Voici le chapitre 10 mes chers lecteurs ! Je suis overbookée avec mon stage et les sorties mais le chapitre 17 d'une autre fin arrive ce soir ou demain! Et ' Et Si la magie existait ?' Fin de semaine prochaine!
J'espère que vous aimez toujours autant cette traduction ^^
je vous adore !
Chapitre 10
"Ce que Haymitch a dit ... est-ce vrai?" Demanda-t-il.
"A propos de quoi?" Demandai-je. Il se dirigea vers moi et posa ses mains sur mes hanches.
"Il dit que tu aurais voulu un gars un peu rustre», dit Peeta. "Est-ce vrai?"
«Haymitch était ivre, il ne savait pas de quoi il parlait», dis-je.
"Mais est-ce vrai?" Demanda-t-il. "Tu veux que je sois plus ... rude?"
"Peeta, d'où est-ce que tout ça vient?" Demandais-je.
"Je veux dire, nous faisons la même chose à chaque fois», dit Peeta. «Si tu voulais que je change, je suppose que je pourrais avoir plus de contrôle, mais je ne veux pas me contenter de te faire des choses, je veux que tu ais un mot à dire, aussi, et-"
Je mit mes mains sur son visage et l'embrassais. Il m'embrassa dans le dos. Il me tira près de lui, tellement qu'il n'y avait pratiquement plus d'espace entre nous. Nous nous embrassions durant une longue période. Son haleine sentait le chocolat et la cannelle, comme toujours. Ses bras étaient robustes et forts tandis qu'il me guidait vers le lit. Il posa lentement en dessous de lui, sans arrêter le baiser. Il se tint au dessus de moi avec un bras et commença à tirer sur mon t-shirt avec l'autre main. Il nous fit basculer et je me mis au-dessus de lui. Il tira ma chemise par-dessus ma tête, la jetant au sol.
Je me redressais, j'étais sur les genoux et je lui arrachais sa chemise. Je le jetais à terre et l'embrassais à nouveau. J'enroulais mes jambes autour de sa taille et tout à coup, Peeta se leva. Il s'accrocha à moi fermement et continua de m'embrasser alors qu'il tentait de trouver son chemin en dehors du lit. À mi-chemin, je me frappais contre un mur, dur.
"Oh, Katniss, je ne voulais pas, je suis vraiment désolé," dit-il. «Es-tu blessé?"
Je ris. "Je vais bien," dis-je. «Tu es vraiment maladroit, tu sais."
Il rit et me ramena sur le lit. Il me posa doucement et escalade, en prenant sa place entre mes jambes. Il fit glisser lentement mon pantalon et je fis de même avec le sien. Il enleva le reste de mes vêtements, laissant une trace brûlante à chaque endroit qu'il avait touché. Enfin, avec tous nos vêtements éparpillés un peu partout, il glissa sa langue à l'intérieur de moi. Je gémissais. Cela faisait un moment que Peeta ne l'avait pas fait.
Il ne fallut pas longtemps pour qu'un plaisir sans nom me frappe. Mes hanches se contractèrent sur Peeta, et comme il le fait toujours, il me nettoya. Je me redressais en chancelant, ma respiration était erratique, et je le couchais sur le lit.
«A ton tour», Dis-je le souffle court.
Il hocha la tête et je pris son membre dur dans ma bouche, soufflant dessus. Je n'arrivais pas à reprendre mon souffle, mais je continuais à lui faire plaisir jusqu'à ce que ses hanches se contractent. J'avalais le tout et il se redressa.
"Prête?"
Je hochais la tête. Je me couchais sur l'oreiller et il prit mes jambes, les mit sur ses épaules, et se pencha vers le bas.
«Je t'aime, Mme Mellark,» dit-il en m'embrassant et rentra en moi. J'avais le souffle coupé. Il plissa les yeux, tellement qu'ils paraissaient fermés et commença à glisser en moi à un rythme lent. Il continua ce rythme lent beaucoup trop longtemps, ce qui était atroce et merveilleux à la fois.
"Katniss," gémit-il, alors qu'il commençait à se mouvoir de plus en plus rapidement, son rythme s'accéléra incroyablement vite. Comme il s'agissait d'un record de vitesse pour lui. Je sentais la pression qui commençait à se faire sentir et je mis mes mains sur son dos et son cou pour le tirer vers le bas afin qu'il m'embrasse. Nous nous embrassions alors que nous atteignions le point culminant et il se poursuivit longtemps après que Peeta et moi avions fini et qu'il se soit effondré à côté de moi.
«Je t'aime aussi, monsieur Mellark», Répondis-je. Il rit.
«Je veux plus», Murmura-t-il, posant une main sur mon flan. "Qui sait quand sera la prochaine fois où nous serons en mesure de le faire?"
«Pareil," Dis-je et il m'embrassa.
En fin d'après midi, je me réveillais le T-shirt de Peeta t et rien d'autre. Peeta était revêtu d'un boxer. Je me souvins d'avoir mis la chemise de Peeta vers huit heures du matin. Nous avions verrouillé la porte de notre chambre à environ quatre heures.
«Bonjour, mon beau," dit-il. Il me serra dans ses bras. "Comment as-tu dormi?"
"Fantastique" dis-je. "Et toi?"
«Incroyable», dit-il. "La nuit dernière était parfaite."
"La nuit dernière était plus que parfaite», dis-je. "Tout d'hier était parfait."
"Tu avais l'air incroyable dans votre robe," dit-il. «Tu le sais ça?"
"Je pense que tu me l'as dit quelques centaines de fois," Dis-je en riant.
«C'est vrai,» dit-il. «Je ne mérite même pas d'être aussi proche d'une créature si parfaite."
"Tu as ce droit», Dis-je en le taquinant et il rit. C'est alors que j'eus une prise de conscience terrifiante. "Peeta." Je me redressais rapidement. "Oh mon Dieu, Peeta."
"Quoi?" dit-il en s'asseyant. "Qu'est-ce qui ne va pas?"
«As-tu mis une protection toute la nuit dernière?" Demandais-je.
Peeta me regarda et son regard devint plus vague. «Eh bien, merde," dit-il. "Je ne pense pas ... Je veux dire ... ce n'est ... comme ..."
"Huit fois?" Dis-je. "Peut-être plus?"
Il fronça les sourcils. "Je ne sais pas quoi dire. Je suis tellement désolé, j'aurais du-"
«Ce n'est pas de ta faute," dis-je. "Nous avons tous les deux oublié. Mais je ne peux pas être à nouveau enceinte, Peeta."
«Nous avons assez de nourriture et d'argent"
«Ce n'est pas de la nourriture ou de l'argent», dis-je. «Il s'agit de toi et moi. Nous n'avons même pas pu nous toucher régulièrement toi et moi, et encore moins dormir ensemble en raison de Audrey. C'est une bénédiction et je l'aime plus que tout, mais c'est difficile. Nous n'avons que dix-sept ans. Je peux être une mère pour un enfant et encore. Je ne peux pas être une mère pour deux enfants. Pas encore. "
"Je ne pouvais pas être plus d'accord», dit Peeta. "Mais si c'est déjà arrivé, c'est déjà arrivé. Nous ne pouvons rien y faire, Katniss." Il posa une main sur mon dos. "Et je sais que si tu es de nouveau enceinte, tu seras une mère merveilleuse pour ce bébé, aussi. D'accord?"
Je hochais la tête. "Je ne peux pas," dis-je. "Cela voudrait dire que nous sommes littéralement le couple le plus malchanceux sur la surface de la planète."
Il rit. «Je pense que nous sommes les plus chanceux,» dit-il. «Sauf pour la partie où nous sommes les vainqueurs des Hunger Game et nous sommes à la tête d'une rébellion."
Je ris. «Viens ici», dis-je, en le tirant au-dessus de moi.
"Ouais?" Dit-il en levant les sourcils.
"Qui sait quand nous aurons le temps de le faire à nouveau?" Dis-je en haussant les épaules, lui citant sa phrase de la veille. "Mais utilise une protection pour le moment."
Il rit et hocha la tête alors qu'il se penchait pour m'embrasser.
