Glee y sus personajes no me pertenecen, así como tampoco esta historia. ADAPTACION.
¿Que dicen... mini maratón de sábado?
¡Gracias por los comentarios!
¿Nos seguimos en twitter? /heyjudeeok
CAPÍTULO VEINTIDOS
—¡Qué sorpresa!—, Dijo Quinn con alegría forzada. Ella entró en el abrazo de Robin, pero era torpe y sentía que se ponía rígida. —Deberías haber llamado primero.
—Oh, fue de improviso, de todos modos—, dijo Robin. —Pensé que tal vez si volvieses a estas alturas, y podríamos tener una fiesta en Dallas, pero no habías mencionado ni una sola palabra.— Ella abrió los brazos. —Por lo tanto, pensé darte una sorpresa aquí.
Quinn y Brenda se miraron.
— Bueno, querida, vamos a tener la fiesta aquí, entonces—, dijo Brenda. —Y honestamente, si no hubieras aparecido, me había olvidado completamente del cumpleaños de Quinn. No me lo recordó.
—De hecho, no había pensado en ello—, admitió Quinn. Ella observó con consternación como Robin llevaba su bolsa al dormitorio de Quinn. Ella miró de nuevo a Brenda.
—Me gustaría poder ayudarte, querida,— susurró Brenda.
Quinn suspiró. Aquí estaban, no se habían visto en meses, y solo se habían dado un breve abrazo y apenas un beso en la mejilla. ¿Qué te dice eso de su relación? ¿Era eso por lo que su escritura estaba tan tiesa, tan reservada? ¿Era simplemente un espejo de su propia vida? No hay pasión. No hay deseo. Pero eso no había sucedido la noche anterior. No, anoche, con Rachel, se había convertido en el tipo de mujer que siempre pensó que era. Apasionada. Deseable. No, con Rachel, había llegado a ser casi insaciable. El toque de Rachel sobre su piel era como el fuego. Y cuando sus manos se habían movido a través del cuerpo de Rachel, sintió un poder que nunca había conocido antes. Ninguna mujer había temblado con su tacto. Ninguna mujer alguna vez le había rogado por sus besos.
Ella cerró los ojos y se dio la vuelta, deseando que las cosas fueran diferentes, deseando que fuera Rachel en lugar de Robin.
—Por lo tanto, no has dicho, ¿cómo es el libro que viene?
Quinn se dio la vuelta, forzando una sonrisa a su cara. —En realidad, estoy a punto de terminarlo. Yo no he podido decidirme por el final. Estoy jugando con cuatro posibilidades.
—Siempre has dicho que los finales eran la parte más fácil.
—Sí. Normalmente me sé el final antes de que lleve ni la mitad. —Quinn miró a Brenda. —Éste es diferente.
—¿Por qué no dejas que lo lea, cariño?
—Oh, Brenda, sería la primera vez. Quinn nunca deja a nadie leerlos antes de que sean publicados,— Robin les recordó.
Quinn se echó a reír. —Bueno, este ha sido difícil para mí. Y en realidad, Brenda lo ha leído.
—Pero fue una tortura—, dijo Brenda con una sonrisa a Robin. —Tuve que fingir ser un ama de casa del medio oeste.
—Bueno, si Brenda ya lo leyó, creo que es justo que yo lo haga también.— Ella cogió del brazo a Quinn. —Además, ¿en qué otra cosa voy a ocupar mi tiempo aquí?
Entonces, ¿por qué has venido? Pensó pero Quinn tragó su réplica. Ella debía estar halagada de que Robin había hecho el esfuerzo de sorprenderla en su cumpleaños.
—¿Por qué no las dos van a la terraza?— Sugirió Brenda.—Voy a traer una jarra de té de hierbas.
—Maravilloso—, dijo Quinn. —Vamos a disfrutar del sol. Está calentando bien.
—¿Estaba frío aquí esta mañana?—, preguntó Robin. —Fue muy agradable en Santa
Fe.
Quinn sacó dos sillas fuera en el sol, ofreciendo una a Robin. —Ha estado en los cinco grados en las mañanas la última semana más o menos, pero sube a veintitantos durante el día. No hay una gran cantidad de cambio de color aquí, pero más arriba, los robles se han vuelto rojos. Arriba, en las zonas de esquí es donde está la mayor parte del color, es decir— Quinn explicó. —Los árboles de Aspen.
Robin se echó a reír. —Has cambiado, sin duda, Quinn. Apenas te reconozco.
Quinn se erizó. —¿Qué quieres decir?
—Hablar sobre el tiempo y los árboles.— Robin señaló. —Y mira. Estas toda bronceada y relajada. En Dallas, siempre parecías tan estresada. Siempre ibas a toda prisa. Yo nunca habría pensado que podías soportar estar fuera de la ciudad tanto como lo has estado.
Quinn asintió con la cabeza. —Estaba estresada. Y todo el mundo está siempre a toda prisa. Tal vez las cosas son más lentas aquí porque no hay un lugar a donde ir—, dijo con una sonrisa.
—Bueno, estamos en octubre y no has mencionado que regresaras. A veces pienso que es posible que no vuelvas nunca más.
Quinn miró hacia los acantilados y el azul, el cielo azul detrás de ellos. —Nunca he pensado en no volver, Robin. Pero honestamente, yo realmente no he pensado mucho en volver, tampoco.
—Aquí tienen, chicas—, dijo Brenda, repartiendo a cada uno un vaso de té. —He puesto los burritos en el horno a temperatura moderada. Haremos un almuerzo temprano ya que todas nos perdimos el desayuno.
—¿Ah, sí? ¿Ustedes se saltaron el desayuno también?
Quinn y Brenda se miraron. —Quinn dormía. Creo que es por las mañanas frías de ahora que ella se mantiene en la cama más tiempo.
Quinn ocultó su sonrisa, pero Brenda dio un leve movimiento de cabeza.
Todas estaban en silencio por un momento, luego se dio cuenta Quinn que Robin estaba con impaciencia golpeando el brazo de su silla. Apenas había sido una hora.
¿Estaba ya aburrida hasta las lágrimas?
—Entonces, ¿qué haces con tu tiempo?—, Preguntó Robin. —Es decir, ¿qué haces todo el día?
—Leer. Salir a caminar—, dijo Brenda. —Pinto. Quinn escribe. Nosotros hablamos. Nos sentamos aquí a tomar el sol.— Miró a Quinn. —Suena muy aburrido, ¿verdad querida? — dijo con una carcajada.
—Sí. Pero estoy segura de que ha hecho maravillas por mi presión arterial.
—¿Por qué no traes tu portátil, cariño, y dejas que Robin lea? Luego, tú y yo podemos empezar a planear esta gran fiesta de cumpleaños que vamos a tener mañana.
—Oh, Brenda, no tiene que haber una fiesta. Es sólo otro cumpleaños.
—Tonterías. Es tu día. Y en vez de molestar a Sophia, he pensado que vamos a hacer algo que no hemos hecho durante todo el verano. Hamburguesas a la parrilla fuera. ¿Qué te parece?
Quinn sonrió. —En realidad, suena divertido. Gracias.— Se volvió hacia Robin.— ¿Qué piensa usted?
—¿Hamburguesas en la terraza? Bueno, yo había pensado que podría conducir hacia Santa Fe, tal vez tener una buena cena en algún lugar, disfrutar de una película. Ya sabes, cosas normales.
Quinn sacudió la cabeza. —Sabes, yo no sé lo que es, pero no tengo ningún deseo de ir a Santa Fe. Brenda y yo fuimos un fin de semana y nos lo pasamos muy bien, fuimos a un par de galerías, cenamos.— Ella se encogió de hombros. —Pero yo no estoy en el estado de ánimo para salir.
—No puedo creer que te has convertido en una persona hogareña,— Robin dijo. —Solías ir encantada a cenar.
—Sí, lo hacía.— Ella miró hacia la inmensidad de la tierra que les rodeaba, sin comprender la atracción que sentía, la conexión. Y ciertamente no entender la paz que se asentó sobre ella con sólo salir a caminar y respirar el aire fresco, un festín con la vista de los acantilados. Sabía de no había palabras para explicar a Robin, pero ella no quería dejarlo.
—Bueno, como he dicho antes, casi no te reconozco.
Brenda se rio. —Creo que tienes razón, Robin. Yo no me había dado cuenta, supongo, ya que he estado a su alrededor, pero Quinn se ha suavizado un poco, ¿no es así?
—¿Suavizado? ¿Es como se dice eso?
—¿Y tú cómo lo dirías?—, preguntó Quinn.
Robin sonrió. —No quise decir nada con eso, Quinn. Estoy diciendo que has cambiado. No es necesariamente una cosa mala.
—Bueno, Robin, a lo mejor si te sientas aquí, disfrutas de nuestro paisaje, lees un buen libro, vas a entender lo que queremos decir — Brenda sugirió. —Voy a ir a ver el almuerzo.
Quinn miró a Robin. —¿Y bien?
—Claro, Quinn. Me sentaré aquí y leeré, y trataré de contener la emoción.
—Mira, si no te gusta tanto estar aquí, ¿por qué has venido?
—Porque es tu cumpleaños. Pensé que era lo que se supone que debía hacer.
—Bueno, tal vez si hubieras llamado primero, podríamos haber discutido y habrías aprendido que no era algo que tenías que hacer. Honestamente, yo no había pensado en mi cumpleaños. Y tan difícil como pueda parecer, uno pierde la noción del tiempo aquí.
—Oh, estoy segura que unos pocos días de esto no me va a matar. Mi vuelo de regreso es al mediodía del domingo.— Ella extendió las manos. —Ahora, ¿dónde está el libro que quieres que lea?
—Sabes, querida, sería mucho más sencillo si sólo le dices.
—Su vuelo no es hasta el mediodía del domingo. ¿Estás segura que quieres estar cerca de ella durante dos días después de eso?
—No es que hayamos tenido la oportunidad de hablar, querida, pero vas a tener que compartir la cama con ella.
—Lo sé.
—Seguro que no vas a dormir con ella.
Quinn suspiró. —No nos hemos visto en cuatro meses. ¿No crees que ella va a esperar sexo.
—¿Y tú lo harías? ¿Incluso después de Rachel?
—¿Después de lo que Rachel? ¿Quién puede decir que no está redondeando su próxima cita en estos momentos?
—Estás tan ciega. Ciega y obstinada. Nunca pensé que te diría esas cosas, querida.
—De eso se trata. No estoy ciega. Sé exactamente cómo es Rachel y ella no le daría un segundo pensamiento a dormir con alguien más.
—¿Así que eso significa que vas a dormir con Robin?
Quinn sacudió la cabeza. —No. No puedo. Yo no soy...
—Debido a que tiene sentimientos por Rachel y porque estás enamorada de Rachel. ¿Por qué no lo admites?
Quinn se quedó sin aliento. —¿Enamorada de Rachel? Tendría que estar loca.
—Llámalo como quieras, cariño.— Ella señaló el platón con su almuerzo. —¿Seis son suficientes?
—Seis es un montón. Dudo Robin vaya a comer dos.— Miró a la terraza donde Robin estaba leyendo. —Y yo no voy a dormir con ella por mi culpa, no por Rachel.
—¿Por qué?
—Porque tú sabes mis reglas. Sólo sería sexo y yo no hago sólo sexo. Lo que Robin y yo teníamos se ha ido. Miro en sus ojos y no hay nada allí. Es casi como si fuéramos extrañas. No puedo volver a intimar con ella. Casi me disgusta pensar en ello y lo triste que es
—Una vez más mi punto. ¿Por qué no se lo dices? Y acabas de una vez con eso.— Luego se inclinó más cerca. —Así que, si no fue sólo sexo con Rachel, ¿Qué fue?
—¡Te lo juro! ¿No puedo decir nada sin que tu siempre lo giras en torno a Rachel?
—Está bien, cariño. Pero me encanta burlarme de ti.— Brenda tomó el plato con burritos. —Trae el té y servilletas.— Entonces ella se detuvo. —¿Cómo vas a zafarte del sexo?
—Ella no puede controlar el alcohol. Ella se va a dormir enseguida.— Quinn levantó las cejas maliciosamente.
—Sangría—, dijeron al unísono.
—Oh, Dios mío, ¿Quinn? ¿Una mujer? ¿Jennifer es lesbiana?— Robin chilló.
Quinn paseó en la terraza. —¿Crees que es demasiado?
—¡No! Me encanta. Es tan inesperado.
—¿Eso crees? Los últimos libros, ¿no dan la impresión de que Jennifer podría ser gay? ¿Que ella y Paul no estaban realmente enamorados?
Robin se sonrojó. —Bueno, yo en realidad no leí los dos últimos, Quinn.— Ella se encogió de hombros. —Quiero decir, yo los empecé…
—Pero no pudiste terminarlos,— Quinn terminó por ella. —Está bien. No eres la única.— Quinn miró a Robin y a su vaso vacío. —¿Más vino?
—Por supuesto. Este material es genial. ¿Quién lo hace?
Quinn se aclaró la garganta, vacilando ligeramente. —Rachel. Sheriff Berry. Probablemente la recuerdas.
—¿Quién podría olvidarla? Ella es un golpe de gracia.
—Sí. Un golpe de gracia—, Quinn murmuró mientras iba en busca de más vino. Brenda ya tenía otro vaso listo para llevar.
—Este es el número tres,— susurró Brenda. —¿Podrá mantenerse en pie para los filetes?
—Estoy pensando que deberíamos empezar ahora. Vino y una pesada cena la pondrá fuera.
Brenda meneó la cabeza. —Sería mucho más fácil simplemente decirle.
—Sí. Y si ella está muy, muy enojada, se regresa a Dallas, a mi departamento— dijo Quinn. —Dónde están mis cosas. ¿Quién sabe lo que podría hacer?
—No parece ser el tipo enojado. O el tipo excitable. No hay pasión, cariño.
—Tal vez soy yo. Tal vez yo no soy capaz de provocarlo en ella. Al igual que ella no lo provoca en mí.
—Entonces, ¿por qué te has pasado dos años juntas?
Quinn tomó el vino. —Nadie lo había provocado en mí antes—. Ella miró a los ojos de
Brenda. —Hasta ahora.
Brenda sonrió suavemente. —Lo sé, cariño.
—¿Qué pasa con eso?—
Rachel siguió la que señaló, una pelirroja linda, tal vez veintitrés años más o menos.
Ella negó con la cabeza. —Te lo dije, Skip, no estoy de humor.
— ¿Así que sólo vamos a sentarnos aquí y beber? No lo hemos hecho en este año.
—Entonces vamos a pretender que estamos vigilando el lugar.— Ella le dio un codazo, y luego hizo un gesto a la mesa de billar.
—Oh, hombre. Ese es el hijo de puta que entró aquí. Le dije a Opal que debería haber presentado cargos.
Rachel se rio. —Y tiene las bolas para venir aquí. ¿Por qué no vas a darle el para-qué?, grandote.
—Casi se orinó en los pantalones cuando lo alcancé. No puedo creer que este aquí.— Skip se puso de pie. —Voy a ir a saludar.
Rachel volvió a mirar su reloj. Después de las diez. ¿Estaban en la cama ya? ¿Estaban tocándose, besándose? Cerró la los ojos, tratando de no pensar en otra mujer tocando a Quinn, haciendo el amor a Quinn. Ella misma dijo que no debía preocuparse, que en realidad no era asunto suyo lo que hiciera Quinn. Simplemente porque habían dormido juntas no significaba que tenían algún tipo de reglas ahora. No significaba nada. La novia de Quinn estaba aquí. Por supuesto que iban a tener relaciones sexuales. Y si Rachel tenía un poco de sentido, ella tomaría el consejo de Skip e iría a hablar con la pelirroja.
Miró hacia abajo a la barra de nuevo. No, ella no tenía ningún interés en la pelirroja. Ella ahuecó su mejilla en una mano, esperando y rezando para que ella pudiera salir de esta atracción tonta que sentía por Quinn.
Ella sacudió la cabeza y cerró los ojos. Diablos, estás enamorada de ella. Ya ha pasado de una atracción tonta.
—¿Estás bien, Rachel?—
Rachel miró, sonriendo a Skip. —Por supuesto. Estoy bien. ¿Tuviste que poner el temor de Dios en él?
—Bastardo engreído,— murmuró Skip. —Le dije que Opal debería haber presentado cargos.
—¿Supongo que él no tenía miedo de ti?
—Oh, él y sus amigos tenían una buena risa.
—Sólo están jodiendo.
—Sí, bueno, yo voy a ser la seguridad privada de Opal por un tiempo. Le dije que quiero litera por aquí.
—Skip, el niño no va a venir a este lugar de nuevo.
Skip levantó dos dedos para Opal, señalando a Rachel. —Pero por si caso, quiero estar listo.
Rachel se rio. —Está bien, Barney Puedes hacer una operación de vigilancia.
Skip chocó su hombro. —Odio cuando me dices eso.
Luego chocó su hombro otra vez. —Entonces, ¿qué pasa con la pelirroja?
Rachel negó con la cabeza. —No estoy interesada.
—Mira, ¿estás enferma o algo? Es viernes por la noche.
—Gracias, Opal—, Rachel dijo que cuando él puso dos botellas en el bar. —Y no estoy enferma—, le dijo a Skip.
—¿Estás suspirando por alguien?
—¿Suspirando? No, no estoy suspirando. Caray.
—¿Así que hay alguien en la casa de campo para más tarde entonces?
—¡No! Jesús, Skip, ¿no puedo estar sola? ¿Cuál es la gran cosa?
—Hombre, irritada también.
Rachel suspiró. —Lo siento.— Ella golpeó el bar con la punta de los dedos mientras miraba a su cerveza. —Bueno, tal vez hay alguien—, dijo en voz baja.
—¿Hablas en serio? ¿Quién?
—¿Crees que voy a decirte? Chismeas como una mujer. Mañana estaría por toda la ciudad.
—Bueno ¡por supuesto! Esta es una gran noticia. Rachel Berry enamorada — se rio.
Ella lo agarró del brazo. —Yo no he dicho enamorada—, dijo entre dientes. —No difundas rumores.
—Está bien, lo siento.— Se inclinó más cerca. —Entonces, ¿quién es la chica afortunada?
—Tal vez no tuvo tanta suerte.
—Oh, Rachel, ¿sabes lo que es triste? Yo soy el único hijo del hombre más rico del condado, y tú tienes más citas de las que yo hago. Así que, ¿quién es ella?
Rachel se aclaró la garganta. —Quinn Fabray. Ella es la mujer que está quedándose con…
—La escritora. La que llevaste de senderismo —, dijo Skip.
—Sí. Esa.
—No la he conocido.
—No.
—¿Y cuál es el problema?
Rachel negó con la cabeza. —Demasiado para entrar.— Ella señalo con la cerveza a él. —Pero iré pronto. Esperemos que las cosas puedan volver a la normalidad —.
—¿Ella estuvo aquí para el verano?
—Sí. Creo que se está yendo este mes.
—¿Sabe cómo te sientes?
—Por supuesto que no. ¿Crees que estoy loca?
