'occuper de tes affaires !
Lucas : Peyton tu es sur une mauvaise pente.
Peyton s'énerva et se leva en faisant tomber son « matériel de droguée »
Peyton : De quel droit tu viens me donner des leçons de moral ?!?!? Brooke et toi vous croyez pouvoir débarquer comme ça dans ma vie pour me montrer votre bonheur !
Lucas s'énerva à son tour.
Lucas : Quel bonheur ?!? Celui de la voir mourir à petit feu ?!?
Peyton le regarda sans comprendre. Lucas se calma et annonça avec des larmes dans la voix.
Lucas : Elle va mourir Peyton... Brooke à une tumeur au cerveau qui est en train de la tuer. C'est pour ça qu'elle est revenue à Tree Hill. Pour être auprès de ceux qui comptent pour elle. Et c'est aussi pour ça qu'elle est venue te parler.
Peyton sembla bouche bée.
Peyton : Tu plaisantes là ?
Une voix s'éleva derrière eux.
Brooke : Non... malheureusement il ne plaisante pas.
Peyton et Lucas la regardèrent. Brooke s'approcha d'eux.
Brooke : Je ne voulais pas que tu croies que j'étais venue te voir pour me faire plaindre.
Peyton semblait très touchée par cette annonce. Lucas la regarda puis regarda Brooke.
Lucas : Je rentre à l'hôtel. Vous avez besoin de discuter.
Il lui fit un bisou sur le front et s'en alla. Peyton regarda la mer puis se tourna vers Brooke avec un regard triste.
Peyton : Dis-moi que je fais un cauchemar.
Brooke sourit avec les larmes aux yeux.
Brooke : Dans ce cas on est deux à le faire.
Brooke vit le petit tube qui servait à sniffer la drogue par terre et le ramassa
Brooke : On dirait qu'il n'y a pas que ma vie qui est en danger.
Peyton regarda le tube.
Peyton : Ce n'est pas si dangereux que ça.
Brooke : Peyton, je suis venue ici pour m'excuser. Il y a quatre ans j'ai un peu perdu le sens des réalités. Je me suis laissée entraîner par la jalousie et je n'aurais pas dû. J'aurais dû faire passer notre amitié avant tout le reste. Pardonne-moi je t'en prie.
Brooke pleurait. Peyton semblait perdue. Elle regarda la mer un instant, sentant une larme rouler sur sa joue. Elle regarda alors son amie et se jeta à son cou. Brooke la serra dans ses bras à son tour.
Peyton : Je ne veux pas que tu meures. Tu es la seule meilleure amie que j'ai eu.
Brooke : Toi aussi tu sais.
Elle se recula et lui prit les mains.
Brooke : Avant de mourir je veux profiter des personnes que j'aime. Et tu es l'une d'elle. C'est pour ça que je voudrais te demander de revenir avec moi à Tree Hill.
Peyton la regarda.
Peyton : Mais je ne peux pas laisser tomber mon groupe.
Brooke sembla déçue.
Brooke : Je comprends... Ce n'est pas grave.
Peyton réfléchit un instant.
Peyton : Ils se passeront de moi... Je veux être là pour toi.
Brooke releva la tête. Elle était émue que Peyton décide aujourd'hui de tout laisser tomber pour être là auprès d'elle malgré tout ce qu'elle avait pu lui faire.
Brooke : Tu es sûre ? Je veux dire après ce qu'il s'est passé... ce que je t'ai dit et fait...
Peyton : Ca sert à ça une meilleure amie non ?
Brooke pleura à chaudes larmes.
Brooke : Merci.
Peyton essuya ses larmes. Puis après quelques minutes de silence, Brooke reprit la parole.
Brooke : Je suis aussi venue là pour te proposer un deal.
Peyton : Il ne concerne pas Lucas j'espère ?
Brooke sourit
Brooke : Non... Voilà... apparemment tu as un problème avec la drogue...
Peyton alla pour protester mais Brooke l'en empêcha.
Brooke : Si c'est vrai. Et moi j'ai un problème avec le show biz...
Peyton : Je ne comprends pas.
Brooke : Je veux rouvrir le Tric. Et pour ça j'ai besoin de groupes de musique.
Peyton : Donc tu veux que les Fall Out Boys... ?
Brooke : Non... enfin par forcément. Je veux que tu m'aides à trouver des groupes. Tu es connue dans ce métier et je sais que tu es douée pour ça. Et le deal, c'est que moi je t'aide à te détacher de la drogue.
Peyton : Je n'ai pas besoin d'aide.
Brooke : Mais j'ai envie de le faire. Je sais ce que c'est que d'être condamnée à mourir jeune. Je ne veux pas qu'il t'arrive la même chose. Tu as déjà eu beaucoup trop de malheurs dans ta vie.
Peyton : Et ça continue apparemment, puisque je vais perdre ma meilleure amie.
Peyton se remit à pleurer. Brooke prit son visage dans ses mains.
Brooke : Ne pleure pas... Il y a une condition à respecter pour venir à Tree Hill avec moi...
Peyton : Laquelle ?
Brooke : Je ne veux pas qu'on s'apitoie sur mon sort... je vais mourir mais je ne veux pas y penser. D'accord ?
Peyton hocha la tête. Puis elles s'assirent toutes les deux sur la plage et discutèrent jusqu'à ce que le soleil commence à se lever. Elles parlèrent de leur vie, de leur passé, de leur amitié déchirée. Vers 8 heures elles décidèrent d'aller se coucher en se promettant de se retrouver dans la journée pour prendre la route vers Tree Hill. Lucas entendit Brooke rentrer. Elle vint se glisser dans le lit. Il la regarda.
Lucas : Ca va ?
Brooke sourit.
Brooke : Très bien.
Lucas : Tu as réussi à la convaincre de venir ?
Brooke : Oui...
Elle s'endormit et ne se réveilla que dans l'après midi. Ils allèrent chercher Peyton. Ils attendirent dehors car elle était en train d'annoncer à son groupe qu'elle partait.
Pete : Peyton tu ne peux pas faire ça. La tournée commence dans une semaine.
Peyton : Je sais. Mais j'ai contacté Jimmy pour qu'il me remplace. C'est un très bon manager.
Pete s'approcha d'elle.
Pete : Mais c'est toi qu'on veut.
Il caressa sa bouche.
Peyton : Pourquoi ? Parce que Jimmy tu ne peux pas le mettre dans ton lit pour assouvir tes fantasmes après un concert ?
Pete la regarda.
Pete : Tu es injuste là...
Un autre membre du groupe intervint.
Joe : De toute façon on te paye pour faire ça alors tu n'as pas le choix. Tu restes.
Peyton baissa les yeux puis les regarda de nouveau.
Peyton : Dans ce cas là je démissionne.
Pete : Quoi ?
Peyton : Ma meilleure amie va mourir. Je veux être avec elle. Pete, toi mieux que personne tu peux me comprendre non seulement tu as partagé un peu de mon univers d'adolescente mais tu as également perdu un de tes amis.
Pete baissa les yeux. Puis il regarda son groupe avant de se tourner de nouveau vers elle.
Pete : Tu comptes partir combien de temps ?
Peyton : Jusqu'à ce qu'elle s'en aille. Et j'espère que se sera le plus tard possible.
Le regard de Pete erra un moment dans le vide jusqu'à plonger dans le regard triste de Peyton. Il annonça alors sans la quitter des yeux.
Pete : On la laisse partir...
Andy : Pete... Peyton est la plus douée de tous les managers...
Pete : Je sais... C'est pour ça qu'après tout ce qu'elle a fait pour nous, on lui doit bien ça.
Peyton le regarda.
Peyton : Merci.
Elle prit sa valise et sortit. Elle monta dans la voiture de Lucas et tous les trois se mirent en route. Dans la voiture Peyton observa les regards que Brooke et Lucas s'échangeaient. Elle se demanda si Brooke ne lui avait pas menti au sujet de la relation qu'elle entretenait avec Lucas en ce moment. Une fois à Tree Hill, ils s'arrêtèrent au café de Karen. Peyton descendit de la voiture et regarda le paysage avec une pointe d'émotion. Brooke s'approcha d'elle.
Brooke : Je sais ce que tu ressens. Ca fait bizarre de se retrouver dans cette ville.
Peyton lui sourit.
Peyton : Ouais.
Elles suivirent Lucas et rentrèrent dans le café où Haley et Karen étaient en train de discuter. Haley se retourna et regarda Peyton entrer.
Haley : Ouah...
Elle était très surprise car elle ne pensait pas que Brooke réussirait à convaincre son ancienne meilleure amie. Brooke et Lucas s'écartèrent pour que Peyton aille voir Haley et Karen. Elle semblait stressée.
Peyton : Salut.
Haley ne savait comment réagir. Peyton avait toujours été gentille avec elle, mais quand elle l'avait vu défoncée au concert, Haley lui en avait beaucoup voulu. Karen fit le tour du comptoir et vint la voir.
Karen : Ca me fait très plaisir de te voir Peyton.
Peyton : A moi aussi.
Elle regarda Haley.
Peyton : Bonjour Haley...
Celle-ci se montra finalement froide.
Haley : Bonjour.
Peyton regarda son ventre.
Peyton : Je vois que Nathan et toi...
Haley : Ouais... et à ce sujet, comme je suis enceinte, je ne veux pas de drogue ici... je ne veux pas que mon bébé naisse à côté de tes seringues et de tes tubes !
Haley se leva et sortit du café. Lucas, Brooke et Karen se regardèrent.
Peyton : Je crois qu'elle m'en veut...
Brooke s'approcha d'elle.
Brooke : Haley t'a vu défoncée à un concert et ça lui a fait très mal. Je crois qu'elle n'a pas supporté de te voir dans cet état.
Peyton : Oh... Il va falloir que je rende des comptes à tout le monde sur ma vie à ce que je vois.
Brooke : Non... ce n'est pas ça.
Peyton : Ce n'est pas grave...
Elle regarda en direction du Tric.
Peyton : Je peux voir où ça en est ?
Brooke l'entraîna vers la porte et la fit entrer pendant que Lucas parlait avec sa mère.
Peyton : Ouah... Brooke tu as fait un super boulot...
Brooke : Oh ça manque encore peu de je ne sais quoi... mais j'avais pensé que l'artiste torturée que tu étais, aurait pu me donner des idées.
Peyton : Je ne dessine plus depuis longtemps.
Brooke : Pourquoi ?
Peyton : Il y a beaucoup de choses qui m'ont paru futiles après la fac. Le dessin en faisait parti.
Brooke : C'est dommage tu étais vraiment très douée.
Peyton sourit. Brooke sentit soudainement le sol tourner autour d'elle. Peyton s'aperçut que quelque chose n'allait pas et se précipita vers son amie pour qu'elle ne tombe pas.
Peyton : Brooke ça va ?
Elle hurla vers le café.
Peyton : Lucas !!
Celui-ci arriva en courant et se précipita vers Brooke. Elle était encore consciente, il la fit s'asseoir puis s'adressa à Peyton.
Lucas : Appelles une ambulance.
Brooke : Non ! Je me sens déjà mieux.
Peyton regarda Lucas pour savoir ce qu'elle devait faire. Brooke le remarqua.
Brooke : C'est juste un vertige... ça va.
Lucas et Peyton restèrent accroupis auprès d'elle le temps qu'elle se sente mieux puis ils décidèrent de la ramener chez Karen. Elle s'installa dans le lit et se força à manger le potage que Lucas lui avait préparé. Il lui ordonna ensuite de se coucher. Peyton annonça qu'elle aussi aimerait dormir, mais qu'elle ne savait pas où. Lucas lui suggèra de dormir avec Brooke. Lui alla sur le canapé regarder la télé. Les deux filles se couchèrent côte à côte et parlèrent un peu. Elles discutèrent notamment de la réaction d'Haley quelques heures plus tôt. Brooke promit d'aller lui parler. Elles finirent par s'endormir.