Chapitre 3 : De nouveau réunis
Quand Sam entendit l'Impala se garer près du motel, il fut tout de suite soulagé, ayant craint de possibles complications. Il se hâta d'ouvrir la porte mais fut surpris de voir Dean en compagnie de Mélinda.
« Dean, mais qu'est-ce qu'elle fait là ?
-Arrête de t'angoisser ou de te mettre en rogne, il faut plutôt que tu l'écoutes comme je l'ai fait moi-même il y a une demi-heure, dit son frère en entrant dans la chambre, suivi, d'un signe de Dean, de Mélinda.
-Mais Dean je croyais que tu ne lui faisais pas confiance et que tu voulais…lui dit Sam en chuchotant assez bas pour ne pas être entendu de la jeune étudiante.
-Eh bien, elle m'a fait jamais d'avis et ce sera bientôt ton tour, tu vas voir, assura Dean.
-Très bien, vas-y, je t'écoute attentivement, dit Sam en s'adressant à Mélinda. »
Alors Mélinda lui expliqua, de la même manière qu'à Dean, ses recherches et ses motivations, appuyées assez souvent par des commentaires de Dean qui, par exemple lui décrivait sa pièce secrète pleine de fiches paranormales. Ainsi, à la fin de son monologue, Mélinda se tut et regarda timidement Sam, qui s'était progressivement détendu au fil de ses explications. Pour la rassurer, il lui sourit :
« Ne t'inquiète pas, je crois tout ce que tu me dis et je vois bien que tu n'as aucune mauvaise intention envers nous. Mais j'aurais juste une question qui me soucie et qui souciait Dean avant qu'il ne tombe sous ton charme, dit-il en souriant et en regardant son frère.
-Je t'en prie, Sam, vas-y, tu en as tout à fait le droit, dit-elle en le tutoyant à son tour.
-Alors comment se fait-il que tu as réussi à te procurer une carte de la NSA sachant toutes les difficultés qu'on peut avoir pour en obtenir une ?demanda Sam plus curieux que suspicieux, de même que Dean qui écouta attentivement aussi.
-Ah, je vois, sourit Mélinda. C'est une assez longue histoire ennuyante à mourir mais disons en deux mots que j'ai réussi il y a environ deux ans à me faire passer pour une nouvelle recrue de la NSA grâce à un déguisement qui me vieillissait de plusieurs années. J'ai réussi tous leurs tests, leurs entraînements, leur épreuve psychologique et même l'enquête à mon sujet sur ma fausse identité. Et dès lors qu'ils m'ont délivré une carte de la NSA en bonne et due forme, je suis partie et j'ai abandonné mon déguisement en faisant croire que j'avais été tuée par un serial-killer qui tuait des jeunes femmes dans la région. J'ai toujours été tranquille depuis.
-Oui, mais si on te considère comme morte, on peut croire que ta carte a été volée alors, remarqua Dean.
-C'est vrai mais les rares fois où je me suis vue obligée de la présenter, j'ai fait en sorte que mon nom d'agent ne remonte pas jusqu'à eux et ça a marché.
-Et comme ça, tu te déguises ?s'étonna Sam.
-Oui, ça m'est arrivé, surtout sur cette affaire d'NSA mais c'est rare autrement car j'ai horreur de ça. Je le fais car sinon quand j'enquête, les gens ne me prennent pas au sérieux et me prennent pratiquement pour une gamine, c'est agaçant.
-C'est vrai que tu fais plus jeune que ton âge, tu sais, admit Dean en souriant.
-Je m'en suis aperçue et j'apprécie ça plutôt que le contraire, je le sais bien mais quand on entre dans le monde des crimes, là, il y a une claire distinction entre ceux qui font adulte et qui sont donc admis comme vous deux dans le cercle privé des révélations fracassantes et ceux qui ne font pas adulte et rejetés à la maternelle, comme moi, ironisa Mélinda en souriant en coin.
-En tout cas, je te félicite Mélinda pour ton tour de force chez les grands de la NSA, ça a du être très difficile. Tu montres que tu es une vraie pro en tromperie.
-Oui, bravo, on peut reconnaître ton mérite, dit Sam à son tour.
-Merci à vous deux, rougit Mélinda, c'est un immense compliment qui me va droit au cœur venant de deux grands spécialistes et chasseurs comme vous. Merci, finit-elle en ayant les larmes aux yeux. »
Dean et Sam furent alors un peu gênés de la voir aussi embarrassée, ils ne s'étaient pas attendus à ça en la complimentant. Sam eut alors une autre question à lui poser :
« Mais dis-moi la nuit dernière, pourquoi as-tu disparu juste au moment où l'aube arrivait ?
-Ah oui, c'est vrai. En fait, il allait se passer quelque chose et je ne voulais pas être là pour le voir. D'ailleurs j'espère que vous êtes partis à temps vous aussi pour ne pas voir ça.
-Pour ne pas voir quoi ?s'étonna Dean. On est partis aussitôt, alors on n'a rien vu. Explique.
-En fait, quand le jour arrive, le fantôme que vous avez entrevu se manifeste de nouveau mais sans être vu de personne et nettoie, entretient la maison et ses extérieurs.
-Pardon ?dit Sam, n'en croyant pas ses oreilles.
-Ben oui, c'est assez étrange et drôle en même temps quand on voit ça en personne mais aussi très effrayant. On voit distinctement quand on se poste devant la maison, bien caché, le balai être remué, les carreaux qui s'astiquent, la tondeuse qui passe, enfin tout pour entretenir convenablement une maison de cette importance. Je n'ai toujours pas compris cet esprit et je ne crois pas que ça arrivera. Je crois qu'il est tout simplement très maniaque de propreté et de rangement. »
Dean et Sam étaient interloqués, tellement un fantôme comme ça les surprenait. Puis rencontrant le regard de Mélinda, ils ne purent s'empêcher tous trois ensemble d'éclater de rire, en imaginant la scène se répéter chaque jour. Après ce fou rire commun, Mélinda se leva de sa chaise :
« Merci à vous deux, je suis enchantée de vous avoir rencontré, ça a été un réel et pur plaisir que je n'oublierai pas de toute ma vie.
-Quoi, tu t'en vas ?s'étonna Dean, déçu.
-Bien sûr car je suppose que puisque vous avez fini votre enquête ici, vous allez partir dès demain matin à la première heure, comme toujours, non ?sourit Mélinda, assez malheureuse intérieurement de devoir déjà les quitter.
-Oui, c'est vrai mais on ne voulait pas…dit Sam, un peu ennuyé aussi.
-Je comprends votre motivation de toujours bouger, je ferais pareil si je pouvais, soupira-t-elle. »
Puis elle se dirigea vers la porte et l'ouvrit :
« Faites attention à vous lors de vos missions, leur dit-elle en les regardant une dernière fois.
-Merci, fais gaffe à toi aussi, ok ?lui répondit Dean. Je suis également ravi de te connaître, finit-il en souriant.
-Oui, moi aussi, Mélinda. J'espère qu'on se reverra, dit Sam à son tour.
-Peut-être un jour, sait-on jamais, répondit-elle avec un sourire mélancolique. »
Enfin, elle franchit la porte et partit.
Les deux frères se sentirent tous deux un peu bizarres après son départ, comme s'ils ne voulaient pas la laisser partir. Et pourtant, ils savaient qu'ils n'avaient plus rien à faire dans cette ville et que leur père s'était sûrement trompé ou avait vu quelque chose à l'époque qui n'était plus là maintenant. Et le lendemain matin, comme prévu, ils quittèrent la ville avec une once de regret.
Deux mois se passèrent.
Mélinda se réveilla dans un entrepôt désaffecté à quelques kilomètres de Fairfield. Il faisait nuit et apparemment elle ne savait pas ce qu'elle faisait là à cette heure tardive mais sa question eut alors une réponse alors qu'elle se mettait debout. Elle vit un homme s'avancer vers elle, avec des yeux particuliers, de couleur jaune. Il sourit en la voyant un peu perdue.
« Qui êtes-vous ? demanda Mélinda, essayant de garder une voix ferme. Et qu'est-ce que je fais ici ?
-C'est moi qui t'ait amené ici dans une intention que tu vas bientôt découvrir. Quant à qui je suis, je pense que tu en devines une partie, dit-il en la regardant attentivement.
-En effet, je pense que vous êtes un démon, bien que je n'ai pas eu l'occasion d'en voir beaucoup jusque là.
-Bravo, tu as deviné mais sache que je ne suis pas n'importe quel démon de bas étage.
-Je m'en doute car je sais que les plus puissants ont l'habitude de posséder n'importe quel être humain alors que les moins puissants ont une apparence, disons, plus effrayante et grossière.
-Je vois que tu as bien appris ta leçon. Et je pense que ce sera très intéressant qu'un de mes démons te possède à son tour, sourit-il avec méchanceté.
-Sans vous vexer, répondit-elle avec un air assuré même si ses mains tremblaient légèrement derrière son dos, je crois que ça va être malheureusement impossible. J'avais pensé un jour qu'une aussi horrible chose pouvait m'arriver et c'est pourquoi chaque matin, et cela, depuis plusieurs années, je bois de l'eau bénite mêlée à mon jus d'orange. Et malheureusement pour vous, j'ai vérifié : mon corps est entièrement protégé, des pieds jusqu'à la tête. »
Le démon prit alors un visage très énervé et essaya de lancer un de ses démons sous forme de fumée noire sur la jeune fille. Mais alors qu'il venait d'entrer en elle, il y eut un grand cri plaintif et la fumée noire ressortit quelques secondes plus tard pour partir aussitôt assez loin, sans que le démon aux yeux jaunes n'ait le temps de le retenir. Celui-ci prit un air encore plus furieux et dit à Mélinda qui souriait légèrement :
« Très bien, je vois que je t'avais sous-estimée mais puisque c'est ainsi, tu ne ressortiras jamais d'ici vivante. »
Et avec un sourire machiavélique, d'un seul regard il envoya Mélinda s'écraser plusieurs mètres plus loin et elle atterrit avec un gémissement contre une poutre. Alors qu'elle essayait de se relever tant bien que mal, le front plein de sang, le démon s'était rapidement approché et s'apprêtait à lui porter le coup final quand…
…Sam se réveilla dans son lit en criant. Ce cauchemar, ou plutôt cette vision, l'avait tellement traumatisé que son front était rempli de sueur. Dean, à son cri, s'était réveillé en sursaut et avait mis la main sur son pistolet.
« Qu'est-ce qui se passe, Sammy ? Tu sembles bouleversé.
-Non, non, ce n'est pas possible, ce n'est pas logique.
-Quoi, vas-y, raconte-moi ce que tu as vu, s'inquiéta Dean. »
Alors Sam entreprit de lui raconter en détail sa vision avec les paroles et les descriptions. Progressivement Dean prit un air inquiet et presque affolé.
« Bon, c'est sûr, il faut la sortir de là au plus vite, dit-il quand Sam eut terminé. Quand est-ce que ça doit arriver ?
-Je ne sais pas, Dean. Souvent j'ai mes visions très peu de temps avant le drame, c'est souvent la veille ou le jour même que ça se passe. Et on a trois états à traverser pour la rejoindre, j'ai peur que…
-Que quoi ? Qu'on n'ait pas le temps de la sauver ? Mais Sam, si tu as eu cette vision, c'est pour qu'on puisse la secourir, non ? Elle ne sait pas du tout à qui elle a affaire, on doit être présent. Regarde, il est une heure du matin, dit-il en regardant sa montre. En partant tout de suite, on a peut-être une chance. Allons-y. »
Sam opina, sans discuter, espérant que son frère serait aussi rapide à conduire qu'il pouvait l'être parfois. Mais alors qu'ils étaient en route pour Fairfield, Sam fit part à son frère de ses doutes :
« Mais, Dean, pourquoi voudrait-il s'en prendre à Mélinda ? Ce n'est pas quelques enquêtes sur des esprits qui peuvent déranger le démon. Il y a certainement autre chose qui nous échappe.
-Peut-être que c'est à cause de ça que Papa voulait qu'on aille là-bas. Il avait sûrement su à l'avance que le démon s'y pointerait et il voulait qu'on intervienne avant mais on n'a rien vu du tout, soupira Dean, énervé d'être parti deux mois plus tôt.
-Ou peut-être tout simplement qu'au cours des deux mois qu'on n'a pas vu Mélinda, elle a fait ou dit quelque chose qui l'a mise en danger. Après tout, on n'a eu aucune nouvelle d'elle et on ne sait pas ce qu'elle a pu faire de son temps.
-Je ne crois pas que ça soit à cause de ça, Sam.
-Pourquoi, tu as une idée, toi ?
-Non, aucune mais tout ce que je sais est qu'on doit la sauver probablement ce soir et seulement ensuite, on verra pourquoi, après l'avoir mise à l'abri.
-Franchement, je ne vois pas où elle pourrait être à l'abri de ce démon.
-Arrête de me saper le moral, tu veux. Je veux me concentrer pour arriver le plus rapidement, s'énerva Dean, plus inquiet qu'autre chose. »
Ils arrêtèrent donc leur discussion et se demandèrent par contre chacun de leur côté comment ils pourraient s'opposer à ce démon.
Quand ils arrivèrent aux abords de Fairfield, la nuit était en train de tomber. Ils allèrent directement à l'entrepôt, se doutant que Mélinda devait déjà s'y trouver, inconsciente.
« Et qu'est-ce qu'on va faire si le démon se présente ?demanda Sam, angoissé. Je te rappelle qu'on n'a ni le colt ni rien de susceptible pour lui faire un tant soit peu de mal.
-Eh bien, je crois que pour une fois, la fuite sera la meilleure solution, répondit Dean, un peu ennuyé. Nous voilà arrivé. Montre-moi l'endroit où tu voyais la scène, je te suis. »
Quand ils arrivèrent sur le lieu du rêve de Sam, ils ne trouvèrent rien ni personne.
« Tu es sûr que c'est là ?demanda Dean, surpris.
-Oui, bien sûr, je reconnais même la poutre qu'a heurtée Mélinda un peu plus loin. Mais elle devrait être là.
-Ce n'est peut-être pas pour ce soir, et ce serait bien, on aurait le temps de la prévenir demain matin.
-Ouais, sûrement mais pourtant j'ai un doute, je sens que c'est ce soir. Attendons un peu, s'il-te-plaît, il n'est pas encore très tard, ça peut encore arriver.
-Ok, c'est toi le médium. »
Ils attendirent une heure et demie à marcher en rond et à surveiller les alentours. Mais alors qu'ils s'étaient un peu éloignés du lieu, Sam se retourna soudainement, comme s'il avait senti quelque chose et vit Mélinda, étendue sur le sol, inconsciente :
« Mais elle n'était pas là il y a dix secondes, comment c'est possible ?demanda Dean, n'y comprenant rien.
-Je n'en sais rien mais allons-nous en tout de suite, il est encore temps. »
Mais alors que Dean prenait Mélinda dans ses bras avec Sam à ses côtés, ils virent le démon s'approcher d'eux. Ils n'en menèrent du coup pas très large.
« Bonsoir, dit le démon en souriant. Je dois dire que même si je ne m'attendais pas à vous voir ici ce soir, il faut tout de même avouer qu'il n'est pas étonnant que vous ayez accouru. Puis se tournant vers Sam, il lui demanda : tu as eu une vision, n'est-ce pas, Sammy ? Tu as vu ce qui allait se produire, non ?
-Viens Sam, on s'en va, dit soudain Dean, sachant comment la discussion allait tourner.
-Allez, accordez-moi quelques minutes pour nos retrouvailles quand même.
-Jamais, espèce d'ordure !s'exclama Dean.
-Oh Dean, regarde, c'est malin, tu viens de réveiller la belle endormie dans tes bras, dit le démon en ricanant. »
Et en effet, Mélinda émergeait seulement et se demanda bien ce qu'elle faisait là :
« Dean, Sam, pourquoi êtes-vous ici et comment suis-je arrivée ? Et qui est-ce ?demanda-t-elle enfin en montrant le démon.
-Ca, ma chère, il faut le demander gentiment pour le savoir mais sache qu'un démon de mon importance s'intéresse à toi.
-Ne l'écoute pas, Mélinda, il ne fera que t'embrouiller l'esprit, lui chuchota Dean, après l'avoir déposée à terre.
-Toi, la ferme !s'énerva le démon en projetant Dean sur un poteau juste derrière lui : Dean ne pouvait plus bouger. Sam, qui s'était avancé pour défendre son frère eut le même sort sur le poteau juste à côté. Seule Mélinda était libre de ses mouvements.
« Bien, à nous deux ma chère Mélinda. J'ai entendu dire que tu avais un pouvoir susceptible de m'intéresser, est-ce vrai ?demanda le démon en souriant. »
Dean et Sam se regardèrent, ne comprenant pas ce qu'il voulait dire.
« Je ne vois pas de ce dont vous parlez, dit Mélinda.
-Mais si, j'en suis sûr. Montre-moi la force dont tu es capable et là, j'aviserai.
-Quoi ?s'étonna-t-elle. Vous me croyez dotée d'une force surhumaine ?
-Ce n'est pas que je le crois, je le sais voilà tout, assura le démon, convaincu.
-Alors là, désolée de vous décevoir monsieur le démon, sourit-elle en se rapprochant de Dean et Sam, mais sur ce coup-là, vous êtes mal renseigné. Je dois y aller maintenant en espérant ne jamais vous revoir. »
Et soudain, elle prit dans chaque de ses mains les bras de Dean et de Sam et disparut de la vue du démon, complètement interloqué et furieux.
Quand elle réapparut quelques secondes plus tard dans son appartement avec Dean et Sam, ils la regardèrent comme s'ils ne l'avaient jamais vu. Mais Mélinda n'en tint pas compte et lui dit en pressant le ton :
« Suivez-moi, vite, » leur dit-elle en allant dans sa pièce secrète. L'ayant suivie, les deux frères entrèrent dans la pièce, ne sachant pas trop pourquoi ils le faisaient, puis Mélinda ferma la porte derrière eux et traça un symbole sur la porte avec une craie. Enfin, après avoir fini, elle se tourna vers eux.
« Oui, je sais, vous attendez des explications et je vais vous en donner dans un instant. Donc d'abord, pour répondre à votre principale question, du comment, je vous répondrais surtout que j'ai un pouvoir, celui de transplaner ou de me téléporter, comme vous voulez.
-Transplaner, comme dans Harry Potter ? demanda Dean en souriant.
-Oh, je vois Dean que nos goûts se rejoignent pour ça, oui, comme dans Harry Potter. Je peux donc en une seconde me déplacer d'un lieu à un autre, sans que la distance plus ou moins grande ne me pose de problème. Et, ce que je ne savais pas jusqu'à maintenant, je peux donc emmener des personnes avec moi.
-Quoi, tu n'avais jamais essayé jusqu'à ce soir ?s'étonna Sam, assez affolé du fait que les choses auraient pu mal tourner.
-Non mais je savais que je pourrais réussir. Normalement nous allons être tranquilles pour cette nuit avec ce symbole que j'ai tracé, il ne peut pas nous repérer.
-Tu connais ce démon ?demanda Dean, surpris.
-Non, je ne l'avais jamais vu mais je m'étais renseigné sur une possible intervention de puissant démon un jour et j'avais étudié les protections au cas où.
-Comme celle de boire de l'eau bénite dans ton jus d'orange depuis plusieurs années ?sourit Sam.
-Comment sais-tu cela ?s'étonna Mélinda à son tour.
-Parce que comme toi, j'ai un pouvoir : j'ai des visions prémonitoires et la nuit dernière, je t'ai vue te faire tuer par ce démon, donc nous sommes accourus.
-Oui et je vous remercie pour ça. Vous êtes formidables d'être venus exprès pour ça. Mais on aurait dit que ce démon vous connaissait personnellement depuis longtemps, je me trompe ?
-Non, pas du tout. C'est lui qui a tué notre mère et aussi ma petite amie il y a presque deux ans, dit Sam.
-Oh, je suis désolée, je ne savais pas, répondit Mélinda en baissant les yeux.
-Il a du sentir que nous étions trop attachés à toi et a voulu te tuer mais je ne vois pas pourquoi il ne voulait pas le faire de la même manière que pour Maman et Jess.
-Vous…vous êtes vraiment attachés à moi ?s'étonna Mélinda en souriant.
-Euh, oui…un peu, répondit Dean en ne sachant plus où se mettre.
-Merci, et sachez que c'est réciproque, sourit Mélinda en les regardant tendrement.
-Alors comme ça, tu as ce pouvoir depuis longtemps ?demanda Sam, voulant changer de sujet.
-Depuis environ cinq ans, je crois. J'étais surprise et effrayée au début mais j'ai appris à m'en servir. Et c'est très pratique : pas besoin de voiture ni d'aucun moyen de transport. Je fais attention à chaque fois que je disparais et voilà.
-C'est donc pour ça qu'on ne t'a pas entendu partir le soir où on s'est rencontré ?demanda Dean avec un clin d'œil.
-Tout à fait, tu as deviné.
-Bon, c'est bien tout ça, on rencontre parfois des gens avec des pouvoirs et moi, toujours rien, je dois être anormal, je pense, se plaignit soudain Dean avec une petite moue.
-Mais non, c'est le contraire, Dean, dit Sam en fronçant les sourcils, c'est toi qui est normal et je préférerai n'avoir aucun pouvoir, ça m'éviterait des maux des têtes et des cauchemars.
-Non, moi, ça me va très bien. A part l'intervention de ce démon ce soir, mon pouvoir ne m'a offert que des satisfactions, dit Mélinda en réfléchissant. »
Alors, Dean, même s'il n'ajouta rien, fut un peu jaloux de ces pouvoirs dont il était entouré mais essaya de se rassurer en se disant qu'après tout, ces pouvoirs n'apportaient qu'ennuis et démons. Le jour se leva alors qu'ils étaient tous trois silencieux, chacun dans ses pensées.
« Il vaudrait peut-être mieux te trouver une cachette assez sûre pour que le démon ne te retrouve pas, dit soudain Dean à Mélinda.
-Si tu veux mais je pense qu'il faudra une bonne dose de symboles et de chance pour qu'un démon pareil ne me retrouve pas au moins une fois.
-Très bien, tu restes alors ici, lui dit Sam, et on va chercher un endroit sûr à 100.
-Ok, c'est vous les pros mais sachez que je ne resterai pas éternellement cachée, sinon je finirai soit par faire une dépression soit par devenir invisible, ce qui là, ne me plaira pas, ironisa-t-elle légèrement. Faites attention de ne pas croiser son chemin, au moins.
-Promis, on fera attention, lui assura Dean en souriant. »
Puis ils quittèrent son appartement.
Ils décidèrent de prendre une chambre dans le même motel que deux mois auparavant. Arrivés là-bas, Sam décida de chercher sur internet des endroits sûrs pendant que Dean contactait Bobby par téléphone pour lui demander des conseils. Après environ une demi-heure de recherche, tous deux mirent en commun leurs résultats.
« Pour Bobby, ce n'est pas gagné. Il n'a su trouver aucun lieu sécurisé. Il m'a dit que si cela avait été un démon de niveau moyen, il aurait pu mais là, c'est quasiment impossible avec un de cette importance. Je lui ai expliqué le type de symbole que Mélinda avait inscrit pour ne pas se faire repérer mais il m'a affirmé que malheureusement ça ne durait que quelques jours, qu'il réussirait à briser cette bulle. Et toi, quelque chose d'encourageant ?
-En fait, non, je n'ai rien trouvé non plus mais dix minutes m'ont suffi pour explorer toutes les pistes, admit Sam, un peu gêné.
-Mais qu'est-ce que tu as fait pendant tout ce temps autrement ? Je te voyais sans arrêt sur ton ordinateur : que cherchais-tu ?s'étonna Dean.
-En fait…ne te mets pas en colère pour ça mais disons que j'approfondissais le profil de Mélinda., dit Sam un peu ennuyé.
-Pardon ? Tu ne vas pas me dire que tu la crois mauvaise ou quoique ce soit de ce genre.
-Non, pas du tout mais…disons que ça m'étonne que le démon s'intéresse à elle, tu sais très bien qu'il ne choisit personne au hasard : regarde mon cas, par exemple.
-Toi, c'est différent. Mais il doit se tromper avec elle, il s'est même trompé sur le pouvoir qu'il croyait qu'elle avait.
-N'empêche qu'elle a bel et bien un pouvoir, Dean, tu ne peux pas nier que tu as été surpris, voire effrayé quand elle nous a transporté en deux secondes de l'entrepôt à son appartement.
-Bon, ok, j'étais un peu choqué mais bon… »
Mais Dean ne finit pas sa phrase, sachant que Sam avait en partie raison. Mais même s'il devait admettre ce fait, il ne pouvait s'empêcher de croire à la bonté de Mélinda. C'est curieux qu'il demanda à Sam après quelques minutes :
« D'accord, dis-moi alors ce que tu as trouvé sur elle ?dit-il à contrecœur.
-En fait, ne trouvant pas grand-chose dans sa vie actuelle, j'ai fouillé dans ses origines. Et j'ai eu une grande surprise : notre amie a été adoptée.
-Quoi ? Pourquoi ne nous a-t-elle rien dit ?
-Je l'ignore mais ce qui va te surprendre est qu'en fait, elle n'est pas née ici à Fairfield ou dans la région mais elle est née à Lawrence dans le Kansas.
-Quoi ? Mais c'est incroyable qu'elle soit de la même ville que nous. Et ses parents biologiques, qui sont-ils ?
-Alors là, mon vieux, impossible de le savoir. Je n'ai que deux initiales : A.T.
-Ca ne nous donne pas grand-chose, ça, admit Dean, un peu déçu.
-Non mais en lui demandant en personne, on aura certainement plus de réponses. »
Sur ces paroles, ils sortirent la retrouver à son appartement. Elle fut bien entendu surprise de les revoir déjà.
« Alors, avez-vous trouvé un abri sûr et vous êtes dans une impasse ?demanda-t-elle en devinant la réponse à leurs visages.
-Non, désolée Mélinda, on n'a rien trouvé, répondit Dean.
-Mais on aimerait que tu nous éclaires sur tes parents biologiques car on sait que tu as été adoptée, dit Sam en voulant entrer dans le vif du sujet, ce qui lui valut un regard de reproche de son frère.
-Ah, vous le savez alors…dit-elle avec des larmes lui venant aux yeux. Je vous en prie, ne me demandez rien sur mes différents parents adoptifs…
-Non, ce n'était pas notre intention, répondit Sam, ennuyé de sa vive réaction.
-En fait, je ne connais pratiquement rien de mes parents biologiques, je sais seulement qu'ils avaient donné un faux nom à la mairie, que vous trouverez facilement en allant à la mairie d'ici qui avait fait suivre mon dossier d'adoption. Mais ça ne vous donnera rien, c'est certain.
-D'accord, merci, on va y aller et on revient aussitôt, lui répondit Dean avec douceur. »
Mélinda ne pouvait plus les regarder et fuyait leurs regards, tellement elle était en pleurs et semblait bouleversée par ces souvenirs remontés à la surface. Dean et Sam quittèrent son appartement, assez perturbés eux aussi mais par l'ennui qu'ils lui avaient causé.
Obtenir son acte de naissance et d'adoption fut un jeu d'enfant pour eux, comparé à la bibliothèque, grâce à leurs insignes. Ce fut Sam qui découvrit le premier le nom du père naturel de Mélinda :
« Voilà, les initiales s'éclairent : il s'appelle Arthur Trelawl mais il n'y a pas d'autre indication.
-Non, ce n'est pas possible, Sam ! s'exclama Dean. Redis-moi le nom.
-C'est Arthur Trelawl. Je ne vois pas ce qui… Dean, qu'est-ce qu'il y a, tu ne te sens pas bien ?demanda Sam en voyant son frère pâlir à grande vitesse. »
Dean ne put s'empêcher de regarder attentivement le document où était inscrit le nom comme s'il n'en revenait pas.
« Dean, réponds-moi, que se passe-t-il, tu connais cet homme ?s'inquiéta Sam.
-Oui, je le connais, répondit Dean avec l'ombre d'un sourire et toi aussi tu le connais : c'est Papa. Il a de rares fois emprunté ce pseudonyme. Mélinda est donc notre sœur. »
Les deux frères restèrent quelques minutes, abasourdis par cette soudaine révélation à laquelle ils avaient peine à croire.
« Mais c'est impossible, Dean, dit Sam en n'y croyant pas. Je veux dire…pourquoi Papa ne nous a-t-il jamais parlé d'elle durant tout ce temps ? Il aurait pu, je pense. C'est d'une importance capitale.
-Oui, je sais mais souviens-toi de son mail il y a deux mois. Il voulait qu'on vienne ici en urgence. Il disait que c'était une « information cruciale sur notre famille » et qu'il l'avait apprise peu de temps avant. Il nous demandait de « reconstituer le dernier morceau du puzzle de notre famille », tu te souviens ? Tout coïncide, Sam, absolument tout : la tendresse qu'on a envers elle, la protection qu'on veut lui assurer et même la vision que tu as eue. C'est bien notre sœur et je dois t'avouer que même si je suis extrêmement surpris, j'en suis aussi très heureux.
-Tu as raison, Dean et moi aussi, j'en suis heureux. Mais comment se fait-il que Papa et Maman l'aient faite adopter au lieu de l'élever avec nous, ou plutôt avec toi puisque je n'étais pas encore né ? Ils devaient avoir une bonne raison, tout de même. »
Dean ne répondit pas, ne sachant quoi penser non plus car ses parents l'étonnaient pour une fois de ne pas avoir joué les parents modèles qu'il croyait qu'ils avaient toujours été.
« Mais avant d'annoncer une telle nouvelle à Mélinda, peut-être faudrait-il mieux faire faire une analyse ADN pour être fixé, non ?proposa Sam, encore incrédule.
-D'accord, tu t'en charges alors.
-Mais toi, qu'est-ce que tu vas faire ?
-Je vais de nouveau téléphoner à Bobby puis à Ellen. Ce sont de vieux amis de Papa et il leur a peut-être un jour parlé d'elle, sait-on jamais ? »
Ainsi, ils partirent chacun de leur côté à la recherche de la vérité. Après deux heures, Sam retrouva Dean au motel :
« Bon, alors qu'est-ce que tu as niveau ADN ?lui demanda Dean.
-Bonne nouvelle, sourit Sam. Mélinda est bien notre sœur. J'ai réussi à trouver un test ADN qu'elle avait effectué il y a dix ans pour une petite maladie génétique qui s'est résorbée ensuite. Je l'ai fait comparer à la mienne par un généticien qui m'a affirmé qu'on était bien frère et sœur environ à 99.
-Mais pourquoi avais-tu un test de ton ADN sur toi ?s'étonna Dean.
-Ce n'est rien : c'est juste qu'en commençant mes études à la fac, j'avais participé à un truc qui faisait faire les tests ADN gratuitement et anonymement, dit Sam, un peu gêné. Je l'ai gardé comme ça sur moi depuis le temps, je ne sais pas trop pourquoi.
-Peut-être espérais-tu prouver que tu n'appartenais pas à notre famille, non ?lui lança Dean, contrarié.
-Ecoute, ne te mets pas dans cet état. C'était juste après m'être disputé avec Papa et être parti de chez nous, j'étais dans un état d'esprit différent, voilà tout. Quoiqu'il en soit, ça a bien servi pour aujourd'hui.
-Oui, c'est ça. »
Dean resta le visage contrarié, ne sachant plus trop quoi penser de ce qu'avait fait son frère. Mais il se ressaisit en pensant qu'il avait maintenant une sœur qu'en fait il appréciait énormément. Sam, lui aussi, fut content de savoir qu'ils avaient une sœur.
« Tu sais, reprit Dean en réfléchissant, il y avait quelque chose en elle qui m'intriguait, surtout dans son regard en fait.
-Dans son regard ?
-Oui et maintenant que je sais qui elle est, je me rends compte qu'elle a les mêmes yeux que Maman.
-Quoi ?s'étonna Sam. Mais comment peux-tu te souvenir…
-J'avais quand même quatre ans, Sam. Et regarde sur cette photo, dit-il en sortant une photo de leur mère en gros plan, où elle tenait Dean dans ses bras.
-Effectivement, on retrouve le même regard, sourit Sam.
-Et en plus, j'ai trouvé autre chose alors que je n'arrivais pas à joindre Ellen. Regarde le pseudonyme de Papa et maintenant compare-le au nom de famille de Mélinda.
-Mais…c'est une anagramme, dit soudain Sam après quelques secondes.
-En effet, ce qui est une preuve supplémentaire.
-Et tu as réussi à avoir Ellen ou Bobby au téléphone ?
-Non, Ellen ne répondait pas mais j'ai eu Bobby qui m'a semblé être bien embarrassé au téléphone quand je lui ai raconté cette histoire et il m'a dit de passer chez lui avec Mélinda et que là, il saurait tout nous dire.
-Génial, dit Sam, soulagé. On va enfin connaître une partie de cette histoire.
-Oui et j'ai hâte, crois-moi. Mais il va falloir annoncer en douceur cette nouvelle à notre sœur, sinon elle risque d'avoir un sacré choc, sourit Dean, heureux de pouvoir considérer Mélinda comme leur véritable sœur. »
Mais alors qu'ils se préparaient à sortir, Sam se prit la tête dans les mains, et s'agenouilla par la douleur atroce qui lui perçait le crâne. Dean se précipita vers lui, très inquiet, pour le soutenir et vit Sam émerger quelques minutes après.
« Dean, on doit partir maintenant, c'est urgent !s'exclama Sam en essayant de se lever tant bien que mal.
-Quoi ? C'est le démon ?demanda Dean, affolé par l'expression de son frère.
-Oui, il a réussi à entrer chez Mélinda. »
Ils se précipitèrent le plus vite possible chez elle mais quand ils arrivèrent, ils virent la porte d'entrée entrouverte, avec une fissure au milieu. Poussant la porte, ils découvrirent l'appartement en chantier, comme si un ouragan était passé là mais même après avoir fouillé toutes les pièces, ils ne trouvèrent aucune trace de Mélinda.