Bienvenue à tous et a toutes, désolé de ce post tardif, je viens de venir m'installer sur paris avant le début de mon stage et je viens à peine de me poser ^^

Alors j'espère que l'histoire vous plait toujours autant, je rappelle qu'il y aura 18 chapitre. L'auteur a publié une suite mais n'a publié que deux chapitres et ce depuis 6 mois, j'attends des signes de vie et de chapitres pour vous les traduire :)

Sans plus attendre ( car mon lit, lui, m'attend) votre chapitre!

Bonne lecture!


Chapitre 7

Cette nuit-là, ma mère insista pour que Peeta et moi ne partagions pas le même lit. Je soutenais cette décision, mais je savais que c'était futile. Ma mère prit également Audrey pour la nuit, insistant sur le fait que Peeta et moi avions besoin d'être «bien reposé» pour le «grand jour». Ma plus grande préoccupation n'avait plus lieu d'être; à part ça, j'allais parfaitement bien. Je veux dire, Peeta et moi avions été en quelque sorte marié durant l'année écoulée, avec Andrey, le fait de vivre ensemble, et l'autre côté de notre relation amoureuse. La seule grande différence sera de l'appeler mon mari et de porter une alliance.

Je tressais mes cheveux, sur le point d'aller au lit, quand j'entendis la porte s'ouvrir et se fermer doucement. Je savais tout de suite que c'était Peeta. Je sortis de la salle de bains.

"Hey," dis-je.

"Je ne pouvais pas aller dormir sans te voir,» dit-il.

Je hochais la tête. «J'allais venir te dire bonne nuit à toi aussi," dis-je.

"Je ne veux pas être loin de toi», dit Peeta, saisissant mes mains et me tirant vers lui. "Ce sera la première nuit en plus d'un an où nous ne dormirons pas l'un à côté de l'autre."

"Tu pourrais rester ici, tu sais," Murmurai-je, nos visages à moins d'un centimètre de l'autre. "Tu pourrais partir avant que ma mère se lève, personne ne le saurait."

Il rit. Son haleine sentait le chocolat et la cannelle, comme toujours. "Il y a des caméras un peu partout ici," dit-il. "Elle va le savoir et je me sentirais mal."

Je souris. «Elle t'aime."

«Pour l'instant," dit-il en riant. « Et à peine. Si je ne fais rien pour la satisfaire, elle peut ne jamais me ré-adresser la parole."

"Je pense que c'est un peu exagéré», dis-je, mais il se pencha juste pour m'embrasser. Je fis marche arrière et il leva un sourcil interrogateur vers moi. "Pas de baisers non plus jusqu'au mariage."

Il rit, mais je pouvais sentir qu'il était déçu. «Puis-je vous baiser le front pour vous souhaiter la bonne nuit, alors?" Demanda-t-il très solennel.

«Bien sûr», dis-je. Il enroula ses bras autour de moi, embrassa mon front, et nous restions enlacés pendant une longue période. Enfin, il desserra son étreinte et se dirigea vers la porte.

«Bonne nuit, Katniss," dit-il, en tirant la porte ouverte. "Je t'aime." Et puis la referma, avant que je puisse répondre.

«Je t'aime aussi, débile», Criai-je et je l'entendis ricaner le long du couloir.

Je me réveillais moins d'une heure plus tard, en hurlant. Je n'avais jamais eu aussi peur de toute ma vie. Mon corps tout entier était gelé. Je n'avais plus de cauchemar. Pas une seule fois depuis que je partageais mon lit avec Peeta. Sa présence était un réconfort pour moi et qui éloignait mes cauchemars. Je me levais et me mis un peu d'eau froide sur le visage, me disant que ce n'était qu'un rêve, que ce n'était pas réel. Andrey était encore profondément endormi dans la chambre de ma mère et Peeta était, lui aussi, au bout du couloir.

Peeta.

Je savais que je n'allais pas pouvoir dormir sans lui. Je me débattais avec mes pires peurs. En fin de compte, les cauchemars gagnaient et je me glissais dans les pantoufles du Capitole et lentement, tranquillement, je quittais ma chambre et me dirigeais vers celle de Peeta. J'ouvris la porte, me glissais à l'intérieur et la refermais. Peeta gémissait mon nom dans son sommeil, et tout à coup je me sentis comme excitée, comme après un rêve érotique, mais Peeta se mit à crier.

"Katniss, non!" Cria-t-il. "Cours! Oh mon Dieu, Katniss!" Puis il pleura, sanglota comme si je venais de mourir. Et dans son rêve, je l'étais probablement. Je me précipitais vers le lit et le prenais dans les bras, le secouant.

"Peeta," dis-je. "Peeta, réveille-toi!" Il ne se réveillait pas cependant, continuant de pleurer. "Peeta!" Criais-je. Il se réveilla en sursaut.

"Qu'est-ce ... Katniss, qu'est ce que tu ... oh mon Dieu, Katniss!" Il enroula ses bras autour de mon cou et dans un mouvement violent me tira vers lui pour me serrer contre lui.

«Mon Dieu, Peeta. » Je marmonnais, mais j'enroulais mes bras autour de sa taille et il me tint encore plus longtemps. Enfin, il se détacha et prit mon visage dans ses mains. «Tu était morte, Katniss, tu étais morte! Katniss, c'était horrible, je-"

«J'ai entendu," Dis-je. "Tu as crié très fort."

"Je suis désolé si je t'ai réveillé,» dit-il. "Oh, mon dieu, si tu m'as entendu depuis le couloir… »

«J'étais ici avant que tu commences à crier.»Admis-je. "J'ai fait un cauchemar et je ... j'avais besoin de toi."

"Katniss Everdeen, tu viens de dire que tu avais besoin de moi?" Peeta sourit comme un petit garçon. "Tu n'as jamais dit que tu avais besoin de moi."

«Bien sûr que si" dis-je. «Quand tu allais me quitter à cause de ma mère, tu te souviens?"

"Ouais, mais ça ne compte pas», Dit Peeta en haussant les épaules. «Alors, tu avais besoin de moi?"

"Si tu le prend comme ça», dis-je, essayant de me lever et de me dégager de son emprise.

"Oh, Katniss," Dit Peeta, en se levant, me saisissant par la taille et me tirant de nouveau au lit. "Je plaisante." J'avais du mal à sortir de ses bras, mais il était tellement plus fort. Il avait toujours été beaucoup plus fort.

«Je suis désolé, Katniss. Je ne voulais pas te blesser. Je suis heureux que tu ais besoin de moi." Il embrassa mon nez, et je ressentais des papillons dans le bas ventre. Je me rendis compte que je lui avais demandé de ne pas m'embrasser sur les lèvres. Quel autre homme aurait respecté cela? Seulement Peeta. "Ca signifie que tu ne peux pas te débarrasser de moi, pas vrai?"

Je posais ma tête sur sa poitrine. «Maintenant, quel est le problème?" dit-il en embrassant ma tête.

"J'ai fait un cauchemar et je savais que je n'en aurais pas si j'étais avec toi», Dis-je doucement. "Il te suffit donc de te taire et de me tenir fort, d'accord?"

Il me tira encore plus. "Ai-je jamais dit que tu es incroyable?" Murmura-t-il.

"Comment le fait d'être faible est si incroyable ? » Demandai-je.

"Tu n'es pas faible», dit-il. "Il est normal d'avoir besoin de quelqu'un, Katniss. C'est tout à fait normal. Cela signifie que tu ressens ces choses appelées émotions."

Je donnais une tape sur sa poitrine. "Tu sais, je suis soulagé», poursuivit-il. «J'étais convaincu pendant un certain temps que tu n'en avais pas."

"Tu me saoules, Peeta," Dis-je en riant.

"Tu n'es pas faible, Katniss," dit-il. "Tu es la personne la plus forte que je connaisse. Okay?"

"Peeta?" Dis-je.

"Oui?"

"Tais-toi et tiens-moi, s'il te plaît."

Il rit. «Bonne nuit, Katniss."

"Et puisque tu ne me laisses pas le dire en premier, Je t'aime," Dis-je sarcastique.

"Tu es adorable, ma chérie», dit Peeta.

"Oh mon Dieu, tu es tellement embêtant!" Criai-je. Il rit, mais il se tut et quelques minutes plus tard, nous étions tous les deux endormis.

La musique commença et Haymitch commença à m'accompagner le long de l'allée. Il était tout à fait sobre et il m'avait promis qu'il ne se laissera pas aller. Et il resta fidèle à sa promesse, aucun de nous ne tomba. Il leva mon voile, embrassa ma joue et me remit aux mains de Peeta, qui avait l'air absolument incroyable dans son smoking du Capitole. Ils avaient mis du gel dans ses cheveux et il était incroyablement beau.

Ils ont mis mes cheveux en hauteur, dans une sorte de fantaisie Capitolienne. Mon maquillage était un peu plus prononcé que j'aurais aimé, mais je n'y pensais pas. Ma robe était pleine de froufrous mais je l'aimais et je peux dire Peeta aussi.

"Nous sommes réunis ici aujourd'hui, mesdames et messieurs, pour célébrer le sacrement du mariage du District 12 des amants, Peeta Mellark et Katniss Everdeen », dit César Flickerman, qui, en plus des interviews, faisait tous les mariages du Capitole. Un groupe jouait une chanson qui, malgré les normes Capitole, était magnifique. Il y avait la récitation du décret de mariage du Capitole, qui dit en résumé que l'adultère sera mortel avec l'exécution de la partie en cause et que le divorce est totalement illégale et tout un tas d'autres conneries qui ne s'appliquaient pas à Peeta et moi car nous ne serions jamais divisés.

"Et enfin, pour ma partie préférée, les vœux, » César dit. "Comme de tradition, le couple va réciter ses propres voeux d'amour."

Je n'avais honnêtement rien préparé. J'avais pensé que je voudrais juste improviser. Je me sentais mieux comme ça. "Katniss, vous pouvez passer en premier», dit César.

Je hochais la tête et de regarder Peeta. Il me sourit et hocha la tête encouragement. Je regardais la foule et je vis ma mère, qui nous regarda avec les larmes aux yeux, et les frères de Peeta et son père, qui étaient rayonnants. Sa mère était renfrognée. Gale, Hazelle, Posy, et Rory, avaient le sourire. Prim était derrière moi comme ma demoiselle d'honneur. Je me retournais vers Peeta et lui souriais.

"Eh bien, Peeta," dis-je. «Il y a tellement de choses qui font de toi une meilleure personne que moi." Il leva un sourcil interrogateur. "Je veux dire, tu es si gentil, si bon enfant, tu es patient, tu es un bon père, et tu es très beau." La foule rit et Peeta aussi. «Et je sais que lorsque tu commences à parler, tu m'éblouis parce que tu es si doué avec les mots." Je baissais les yeux et j'étais sur le point de pleurer. Je ne pensais pas que je serais aussi émue. "Mais je suis d'accord avec le fait que tu es tellement mieux que moi. Je ne te mérite pas du tout. C'est juste que ... Je te promets de te chérir et de ne pas prendre un seul moment pour acquis. Je te promets d'essayer d'être aussi bonne mère comme toi comme père. Surtout je te promets de t'aimer plus que tout, jusqu'à ce qu'au jour où je mourrai. " La foule soupira lorsque j'eus fini. Je clignais des yeux et des larmes coulèrent de mes yeux. Peeta de même, une vraie fontaine. Il laissa tomber une de mes mains et frotta son pouce le long de ma joue, essuyant mes larmes.

"Je ne sais pas comment poursuivre » Dit Peeta en se raclant la gorge. "Je veux dire, Katniss, tu es parfaite. Tu es tout ce que j'ai toujours voulu chez une femme et plus encore. Tu es la seule fille que j'ai jamais eu aimé, tu es la seule que j'ai jamais désiré, la seule à laquelle je voulais poser une question au festival d'été et au rallye d'hiver, et, honnêtement, tu es la seule fille qui m'a rendu nerveux. Je ne voulais pas faire face au rejet du véritable amour de ma vie, et il ne m'a fallu qu'être récolté à la Moisson avec toi pour te le dire. " Il rit. "Katniss, je te promets de te fournir, à toi et à tous les enfants que nous aurons, ce qu'il vous faudra. Je promets de te rendre heureuse jusqu'au jour où tu mourras. Je promets de te dire que tu es la plus belle dans le monde entier tous les jours et de faire en sorte que tu te sentes belle chaque jour. " Je commençais à pleurer. "Je te promets que nous continuerons cette liste aussi longtemps que nous le pouvons." Je ris, mais il avait comme un regard amusé, entre deux sanglots étouffés. Il rit aussi. "Croyez-moi," dit-il. "Je pense que nous pourrions en faire quatre pages." Je ris à nouveau et le public regardait autour de lui, confus. "Quoi qu'il en soit. Je te promets de chérir chaque moment que tu me laisseras passer avec toi. Et, par-dessus tout, c'est juste que ... je te promets d'être là, Katniss, de t'aimer, chaque jour, pour le reste de ma vie. Je t'aime tant tant, Katniss. "

«Je t'aime aussi», dis-je, mais encore une fois, je parlais d'une voix étouffée. César nous sourit.

«Maintenant, Katniss, voulez-vous prendre cet homme comme époux légitime?"

«Oui je le veux» dis-je. Peeta se mit à pleurer et je souris, puis, laissant tomber ses mains, j'essuyais ses larmes.

"Peeta, voulez-vous prendre cette femme pour en faire votre épouse légitime?"

«Oui je le veux», dit-il.

"Eh bien, par les pouvoirs qui me sont conférés, je vous déclare mari et femme», dit César. "Peeta, vous pouvez embrasser votre épouse."

Peeta prit mon visage dans ses mains et m'embrassa passionnément. La foule devint folle. Nous nous embrassions pendant une longue période avant que je me retire. Il me sourit, m' embrassa une fois de plus, puis nous nous dirigeâmes vers l'autel, faisant ainsi notre première promenade en tant que mari et femme.


A samedi prochain :)