Chapitre 5: Makoto Kino
Une adolescente de 16 ans apparait dans un éclair de lumière.
« Que…? Comment suis-je arrivée ici? »
« Bienvenue à la salle du Noyau de la planète Emote. Je suis Faira, la Déesse Digitale. »
« D'accord… Faira. Que veux-tu? »
« C'est le Noyau. Il a des problèmes, mais ils sont presque résolus. Seul le Pouvoir de la Chanson peut l'aider. »
« Le Pouvoir de la Chanson? »
« Veux-tu lui chanter une chanson, s'il te plait? »
« QUOI!? »
« Je sais. Cela semble bizarre, mais une étrange tristesse s'est abattue sur lui et il ne produit plus de Contenu comme avant. »
« Je ne comprends pas. Du Contenu? »
« Mais la tristesse a presque disparue. Encore une chanson et tout va rentrer dans l'ordre. Je t'en prie! »
« Euh, bien, je… je ne chante pas. »
« C'est impossible. Mes pouvoirs, j'ai… j'ai clairement demandé de faire venir des gens pouvant chanter. »
« Je voulais dire que je chante mais pas professionnellement. »
« Ce n'est pas grave. Chante-lui quelque chose, n'importe quoi. »
L'adolescente soupire. Après avoir dit à Faira qu'elle se nomme Makoto, Mako pour les amies, elle s'approche du Noyau. Mako chante We Believe You.
Arashi no naka o kakenukete
Le Noyau réagit à la chanson. Il brille et Faira a les larmes aux yeux. L'étrange tristesse est partie.
« Oh, merci, merci Makoto! Le Noyau est revenu à la normale! »
« Je suis contente de l'entendre. »
« La planète Emote est hors de danger. Je vais te ramener dans ton monde. »
« D'accord, Faira, mais— »
Mako disparait dans un éclair de lumière.
« Je suis contente de te revoir comme avant, Noyau! Allons. Tu as du Contenu à produire. » Dis Faira en souriant.