Title: A Letter from Dino
Rating: K+
Pairings: None.
Disclaimer: KHR! is owned by Akira Amano-san, not me ;)
Summary: Romario is cleaning up Dino's desk while he's away, and he finds an interesting letter written by the clumsy boss of the Cavallone family.
A/N: Just a quick little fic about how Romario (and the rest of the Cavallone family) cares about Dino and if always taking care of him even though Dino is the boss. :) The idea came to me when I was thinking about this note BitchNinja has on her refrigerator from Tsuna to himself written in Italian...
WARNING: The note was translated from English to Italian on a Google translator, so I don't know how accurate it is =_= they don't offer Italian at my school either so I must rely on translators...
Standing behind his boss's large mahogany desk covered with stacks of unsigned paperwork and other miscellaneous papers, Romario sighed. No wonder Dino never cleaned his desk; he never had enough time! The sheer amount of... of stuff was daunting in itself, not counting that everything would have to be meticulously organized (which was not Dino's strong point). Romario had a feeling that he would be in the large office for quite some time.
But he had dedicated himself to this task, and he had to see it through for his boss. The boss of the Cavallone family, Dino, was currently in Japan helping out with Tsuna's Vongola family. Romario knew how important Tsuna was to his boss, they were like brothers, and he thought he would surprise his boss with a neat, organized desk to let him know that he was well-appreciated by his men back home in Italy.
Everyone knew that Dino was under a lot of pressure, so they all pitched in and did little things to lessen the burden. Dino was known for caring about his subordinates al throughout the mafia world, and his subordinates all loved and repected him for that.
Romario pulled himself out of his thoughts and focused on the desk in front of him again. He grabbed the nearest stack of papers and began looking through them.
'Well, here I go...' he thought.
It was about half an hour later when he found the letter. It was in a plain white envelope which read "A chi pu interessare. (To whom it may concern.)" in messy script.
Romario immediately recognized this as his boss's handwriting, and curiosity got the best of him. He opened the letter and started reading it aloud in the empty office.
"A chi pu interessare: (Italian)
Il mio nome Dino e io sono il capo di ottava generazione della famiglia Cavallone. Dal momento che ho la cattiva abitudine di ottenere feriti, scrivo questa nota per assicurare che la mia famiglia al sicuro. Se si trova questa nota, ne informi Romario per tenere fuori la mia volont di mani di Reborn. Inoltre, gli chiedo di chiamare mio fratello giurato poco e boss decima generazione della famiglia Vongola, Sawada Tsunayoshi, e lo invito a guardare fuori della mia famiglia Cavallone. Vorrei anche ringraziare tutti i miei subalterni per sempre presa tanta cura di me, non avrei mai potuto chiedere per una famiglia migliore. Grazie.
Firmato,
Dino Cavallone
PS: Assicurati Enzio resta fuori dall'acqua.
(To whom it may concern: (English)
My name is Dino and I am the eighth generation boss of the Cavallone family. Since I have a bad habit of getting injured, I am writing this note to ensure that my family is safe. If you find this note, please tell Romario to keep my Will out of Reborn's hands. Also, ask him to call my sworn little brother and tenth generation boss of the Vongola family, Sawada Tsunayoshi, and ask him to look out of my Cavallone family. I'd also like to thank all of my subordinates for always taking such good care of me, I could never ask for a better family. Thank you.
Signed,
Dino Cavallone P.S: Make sure Enzio stays out of the water.)"
Romario smiled. This was typical of his boss; so young yet already leaving instructions in case of an accident. That man would go to the ends of the Earth to protect his Cavallone family. That was why Romario would do exactly the same thing for the Cavallone's boss.
A/N: Wow, that is probably the shortest fic I've ever written! But still, I like it :3 I hope you do too! The longest part was probably the letter itself... haha, oh well! r&r!