Bonjour à toutes et à tous après ce moment d'absence !

Je tiens à remercier les nombreux visiteurs de cette nouvelle histoire et le super feedback que j'en ai eu!

Je reprends donc la publication de cette histoire et de mes deux autres histoires en cours !Plus celle en hiatus!

Je garderais un rythme à la semaine ou toutes les deux semaines car j'ai pas mal de travail!

Sur cette note, je vous laisse à un nouveau chapitre !

Moi = Traductrice

Chapitre 2

Quand nous arrivions au Centre d'Entrainement, Effie voulut montrer le coin à Bly et Vick, alors Haymitch, Peeta, Audrey, et moi montions sur le toit.

"Très intelligent, Katniss," Dit Haymitch d'un ton véhément alors qu'il claquait la porte. "Tu aurais pu attendre."

"Je lui ai dit la même chose ce matin," Le coupa Peeta en s'asseyant dans une des chaises présentes et asseyant Audrey sur ces genoux.

"Ouais, ouais,"Dis-je en m'asseyant aux côtés de Peeta. "Pourriez vous nous dire ce qu'il se passe , bon sang ? Je veux dire en détails. Qui est impliqué, qui a commencé, quand ça a commencé, tout."

Haymitch soupira, prit un siège en face de nous et commença. "Ca a commencé à la seconde où les Jeux ont été établis."Dit-il. "Le capitole avait détruit la surface du District Treize, mais la plupart de la population du Treize vivaient sous terre, là où ils fabriquaient leurs bombes nucléaires." Il fit une pause. "Pendant à peu près soixante-dix ans, le District 13 passa sous le radar. Ils continuèrent de construire un vaste, un gigantesque monde souterrain. Et il y a trois ans de cela, une femme du nom d'Alma Coin m'a contacté moi et plusieurs autres mentors."

"Pourquoi vous?" Interrompit Peeta.

"Ecoutez,"Dit Haymitch. "A travers les années, le District Treize a regardé les Jeux . Ils nous ont dit qu'ils avaient gardé un oeil sur les mentors qui seraient 'rejetés' par le Capitole. Et j'utilise le terme 'rejeté' avec précaution. Plutôt quelqu'un qui . . . Je pense quelqu'un qui sied aux quotas du Capitole, mais qui n'avait pas l'air heureux d'être la ou qui ne croyait pas aux Jeux ouvertement." "Parce que nous savons tous que Finnick Odair n'est pas un rejet du Capitole."

"Ce cochon," Murmurai-je en secouant la tête. Haymitch sourit alors et continua.

"Moi, Finnick Odair, Johanna Mason, Beetee et Wiress du trois, Chaff du Onze, et quelques autres ont été contactés," Dit Haymitch. "Ces derniers, qui supportent vraiment cette cause, sont moi, Finnick, Johanna, Beetee, Wiress, and Chaff. Les autres ont laissés tomber il y a longtemps." Il nous regarda. "Le District Treize est prêt pour se battre. Nous attendions juste le bon vainqueur, ou, dans notre cas,les vainqueurs, pour sceller l'accord et commencer. Vous voyez, pour gagner, nous avions besoin de quelqu'un pour mener le peuple. Dans notre cas, vous trois."

"Trois?" Demandai-je. "Et par trois, vous voulez dire moi, Peeta, et Audrey?"

"Oui,"Dit Haymitch.

"Non!" Criai-je en accord avec Peeta.

"Nous serons avec vous, mais vous laissez Audrey hors de ça," Dit Peeta d'une voix forte. "Car vous savez qu'à la seconde à laquelle le Capitole saura que nous sommes impliqués là dedans, ils la tueront. Et nous ne la perdrons pas."

"Tu ne la perdras pas, Peeta,"Dit Haymitch, faisant un geste de la main. "Vous pensez vraiment que nous allons vous envoyer tous les trois sur le front, où nous nous battrons vraiment?" Il rit. "Vous serez les gens en coulisses. Si nous voulons vraiment avoir une rébellion qui a du succès , vous trois devez avoir l'air beau."

"Non, nous deux,"Dis-je. "On laisse Audrey hors de ça!"

"Non, nous le ferons pas!" Cria Haymitch, se levant et abattant son poing sur la table. "Bon Dieu, vous êtes putain de bornés!" Peeta se leva, me donna Audrey, et alla vers Haymitch. Il attrapa Haymitch par le col et l'approcha de lui, jusqu'à ce que leurs visages soient à quelques centimètres.

"Nous laisserons ma fille hors de ça," Dit Peeta calmement. "Et point final." Il tint Haymitch encore un moment et le lâcha. Haymitch tituba mais resta sur ses pieds. "Allez viens, Katniss." Peeta s'en alla comme une tornade dans les escaliers. Je me levais. Haymitch regarda dans ma direction.

"Je suis désolé,"Dis-je doucement. Puis je suivis Peeta.

Au diner, Haymitch nous ignora complètement. Je pensais qu'il se comportait totalement en gamin; la rébellion irait parfaitement bien sans un enfant. Blye et Vick étaient complètement hypnotisés par le Capitole.

"Après le diner, nous parlerons," Dit Peeta à Blye et Vick. "Nous devons vous expliquer certaines choses."

Ils acquiescèrent tous les deux. Alors après le diner, Effie nous offrit de surveiller Audrey et nous prîmes nos deux tributs dans le salon. Je ne savais pas comment faire ça proprement. Surtout avec Blye qui avait sept ans. Il n'y avait pas moyen de lui donner des conseils pour rester en vie sans lui faire du mal.

"Ecoutez," Dit Peeta dès que nous nous asseyions. "je sais que ça craint. Nous avons été à votre place. Mais nous nous en sommes sortis et vous le pouvez aussi."

"Vous le pensez vraiment?" Demanda Blye.

"Je le sais,"Dis-je. "Mais il y a quelques petites choses que vous devez savoir, avant que tout ça se mette en route. D'accord?"

"Pas de problème," Dit Vick en haussant les épaules.

"Vous allez aller dans des Jeux avec un tas d'enfants qui ne pèsent même quarante kilos," Dit Peeta. "Et, heureusement pour vous, les tributs Carrières ne vont pas dans les centres d'entraînement avant onze ans. Donc vous êtes tous égaux."

"Personne ne veut tuer,"Dis-je. "Vous êtes trop jeunes. Votre meilleur chance est de rester ensemble et de survivre ensemble. Et quand vous ne serez plus que tous les deux, ils devront vous laisser tous les deux. N'est-ce pas, Peeta?"

"Ouais," Dit Peeta. "Et si vous refusez de vous tuer l'un l'autre, les chances devront tournées en votre faveur et ils vous laisseront sortirent. Personne n'aime des jeux ennuyeux."

"Vous deviez être très ennuyeux l'année dernière," Dit Blye. "Ma mère m'empêcher de regarder car elle disait que c'était très ennuyeux."

Je rougis. Ce n'était pas ennuyeux; c'était inapproprié et pas vraiment intéressant, surtout pour une gamine de six ans. "Oui, nous n'avions pas grand chose à faire l'année dernière," Dit Peeta. "Et si vous le jouez bien, vous aussi vous vous en sortirez."

"Alors moi et Blye allons être amoureux?" Demanda Vick. "Comme toi et Katniss?"

"Non!" Peeta et moi nous exclamions d'une même voix. Blye et Vick sursautèrent. "Et pourquoi pas amis, plutôt?"Dis-je. "Juste amis. Vous êtes trop jeunes pour sortir ensemble."

"Et vous aussi, mais vous avez un bébé," Dit Blye.

"C'est différent," Dit Peeta.

"Pourquoi?" Demanda Blye.

"Parce qu'ils étaient dans l'arène," Expliqua Vick.

"Nous allons aller dans l'arène aussi," Dit Blye. "Cela veut dire que nous devrions avoir un bébé?"

"Bon Dieu,arrêtez!"Dis-je. "Non,vous ne devez pas avoir de bébé! Mon Dieu."

"Et ce n'étais parce que nous étions dans les Jeux, Vick," Dit Peeta. Il essayait de ne pas rire, cependant. "C'est parce nous avons dix-sept ans et toi neuf."

"Ma mère dit que dix-sept ans c'est trop jeune pour avoir un petit ami," Dit Blye. "Elle m'a dit que je devrais attendre mes dix-huit ans et là je serais assez vieille pour penser au mariage.."

"Et pourquoi vous n'êtes pas mariés?" Demanda Vick. "Je veux dire que si vous avez un enfant , vous devez être mariés non?"

"Oui j'ai pensé à ça aussi," Dit Blye. "Mon père dit qu'il existe des choses telles que des bâtards–"

"Eh bien sur cette note," Dit Peeta en se levant. "Allez. Au lit. Vous aurez une journée importante demain; vous vous préparerez pour la parade!" Je soupirais en signe de soulagement. J'espérais pour l'amour de Dieu, que la mère de Blye n'avait pas vue cette conversation. Mais c'était assez probable qu'elle l'ait. Ca avait été surement filmé et diffusé dans tout Panem. Et maintenant, quand je reviendrais dans le district Douze et que Blye sera surement morte, sa mère voudra me tuer. J'étais un si mauvais exemple pour les adolescentes.

Alors que je me levais pour rejoindre Peeta mettre les petits tributs au lit, Effie se rua dans notre chambre, sans Audrey.

"Effie, où est Audrey?"Dis-je.

"Elle pleure et j ne sais plus quoi faire!" Cria-t-elle. "J'ai essayé de la bercer et de la changer–"

"Vous avez essayé de la changer?"Dis-je. "Ou vous avez pressé le bouton de la table à langer?"

"Le bouton bien sûr!" Cria Effie.

"C'est pour ça qu'elle pleure!" Répliquai-je. "Bon Dieu, Effie!" Je courais vers notre chambre et trouvais Audrey en criant. Sa peau était rouge là où le bras métallique l'avait attrapé, mais ça ne ferait surement pas un bleu. Je la prenais dans mes bras, un de mes bras la prenant par le bas et l'autre tenant sa tête.

"Mon pauvre, pauvre bébé,"Dis-je. "J'espère bien que tu ne te rappeleras pas à quel point nous étions de mauvais parents quand tu seras grande."

See u next week :)