Sakura sortie en se tenant l'estomac, l'odeur de la mort la rendait malade. D'une démarche trébuchante, elle s'éloigna de la tente de soins, priant pour un peu d'air frais. Elle s'appuya sur le mur qui avait été construit et se laissa tomber à terre après tout, ce n'était qu'un peu de terre mélangé à un peu de sang. Fermant les yeux, Sakura fit de son mieux pour se couper des sons du champ de bataille. Elle était sur le point de s'endormir lorsqu'un bruit étrange parvint à ses oreilles.
Ouvrant les yeux, elle scanna la zone dans laquelle elle se tenait mais ne trouva rien. Quand le son lui parvint de nouveau, Sakura se força à se relever. Encore une fois, elle regarda autour mais ne trouva de nouveau rien. S'approchant doucement de la barrière, elle appuya son oreille et écouta. Le couinement se fit plus fort, ce qui signifiait que ça venait de l'autre côté. Sa curiosité prenant le dessus, elle jeta un regard au garde Akimichi présent à l'entrée et se fit la réflexion qu'il n'y avait réellement aucune chance qu'elle puisse passer outre sans déclencher de scène. Alors elle fit la meilleure chose restante.
Mordant son pouce, Sakura vint à bout des signes et pressa silencieusement sa main sur le sol. Un nuage de fumée apparu et elle sauta en arrière alors que le Roi Singe venait à elle. Elle mit ses bras en avant pour bloquer son attaque avant de sauter dans les airs et d'atterrir sur le dos du Singe « Je ne t'ai pas appelé ici pour m'entrainer. »
Il tourna la tête vers la fille « Tu ne m'as pas invoqué avec une forte dose de chakra comme normalement ce qui signifie qu'il n'y a pas de combat. »
Sakura acquiesça « Correct.»
« Et tu ne m'as pas invoqué pour croiser le fer avec toi ? » Sakura acquiesça de nouveau « Alors pourquoi, bordel de merde, je suis ici ? Et d'abord c'est où ici bordel ? Et si tu pouvais bouger de mon dos, t'es lourde ! »
Sakura fronça les sourcils mais glissa tout de même du dos du Singe et expliqua rapidement ce qu'il se passait elle avait espéré épargner le clan des Singes du combat actuel et plus important encore elle-même d'une diatribe sur ce que ça signifiait d'être de Konoha. Prenant une grande inspiration, Sakura commença à expliquer; à propos de Konoha, de ses destructions, de Pein, du sommet des Kage et de Danzo puis enfin les impostures et imposteurs.
« Pourquoi bordel de merde ne m'as-tu pas invoqué plus tôt, j'aurais pu faire quelques chose ! »
Sakura commença à compter jusqu'à dix dans sa tête « Non tu n'aurais pas pu. Il n'y avait rien que chacun d'entre nous aurait pu faire. »
« Tu ne sais pas, et regarde toi tu donnes l'air d'avoir déjà un pied dans la tombe. C'était quand la dernière fois que t'as mangé ? T'as la peau sur les os. »
Sakura sourit, Enma se comportait comme une mère poule à chaque fois qu'il la voyait. S'assurant que ses blessures étaient soignées peu importe combien de fois elle lui rappelait que s'était-elle le médecin et qu'elle savait ce qu'elle faisait, il n'écoutait pas. « Il y a beaucoup de blessés je dois les soigner comme je peux pour qu'ils puissent retourner au combat et y mourir. » Sakura se rassit et Enma fit de même à ses côtés elle pouvait seulement imaginer combien cela pouvait sembler étrange un médic-nin et son singe. Peu après, une énorme main lui frotta énergiquement la tête. « Je me souviens de Hiruzen pendant la deuxième guerre shinobi. Il m'appelait souvent entre deux escarmouches, juste pour parler à quelqu'un. Il se sentait mieux après ça.
-Merci Enma.
-Pas de problème Pinkie.
-J'aurais une faveur à te demander. »
Enma retira sa main de la tête de la kunoichi « Qu'est-ce que tu veux ?
-Il y a quelque chose qui gémit de l'autre côté de la barrière. » Elle ne fit plus alors aucun bruit permettant au Roi Singe d'écouter. Quelques secondes plus tard, le bruit se fit de nouveau entendre.
« Tu veux que j'y aille et que je vois ce que s'est. »
Sakura acquiesça « Je ne peux pas aller voir de l'autre côté à cause des clone, mais toi, tu peux, Je pourrais être sure que s'est toi en te ré-invoquant quand tu auras vu ce que c'est.
« Je ne suis pas un singe errant. »
« S'il-te-plait Enma. J'ai besoin de me focaliser sur quelque chose d'autre que des urgences et du sang et voir quelqu'un mourir.
Le Roi Singe s'agita et se releva, « Tiens-toi à l'écoute du pop. » Sautant sur de la barrière puis disparaissant de l'autre côté. Attentive, Sakura pressa son oreille contre le mur et attendit le son de disparition. Une minute plus tard, elle entendit le pouf significatif Mordant son pouce une nouvelle fois, elle fit de nouveau les signes et pressa sa main sur le sol.
Un autre nuage de fumée plus tard et Enma réapparaissait, un air de dégout sur son visage et les bras chargés de… « Est-ce que ce sont des chiots ? »
Enma soupira « La plupart des Nin-dogs sont vraiment loyaux et aimants, mais dans certains packs, quand un avorton nait alors ils sont abandonnés. »
Sakura s'approcha pour prendre un des plus petits chiots des bras d'Enma. C'était un German Shepperd « Il ne peut pas avoir plus de cinq jours, ses yeux ne sont même pas encore ouvert, Sakura pressa le chiot contre elle pour le réchauffer, probablement qu'ils ont été seuls pendant plusieurs heures. »
Enma acquiesça « Le clan originel des chiens prend certainement avantages de cette guerre. »
-On est sûr que ce sont des Nin-dogs au moins ?
Enma acquiesça « Ils ont un réseau chakraïque c'est petit mais c'est là. Qu'est-ce que tu veux faire avec eux Sakura ? »
Sakura regarda fixement les autres chiots dans les bras du singe. Ils étaient sept en comptant le German Shepperd dans ses bras un Husky un chien de Saint Hubert, un Dalmatien, un Golden Retriever, un Shiba Inu et un collet barbu. « Je vais prendre soin d'eux » Les mots avaient franchis ses lèvres avant qu'elle ne considère vraiment la question.
« T'es sure Sakura ? »
Hésitant seulement un instant, elle acquiesça et Enma soupira « Où est ta tente ? »
Elle pointa une direction « Vers là-bas, pourquoi ? »
« Je vais aller les mettre là-bas, toi, vas trouver quelques ouvertures de rechanges, un panier et une bouteille d'eau chaude. » Sakura regarda Enma s'en aller avant de se mettre en quête de ce qu'elle devait trouver et surtout de Shizune, pour lui dire ce qu'il se passait.
Note de la traductrice: Et voilà, un nouveau chapitre de traduit, comme toujours laissez des reviews, je ne vais pas vous manger et si vous le souhaitez je peux les traduire pour les transmettre à l'auteur, elle n'attend que ça, des fans francophone autre que moi.