Après sa rencontre gâchée avec Chibiusa et ses cheveux teintés argentés, Usagi décide de se teindre les cheveux. Étrangement, elle opte pour du noir, ce qui ne va pas du tout avec sa peau blonde. Ensuite, Usagi appelle Mamoru pour qu'il la rejoigne au parc. Elle est sûre de passe un moment romantique avec lui.
Au parc, Usagi est sur un banc et elle attend son beau Mamoru. En le voyant au loin, elle agite le bras pour qu'il vienne vers elle. Quand Mamoru arrive près d'elle, son regard devient terrifié et, avant qu'Usagi puisse lui parler, il se cache dans un fourré. Mamoru sort de sa cachette. Il est transformé en Tuxedo Masqué.
« Hein? Mamoru, pourquoi…? »
Usagi a le souffle coupé alors que la canne de Tuxedo Masqué cogne sa poitrine. Elle tombe au sol.
« MONSTRE! Qu'as-tu fait à mon Usako? »
« Qu-Quoi? Mamo, c'est moi! »
Usagi roule son corps sur le côté pour éviter un autre coup de canne.
« C'est Usagi! J'ai juste teint mes cheveux en noir! »
« Quoi? Usako, est-ce bien toi? »
« Bien sûr que c'est moi, crétin! »
Une goutte apparait sur le front de Tuxedo Masqué.
« Oh la la, je suis tellement désolé! »
Il veut aider Usagi à se relever, mais elle se relève toute seule. Tuxedo Masqué retourne dans le fourré pour redevenir Mamoru. Il retrouve Usagi assise sur le banc et en très grande colère.
« Hé, Usagi… »
« Je voulais te faire la surprise, Mamo! Qu'est-ce qui t'as pris de m'attaquer comme ça!? »
« Je pensais que tu étais possédée par un nouvel ennemi. »
« Quelle excuse bidon! Comme si avoir les cheveux noirs veut dire être un ennemi. »
« Enfin, Usako, tu sais très bien que… »
« ASSEZ! Je retourne à la maison! »
Usagi rentre chez elle, boudeuse. Elle a une impression de déjà-vu. Chibiusa et ses cheveux teintés argentés. La réaction d'Usagi. Usagi se demande si elle n'a pas encore fait une bêtise. D'un autre côté, Mamoru est allé trop loin en l'attaquant.