Her er kapittel 2. Tenkte dere skulle få en liten julegave fra meg.
Fraskrivelse: Jeg eier ingenting.. Jeg er bare en stakkars liten oversetter.


Fønikstårer av child of the new dawn

Fraskrivelse: Eier ikke, ikke saksøk

Humlesnurr skrittet ut av peisen med mer eleganse enn den vanlige trollmann, men synet som møtte ham var langt fra det han det han hadde forventet.

Remus satt med hodet i hendene sine, Dult og Nestor satt stille og spilte sjakk og Bister rotet rundt i en medtatt boks. Alle så opp når Humlesnurr kom inn, etter å ha blitt fortalt at de skulle være i nærheten i tilfelle Tom slo til når departementet var i en slik tilstand.

"Er noe på gang?" Den bryske stemmen til Bister skjæret seg gjennom den tunge stemningen i rommet.

Humlesnurr bare ristet på hode mens han prøvde å ta seg sammen.

'Dumme gamle tosk.. Du var så bekymret for Harry at du glemte helt av ordenen.'

Det var ikke en ny følelse.. Sirius var ikke det første ordensmedlemmet som døde..

'Han blir nok ikke den siste heller'

Ingen av tankene var særlig trøstende..

"Jeg er redd jeg må be om en annen tjeneste fra dere, mine venner" han stoppet der og lurte på hvem han skulle spørre om å gjøre dette.

Severus var helt ute av spørsmålet, og Minerva (selv om hun hadde en forkjærlighet for Harry) ville nok ikke være den beste kandidaten.. Nei, det måtte være ordenen..

"Jeg vil at dere skal møte Harry når han kommer av toget i morgen å snakke med… Vergene hans… For å gjøre det klart for dem at vi ikke tolererer noen… Ubehagelig oppførsel mot Harry… Han har hatt et vanskelig år, og trenger ikke å bli behandlet dårlig…"

Bister gav et vrengt smil og sa "Jeg er med".

Dult og Remus nikket også.

Remus så mer ut som en varulv fra det minuttet jeg snakket om å 'prate' med Dumlingene.

Nestor rynket pannen og sa med et skuffet uttrykk, som et barn som måtte gå til sengs tidlig, og sa "Jeg trengs i departementet, Bloef er udugelig og trenger all hjelpen han kan få."

Humlesnurr nikket og sa "Det går bra, jeg er sikker på at disse tre kan gjøre jobben…"

"Tre?" spurte en stemme bak ham.

Han snudde seg og så Molly og Arthur Wiltersen.

"Jeg antar at dere også vil snakke med gompene?" spurte Humlesnurr og tvang ned et smil.

Hun nikket heftig.

Humlesnurr syntes nesten synd på gompene… Nesten… Etter det de hadde gjort mot Harry var dette det beste han kunne gjøre akkurat nå.

Bister startet å rote rundt i eska igjen.

"Fant den!" sa han stolt og kastet en sammenrullet pergamentbit i lufta før han fanget den igjen.

"Fant hva, Bister?" spurte Humlesnurr tørt.

"Svaarts testamente"


Svar til reviews:

Violin (fiksa det, jeg:)): Jeg er helt enig med boksmaken min.. hehe.. Kan nesten ikke vente til den siste boken i "De fire og han som gjør galt verre" kommer til biblioteket her. Det er bra du synes jeg skriver bra norsk.. Er jo det jeg prøver på. Du har helt rett i at det skulle være den og ikke det i sammendraget.. Jeg var litt stresset akkurat når jeg skrev det, så det ble akkurat som når jeg skriver f. eks. jag i stedet for jeg. men jeg fikset det (etter stund, fordi internettet vårt ville ikke virke ordentlig..)

Anonym: Jeg vet det kanskje var litt kort, men det er ikke min skyld.. Skyld på forfatteren.. Men det kommer lengre kapitler etter hvert.

Nå må jeg gå å skifte, fordi nå skal vi dra til besteforeldrene mine å spise julemiddag.
Jeg hadde bare lyst til å gi dere en liten julegave.
Egentlig har jeg oversatt t.o.m. kapittel 22, men jeg må lese gjennom dem og se at alt er riktig, eller gir mening.. Men jeg er bare så lat, så dere får bare vente å se når tid neste kapittel kommer..

GOD JUL!!