A kai no le agrado la forma como se comporto naraku frente a kakeru despues de acabar con yuuki ona y lo busca en los galpones de entrenamiento de los youkai que estaban instalados fuera de la ciudad, lo descubre usando su espada en unos simuladores, caundo sale de la sala lo aborda
-necesito hablar contigo naraku
-yo no hablo con hermanos de traidores de la raza humana
-escucha tonto-lo agarra de su kimono-mi hermano kakeru no es un traidor, el solo queria salvar a esa yuki ona
-y a eso se le llama traicion-se suelta-tienes que darme las gracias kai
-¿gracias por que?
-por no delatar a tu querido hermanito, ya que ayudar a un youkai es condenacion absoluta a la muerte o ¿no lo sabias?, te sugiero que vigiles a tu hermanito o esta vez sera condenado si vuelve a ayudar a un youkai
-lo tomare en cuenta-se marcha pensando en la actitud de naraku hacia el
Mas tarde el sumo sacerdote los reune en el patio del galpon,sobre una tarima les da un anuncio
-han habido avistamiento de varios youkai sobre la zona de los bosques, por lo tanto nos dividiremos en grupos de a dos para vigilar la zona señalada y acabr con los youkai que amenazan nuestro pacifico pueblo, luego se dan las listas de parejas sorprendiendose kai al descubrir que naraku sera su compañero de exploracion
-ordenes son ordenes-indica naraku-vigilaremos juntos pero cada uno caza su propia presa , ¿esta claro?
-mientras nos den nuestros salarios que importa si mi compañero es el mismo diablo-señala kai y antes de partir va a ver a kakeru a la tienda de takoyakis
-kakeru estare ausente dos dias, por favor vente a casa inmediatamente despues del trabajo y manten todo con llave durante la noche, dejare en la comoda una arma en caso de..
-no te preocupes tanto por mi niisan-le dice interrumpiendolo-se cuidarme y no despegues la mirada de ese sujeto
-¿te refieres a naraku no?
-si, ese tipo es un traidor, puede dejarte solo
-lo se y ya acordamos que ninguno se inmiscuiria en la caza del otro kakeru
-me hubiese gustado que no fueras un omnyouji niisan-recuerda con tristeza lo sucedido con yuki ona-lo siento no quise decir eso
-te entiendo, no te preocupes-le coloca la mano en su hombro-nos vemos despues
-ten cuidado
De ese modo kai se marcha con los demas onmyouji y en el bosque se separan en parejas con naraku a su lado, atento a lo que hiciese
Preparan la tienda en un paramo abierto, kai cocina mientras naraku estaba sentado afilando un madero con su navaja
-¿no vas a cocinar algo naraku?
-la cocina es de mujeres ademas para que necesito cocinar si tengo esto-le enseña unos pequeños pecesitos que llevaba dentro de una bolsa de papel-y no se te ocurra pedirme algo porque no te dare nada
-no me gusta el pescado-pensado-"ah que tipo mas antipatico y pensar que tendre que aguantarlo dos dias mas"-luego mira la luna que comenzaba a salir-"espero que kakeru este bien"
En el pueblo despues del trabajo kakeru se dirige a su casa como le dijese kai, en el camino se topa con un extraño huevo entre unas plantas, en eso ve pasar a un kappa e iba a seguirlo pero se detiene al recordar lo ocurrido con yuki ona, asi que coge el huevo y se marcha con el
Ya en el interior de su hogar lo deposita sobre una mesa mirandolo
-no parece ser de una gallina, tiene un color extraño-luego se preocupa-oh no y¿si es de ese kappa? mejor me deshago de el-abre la ventana para lanzarlo pero no es capaz-¿por que las cosas extrañas me pasan a mi? mañana lo dejare en el bosque
En el campamento el sumo sacerdote les da a cada grupo una mision en parejas, de ese modo aunque a kai no le agradaba la idea se dirige a una cueva seguido de mas atras por naraku, que iba bastante relajado mordiendo una ramita de arbol..