Résumé : On donne la chance à Harry de mettre fin à la guerre s'il accepte une faveur inconnue de la part de Lucius et Severus. Il accepte mais avec Voldemort parti, Qu'à-t-il promis à ces hommes ? TRAD. HP/SS/LM Slash
Auteur : SnapeRulesMaraudersDrool
Traductrice : Jud3
Disclaimer : Tous les personnages appartiennent à JK Rowling, l'histoire à SnapeRulesMaraudersDrool.
J'ai l'autorisation de l'auteur pour traduire « Surrender ».
Bonne lecture
Harry avait presque oublié la promesse. Remus et Sirius l'avaient emmené en Irlande pour l'été. Sirius était un homme libre et, il voulait revenir en automne pour être auror mais, pour l'été, ils pensaient qu'Harry avait besoin de passer du temps loin de l'Angleterre. Les Black avaient une maison en Irlande et, sachant qu'Harry n'avait jamais voyagé, ils l'avaient emmené là. Il était le héros du monde sorcier au Royaume Uni et il ne pouvait pas quitter la maison sans être assailli. Ils revinrent deux jours avant que l'année scolaire ne démarre et ils emmenèrent Harry au Chemin de Traverse pour acheter ses fournitures.
Ils revenaient de la librairie quand ils virent Severus et Lucius sortant de l'apothicaire. Harry avait eu d'assez bonnes notes pour continuer les potions, un O en potions, sortilèges, DCFM et soin aux créatures magiques, D en divination et en Histoire et E au reste. Il n'était pas sûr de devenir un auror maintenant que la guerre était finie mais il avait choisi ses 5 matières initiales quand même. Il savait qu'ils étaient sur son chemin.
Quand il le vit, Severus sourit d'un air satisfait. « Je vois que vous êtes revenu d'exil à temps pour l'école. J'ai entendu dire que vous aviez les notes pour aller en potion . »
Harry savait que l'homme avait espéré qu'il ne les aurait pas. « Je crois que vous serez coincé avec moi pour deux autres années. »
Severus eut un regard étrange et Harry se rappela de la promesse qu'il avait faite aux deux hommes. « En fait, Lucius et moi seront convenables et très proches. »
Les hommes partirent et il se demanda à quoi il faisait référence. Lucius était à l'école pour voir son fils de temps en temps. La promesse qu'il leur avait faite refluait en lui. Il essaya de réprimer un frisson alors qu'il se demandait ce qu'ils avaient à l'esprit. Il n'était pas sûr que ces hommes puissent l'effrayer encore plus.
Remus l'accompagna jusqu'à la porte. « Lucius a demandé d'enseigner la DCFM cette année à l'école. Tu devras prendre l'habitude de les voir tous les deux. »
Sirius vit sa surprise. « On lui a donné le nom de héros pour nous avoir soutenu à la fin. Il est assez populaire. Et depuis que Remus a refusé le poste … »
Bien qu'il n'ait jamais été autorisé à avoir un travail au ministère avant, Remus en avait désormais un. Il était sorti de l'inacceptable. Bien sûr, Harry n'avait aucune idée de ce que Remus faisait mais ils avaient été inquiets pour lui du fait qu'il travaille pour le ministère. Il savait que, même avec la célébrité de ce qu'il avait fait pendant la guerre, il y aurait des parents qui seraient effrayés par sa forme de loup. Harry avait compris et savait que Remus serait plus heureux à Londres, loin d'une suspicion constante. Peu importe ce qu'on lui demanderait de faire , l'homme était impatient de commencer à travailler.
Harry soupira. « Tu sais que je suis content pour ton nouveau travail mais d'un coup, je souhaite que tu décide d'enseigner à la place. Vous avoir tous les deux comme professeurs serait vraiment … amusant. »
Remus l'enlaça. « Tu as fait face à pire. Tu sais que tout ira bien à l'école avec eux. Maintenant concentre toi juste sur le fait d'être un élève normal pendant deux ans. »
Depuis la fin de l'année scolaire, ils lui avaient rappelé ce que c'était d'être un adolescent normal. Pas seulement l'été quand il irait vivre avec eux. Il n'était plus prisonnier d'une prophétie. Il n'avait plus à se soucier d'une personne le pourchassant. Il pouvait se concentrer sur ses études et sur le quidditch. Il pouvait chercher une carrière autre que celle d'auror maintenant qu'il n'y avait plus de guerre planant au dessus de sa tête.
Sirius rit. « Viens et laisse-nous faire du shopping, de plus nous pouvons faire le magasin de quidditch. Nous t'avons promis un nouveau balais pour ton anniversaire. »
Harry fit un sourire radieux mais secoua la tête. « Vous n'avez pas besoin de m'acheter un balais neuf et onéreux. J'ai déjà mon éclair de feu. »
Remus secoua la tête. « Tu as reçu des notes incroyables à tes BUSE ,avec ce à quoi tu as fait face. C'était aussi ton anniversaire,tu mérites un traitement spécial. Ne proteste pas. »
Riant, Harry s'autorisa à se concentrer sur les magasins, et comme d'habitude quand il était dans le magasin de quidditch et alors que Sirius lui achetait un tonnerre de feu, le meilleur balais sur le marché, il laissa toutes ses inquiétudes quant à la promesse faite aux deux hommes glisser hors de son esprit. Mais, dans deux jours, il savait que cela serait impossible.
Il fut choqué quand il vit un oiseau arriver par la fenêtre le matin du premier avec une simple note. « Tu nous retrouvera dans la salle de DCFM ce soir à 9heures. »
Il n'y avait pas de signature mais, bien sûr, il savait de qui ça venait. Des frissons courraient le long de son dos. Il ne pourrait pas y échapper. Il avait prêté serment sur sa magie. Pendant qu'ils allaient à la gare, il se souvint pourquoi il l'avait fait. Il avait travaillé à la protection de ceux qu'il aimait, ses amis et sa famille. Cela avait été nécessaire mais il était effrayé.
Hermione vint l'enlacer et se moqua. « Comment cela se fait-il que tu aies fait face à Voldemort mais que tu sois pétrifié de commencer l'école cette année ? Tu es aussi blanc qu'un fantôme. »
Harry essaya de se débarrasser de ses pensées. « Je suis impatient. Je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière. »
Il souhaitait qu'elle comprenne ou n'importe qui d'autre. Il pria Merlin pour que, quelque soit cette faveur, il puisse vivre avec. Il savait qu'il ne pourrait pas briser sa parole. Tout ce dont il était sûr était le fait qu'il ne pourrait pas mourir à cause de ça. Il put à peine parler durant le trajet ou manger durant de festin et ses amis s'inquiétèrent. Quand il s'échappa grâce à sa cape et se dirigea vers la classe de DCFM, dans sa poitrine, son cœur battait la chamade.
Il retint son souffle alors qu'il marchait dans la classe. « Tu as fait face à Voldemort, Tu peux faire face à ces deux là. »
30/12/2010 : Petite mise à jour effectuée :)