Chapitre 4 : Un mystère démoniaque
Quand Mélinda se réveilla en sursaut, elle fut vite étonnée de ne pas se retrouver attachée. Elle remarqua alors qu'elle était dans un endroit assez sombre, sans fenêtre, sans aucune trace d'indication du lieu où elle se trouvait, ce qui l'ennuya énormément. Mais elle n'eut pas trop le temps de réfléchir car quelques minutes après son réveil, elle vit le démon aux yeux jaunes apparaître devant elle. Il la regarda en souriant ironiquement, en voyant son désarroi :
« Alors, bien dormi ?
-On ne dort pas vraiment bien quand on vous assomme et vous enlève, ça perturbe très légèrement, répondit-elle en essayant de garder confiance en elle.
-Désolé, Mélinda, je devais faire cela. Mais j'avoue que j'ai eu un peu de mal à briser cette protection que tu avais tracée autour de toi. Il m'a fallu un peu d'aide pour te trouver un peu plus tôt que prévu, avant que tes frères ne viennent te chercher.
-Pardon, mais de quoi parlez-vous ?demanda Mélinda, ne comprenant pas ses derniers paroles. Je n'ai pas de frères, vous déraillez complètement, comme pour mon pouvoir, d'ailleurs.
-Je veux bien admettre que mes renseignements n'étaient pas fiables à 100 pour la nature de ton pouvoir et d'ailleurs j'ai fait regretter cette grossière erreur à mon informateur mais pour ce qui est de ta famille, sache que là, je tiens cette information de moi-même. Alors, aucun doute possible, Dean et Sam Winchester sont bien tes frères.
-Quoi ?s'exclama Mélinda. Dean et Sam seraient mes…Mais, c'est…c'est impossible. Ils m'auraient dit qu'ils étaient mes frères… C'est évident que je serai ravie d'être leur sœur mais ce ne pourrait être que dans mes rêves car je ne vois pas comment ça pourrait être la réalité.
-Et pourtant, ça l'est. Ils viennent tout juste de l'apprendre eux-mêmes. Mais je ne vais pas te raconter ni pourquoi ni comment puisque tout ça ne m'intéresse pas du tout car mon seul but est…
-…de me tuer, je sais, finit Mélinda en finissant sa phrase, d'un geste las. D'accord, j'ai compris mais pourquoi au lieu de parler sans arrêt que vous n'en finissez pas une bonne fois pour toutes ?
-Oh…Je vois que Sam t'a parlé de sa vision. Mais vois-tu, depuis, j'ai réfléchi…
-Vraiment, vous en êtes capable, tiens…ironisa Mélinda.
-Je vois que tu tiens de ton frère Dean, lui aussi aime beaucoup cacher ses vrais sentiments et…
-Si vous en veniez à ce que vous voulez, je préférerai, au lieu de critiquer mon soi-disant frère car même s'il ne l'est pas, je l'apprécie énormément, alors abstenez-vous de parler de lui ou de Sam, dit Mélinda, agacée du comportement du démon.
-Très bien. De toute façon, je n'ai pas le temps pour ça. Vois-tu, je ne veux plus te tuer mais je veux te convertir au mal, dit-il en savourant ses paroles.
-C'est ça, et vous croyez peut-être encore au père Noël pendant qu'on y est ! Vous savez très bien vous-même que je ne renoncerai jamais de ma vie au bien. Je ne pourrai jamais faire le mal, non jamais, surtout à la manière d'un démon.
-Oui, je sais. C'est pour ça que je t'ai amenée chez un grand ami afin de te convaincre définitivement. Allez, tu peux venir, dit-il en se tournant vers le mur à droite. »
Alors Mélinda vit apparaître un démon entièrement noir mais elle avait du mal à distinguer sa silhouette ou même à quoi il pouvait ressembler, tellement l'obscurité était dense. Seule sa couleur noire et sa grande taille la frappaient. Mais ce qui la frappa encore plus et ce qui l'effraya complètement est que lorsqu'il s'approcha, elle vit dans sa bouche difforme, des dents très aiguës et acérées avec quelque chose au fond de sa gorge qui lui faisait horreur rien que par la sensation. Le démon aux yeux jaunes se tourna de nouveau vers elle, satisfait de l'effet de son compagnon :
« Alors, veux-tu mieux connaître mon ami ici présent ?dit-il en souriant.
-Sans façon franchement mais qui est-il ?demanda Mélinda en essayant de ne pas faire trembler sa voix.
-Ah, je n'attendais que cette question. Voici le démon des cauchemars. Dès qu'il est très proche de toi, il te fait revivre un à un en détail tous les pires souvenirs de ton existence…
-Quoi ?s'étonna Mélinda avec frayeur. Comme les détraqueurs, alors…
-Comme qui ?
-Ce n'est rien. Mais ils ne prennent pas les âmes, au moins ?demanda-t-elle pour se rassurer.
-Ah non, pas encore et puis, ça ne servirait plus à grand-chose après. Mais sache que si tu attendais de trop pour te résoudre, tes cauchemars deviendraient omniprésents, même sans sa présence et tu deviendrais folle sans aucun moyen de guérison. Alors j'espère que tu sauras te décider à temps car je ne veux pas d'une dingue à mon service.
-Je n'accepterai jamais !s'indigna Mélinda.
-Ah vraiment ?sourit-il. Car il me semble pourtant que tes pires souvenirs sont quand même assez nombreux et cauchemardesques, je me trompe ? D'ailleurs quand j'ai parlé à notre ami de ce que tu avais vécu, il en a trépigné d'impatience car il n'avait jamais eu un cas aussi jubilatoire que le tien…
-Vous ne savez pas de quoi vous parlez…dit-elle en pâlissant très rapidement.
-Non, c'est vrai, je n'en connais qu'un échantillon. Mais je te rassure, si tu as oublié des détails de ces souvenirs, tu vas te les rappeler avec une grande précision désormais…Bon, je vous laisse entre vous. Et…si tu décides d'arrêter ce cycle cauchemardesque, tu n'as qu'à m'appeler, je ne serai pas loin. En plus, je sais que tu ne pourras pas t'échapper grâce à ton pouvoir puisqu'il ne fonctionne que lorsque tu sais à quel lieu exact tu te trouves. A bientôt. »
Et avec un immense sourire, il partit de la pièce en laissant Mélinda seule avec le démon. Celui-ci, avide, s'avança rapidement vers elle et les cauchemars commencèrent la seconde d'après, puissants et effrayants…
Pendant ce temps, Dean et Sam avaient cherché sans succès une trace qui les conduirait vers Mélinda dans l'appartement dévasté de celle-ci mais rien ne permettait le début d'une piste. Ils allèrent à l'entrepôt, dans l'espoir que le démon aux yeux jaunes l'ait ramenée une fois de plus là-bas mais comme ils l'avaient deviné, ils n'y trouvèrent rien ni personne.
« Qu'est-ce qu'on va faire, Dean ?demanda Sam, désemparé. Il l'a enlevée et maintenant aucun élément ne nous permet de la retrouver. Je n'ai même plus de vision qui me permettrait de l'aider.
-Je ne sais pas, Sam, répondit Dean, très inquiet également. On n'a qu'une seule chose à faire maintenant. Aller voir Bobby pour en connaître plus sur ses origines et peut-être qu'à partir de certains éléments qui nous sont inconnus jusqu'ici, on pourra la retrouver. Allez, viens, ne perdons pas espoir. »
Très rapidement, ils partirent de Fairfield dans l'espoir que Bobby pourrait leur fournir des réponses. Ils n'arrivèrent chez leur ami que le lendemain et dès qu'il vit les deux garçons Winchesters, Bobby se douta de ce qu'il s'était passé :
« Alors, vous n'êtes que deux ? Je suppose que je ne vais pas encore avoir le plaisir de connaître votre sœur ?demanda Bobby quand il leur ouvrit la porte.
-Non, Bobby, tu te doutes pourquoi. Le démon qu'on pourchasse l'a enlevé et on vient chez toi en quête de réponses au sujet de notre sœur et pourquoi nos parents ont pu l'abandonner, répondit Dean. Papa a du te dire certaines choses, depuis le temps, non ?
-En effet, soupira Bobby mais c'est une longue histoire que normalement j'aurai du raconter en présence de votre sœur puisque c'est elle qui est concernée.
-Oui mais si on veut la retrouver en bonne santé, tu dois tout nous dire à nous d'abord, affirma Sam.
-Très bien, vous avez gagné. De toute façon, je préfère vous raconter ça à vous deux plutôt que pas du tout et qu'il soit trop tard. En fait, vos parents avaient été très surpris d'attendre un autre enfant car Dean, tu n'avais qu'un peu plus d'un an seulement à l'époque de cette nouvelle mais malgré leur surprise, ils étaient heureux puisqu'ils apprirent que c'était une fille. Mais alors que tout se passait merveilleusement bien et que la petite venait d'avoir environ un mois, tout commença, soupira-t-il une fois de plus.
-Tout quoi ?demanda Dean.
-Les menaces de mort sur Mélinda. Chaque jour, des lettres anonymes étaient envoyées à vos parents sur leur bébé et c'était de plus en plus grave.
-Quel genre de menaces ? Démoniaques ?demanda Sam à son tour.
-Non, je ne sais pas du tout ce qu'elles contenaient mais vos parents étaient réellement terrifiés. Ils pensaient qu'un dingue en voulait à leur petite fille pour une raison inconnue. Ils ne comprenaient pas pourquoi il ne s'en prenait qu'à elle et non à toi aussi Dean, vu que tu avais dans les deux ans. Ils engagèrent des détectives et même le FBI s'en mêla mais rien à faire. Ils ne trouvèrent aucune piste. Un jour, alors que ça faisait exactement deux semaines que ça durait, votre mère fut attaquée avec le bébé alors qu'elle allait faire des courses. C'était un homme selon votre mère, qui était masqué et qui voulut tuer Mélinda dans son landau avec un couteau. Heureusement des flics purent s'interposer mais l'agresseur s'enfuit et ils ne le retrouvèrent pas. Alors le FBI conseilla et imposa presque à vos parents que la seule solution était l'adoption. Ils devraient l'abandonner pendant un temps pour écarter la menace et après quelques années, ils pourraient la récupérer.
-Mais…ça ne s'est pas passé comme ça, s'étonna Dean. Ils ne l'ont jamais revue. Est-ce à cause du démon et du meurtre de Maman que Papa a abandonné l'idée de la reprendre ?
-Non, pas du tout. Alors que vous aviez tous deux environ quatre et huit ans, votre père a tout fait pour retrouver sa fille car il sentait que la menace qui avait pesé sur elle avait pu être démoniaque et non humaine, comme il l'avait pensé à l'époque. Il voulait la protéger coûte que coûte avec vous deux mais…
-Mais quoi ?s'impatienta Dean.
-Mais le service d'adoption avait complètement changé le nom et le prénom de Mélinda. Pour le nom, ils ne s'étaient pas compliqués, ils avaient fait seulement une anagramme du pseudonyme de votre père mais ils avaient en plus changé son prénom.
-Quel était-il auparavant alors ?s'informa Sam.
-Vos parents l'avaient nommée Lily, comme la grand-mère de Mary. John ne pouvait pas alors se douter de son identité.
-Mais…pourquoi avoir fait cela ?s'étonna Dean.
-Le service d'adoption recevait une commission assez généreuse quand ils faisaient adopter des enfants et plus ils en avaient, plus ils recevaient d'argent. Ils ne voulaient pas que Mélinda, ou plutôt Lily, soit reprise par votre père. Alors ils firent en sorte pour couper court aux recherches de John, de lui faire croire que Mélinda avait été tuée dans un incendie qui avait ravagé l'ancien orphelinat de l'époque. Ils avaient même fait faire une plaque à son nom pour faire plus véridique. John était loin de se douter de ce trafic d'enfants adoptés et il fit tout simplement le deuil de sa fille, en ne sachant pas qu'elle était encore vivante.
-Oh, la bande de f, explosa Dean. Dire qu'on aurait pu être élevé avec elle et la connaître beaucoup mieux.
-Mais comment Papa a-t-il eu connaissance de son existence ?demanda Sam, énervé lui aussi mais se contenant davantage.
-Il l'a su par hasard, m'a-t-il dit. Il a un jour sauvé d'un péril surnaturel, l'un des employés de cet orphelinat qui lui a tout avoué en guise de remerciement. Mais ce n'était qu'il y a peu de temps et il m'a tout raconté alors qu'il venait me voir pour une enquête. Il était fou de rage à l'époque et n'avait qu'une hâte : retrouver et connaître sa fille. Mais le seul indice qu'il avait était la ville où elle habitait, il ne connaissait même pas sa nouvelle identité.
-Je regrette qu'il n'ait pas pu la connaître, il aurait été fier d'elle et de son évolution, pensa Dean à voix haute.
-Mais il y a autre chose que vous devez savoir…
-C'est à propos de la chose qui voulait tuer Mélinda, c'est ça ?dit soudain Sam.
-Oui, c'était un démon très puissant qui voulait faire croire qu'il était un serial-killer qui tuait les bébés. Mais il ne voulait pas vraiment tuer Mélinda, il voulait le faire croire pour éloigner ses parents d'elle.
-C'était notre démon, celui qui a tué Maman ?
-Non, justement, ce n'était pas lui, c'est ça le plus étonnant. Car d'après les dernières paroles de votre père à ce sujet, c'était un autre démon, aussi puissant que celui qui a tué votre mère mais très différent de par ses manières d'agir. Sachez qu'aujourd'hui, il est toujours là et quand il apprendra où se trouve votre sœur, je suis désolé de vous dire que là, plus rien ne pourra l'arrêter. »
Quand le démon des cauchemars s'était approché de Mélinda, elle n'avait eu le temps de voir au fond de sa gorge que le reflet de sa propre peur enfouie depuis plusieurs années. Aussitôt qu'elle ressentit son souffle, ses pires souvenirs commencèrent. Mais alors qu'elle croyait voir ses souvenirs seulement en observatrice, elle constata qu'elle revivait encore plus intensément que son elle plus jeune ses propres douleurs. D'abord elle se vit dans une petite pièce et la reconnut aussitôt : c'était dans une famille qui l'enfermait dans une minuscule pièce dans le noir et la battait tous les jours. Malgré l'obscurité, elle se reconnut, tapie dans un coin, environ âgée de huit ans, pleurant à chaudes larmes, la main sur sa jambe blessée. Et alors la Mélinda du présent ressentit extrêmement douloureusement sa blessure physique et aussi sa grande détresse morale. C'était atroce comme sensation et elle sut qu'elle ressentait au moins deux fois plus vivement ce que ressentait son elle du passé. Puis, alors que la douleur l'accablait, le souvenir changea et elle se vit dans une autre maison, une autre famille où elle devait faire toutes les tâches ménagères les plus horribles : la jeune fille du présent ressentit alors une immense et incommensurable fatigue physique et morale quand elle vit son double, âgée d'onze ans, tomber sous le poids d'un grand escabeau dans un escalier et se faire de nouveaux et nombreux bleus. Et les souvenirs s'enchaînaient, plus douloureux ou perturbants les uns que les autres. Elle se vit aussi entre autres, à environ cinq ans, être totalement ignorée de sa famille d'accueil et être traitée comme un animal. Et même si les nombreuses douleurs physiques lui semblaient réelles alors qu'elles ne l'étaient pas, la douleur et la détresse morale, elle, restait omniprésente dans son esprit et grandissait à force que les souvenirs s'enchaînaient. Puis soudain, un changement se produisit et elle en fut surprise. Sans le savoir, le démon l'avait faite accéder à son premier mauvais souvenir et elle ne reconnut ni le décor ni les personnes présentes. En s'avançant, elle se vit, bébé, dans un landau, près d'une belle jeune femme aux longs cheveux blonds, assise sur un banc, qui la regardait avec une tendresse et un amour infinis. Pour elle seule, sachant que personne ne pourrait l'entendre, la Mélinda du présent la regarda et sourit en disant, des larmes de joie dans les yeux :
« Maman, est-ce toi ? »
Mélinda l'avait reconnue, se rappelant d'une photo que Dean avait affichée sur un miroir et sur laquelle la même jeune femme tenait Dean dans ses bras à côté de son mari.
Soudain elle vit la jeune femme être projetée en arrière et un homme s'approcha de son landau très rapidement. Elle ne vit pas son visage mais ressentit toute la peur et la détresse que son elle bébé ressentait envers cet homme. Elle se douta que c'était un démon, pour avoir fait ça à sa mère mais aussi quand elle entrevit une lueur argentée dans ses yeux. L'homme était prêt à la prendre dans ses bras et à l'emmener quand des agents de police intervinrent, mettant l'homme en fuite puis disparaissant. Alors Mélinda se sentit extrêmement faible et sentit que son double bébé s'évanouissait en même temps qu'elle-même.
Le démon des cauchemars fut obligé de lâcher prise quand il sentit sa victime s'évanouir. A chaque fois que ça se produisait, il était obligé de laisser chacune de ses victimes à son évanouissement et d'attendre son réveil. C'était d'ailleurs l'occasion pour lui de se régénérer grâce à toute l'énergie qu'il avait récupéré de sa victime. La laissant évanouie, étalée à terre, il sortit de la pièce en traversant le mur et laissant Mélinda seule. Mais même si Mélinda avait voulu simuler un évanouissement pour essayer de s'échapper, cela aurait été impossible puisque le démon sentait dans la pièce d'à côté que sa victime était réveillée et il revenait donc immédiatement continuer sa besogne.
Cependant Mélinda resta très longtemps évanouie, bien sûr à cause de l'évanouissement dont son double avait été victime mais aussi à cause de toutes les souffrances accumulées par ses doubles de différents âges. Et pourtant, Mélinda s'était pour la première fois depuis très longtemps sentie très heureuse quand elle avait vu sa mère. Elle ne se l'était jamais imaginée, de peur d'être déçue et quand le démon aux yeux jaunes lui avait annoncé qu'elle faisait partie de la famille Winchester, elle n'avait pas osé y croire. Mais voir cette scène lui confirmait les paroles du démon. Alors malgré tout le désespoir qui dominait en elle et qui avait été présent dans son esprit, maintenant une petite image heureuse et même ravie restait en elle de cette scène cauchemardesque. Ce fut peut-être d'ailleurs pour cela que la chose suivante se produisit sans crier gare.
Soudain, alors que Mélinda était toujours évanouie et que le démon des cauchemars restait de l'autre côté du mur, une silhouette traversa le mur opposé. C'était un vieil homme d'environ 70 ans qui, semblant savoir le danger encouru d'apparaître dans cette pièce, prit très rapidement Mélinda dans ses bras et traversa de nouveau le mur pour disparaître avec la jeune fille de la pièce. Le démon des cauchemars s'aperçut trop tard de l'apparition éclair de cet homme et n'arriva que deux secondes après dans la pièce vide.
Pendant ce temps, Dean et Sam avaient épuisé tous leurs contacts avec ceux de Bobby pour connaître les apparitions démoniaques et signes annonciateurs du démon aux yeux jaunes. Ils étaient même allés voir Ellen au Relais Routier afin qu'Ash leur recherche une piste quelconque mais rien ne ressortait : il y a avait des éléments épars sans aucune cohérence entre eux et même Ash avouait lui-même qu'il ne voyait pas s'il y avait un rapport entre différents faits comme du bétail mort au Texas, de nombreuses possessions dans l'Indiana ou même des centaines de morts retrouvés dans un village en Italie.
« Bien sûr, dit Sam, il est évident que ça démontre une grande concentration démoniaque un peu partout dans le monde mais d'habitude tout ne se produit pas en même temps. C'est comme si on allait assister à quelque chose de très important dans le monde, et pas seulement ici, aux EU.
-Croyez-vous que ca a un rapport avec l'enlèvement de Mélinda ?demanda Dean à Ash et Ellen.
-Peut-être, ou peut-être pas, répondit Ash. Mais d'après moi, des faits d'une telle ampleur ne sont pas dus seulement à l'enlèvement d'une fille. C'est plus grave que ça et apparemment ça ne va pas s'arrêter là.
-Et tu as un indice permettant de le croire ?demanda Sam.
-Oh non, juste l'instinct, répondit Ash en souriant.
-Mais saviez-vous seulement qu'un autre démon très puissant était aussi de la partie ?demanda Dean.
-Non, on n'en a jamais entendu parler, répondit cette fois-ci Ellen. Tous les chasseurs que j'ai vus passer, depuis que je tiens ce Relais, n'en ont jamais dit un seul mot et ça m'étonnerait même beaucoup qu'ils le connaissent.
-De toute façon, on n'en sait que très peu sur lui, dit Sam. Mais je ne pense pas qu'il soit beaucoup apparu depuis l'attaque sur Mélinda bébé. Peut-être a-t-il disparu depuis ça…
-Sûrement mais j'ai bien peur qu'on entende bientôt parler de lui, remarqua Dean. Il faudra seulement bien observer tout ce qui se passe car il semble beaucoup plus discret que le démon aux yeux jaunes et il est même peut-être plus malin, s'il veut faire croire à son humanité.
-Vous savez…dit Ellen en souriant légèrement, après quelques minutes de silence. Maintenant que vous m'avez appris qui était Mélinda pour vous, je me souviens d'une visite de votre père au Relais il y a pas mal d'années. Vous n'étiez encore tous deux que des gamins. Il venait d'arriver quand il a remarqué pour la première fois ma petite Jo qui ne devait pas avoir plus d'un an alors. Il l'a longuement observée et j'avais remarqué avec surprise que ses yeux étaient au bord des larmes. Il s'était ressaisi rapidement ensuite mais quand il est parti quelques heures après, il était prêt à sortir quand il s'est retourné et m'a demandé simplement de surtout bien veiller sur ma petite fille. J'ai trouvé ça un peu étrange bien sûr mais jamais je n'aurai pu deviner pourquoi il s'était comporté ainsi. Je le comprends tout à fait maintenant. »
Mais alors qu'elle venait de finir sa phrase et que Dean allait dire quelque chose, le téléphone portable de ce dernier sonna. La sonnerie fit sursauter les deux frères. Dean, espérant avoir de bonnes nouvelles de ces contacts, décrocha rapidement :
« Oui, j'écoute.
-Dean Winchester ?demanda une voix au téléphone.
-Oui, c'est moi, répondit Dean en fronçant les sourcils, craignant un danger.
-Vous devez venir avec votre frère Sam à un appartement dans un immeuble situé à Macon, en Géorgie.
-Et pourquoi on irait là-bas ?
-Parce là-bas se trouve votre sœur et qu'elle est en grand danger. Venez vite au 120 avenue Reedhouse, appartement 42.
-Et comment saura-t-on que ce n'est pas un piège ?demanda Dean, très méfiant envers ce mystérieux correspondant. Je ne sais même pas qui vous êtes.
-Peu importe qui je suis mais si vous êtes trop méfiant et que vous ne venez pas, jamais plus vous n'entendrez ou ne verrez votre sœur. A vous de choisir. »
Et le correspondant raccrocha. Dean, encore très surpris, ne savait pas quoi penser de ce coup de fil. Il raconta tout de même à Sam, Ellen et Ash leur conversation.
« On doit y aller quand même, dit Sam.
-Je suis d'accord, répondit son frère, mais en espérant qu'aucune mauvaise surprise ne nous y attend. Si le démon aux yeux jaunes la retient là-bas, on n'a aucune arme pour le vaincre, je te le rappelle.
-En effet, dit Ellen, vous devez faire attention, vous n'avez aucune preuve que Mélinda soit là-bas et même si c'est le cas, elle ne sera sûrement pas toute seule. Ce sera un rude combat.
-Eh bien, ce sera un rude combat, contesta tout de même Dean. Même si on doit y passer, je veux être certain d'avoir tout fait pour la sauver. Merci pour vos conseils à tous les deux.
-Je t'en prie, mais on n'a pas été très utile, répondit Ellen. »
Et avec hâte, Sam et Dean quittèrent le Relais pour se diriger rapidement vers la Géorgie.
