Chapitre II
Bip Bip Bip
Le son monotone de l'appareil est le premier bruit qui parvient dans l'esprit de Jiyuu. Les sensations de son corps reviennent peu à peu, picotant chacun de ses membres. Ses paupières se soulèvent difficilement, sa vue est brouillée, elle ne distingue que de la lumière. Son esprit embrumé n'arrive pas à se rappeler de ce qui lui est arrivé. Quelque chose entrave sa gorge mais elle peut respirer. Une ombre furtive passe devant elle avant qu'elle n'entende un ronronnement. Elle réussit à tourner les yeux à droite et aperçoit une petite masse rousse. La chose se frotte contre elle tout en ronronnement. Doucement, elle réussit à soulever sa main pour caresser la bestiole qui miaule de contentement.
« Voyons Mii ! Je t'ai déjà dit de ne pas….Ah ! »
A sa gauche, Jiyuu réussit à distinguer une forme humanoïde un peu petite par rapport à la voix qu'elle a entendue. Il lui faut plusieurs minutes avant que sa vue ne se stabilise. Penché au-dessus d'elle, un homme habillé de blanc réajuste ses lunettes tout en prenant son pouls.
« Et bien, on peut dire que vous revenez de loin… Ah, une minute, ne parlez pas de suite, je vais vous ôter le tuyau. Toussez en même temps. »
Jiyuu s'exécute, sa gorge est douloureuse quand on lui retire le flexible. Cependant, elle prend une grande inspiration, sentant l'air entrer naturellement dans ses poumons. Elle observe l'homme qui l'examine et consulte le moniteur à côté d'elle. La chose rousse et ronronnante se trouve être un chat qui continue de se frotter à elle.
« Ah Mii ! Excusez-le, il est très amiteux. Bon, ne forcez pas trop sur votre voix mais comment vous vous sentez ?
- Je...je suis ou ? Réussit à articuler Jiyuu.
- En sécurité… L'homme hésite un peu en se grattant la tête. Le capitaine a demandé de le prévenir dès que vous ouvrez les yeux.
- Le capitaine…Harlock ! »
La jeune femme se redresse brusquement, puis se pli en deux, sentant une douleur effroyable dans sa poitrine.
« Ah non ! Pas de mouvement brusque ! Rétorque l'homme. Ça fait trois jours que vous êtes dans le coma et vous pouvez vous estimer heureuse d'être en vie.
- Ou il est ? Demande Jiyuu. Ou est Harlock ? Il va bien ?
- Le capitaine ?... Ah oui, ne vous en faites pas, sa blessure n'était pas grave… »
Le soulagement se lit sur le visage de Jiyuu. Puis elle baisse les yeux vers sa poitrine. Elle porte une chemise d'hôpital et en dessous un bandage enserrant tout le haut du corps. Elle tente de rassembler ses souvenirs mais c'est encore flou. Sa main se pose au niveau de son cœur, elle sent quelque chose de différent en elle. Puis cela lui revient en flash : une détonation, une sorte de brulure la traversant à cet endroit, le visage d'Harlock penché au-dessus d'elle. Cherchant dans une trousse de médicaments, l'homme ne fait pas attention, tournant le dos à sa patiente. Seul Mii recule un peu, l'air désolé.
« Pour l'instant, il faut que vous restiez coucher. Je vais vous administrer un calmant. Au fait, je suis le Docteur Zero et lui, c'est Mii. Et… »
Le docteur lâche le tube de calmant, fixant le lit vide. Puis il se tourne vers la porte où Mii miaule contre mais plus aucune trace de la jeune femme. Il se précipite vers la porte et l'ouvre. Ses yeux fixent de part et d'autres les couloirs mais il n'aperçoit personne. Comment a-t-elle pu se déplacer aussi rapidement ? Surtout dans son état… Il sent que le capitaine va lui passer un savon.
Courant à perte d'haleine, une main sur le cœur, Jiyuu erre dans un lieu inconnu. Les couloirs semblent tous se ressembler mais elle sait qu'elle n'est pas dans un bâtiment. Cela ressemble plus à un vaisseau. Elle sent la froideur du métal sous ses pieds tandis qu'elle avance sans savoir où elle va. Au détour d'un corridor, elle s'immobilise devant une porte qui s'ouvre devant elle. La pièce est plongée dans la pénombre, hormis une grande vitre donnant sur l'extérieur. Elle avance doucement jusqu'au verre et ses yeux s'écarquillent en observant le spectacle.
L'espace est devant elle, habillé de ses milliers d'étoiles mais le joyau de ce tableau est la sphère blanche devant elle. Lumineuse, semblable à une boule de neige, elle tourne sur elle-même autour d'un soleil lointain. Bien qu'elle n'ait jamais quitté son monde, elle sait qu'il s'agit de Zeona, sa planète natale.
« J'ai pensé que vous voudriez la voir une dernière fois… »
Jiyuu tourne brusquement la tête vers la voix qui vient de s'élever. Sortant de l'ombre, Harlock s'immobilise à quelques mètres, ayant revêtu ses habits de capitaine, sa cape flottant derrière lui. Son visage est de marbre cependant son regard est plus sombre que d'habitude. Jiyuu reste muette, les lèvres tremblantes avant que sa main ne se crispe au niveau de son cœur. Les images l'assaillent à nouveau…
« Comment suis-je en vie ? Murmure-t-elle d'une voix étranglée. Le tir m'a… m'a transpercé le cœur… Je devrais être morte. »
Harlock reste silencieux, seule une de ses mains se crispe légèrement. Il redoute ce moment, doit-il vraiment lui apporter la réponse ? Son mutisme angoisse encore plus Jiyuu.
« Répondez-moi… REPONDEZ !
- Elle a le droit de savoir, Harlock. »
Jiyuu se retourne tandis qu'une silhouette sort des ombres. Il s'agit d'une femme d'une beauté presque irréelle. Ses cheveux blonds clairs semblent flotter derrière elle, laissant entrevoir deux oreilles pointues. Elle est entourée de petites lumières vertes autour d'elle et ses yeux étranges sans pupilles apparentes fixent Jiyuu comme désolées.
« Miimé… Murmure d'un ton sombre Harlock.
- Tôt ou tard elle l'apprendra, répond l'étrange femme. Il vaut mieux qu'elle le sache maintenant… Jiyuu c'est ça ? Avant que je te dise la vérité, la décision n'a pas été simple pour Harlock mais le temps était compté.
-…Quel décision ? Demande Jiyuu.
- Tu as été abattue par le Chef de la Brigade Cyan... ou plutôt, tu as sauvé la vie à Harlock en t'interposant. Le coup était fatal mais tu étais encore en vie quand on t'a ramenée à bord de l'Arcadia. Ce n'était qu'une question de minutes avant que tu ne meures…
- J'aurai dû mourir ! Interrompe Jiyuu.
- C'était ton souhait ? »
La jeune femme écarquille les yeux, se tournant vers Harlock qui a posé la question. Croisant son regard, elle est déstabilisée car en repensant à ce qu'il vient de se passer, veut-elle vraiment mourir en le protégeant ? Elle s'adosse contre la vitre, se laissant doucement glisser contre, la tête baissée. De fines larmes coulent de ses joues, sa main toujours contre son cœur, elle ne sait que penser désormais. Des pas s'approchent d'elle avant qu'on s'agenouille à ses côtés. De fins doigts effleurent une de ses larmes, elle lève les yeux vers Miimé.
« Nul être ne désire vraiment de mourir sauf si sa souffrance est trop lourde à porter… Mais je sais ce qui te tourmente : ton libre-arbitre. Tu souhaites mourir lorsque tu l'auras décidé. Tous nous espérons l'avoir ce choix mais parfois, le destin est capricieux et la mort peut nous cueillir sans prévenir ou ne jamais venir. Si je te dis ceci, c'est pour que tu comprennes quel choix Harlock a fait en te sauvant. Il n'y avait pas d'autre alternative… Il m'a demandé de t'injecter de la matière noire.
- De la matière noire ? Mais qu'est-ce… »
Soudain, elle écarquille les yeux, n'attendant aucune réponse car elle la connait inconsciemment. Sa main sur son cœur sent les battements ainsi qu'autre chose… Comme s'il y a un second cœur. Lorsqu'elle s'y concentre plus dessus, l'écho se propage à travers tout le vaisseau. Puis elle en sent deux plus petits proches d'elle. Son regard se tourne vers Miimé avant de se porter sur Harlock. Cette matière noire semble être quelque chose qui la lie au vaisseau mais aussi à ces deux personnes, mais pourquoi ?
« Elle est plus liée que je ne le croyais, lance Miimé au capitaine avant de revenir vers Jiyuu. N'aies crainte, tu en as conscience, je pense que cela suffit pour le moment. Tu es encore sous le choc du traumatisme. »
Puis Miimé marque un temps, plongeant son regard dans celui violacé de Jiyuu.
« Mugen avait les mêmes yeux que toi.
- Mon père ? Vous…vous l'avez connu ?
- Il était membre de ce vaisseau, répond Harlock en s'avançant vers les deux femmes. Mais avant de vous parler de lui, il a quelque chose à vous dire. »
Jiyuu écarquille brusquement les yeux tandis que le pirate s'agenouille près d'elle, lui tendant quelque chose. La jeune femme reconnait la canne surmontée du crâne appartenant à son père. Harlock manipule le pommeau, surprenant encore plus Jiyuu qui ignorait que l'élément pouvait bouger. Un déclic retentit alors que les yeux du crâne s'illuminent, faisant apparaitre un petit hologramme devant lui. L'image d'un homme d'un certain âge portant des lunettes, sourit en fixant Jiyuu de ses yeux aussi violet qu'elle.
« …Père ? Murmure la jeune femme.
- Jiyuu, commence l'hologramme. Si tu lis ce message, c'est que je ne serais plus de ce monde et qu'Harlock ne sera pas revenu à temps. Ah, la vie de pirate n'est pas simple, surtout quand on a en tête de démêler les nœuds du temps. J'ai toujours eu du mal à croire cette théorie mais bon… peut-être aurait-il réussi ou échoué ? Ce message ne servira peut-être à rien s'il a réussi mais bon, ce n'est pas le but de ce message. Je t'ai enseigné beaucoup de choses et ce savoir, je l'ai appris de mon voyage avec cet homme. Cependant, je ne t'ai jamais parlé de ce que j'ai vu dans les étoiles… Ces mondes à travers le cosmos. J'ai remarqué que tu observais le ciel sans vraiment savoir pourquoi. Mais je sais pourquoi… on a le même sang, toi et moi et ton cœur rêve d'aventures, de voir ce qu'il y a par-delà la mer noire brillante d'étoiles. Je m'étais dit que si Harlock revenait, je lui demanderais de nous embarquer dans l'Arcadia afin qu'on voyage ensemble… Ta mère aurait dit que ce voyage n'est pas fait pour mes vieux os, hahaha ! La silhouette de Mugen ricane avant de reprendre un air sérieux. J'ai passé des années merveilleuses à ses côtés sur Zeona mais j'en ai passé de belles aussi sur l'Arcadia… Et c'est ce que je veux pour toi. Je ne veux pas que tu deviennes un bonhomme de neige sur Zeona, même si c'est une belle planète, il y en a d'autres encore plus belles dans la galaxie… Et pour ça, tu dois me promettre de vivre. »
Les yeux de Jiyuu s'écarquillent en fixant l'hologramme, des perles de larmes naissent au coin alors que ses lèvres tremblent.
« Tu dois vivre ma fille, continue l'image de Mugen. Je ne te donne pas un bon exemple en prenant milles et un danger mais j'avoue que ta mère est plutôt casse-cou et ça, tu l'as hérité. Il n'y a aucun doute là-dessus. Mais pour défendre ce qui est juste pour toi, défendre cette liberté qu'on chérit tant, ne faut-il pas être en vie ? Ou bien, si jamais mon fantôme peut agir, je te préviens de suite, hahaha ! …Promet moi de vivre, Jiyuu et si ta route croise celle d'Harlock, tu lui diras ce que je t'ai confié une fois et demande lui de t'emmener. Connaissant ce vieux corsaire, il ne dira pas non à la fille d'un vieil ami, surtout que tu es mignonne, il tombera sous le charme, hahaha ! »
Cette dernière remarque fait légèrement sourire Harlock. Il reconnait bien là Mugen du temps où il était sur l'Arcadia. L'hologramme de Mugen continue de rire avant de reprendre un air plus sérieux.
« …Ne pas pouvoir de nouveau naviguer sur l'Arcadia, c'est un autre regret que j'aurai. D'autant que j'avais promis à Tochirō qu'il aurait sa revanche aux échecs… Enfin, ce sont les aléas de la vie, alors si je n'ai pas cette occasion, je veux que tu l'aies Jiyuu. Vis pour moi et ta mère, et navigue sur les flots du cosmos, promets le moi.
- …Je te promets père, murmure Jiyuu entre deux sanglots, même en sachant qu'il ne s'agit que d'un message enregistré.
- Je t'aime de tout mon cœur ma fille… Ma "liberté"… »
L'hologramme disparait dans un léger grésillement. Jiyuu laisse couler ses larmes, cachant son visage dans ses mains. Miimé pose une main amicale sur son épaule. Elle croise le regard d'Harlock avant de se retirer pour les laisser seuls. Plusieurs minutes s'écoulent avant que Jiyuu ne réussisse à calmer ses larmes. Elle relève la tête, les yeux rougis et brillants de larmes vers Harlock.
« Quand nous étions dans le train, vous m'avez demandé pourquoi je n'avais jamais songé à quitter cette planète. Ma réponse était légèrement erronée… A présent que je me souviens, mon père regardait cette canne et me parlait de vous sans vraiment rentrer dans les détails. Il m'a simplement dit qu'on restait sur Zeona car il savait qu'un jour, vous viendriez pour lui. Au fond de moi, j'avais cet espoir également… Mon père a su que j'avais envie de partir là-haut dans les étoiles mais l'inconnu me fait peur… Et à présent… »
Elle ne termine pas, fixant Harlock l'air troublé. Ce qui s'est passé sur Zeona et les révélations la font hésiter. Le capitaine devine pourquoi, il lui tend la canne.
« Je n'ai pu honorer ma promesse envers Mugen alors je compte respecter sa dernière volonté : Si votre désir est de rester à bord, soyez la bienvenue sur l'Arcadia. »
Jiyuu le fixe puis elle se saisit de la canne. Elle ferme les yeux, esquissant un léger sourire en guise de remerciements. Puis elle fixe à travers la vitre sa planète natale, profitant de ce spectacle unique. Elle sait qu'elle risque de ne pas revenir ici avant un moment ou jamais. Le vaisseau vibre légèrement tandis qu'il s'éloigne petit à petit de la planète glacée, puis du système Wintoreal pour une destination encore inconnue…