¡Buenas! Traigo el segundo capítulo de este emocionante fanfic :3 ¡Me alegra mucho que haya gustado la traducción, por lo que seguiré con el proyecto!
Disclaimer: La historia pertenece a Fiamatta Montague ( s/7293311/1/Two-Hearts) y los personajes a Hiro Mashima.
Two Hearts (Dos corazones)
Capítulo 2
Uno.
Dos.
Tres.
Ya habían pasado tres días desde que Lucy salió a un trabajo. Tres días desde la última vez que Natsu, Erza, Gray y Happy la vieron en el gremio. Tres días sin saber nada de ella.
Preocupación.
Culpa.
Rabia.
Natsu suspiró en su asiento. No había ninguna noticia de Lucy desde que desapareció tres días atrás.
Erza incluso parecía decir claramente "No me había dado cuenta" cuando Natsu lo mencionó al grupo. Gray continuaba quitándose la ropa, pero tenía siempre el ceño fruncido. Mientras que Happy gimoteaba y lloraba como siempre lo hacía cuando algo estaba mal.
"Natsu, no crees que deberíamos ir a buscar a Lucy?" Lissana le comentó gentilmente a Natsu. Al final, la chica tuvo coraje para mencionar a Lucy cerca de Natsu. En el fondo de su corazón, ella sabía la razón por la que Natsu actuó como si no hubiera escuchado nada cuando ella le preguntó sobre su promesa de casarse, fue por cierta maga Celestial.
Natsu pensó en lo que Lissana acababa de decir. Si el normalmente era torpe e idiota, definitivamente habría ido a buscar a Lucy de inmediato. Pero ahora mismo, parecía tener cierto entendimiento sobre el hecho de que Lucy necesitaba un descanso. Un descanso lejos de ellos, para ella poder pensar, y para poder volver a su antiguo yo.
"No creo que sea una buena idea Lissana, Lucy debe de querer estar sola" Dijo Erza casualmente con cara seria. Por primera vez, ella no iba tras una amiga. Por primera vez, dejaría a Lucy hacer lo que ella pensase que era lo correcto.
Gotea. Gotea. Y cae.
Sudor. Sangre. Lágrimas.
Lucy abrió sus ojos poco a poco. Habían pasado tres días completos desde que ella fue a aquel trabajo sola. Incluso rió silenciosamente para si misma cuando encontró aquel sencillo trabajo de encontrar un libro perdido.
Era tan solo otro trabajo para pagar la renta.
El primer día empezo con ella yendo en tren hacia la isla Garage. Era un lugar bastante aislado de la ciudado comparado al bullicio de la ciudad de Magnolia. Cinco horas sentada en el tren la llevaron a un pequeño puerto. Desde allí siguieron dos horas más de viaje para llegar al pie de la montaña done estaba situada la mansión, y otras tres horas de viaje a pie para llegar hasta su destino.
Cuando Lucy llego a su destino, se sorprendió con la maravillosa vista. El lugar era casi dos veces la antigua mansión Heartfilia. Había incluso un pequeño pueblo dentro de la finca. Decir que era perfecto para un rey siquiera describía que tan grande se veía.
Sus piernas caminaron lentamente hasta el jardín. Lucy pretendía acabar el trabajo lo más rápido posible para volver cuanto antes a Magnolia.
Cuando llegó a la puerta, Lucy golpeó gentilmente en la madera para llamar la atención del propietario.
Calor.
Lucy nunca supo que aquella gran casa sería tan calurosa. El verano estaba a la vuelta de la esquina y era esperado el calor. Buscar por toda la casa aquel antiguo libro perdido la hizo acabar sudando. De alguna forma, a Lucy le gustaba como se sentía su cuerpo sudando mientras hacía el trabajo. Parecía que siempre, desde que entró en el grupo de Natsu, nunca hubiera sudado en las misiones. Los chicos y Erza siempre acababan el trabajo sin necesidad de ayuda.
Refrescante.
Valioso.
El dulce sentimiento de la perseverancia.
El segundo día comenzó cuando Lucy salió de la mansión. Siquiera había notado que había tardado un día entero en encontrar el libro. A nadie pareció importarle que hubiese una maga en la casa.
"¿Por qué necesitarían un mago para este tipo de trabajo?"
Lucy suspiró para sus adentros mientras le daba el libro a su dueño. La mujer de la casa parecía contenta de que Lucy hubiese encontrado aquel antiguo libro debajo del suelo de madera del atico.
La recompensa: 500,000 Jewels.
El camino de vuelta a su hogar planteó otras diez horas horrorosas de viaje para Lucy.
Con falta de sueño, falta de comida, y falta de amigos. La suerte no debía estar del lado de Lucy. Ella no estaba preparada para bajar una enorme montaña tan solo para cortar su viaje de diez horas a siete.
La belleza en sí es el peligro.
Las piernas de Lucy estaban a punto de ceder debido al cansancio. Llevaba caminando dos horas sin saber dónde iba. Todos los arboles se veían igual. Las flores parecían ser un camino sin fin.
Se sentía como si estuviese corriendo en círculos.
Lucy miró otra mirada hacia delante y decidió hacer una pequeña siesta y continuar después. Sus ojos vieron un árbol cercano, lo suficientemente largo como para encajar su cuerpo en la base. Mientras se aproximaba al árbol, su cansancio la pudo. Sintió como sus piernas se rendía y como si su cuerpo estuviese flotando en medio del aire. Era demasiado tarde cuando se dio cuenta de que caminaba hacia el acantilado y no hacia el árbol.
Y así ella cayó.
Era de noche cuando se despertó por el sonido de un búho. Su pierna izquierda palpitaba de dolor por el sangrado causado por la caída. Tal vez era así como se sentían sus amigos cada vez que sangraban por pelar con sus enemigos.
Lucy asió su pierna gentilmente mientras juzgaba la herida. Suspiró aliviada.
La herida no era tan grande como ella esperaba. La raz´zon por la que dolía tanto era porque se había torcido el tobillo y roto su pierna. Al final, no iba a morirse por pérdida de sangre.
Lucy miró al cielo. Fairy Tail parecía tan lejano.
"Lucy, qué te ha pasado?" Lucy fue sorprendida al escuchar la voz preocupada de Loki.
No estaba muy segura de que acababa de pasar o de cuando el espíritu del León la había salvado, pero cuando vio a Loki cerca no pudo evitar sonreír con alivio.
Estava a salvo.
Loki se acercó a Lucy cuando ella no respondió. Supuso que Lucy debía estar sufriendo tanto que el simple hecho de pronunciar unas palabras debía ser difícil.
En el momento en que Loki sintió que Lucy estaba en problemas, inmediatamente cruzó al mundo humano para ayudarla. Llegó un poco tarde, ya que cuando la encontró, ella estaba en el suelo inconsciente y sangrando.
El cielo sobre ellos rugió y un trueno iluminó el cielo. Iba a llover pronto y sería malo si continuaban allí, sobre todo por la condición en que se encontraba Lucy. Las preguntas serían después, la seguridad de Lucy era ahora la mayor prioridad.
El espíritu del León se puso enfrente de Lucy y pasó sus brazos bajo los hombros y las piernas de Lucy. Gentilmente movió a Lucy a una posición más confortable antes de levantarse y comenzar a caminar lejos del lugar.
Minutos después de silencio, Loki escucho la voz de su maestra.
"No ha pasado nada, Loki, tan solo olvidé que tan cansada estaba" Lucy sonrió humildemente y apoyó la cabeza sobre el pecho de Loki.
Ahora mismo, después de dos días, Lucy descansó confortablemente en una posada mientras Loki iba a buscar comida. Su pierna estaba mejor que el día anterior. Silenciosamente agradeció a los dioses por mandar a Loki en su ayuda.
Parpadeó una, dos, y tres veces antes de que las lágrimas comenzasen a caer de sus ojos. Pensó que su fuerza era suficiente, que podría hacer cosas sin ayuda de nadie. Pero estaba equivocada. Su débil estado actual pedía a gritos la ayuda de las personas a su alrededor, sus espíritus y sus amigos.
Suspiró ante la derrota.
Dolor.
La razón por la que lloramos.
Buenooo, este es el segundo capítulo :3 ¡Espero que vaya gustando la historia y la traducción! En cuanto pueda actualizaré al tercer capítulo~
Besos, Takane'chan
