Glee y sus personajes no me pertenecen, así como tampoco esta historia. ADAPTACION.
¿Nos seguimos en twitter? /heyjudeeok
CAPÍTULO DOS
—¿Nuevo México? ¿Pero por qué?
Quinn miró a su cama, que estaba llena de ropa que había sacado de su armario y cajones, pantalones vaqueros, pantalones cortos y casi todos las camisetas propiedad de Quinn. ¿En caso de que ella realmente confiara en el consejo de Brenda en el equipaje? Ropa casual, querida. Toda casual. Tal vez no estaría de más echar algunos pantalones y una blusa elegante o dos.
—¿Quinn?
—¿Hmm?— Miró a Robin, olvidando que ella estaba aún en la habitación. —Lo siento. ¿Qué?
—¿Te pregunté por qué vas a Nuevo México?—
Ella hizo una pausa. —Para escribir. Tengo de plazo hasta octubre y estoy en la página veinte. Brenda parece pensar que un cambio de escenario haría maravillas.
—Seguramente no vas a estar fuera hasta octubre, Quinn.
—No. Pero siempre puedes venir de visita, ya sabes. — Las palabras salieron antes de que Quinn pudiera detenerlas. Brenda parecía pensar que era la presencia de Robin en su departamento, en su vida, la que estaba causando el bloqueo del escritor de Quinn. Por supuesto, Quinn no tenía un bloqueo de escritor.
—Bueno, supongo que podría tomar un largo fin de semana aquí y allá. Incluso podría tomar un tiempo prolongado en julio, tal vez.
Quinn sacudió la cabeza. —Ya veremos. Puede que no tenga tiempo para más de un fin de semana ocasional, Robin. Esto realmente va a ser un viaje de trabajo.
—Nunca he estado en Santa Fe.
—Brenda ya no está en Santa Fe. Hay algunos pequeños pueblos en las montañas, está en Coyote.— Quinn dobló la ropa que había tirado en la cama, sorprendida por la emoción que sentía.
Tal vez Brenda tenía razón. Un cambio de escenario podría ser justo lo que necesitaba para poner en marcha su escritura.
—Bueno, yo sé que te voy a extrañar — dijo Robin mientras se movía detrás de Quinn, acercándola.
Quinn resistió el impulso de quedarse rígida. En su lugar, se volteó en los brazos de Robin, dio la bienvenida a sus suaves besos. Ella ni siquiera protestó cuando Robin la tiró a la cama, su peso aplastante sobre las prolijamente dobladas camisetas. Cuando la mano de Robin se deslizó dentro de sus bragas, Quinn observó distraída que había que volver a doblar sus camisetas de nuevo, tal vez incluso lavarlas y secarlas para quitar las arrugas.
Me pregunto si tengo que llevar una chaqueta...
Brenda estudió su pintura, preguntándose por qué sus acantilados de piedra arenisca no se parecían en nada a la vista que se extendía ante ella. Bueno, los colores estaban allí, por lo menos.
—Parece encantador, Simone.
Brenda se volvió, sonriendo a la joven menuda que con paciencia le enseñaba a pintar y que insistía en llamarla Simone. Harmony llevaba su habitual blanco. Hoy era un largo, vestido cómodo, sus sandalias y dedos de los pies pintadas sólo se asomaban por debajo del dobladillo.
—¿Adorable? Yo no iría tan lejos,— dijo.
—Debes tener paciencia. Tus colores son magníficos hoy en día.— Harmony le entregó un pequeño cristal que estaba apretando. —Aquí. Aprieta firmemente.
Siente la energía,— dijo en voz baja.
Brenda hizo lo que le dijo, imaginando pulsos de energía vibrante del cristal que tenía en la mano. Ella guardaría el cristal después, para agregarlo a la creciente colección que tenía. Harmony y Sunshine parecían tener una fuente inagotable de ellos.
—Ariel me ha dicho que tienes una amiga que viene. Debes estar excitada.
—Sí, una joven amiga de Dallas. Es una escritora. Ella encajará aquí perfectamente.
—Yo no leo mucho, me temo. ¿Qué ha escrito?
—Ella escribe una serie de detectives privados. Ella está trabajando en el número siete. Los personajes. Paul y Jennifer. Pretenden ser una pareja casada en los libros
Harmony negó con la cabeza. —Lo siento. Nunca he oído hablar de ellos.
Brenda se encogió de hombros. — Los tres primeros libros de la serie fueron los mejores vendidos. Los últimos tres, bueno, nunca digas a Quinn esto, pero los tres últimos realmente apestaban.
—Ven a cenar esta noche, Simone. Sunshine dice que Ariel tiene una nueva jovencita y queremos conocerla.
Brenda resopló. —No sé por qué. Ella tendrá otra nueva jovencita la próxima semana.
Harmony se rio. —A ella le gusta estar ocupada, ¿no?
Brenda sonrió. Sí, Rachel o Ariel, como Harmony y Sunshine la llamaban estaba siempre ocupada con las mujeres jóvenes que parecían acudir a ella. Se había convertido en amiga de la sheriff del condado, pero hacía mucho tiempo perdió la cuenta del número de mujeres que Rachel había traído alrededor.
Brenda se abanicó mientras esperaba el avión de Quinn. Su sombrero de paja y gafas de sol de gran tamaño no hicieron nada para evitar el sol del mediodía en la bahía. Por mucho que había disfrutado de su estancia en Santa Fe y pasar interminables horas visitando las galerías de arte, se alegraba de que ella se había movido más arriba en las montañas. No hace frío, por cualquier medio, no en este momento del año, pero las temperaturas durante el día tenían todavía para llegar a los 27°C. Aquí en Santa Fe bajo un cielo sin nubes, se imaginó que ya estaba por encima de 32°C , recordándole el maldito calor de Dallas.
Tal vez por eso sólo dos personas habían desafiado el patio para el almuerzo. La parrilla del aeropuerto famosa por sus hamburguesas con chile verde, le dijeron que estaba lleno por dentro, el aire acondicionado tarareando silenciosamente en segundo plano. Pero Brenda estaba ansiosa de ver a su amiga, así que se sentó en el borde de la terraza, viendo como un avión se preparaba para aterrizar.
—Vuelo cuatrocientos treinta y nueve de Albuquerque, ahora se acerca.
—Finalmente—, murmuró. Se puso de pie, viendo como el avión tocó tierra, las ruedas rebotando una sola vez, y luego rodó sin problemas el resto de la pista corta. Era un pequeño jet, conteniendo una veintena de personas, pero en este miércoles dudaba que estuviera medio lleno.
Pasando al borde del patio, ella miró hacia el sol mientras miraba la escotilla abierta y las escaleras de descenso. Quinn fue la cuarta en desembarcar, una gran mochila al hombro, y Brenda sonrió, sin darse cuenta de lo mucho que había extrañado a su joven amiga. Ella vio como Quinn apartó el pelo rubio de su frente, entonces se puso sus propias gafas de sol.
—Katie — Brenda saludó, mirando como Quinn se cubrió ojos y levantó una mano en señal de saludo.
Brenda bajó las escaleras del patio, sus sandalias haciendo clic en el asfalto caliente mientras se apresuraba hacia el avión. Ella se vio envuelta en un fuerte abrazo, y luego sorprendida por un golpe rápido en el brazo.
—Dijiste que no estaba caliente aquí—, Quinn le recordó, sus ojos moviéndose sobre el asfalto brillante a su alrededor.
Brenda sonrió. —Te dije que no estaba caliente, donde me alojaba. ¿Por qué crees que me mudé a la montaña?
Quinn se giró en un círculo para ver su entorno, sus ojos se abrieron a las hermosas mesas y mesetas en la distancia. Se volvió hacia Brenda, deslizando sus gafas de sol en la parte superior de su cabeza.
—Pero es hermoso, Brenda. No he estado aquí en diez años o más.
—Estamos en un aeropuerto, querida. No es hermoso. Fuera de allí, — señaló. —Ahora eso es hermoso.— Ella cogió del brazo a Quinn. —¿Cuánto equipaje traes?
Quinn le dio una sonrisa irónica. —Dos maletas un poco grandes.
Brenda meneó la cabeza. —Te dije que empacaras casual, ¿no? Jeans, shorts y similares. — Ella señaló a sí misma. —He usado estos mismos pantalones capri tres veces esta semana.
Quinn sonrió. —No creo que eso es algo que sea publicado. Lavas la ropa, ¿verdad?
Quiero decir, sé que tienes un ama de casa en Dallas, pero sabes cómo lavar la ropa, ¿no es así?
—No soy tan mimada, Quinn. Por supuesto que sé lavar. Sólo decidí no hacerlo.
Quinn puso los ojos. —No me digas que tienes a alguien que lo hace por aquí?
—Bueno, por supuesto que sí. Me niego a rebajarme a ese nivel. Ella viene una vez a la semana y ha funcionado muy bien. De hecho, estoy pensando en que venga más a menudo. Es una cocinera maravillosa.
Quinn asintió con la cabeza. —¿Tendré que tomar ventaja de este servicio?
—Mi casa es tu casa, querida—, dijo Brenda con una ola de su mano.
—Este podría ser un buen verano, después de todo.
—Me alegro de que no te empeñes en hacer cosas en Santa Fe hoy. Está demasiado caliente para caminar por las calles.
Quinn sonrió. —Pero me dijiste, que es un calor seco.
—Eso fue sólo para llegar aquí. Vendremos una noche cuando se enfríe un poco, comer comida mexicana, quedarnos una noche, y luego ir a las galerías la mañana siguiente. Y sé que estoy haciendo el ridículo, Quinn, ya que he comprado en Dallas antes, cuando estaba a 38°C. Tal vez sea mi edad. Me parece que no puede tolerar más el calor.
Quinn estudió a su amiga cuando ella las sacó de Santa Fe y se dirigió a la carretera interestatal. Brenda se veía diferente. Pero tal vez era sólo la ropa casual, la blusa sin mangas. Quinn levantó las cejas juntas. El brillante lápiz labial rojo de Brenda faltaba. Quinn se acercó. ¡Dios mío! ¿ella no tenía ningún tipo de maquillaje?
—¿Qué estás haciendo?
—Quítate esas gafas de sol ridículas.
—¿Para qué?—
Quinn se acercó y se los quitó, con los ojos muy abiertos. —Oh, Dios mío.
—¿Qué?
—La Brenda que conozco ni siquiera salía de su habitación sin maquillaje, y mucho menos de su casa. ¿Qué tienes que te ha pasado?
—Dame eso—, dijo Brenda, cogiendo las gafas de sol de Quinn y de volver a ponerlos en su rostro. —Nada ha sucedido. Esto es sólo una nueva etapa en mi vida, querida.
—Creo que la pintura era la nueva fase.
—Sí, lo es. Y he conocido a gente maravillosa aquí, todo tipo de gente... tierra.
—¿Terroso?
Brenda agitó la mano. —Natural. Pacífica.
—Oh Dios, no has dejado de afeitarte, ¿verdad?
—No, todavía me afeito y me baño, Quinn. Pero tienes razón. ¿Puedes verme en
Dallas, así en público?
—¿Por lo tanto, has dejado de usar maquillaje? ¿Para qué?
—He renunciado a mí misma la decoración, sí. Era como si yo estaba tratando en ocultar el verdadero yo debajo del maquillaje y la ropa y diamantes.
Los ojos de Quinn viajaron a los dedos de Brenda. Faltaban los tres anillos, que Quinn nunca la había visto sin ellos. —Brenda, por favor, dime que no te has unido a una secta y te han estado lavando el cerebro.
Brenda se rio, golpeando la pierna de Quinn cariñosamente. —Oh, Quinn, cariño, nada tan emocionante, me temo. Tengo cincuenta y siete años Quinn, y por primera vez en más años de los que recuerdo, estoy en medio de extraños. Ellos no saben nada de mi pasado, de mi marido, de la riqueza que tengo. Un día, mientras yo todavía estaba en Santa Fe, me vestía, maquillaba mi cara, buscaba el elegante vestido perfecto, para llevar a la cena, viendo mis joyas de pronto me di cuenta.
Nadie me conocía aquí. Yo no tenía que vestirme para la ocasión. Si quería llevar los pantalones cortos de lino fresco que yo había comprado, nadie pensaría que estaba mal vestida.
—Brenda, he estado diciéndote durante años que no tenías que vestirte para la ocasión. El ya no está.
—Oh, lo sé. Pero era un hábito después de veinticinco años. Todos sus supuestos amigos todavía piensan que me casé con él sólo por su dinero. Así que tuve que ser muy cuidadosa.
Quinn sonrió. —Bueno, él tenía treinta años más que tú.
—Te lo diré ahora, Quinn, nunca estuve enamorada de él. Me importaba y aprendí a quererlo a través de los años, pero nunca fue mi amor. Y algo de lo que sus amigos se sorprenderían es que él era un hombre muy fuerte, pero era impotente. — Ella susurró la última palabra.
Quinn sonrió. —Por lo tanto, te casaste con él por su dinero.
Brenda se encogió de hombros. —Yo crecí en la Beaver Creek, Oklahoma. Era un logro sólo para graduarse de la preparatoria.
—Tenías veinticinco años cuando lo conociste. Difícilmente en la prepa.
—Veinticuatro años y no importaba. Yo todavía estaba en Beaver Creek. La mejor camarera que el salón Beaver había tenido, en caso que no lo haya mencionado antes.
—Lo hiciste, pero todavía no entiendo porque te has dejado de repente de preocupar por tu aspecto.
Brenda se rio. —Quinn, querida, la simple verdad es que no podía seguir haciendo lo mismo por más tiempo. ¿No lo ves? En Dallas, cerca de nuestros viejos amigos, en torno a las mujeres de nuestros amigos, tuve que jugar un papel. Y yo era buena en eso, lo admito. Pero aquí, ya no aplica.
—Pero Brenda, no puedes simplemente dejarte llevar sólo porque estás lejos de tus amigos normales y tu vida normal.
—Quinn, me veo como si me dejo llevar?
—En realidad, no, te ves maravillosa—, admitió Quinn. Su piel normalmente pálida tenía un brillo saludable. Incluso su estilo de pelo había cambiado. El estilo de pelo rociado aburrido que normalmente lucía, lo había cortado y dejado natural.
Bueno, lo más natural como una botella de color de pelo rubio le conseguirá.
—Gracias. Me siento de maravilla. Y no puedo esperar para conocer a todos. Pero Quinn, tienes que prometer que mantendrás un diálogo con mente abierta.
—Brenda, yo soy la persona más abierta que conoces.
—En tus sueños, cariño.— Brenda señaló la ventana. —Ese es el Río Chama. Nos encontraremos con el lago pronto, pero los cañones de por aquí son magníficas. No vas a creer los colores, Quinn.
Quinn miró por la ventana, por primera vez, admirando el paisaje mientras subían más arriba en las montañas. Difícil creer que esa misma mañana, ella estaba luchando con el tráfico alrededor del aeropuerto de Dallas y ahora aquí estaba, lejos de la ciudad y todo su ruido y bullicio.
Brenda desaceleró cuando la carretera llegó a una intersección. Señaló rápidamente a su derecha. —Taos está hacia allá,— ella dijo mientras se metía en el carril de la izquierda. —Coyote es por este camino.
—¿Qué es exactamente Coyote?—
—Oh, es sólo un punto en el mapa, en realidad. Ellos tienen una muy bonita casa de campo, sin embargo. Me quedé allí tres días. Pero la zona está llena de casas de veraneo, más propios y alquilados a artistas. Tuve la suerte de encontrar una para alquilar durante el verano —. Ella miró rápidamente a Quinn. —Me está costando una pequeña fortuna, pero apenas importa. Bien vale la pena. No puedo esperar para que veas la vista en las mañanas. El amanecer sólo trae todo a la vida. Ahora sé por qué Georgia O'Keefe encontró inspiración allí.
—¿En Coyote—, preguntó Quinn. —¿Dónde estás viviendo?
—Oh, sí, querida. Los lugareños dicen que ella venía a menudo a pintar los acantilados. Incluso hay fotos de ella en la panadería.
Quinn se mordió el labio inferior. —¿Hay árboles reales, Brenda? Aparte de estos,—
dijo, señalando a los pequeños árboles que adornaban el paisaje.
—¿Arboles?—
—Quiero decir, no me llevas a un desierto con acantilados, ¿verdad?
Brenda se rio. —Te lo prometo, no hay desierto. Bueno, lo llaman el alto desierto, pero en realidad, hay árboles. Es muy hermoso, Quinn. Y más arriba en las montañas, hay pinos y bosque.
Quinn asintió, disfrutando del paisaje que pasaba a toda velocidad cuando Brenda llevó más profundamente en el desierto. Podría ser divertido, pensó. Y si no lo era, siempre podría encabezar regresar a Dallas en cualquier momento.
—Entonces, dime acerca de estas nuevas amigas suyas,— Quinn sugirió. —¿Y por qué tengo que tener la mente abierta?
—Bueno, están Sunshine y Harmony. No tengo ni idea de cuales sean sus nombres reales o su edad. Están en algún lugar entre veinte y cuarenta. Muy terrenas.
Están por los cristales.
—¿Sunshine y Harmony? ¿Es una broma?
—Oh, no. Harmony me está enseñando a pintar. Es muy talentosa. Ella tiene su propia galería en Santa Fe.
—¿Harmony? ¿Quién nombra a su hija Harmony?
Brenda suspiró. —Quinn, te dije de mantener una mente abierta. Son muy agradables. Ahora su amiga Starlight, que es un poco extraña.
Quinn puso los ojos. —Sólo estás jugando conmigo, ¿verdad? ¿Starlight?
—Obviamente, esos no son sus nombres reales, Quinn. Eso es sólo los que usan. Harmony tiene la costumbre de nombrar a las personas. Parece seguir.
—Está bien. ¿Quién más?
—Bueno, yo no puedo esperar para que conozcas a la sheriff.
—¿La sheriff? ¿Eres amiga del sheriff?
—Sí. Es algo especial. Te lo juro, Quinn, si tuviera curiosidad por jugar para tu equipo, a ella sería a la que escogería. Ella tiene este magnetismo sobre ella. No puedo explicarlo.
—¡Dios mío, Brenda!
—Lo digo en serio. No creas que no he pensado en darle al lesbianismo una oportunidad, sólo a causa de ella.
Quinn se echó a reír. —No le das una oportunidad, Brenda. O lo eres o no lo eres.
—Bueno, eso no ha detenido a un desfile de jóvenes rubias lanzársele, la mayoría de ellas heteros y curiosas. Al parecer, ella es muy talentosa.
—¿Y qué? ¿Les enseña? ¿Sexo?
Brenda sonrió. —¿Qué harías tú, querida, si las rubias de veinte años estuvieran pidiéndote compartir tu cama?
—Brenda, tengo treinta y siete años de edad. Las de veinte y tantos no ruegan por compartir mi cama. Y si lo hicieran, yo las envío directo al hogar de su madre, eso es lo que yo haría.
Brenda asintió mientras hacía un desvío de la carretera. —Sí. Me temo que sí, chiquilla. Rachel, sin embargo, no parece tener ese problema. — Brenda miró a Quinn. —Por supuesto, ella no tiene treinta y siete años. De hecho, no tengo ni idea de su edad, tampoco. Joven, estoy segura.
Quinn respiró hondo. —Bueno, por lo que has mencionado tres son las hadas de tierra y una maniática sheriff de sexo. ¿Has conocido cualquier persona normal, Brenda?
Brenda se echó a reír, ya que alcanzaron una subida. —Para eso te tengo a ti, cariño.
—Oh, Dios mío,— murmuró Quinn. Se agarró al tablero, sus ojos que exploraban la inmensidad delante de ella.
Brenda asintió. —Esas fueron mis palabras exactas, según creo, cuando las vi por primera vez.
Quinn señaló. —¿Las montañas allí, es Taos?
—No, no. Taos es hacia el este.— Brenda hizo un gesto a su ventana. —Esto es realmente sur, de dónde venimos. El Pico Polvadera tiene más de tres mil metros de altura. Sin embargo, los principales cañones están a nuestro norte. Aprenderás mucho más sobre la zona de Rachel. Ella estuvo de acuerdo en ser tu guía turístico. Ella es muy conocedora de la zona.
—Espera. ¿Rachel? ¿La persona que muere por el sexo?
—Ella es realmente muy agradable, Quinn.
—Uh-huh. Y vamos a tener tanto en común. Estoy en una monógama, relación de compromiso. Y ella se dedica a enseñar a las chicas heterosexuales cómo tener relaciones sexuales. Sabes lo que pienso sobre las mujeres promiscuas, Brenda.
Te meten en problemas de una manera u otra a morir.
—Bueno, si tu dejas su vida sexual fuera, creo que veras que tienen algo en común.
Aparte de ti, ella es probablemente la persona más normal que conozco aquí. Es por eso que sé que van a llevarse bien.
—Brenda, ya sabes cómo soy. Nunca he estado en toda la escena del sexo casual,— dijo con un gesto del brazo. —Creo que es repugnante, en realidad. Quiero decir, no somos animales. No vamos a coger como conejos.
—Obviamente no lo eres, querida.
—¿Y qué se supone que significa eso?
—Sabes lo que eso significa, no es necesario que te lo deletree.
Quinn cogió el tablero de nuevo cuando Brenda giró en un camino de tierra lleno de baches. —Ya sabes a dónde vas, ¿no?
—Por supuesto. Si nos hubiéramos quedado en la carretera principal, iríamos a
Coyote. Vamos a ir allí mañana y yo te mostraré por aquí. Este camino nos llevará a nuestra casa de verano, Quinn. Te va a encantar.
—Estoy segura de que lo haré, Brenda. Pero, ¿tienes algún vecino?,—-preguntó mientras miraba alrededor de los árboles, las rocas y otras pequeñas cosas.
—No vecinos cercanos como en la ciudad, por supuesto que no. La casa donde nos quedamos tiene más de doscientos hectáreas. He caminado la mayor parte de
ellas.— Quinn miró. La Brenda que conocía no caminaba. De hecho, era conocida por subir en su coche y conducir hasta el final de su entrada para comprobar el correo.
Cerró los ojos. ¡Dios, espero que no le haya sido lavado el cerebro por algún culto terrenal!
—¿Qué?
Quinn sacudió la cabeza. —Nada, es que ... ¿estás caminando?
—Ya te digo, querida, esta es la mejor cosa que he hecho en mi vida por mí misma.
Me conoces desde hace años, Quinn. Tú sabes que yo tengo en realidad nunca he estado por la naturaleza y toda esa mierda —, dijo con una carcajada. —Pero aquí, en realidad estoy aprendiendo los nombres de las plantas, si puedes creer eso.
—Bueno, no puedo—, murmuró Quinn. Entonces, mientras miraba, —Mi Dios.
—Oh, si. Hermoso.
La gran casa de adobe quedó a la vista, pero no era la casa lo que llamó la atención de Quinn. No, los acantilados que se extendía detrás de la casa. La piedra arenisca roja reflejaba el sol de la tarde, lo que la hizo entrecerrar los ojos mientras los admiraba.
—Oh, Brenda, ahora veo por qué te encanta aquí.
—Te dije que mi vista era increíble. La casa está construida de manera que los acantilados son visibles desde casi todos los ángulos.
Tan pronto como Brenda se estacionó, Quinn estaba fuera, con los brazos extendidos. El calor que ella esperaba estaba ausente. Era agradable, seco. El aire olía a fresco.
—¿Arboles de pino, Brenda?—-preguntó ella.
—Pinos de piñón y matorrales de roble, principalmente. Hay algunos pinos ponderosa mezclados, sobre todo en las zonas más húmedas y más arriba en las montañas.
Quinn sonrió. —Y sabes los nombres de los árboles. Oh dios.
