Chapitre IX
A bord de l'Arcardia, c'est le branlebas de combat. Tout l'équipage est sur le pied de guerre, s'apprêtant à décoller. A la barre, Yama, portant toujours les vêtements d'Harlock, distribue les ordres. A leurs postes, Yattaran et Kei relaient les informations alors que les réacteurs de l'Arcadia se mettent en chauffe. S'avançant doucement pour rejoindre le futur capitaine, Miimé observe les écrans de contrôle dont l'un d'eux affiche le vaisseau-amiral de Zeona.
« Tu t'inquiètes pour lui ? Demande Yama en se tournant vers elle.
- J'ai confiance en Harlock. J'ai voué ma vie pour lui, faisant partie de l'Arcadia. Tu es inquiet ?
- Non, j'ai confiance aussi.
- Je parlais d'elle. »
Yama reste silencieux, sa main se crispe sur la barre. Les doutes ne sont pas les bienvenus pour l'instant. Il se reconcentre sur la tâche que lui a confiée Harlock. Manœuvrant le gouvernail, il amène l'Arcadia à décoller en direction des cieux.
000000000000
Sur le vaisseau-amiral de Zeona, deux hommes se font face. La surprise se lit encore sur le visage de celui qui est assis dans le fauteuil. L'autre reste de marbre, son œil unique ne trahissant aucune émotion.
« Président Goshi, je suppose ? Demande Harlock.
- En effet. Je suppose qu'elle vous a parlé de moi. D'ailleurs, où est-elle, notre chère X-00737 ? C'est elle que je voulais et non le célèbre pirate qui terrorise la Coalition.
- Je suis venu négocier la cessation de votre poursuite envers un membre de mon équipage.
-…Parce que vous la considérez comme l'une des vôtres ? Vous avez tort, du sang de traîtresse coule dans ses veines. Qui vous dit qu'elle ne va pas vous trahir, d'ailleurs ne l'a-t-elle pas déjà fait ? »
Harlock demeure silencieux tandis que Goshi se lève de son fauteuil, revenant vers la grande vitre donnant sur l'espace.
« Mugen était votre ami, c'est ça ? Quel adversaire ! Près de vingt ans de terrorisme à lutter sur une petite planète alors qu'un destin plus grand l'appelait ailleurs. Et tout ça pourquoi ?...Pour une femme. »
Sa voix est teint de mépris tandis qu'il réajuste ses lunettes avant de se tourner vers Harlock dont l'attitude reste de marbre.
« Une femme qui l'a finalement trahi. L'amour rend aveugle, obscurcissant votre raison. Ne souhaitez-vous pas savoir ce qui est réellement arrivé à votre ami ? Comment est-il vraiment mort ? Ou bien vous l'a-t-elle dit ?
- Est-ce que ce beau discours, vous l'auriez tenu face à mon membre d'équipage ? »
Le président plisse les yeux afin de ne rien paraitre cependant il ne pensait pas être percé a jour. Oui, c'est ce qu'il comptait faire afin d'amadouer X-00737, lui ouvrir les yeux pour la ramener vers lui afin qu'elle travaille pour le gouvernement de Zeona. Il pense prendre ce retournement de situation à son avantage en faisant changer d'opinion Harlock. Mais aucune émotion ne trahit le pirate, ce qui désappointe Goshi.
« Elle mérite de savoir la vérité, sur ce qui est arrivé à son père, poursuit le président. Savoir que sa propre mère a abattu de sang-froid votre ami. Ce dernier a quand même emporté sa traîtresse d'épouse dans la mort, laissant une orpheline aveuglée par de beaux discours sur le libre-arbitre des hommes. De belles paroles qui ont failli lui coûter la vie. J'aurais aimé lui demander en personne comment elle a survécu mais qu'importe… Maintenant que j'y songe, ce n'est pas plus mal que vous vous trouviez ici, car vous allez pouvoir admirer la toute magnificence de Zeona. Mon frère qui est chancelier à la Coalition Gaia m'a demandé prestement de vous ramener vous et votre précieux Arcadia en un seul morceau. Je suppose que c'est à cause du générateur de matière noire… Une belle arme mais elle n'est rien à comparer de notre "Rakva". »
Goshi invite Harlock à le rejoindre près du grand hublot pour assister à ce mystérieux spectacle. Le capitaine s'avance, observant la flotte de la Coalition au loin. Il aperçoit l'Arcadia quittant l'atmosphère de Tywod et s'approchant des cuirassés ennemis. Le président pousse un soupir en réajustant ses lunettes.
« J'apprécie mon frère mais laisser le générateur de matière noire entre ses mains n'est pas une bonne chose. Il obéit aux ordres de Notre Père et à Gaia et ils veulent vous détruire, vous et cette merveille laissée par la Guerre du Retour… Alors qu'on peut accomplir de grandes choses avec.
- …Vous voulez faire subir à Zeona ce qu'a connu la Terre ?
- Voyons, je ne suis pas stupide comme vous, Harlock. Je sais de quoi est capable cette matière mais elle peut être contenue et je vais vous le prouver. »
Attrapant un intercom, Goshi ordonne l'enclenchement du projet "Rakva". Le vaisseau-amiral commence à manœuvrer alors que la flotte de la Coalition encercle l'Arcadia, s'apprêtant à le remorquer. Les lumières du vaisseau s'éteignent d'un coup alors qu'un étrange tintement cristallin émane du cœur de l'appareil. L'avant du vaisseau se modifie, révélant comme une sorte de grand canon alors qu'une énergie blanc bleuté se concentre au bout. Puis un rayon en part, frappant la zone où se trouve la flotte de la Coalition et l'Arcadia. Une grande lumière apparait, aveuglant ceux qui observent la scène. Puis lorsque cela s'atténue, la flotte de la Coalition et l'Arcadia sont toujours là mais recouvert de blanc comme du givre. Plus aucun d'eux ne bouge, se laissant aller dans l'espace. Un ricanement émane de la bouche de Goshi.
« N'est-ce pas un spectacle merveilleux ? Oh, je vous rassure, votre équipage est encore en vie… Pour le moment. Mais il leur reste à présent une petite heure avant de succomber au froid tout comme la Coalition. Je devrais annoncer à mon frère que la flotte qu'il m'avait confiée a subi des dommages collatéraux alors que je tentais de vous capturer. »
Goshi tourne le regard vers Harlock, il est surpris que ce dernier ne semble pas s'émouvoir, ni s'emporter de voir son vaisseau vaincu.
« On dit que votre cœur est de glace, c'est donc vrai. Cela ne vous fait rien de voir votre Arcadia à ma merci à moins que ce ne soit le choc de la terrible nouvelle que je vous ai apprise concernant X-00737.
- Comme je vous l'ai dit, je suis venu négocier la cessation des poursuites contre elle. Quant à l'Arcadia, je ne le vois nulle part, vous devriez changer vos lunettes.
-…Comment ?! »
Le président regarde de nouveau la scène puis il plisse les yeux pour tenter de reconnaitre parmi les vaisseaux congelés l'Arcadia. Mais en décomptant les appareils, il s'aperçoit qu'il en manque un. Soudain, le vaisseau-amiral est secoué de tout part alors qu'une alarme retentit dans tout le bâtiment. Une autre chose surprend Goshi, les lumières ne se sont pas encore rallumées alors que le tir a été effectué. Il se tourne vers Harlock qui l'observe, toujours de marbre, seul un étrange sourire pare ses lèvres.
000000000000
Le plan a fonctionné, Yama s'en réjouit alors qu'il ordonne aux équipes d'assauts de lancer l'offensive. Usant de la même ruse qu'avec Ezra, il a utilisé un hologramme afin de faire croire aux Zeoniens que l'Arcadia se rendait à la Coalition. Les soupçons de Jiyuu confirment que le Président Goshi voulait se débarrasser de ses "alliées" pour capturer le vaisseau pirate. Manœuvrant en mode furtif, Yama a attendu que le vaisseau-amiral ouvre le feu usant de son canon "Rakva". Le spectacle glacial fit déglutir plus d'un pirate alors que la flotte de la Coalition fut transformée en esquimaux. Heureusement qu'ils n'étaient pas vraiment là-bas. Une fois le tir effectué, Yama fonce avec l'Arcadia sur le bâtiment Zeonien pour l'éperonner.
Il surveille par intercom la progression des équipes de Yattaran et de Kei qui abordent l'ennemi. Cependant, quelque chose l'inquiète. Il n'a toujours eu aucun signal venant d'Harlock ou de Jiyuu. A ses côtés, Miimé semble sereine, faisant confiance au capitaine et à la jeune humaine. Elle sent aussi que Tochirō partage son avis. Tout va bien se passer…
000000000000
Yattaran et Kei mènent leurs hommes, tuant les soldats Cyan sur leur passage. Le plan a fonctionné, le lieutenant n'en n'a jamais douté. Seule la blonde demeure encore septique. Si la première partie s'est bien déroulée, elle reste sur la réserve concernant la suite. Elle n'a jamais accordé sa confiance en Jiyuu même si elle a démontré sa loyauté à de nombreuses reprises. Peut-être que l'expérience avec Yama y joue mais il y a autre chose.
Depuis ce jour où le capitaine à ramené cette femme aux portes de la mort dans le vaisseau... Elle se souvient du visage d'Harlock, jamais il n'a abordé de tels traits, ni supplié Miimé de commettre l'irréparable qu'à connu la Terre. Elle est aux côtés du pirate depuis plusieurs années, se refusant de lui ouvrir son cœur pour ne pas être faible. Cependant, les derniers évènements, entre la vérité sur la Terre et l'arrivée de Jiyuu, l'ont bouleversée. Elle a toujours confiance en Harlock mais sa perception de lui a changé. Néanmoins, le moment n'est pas venu de remuer tout ça, elle doit se concentrer sur sa mission.
Ouvrant le couloir menant au pont supérieur, Kei prend la tête du groupe, armes aux poings. A une intersection, elle s'arrête brusquement en voyant que les passages sont bloqués par des Unités d'élite Cyan. Les robots pointent leurs canons vers les pirates sans faire feu tandis qu'un officier leur somme de se rendre. Dans son intercom, Kei entend que Yattaran rencontre la même difficulté. La blonde sert les poings, le visage crispé.
Jiyuu…Sale traîtresse !
La seconde partie du plan ne se déroule pas comme convenu…
000000000000
La lumière n'est toujours pas revenue mais Goshi sait ce qui se passe dans son vaisseau. Ses officiers lui relaient tout par intercom, affirmant que les pirates sont cernés par les élites autonomes. Un sourire triomphant pare ses lèvres alors qu'il fixe Harlock. Ce dernier est toujours près de la vitre et rien ne transparait sur son visage.
« Bien joué le coup de l'hologramme. Attendez, laissez-moi deviner, notre chère X-00737 s'est infiltrée sur ce vaisseau et devait court-circuiter mes précieuses unités Cyan ? On dirait qu'on va de surprise en surprise. Je vous avais dit qu'elle vous trahirait. Le sang d'un traître pousse toujours à tromper ceux qui l'entoure. Je suis même prêt à parier qu'elle est en route pour vous annoncer elle-même sa trahison envers vous… »
Comme si le destin l'avait entendu, les lumières du vaisseau se rallument au même moment où la porte s'ouvre. Avançant l'arme à la main, Jiyuu fait face aux deux hommes, l'air impassible. Son pistolet est braqué sur Harlock qui soutient son regard sans ciller. Goshi se délecte de cette scène.
« Alors voilà donc notre chère X-00737. Vous ressemblez bien à votre mère : traîtresse un jour, traîtresse toujours. Je savais que vous viendriez ici, vous voulez la même chose que votre capitaine : la cessation des poursuites à votre égard ?
- …En effet, répond la jeune femme d'une voix sans émotion.
- Humm, vous m'aidez à capturer le fameux pirate et son équipage, c'est un argument de poids. Je peux faire en sorte que vous soyez considérée comme morte aux yeux de Zeona et de la Coalition mais un traître reste un traître. Vous devez disparaitre de la circulation et ne jamais revenir sur Zeona. Cela vous convient ? »
Jiyuu reste muette, continuant de soutenir le regard glacial d'Harlock. Puis elle avance dans sa direction, l'arme le menaçant toujours avant de s'arrêter à un mètre de lui. Puis elle tourne lentement la tête vers Goshi.
« Président, pour vous c'est la première fois que nous nous rencontrons. Cependant, regardez-moi attentivement, êtes-vous sûr que ne m'avoir jamais rencontré auparavant ? »
La question laisse pantois Goshi, haussant un sourcil. Il la scrute plus longuement avant d'écarquiller les yeux de surprise.
« A… Arula ? Celle du café Noctarillis ?
- C'est vrai que d'habitude, j'ai les cheveux bruns et les yeux verts mais on peut faire beaucoup de chose avec un simple déguisement et un jeu de lumière tamisé.
- Alors cet acte de trahison a été préparé depuis le début ? Voilà qui est surprenant mais si j'avais su que vous étiez X-00737, je vous aurai arrêtée depuis longtemps. Mais j'aimerais comprendre pourquoi autant d'effort ?
- La vraie question, président, est plutôt… Qui ai-je vraiment trahi ? »
Sur ses mots, Jiyuu tourne le canon dans la direction de Goshi. Ce dernier est surpris, surtout lorsqu'il la voit tendre des armes vers Harlock qui semblait attendre ce retournement de situation. Le visage du président ne jubile plus, la victoire trop hâtive lui échappe pour l'instant. Il s'apprête à lancer une cinglante menace en ce qui concerne les hommes d'Harlock quand il entend des cris d'agonies dans son intercom. Il tente de capter ce qui se passe et comprend que les unités robotiques se retournent contre les Zeoniens, aidant ainsi les pirates à prendre le vaisseau. Son visage devient blême alors qu'il lève les yeux vers Jiyuu. Harlock sort son sabre, le pointant vers Goshi.
« Je réitère ma demande, énonce ce dernier. Cessez les poursuites envers elle et j'épargnerais votre vie et votre vaisseau.
- …Non…ce n'est pas possible, balbutie Goshi. Ça ne devait pas se produire ainsi.
- Le don de prescience est un art difficile à maitriser, coupe Jiyuu. Tiens, cela vous surprend que je sois au courant. Et pourtant, c'est depuis cinq ans que j'ai pu vous duper, depuis que ma mère et mon père se sont sacrifiés.
- Je ne vous saisis pas. Votre mère a tué votre père, je l'ai vu sur les enregistrements !
- Vous considérez comme fourberie que ma mère ait rejoint Mugen, mais c'est la seule trahison qu'elle a commise. Depuis le début, elle vous a trompé. Mais laissez-moi vous éclaircir et vous conter ce qu'il s'est réellement passé il y a cinq ans et comment vos précieux robots se retournent contre vous… »
000000000000
Tywod – Gotorleku
Plus d'une heure avant…
Yama et les autres n'ont pas tardé à trouver Harlock et Jiyuu qui les attendaient sur la passerelle de l'Arcadia. Informé de l'ultimatum, le capitaine affiche une mine sombre. Il n'est pas question de mêler la cité de Gotorleku à une querelle qui ne concerne que l'Arcadia.
« On va devoir leur obéir ? Soupire Yattaran.
- Yama a agi comme il le devait, explique Harlock. Mais comment nous ont-ils retrouvés ? Et comment ils savent que Jiyuu est en vie ? »
Les regards se posent sur la jeune femme qui est plongée dans ses pensées, son visage est plus blême que d'habitude. Pensant que Jiyuu est démasquée, Kei sort son arme la pointant vers elle.
« Je savais bien que tu nous trahirais !
- Kei ! Range ton arme !
- Je ne reçois pas tes ordres, Yama ! Comment nous ont-ils retrouvés si ce n'est pas elle qui a vendu la mèche ?
- Kei, t'as bien vu comment on a ramené Jiyuu dans le vaisseau sur Zeona, tente de calmer Yattaran. Elle était presque morte, tu crois qu'on tirerait sur quelqu'un si on a besoin de lui pour une fourberie ?
- Et pourquoi pas ? On peut être prêt à tout pour faire croire ce…
- Prescience ! »
Les visages se tournent vers Jiyuu qui vient de s'exclamer. L'incompréhension se lit dans le regard alors que la jeune femme a encore plus blêmit.
« Prescience ? Demande Yama. De quoi parles-tu ?
- …J'ignorais quand vous en parlez mais je ne pensais pas que Goshi viendrait personnellement avec le canon Rakva… Maintenant je comprends mieux ses intentions d'il y a quelques mois.
- Es-tu en train de nous dire que ton intention était de livrer Harlock et l'Arcadia depuis le début ? S'enflamme Kei. »
La blonde appuie sa menace en avançant son pistolet plus près de Jiyuu quand Harlock s'interpose devant elle.
« Kei, range ton arme.
- Capitaine, non vous ne pouvez pas laisser passer ça !
- Kei, le temps nous est compté. Chaque seconde s'écoule avant qu'un torrent de feu nous emporte en enfer. Laisse-la s'expliquer sans l'interrompre. »
Le ton froid et autoritaire fait abdiquer Kei qui recule en rangeant son pistolet. Harlock se tourne vers Jiyuu, échangeant du regard avant de l'inciter à continuer. La jeune femme ignore par où commencer car elle pensait que "sa mort" aurait suffi à la rayer de la liste. Puis elle repense aux différents abordages qu'elle a faits, ainsi que son intervention sur l'unité Cyan. Elle sent que les autres s'impatientent car le temps continue de s'écouler, elle doit faire vite.
« Je pensais que ma mort aux yeux de la Brigade Cyan m'aurait rayée de la liste des terroriste les plus recherchés dans l'univers. Depuis ma naissance, j'ai été fichée mais ils n'ont jamais su qui j'étais vraiment, d'où l'appellation S/X. Mais mes interventions ont dû éveiller les soupçons et Goshi a dut se servir de son don de prescience pour me retrouver.
- Un don de prescience ? S'interroge Yama.
- Enfin, on ne peut appeler ça un don car ce n'est pas quelque chose qu'il peut utiliser facilement et pas sans conséquences. Goshi est atteint d'un mal très rare qui lui octroie cette particularité. Mais s'il l'utilise, son espérance de vie en est écourtée très rapidement. C'est par ce don qu'il est devenu président d'ailleurs. Il y a cinq ans, il a voulu en finir avec mes parents et à usé de ce don pour les piéger. Cela a failli marcher mais la crainte que je sois découverte s'est éveillée également. Ma mère, qui connaissait très bien Goshi quand elle travaillait pour Zeona, savait quoi faire afin qu'il ne découvre jamais qui j'étais réellement. Mes parents ont fait en sorte de tomber dans le piège, mais au lieu d'être abattus par les hommes de Goshi…ils... »
La tristesse s'empare de Jiyuu qui a du mal à poursuivre. Le souvenir douloureux de cette nuit la hante alors que ses yeux brillent de larmes. Elle sent deux mains se poser sur ses épaules et en tournant la tête, elle fait face au visage compatissant de Miimé qui l'incite à continuer.
« …Ils se sont entretués, avoue-t-elle d'une voix étranglée. Faisant croire ainsi à Goshi que ma mère avait trahit mon père et lui faisant donc supposer que j'avais peut-être été tuée aussi ou que j'avais quitté Zeona pour de bon. Cette scène a été filmée et archivée. Mon code a été mis en suspens sans vraiment être rayé –au cas où j'aurais quitté la planète- mais se sentant en sécurité, Goshi n'usa plus de son don pour me trouver.
- Qu'entends-tu par "se sentir en sécurité" ? Demande Yattaran.
- Goshi et ma mère… Étaient destinés l'un à l'autre. Mais mon père est arrivé, ma mère a préféré le suivre plutôt que Goshi et cela l'a affecté au point que la lutte de mon père était face à cet homme et non vraiment contre le gouvernement de Zeona. Mais quand Goshi est devenu président, la vie sur Zeona a vraiment changé, incitant la haine des gens envers mes parents. Peu ont rejoint les rebelles. Quant à moi, j'ai pu me fondre dans la masse, usant d'une fausse identité pour approcher Goshi et entrer dans son cercle intime sans qu'il ne se doute de quelque chose.
- Et du coup, tu as su ce qu'il pouvait préparer en cachette, suppose Yama. Mais ses intentions de quelques mois, tu fais référence à quoi ?
-….A la vérité sur la Terre et la matière noire. »
Une nouvelle incompréhension se lit sur les visages de l'équipage, hormis celui de Miimé et Harlock qui commence à comprendre.
« L'immortalité, murmure la Nibelugen. Il veut la matière noire afin d'échapper à la mort et user de ce don de prescience comme il l'entend.
- Avec l'utilisation des codes officiels, cela a dû l'intriguer, s'explique Jiyuu. Il a du faire usage à nouveau de son don et a découvert que j'étais en vie…Et à vos côtés, finit-elle en se tournant vers Harlock.
- Donc, le fait qu'on se livre à la Coalition est du bluff ? Demande Yattaran.
- Non, les vaisseaux doivent être là pour nous escorter, présume Kei qui a encore du mal à croire à tout ça.
- Il ne laissera pas passer cette occasion, dit Jiyuu. Je crois qu'il va utiliser le canon Ravka pour immobiliser l'Arcadia et mettre en d'état de nuire la Coalition sans éveiller les soupçons. Ecoutez, il nous reste peu de temps pour agir mais on peut jouer d'une pierre deux coups.
- Que proposes-tu ? Quémande Yama tout ouïe.
- De me faire confiance. »
Des échanges de regard interrogateurs se lancent entre les différentes personnes présentes. Seule Kei n'est pas de cet avis.
« Te faire confiance ? Une fois que tu vas te livrer aux Zeoniens, qui nous dit que tu ne vas pas nous trahir, voir même donner ton cœur empli de matière noire à ce type.
- Parce que ce n'est pas elle qui ira. »
Tous se tournent vers Harlock, ce dernier voit que Jiyuu est surprise également de cette décision.
« Vous dites que lui seul connait votre vraie identité, et si ce n'était pas le cas ? On peut jouer sur cette supposition et agir d'une autre façon… De la même manière que Mugen et votre mère. »
Les yeux violacés de Jiyuu s'écarquillent. Mais avant qu'elle n'ait pu le contredire, Harlock se tourne vers Yama.
« Tu vas devoir encore "me" jouer. Prends la barre et le commandement. Je te demanderais juste de m'escorter jusqu'au Hangar 5.
-…Entendu, approuve Yama. Kei, Yattaran, on se prépare pour un abordage.
- Un abordage ? S'étonne Kei. Attends… Capitaine ? »
La blonde se tourne vers Harlock mais seul son regard suffit à lui faire plier l'échine une nouvelle fois. Elle jette cependant un regard froid vers Jiyuu avant d'emboiter le pas à Yama. Yattaran s'approche de Jiyuu, lui montrant une capsule renfermant le Cristal Zeo.
« Je crois deviner ce que tu vas faire, dit le lieutenant en remettant ses lunettes. Tu vas avoir besoin de ça.
- Je ne te suis pas, dit surprise Jiyuu. C'est ce qui te sert de scanner, non ?
- Oui mais en y bossant dessus et avec un petit coup de main de l'ordinateur central, on est parvenu à quelque chose de plus "pimenté". Je veux voir la tête des Zeoniens quand ils verront leurs propres robots se retourner contre eux. Tu auras juste à appuyer sur ce bouton situé en dessous de la capsule, en théorie ça devrait fonctionner.
- …Tu es vraiment un génie, siffle d'admiration Jiyuu en prenant la capsule.
- Tu n'aurais pas un double pas hasard, Yattaran ? Demande Harlock ayant une idée en tête.
- Ah non désolé Capitaine. Vous vouliez le faire ?
- En fait, cela me sera utile comme "passeport" pour les officiers. Ils penseront vraiment que je suis la personne qu'il recherche.
- …Et moi, je sais comment m'infiltrer, énonce Jiyuu. On a plus beaucoup de temps mais on peut y arriver.
- J'ai confiance en vous, lui affirme Harlock qui esquisse un sourire. Vous me rappelez vraiment Mugen. Ils avaient des idées tordues mais toujours efficace. »
Cette marque de confiance et le lien avec son père fait sourire Jiyuu, lui redonnant du courage. Il ne reste qu'une vingtaine de minutes avant l'heure écoulée. Harlock et Yama commencent à se diriger vers le Hangar 5 tandis que Jiyuu récupère un uniforme de la Brigade Cyan volé lors du dernier pillage. Avant l'embarquement, elle réussit à s'infiltrer dans l'escouade et à grimper dans le vaisseau-amiral sans se faire remarquer. Restant près d'Harlock alors qu'il se fait escorter, elle récupère la capsule discrètement et s'éclipse tandis que le bâtiment quitte Gotorleku. Elle sait quand agir pour activer le cristal, elle prie juste pour que cela fonctionne…