Résumé :On donne la chance à Harry de mettre fin à la guerre s'il accepte une faveur inconnue de la part de Lucius et Severus. Il accepte mais avec Voldemort parti, qu'a-t-il promis à ces hommes ? TRAD. HP/SS/LM Slash
Auteur : SnapeRulesMaraudersDrool
Traductrice : Jud3
Beta : Cleo McPhee
Disclaimer : Tous les personnages appartiennent à JK Rowling, l'histoire à SnapeRulesMaraudersDrool.
J'ai l'autorisation de l'auteur pour traduire « Surrender ». Cette fic' est finie et comporte 29 chapitres.
Bonne lecture
Le Directeur n'était pas sûr du plan. En effet, il n'était pas confiant de la justesse du plan, parmi d'autres choses. Mais Maugrey avait été d'accord avec les maris de Harry. Ils ne pouvaient pas compter sur les agresseurs de Harry pour donner ceux qui les avaient aidés. Ils devaient trouver un moyen de les démasquer. Ils devaient s'assurer qu'Harry soit en sécurité avant qu'il revienne. L'incarcération de ses amis les garderaient sous surveillance. Mais ils n'étaient pas sûrs que cela marcherait toujours. Il pourrait vouloir se venger encore plus qu'avant. Il était d'accord avec ça.
Le jour où Harry s'était réveillé, au dîner, Maugrey apparut dans la Grande Salle. Pour tous les élèves qui avaient été à l'école l'année du Tournoi des Trois Sorciers, ce fut un étonnement qui traversa la pièce et les gens parlèrent. Ils savaient qu'il était un imposteur alors ils étaient sur le qui vive. De plus, les rumeurs sur le vrai homme étaient définitivement assez effrayantes en elles mêmes.
Lorsque Maugrey arriva devant, Albus se leva. « Tout le monde, nous avons une annonce à faire et nous avons besoin de l'attention de tout le monde ici, s'il vous plait. »
Maugrey parla. « Je suis sûr que la plupart d'entre vous sont au courant qu'il y a eu une violente attaque sur un élève la nuit dernière. Harry Malfoy a été attaqué et presque violé par deux camarades de classes. »
L'étonnement parcourut la pièce. Ils avaient discuté de la quantité de détails à fournir. Ils avaient été inquiets de le dire à trop de personnes. Mais ils savaient que ce qui était arrivé frapperait éventuellement les journaux. De plus, les rumeurs étaient presque aussi mauvaises et dans certains cas pires que ce que n'était la vérité. Ils pensaient que si l'école savait ce qui se passait, alors ils se sentiraient plus enclins à dire la vérité à propos de ce qui s'était passé. Ils pouvaient voir que l'étonnement s'était transformé en soucis et même en rage sur le visage de beaucoup. Les serpents jetaient des regards meurtriers à Gryffondor car ils savaient que les agresseurs de Harry venaient de cette maison. Tellement de choses avaient changé. Avant la guerre, les serpents auraient évidemment été ceux à blâmer aux yeux de tous puisque leurs familles étaient des espionnes. Mais Serdaigle et quelques-uns de Poufsouffle qui avaient été collés aux lions jusqu'à maintenant au sujet de Harry lançaient aussi des regards dans leur direction.
Maugrey continua. « nous avons la preuve que les agresseurs avaient des complices. Si ceux-ci se manifestent dans les prochaines vingt-quatre heures, cela sera pris en compte. »
Albus acquiesça. « Les deux personnes qui ont attaqué et qui furent attrapées feront huit ans à Azkaban comme fera quiconque attrapé comme complice. Mon bureau est ouvert si vous avez des informations. »
Maugrey se retourna pour partir mais parla une dernière fois. « Il sera montré à quiconque qui viendra se dénoncer de la clémence pour ses crimes mais, après 24 heures, ils feront face à leur destin. »
Alors que Maugrey quittait la salle, il entendit tout le monde se mettre à parler. Il était reconnaissant que Harry avait été absent de l'école. Il savait que les maris et les pères de Harry avaient pris Harry à Grimmaurd pour la semaine jusqu'à ce que le procès soit fini et un peu plus longtemps pour qu'il puisse guérir. Nous étions Dimanche Soir. Il était prévu que le procès commence Mercredi et ne prendrait pas plus d'un jour sans compter le verdict et l'annonce de la sentence mais Harry était compréhensiblement très secoué et le procès n'aiderait pas tout ça. On les avait encouragés à l'emmener loin de la pression de l'école et de quiconque autour de lui qui pourrait l'influencer. L'infirmière de l'école n'aurait pas pu s'éloigner de l'infirmerie s'il avait été là constamment et le garder enfermé dans un appartement n'était pas juste. Grimmaurd avait plus de pièces, un jardin et ses pères pour l'aider.
Maugrey avait prévenu son bureau qu'il restait à l'école. Il pensait que c'était un peu bizarre. Il avait été sommé d'enseigner ici. Il avait seulement accepté d'enseigner pour l'année du Tournoi pour qu'ils aient un auror à proximité. Il avait passé tout le temps de l'école dans la malle. Cette fois, il restait dans la chambre d'amis personnelle du Directeur. Habituellement, il serait resté dans une des innombrables chambres d'amis du château mais il serait plus facile aux gens de venir lui parler ici.
Un peu plus tard, Albus entra. « J'ai accepté de vous laisser faire ça mais je ne suis toujours pas persuadé que ça va fonctionner. Les garçons n'ont pas avoué pour sauver leur peau. »
Maugrey secoua la tête. « On leur a juste donné cette opportunité ce matin. Il reste du temps. Mais si les élèves pensent que nous avons des preuves. Ils voudront parler. »
Si l'école croyait qu'ils avaient des preuves, ils étaient sûrs que quelqu'un viendrait. Les garçons n'avaient pas parlé car ils avaient toujours l'illusion qu'ils seraient tirés d'affaire par un détail ou autre chose. Ils ne voulaient pas plaider coupable ou se retourner contre leurs amis. Parce que leurs amis n'avaient pas encore de problèmes. Mais ces mêmes amis savaient que Dean et Ron faisaient déjà face à la prison et qu'ils ne les blesseraient pas trop. Ils sauveraient juste leur peau. Ils étaient sur le point de tester à quel point leur loyauté était forte.
Albus s'assit et demanda du thé pour eux deux puisque Maugrey n'avait pas mangé. « Je ne sais pas si ça aura l'effet escompté. Ils sont quand même loyaux envers leurs amis. »
Maugrey lui fit un sourire narquois. « Loyaux ? Je connais votre préférence pour les lions par rapport à Serpentard mais eux ont une loyauté dure comme là pierre. Harry était leur ami et regardez ce qu'ils ont fait. »
Les gryffondor, enfin certains d'entre eux, avaient prouvé au fil des années que leur loyauté envers Harry était, au mieux, discutable. La Chambre et le Tournois l'avaient prouvé. C'était une des raisons pour laquelle ses maris l'avaient convaincu d'aller à Serpentard. Albus avait essayé de lui dire que s'il était resté à Gryffondor, les choses n'auraient pas été si mauvaises que ça. Mais au fond de lui, il savait, tout comme les autres lui avaient dit, que ce n'était pas vrai. Ça serait plutôt arrivé plus tôt, ou plus facilement, ou pire. Harry avait les Serpentard pour veiller sur lui et avant la nuit précédente, cela l'avait gardé en sécurité, à par l'accident de Quidditch.
La porte s'ouvrit et un élève entra dans la pièce. « Je souhaiterais parler mais je veux la garantie que je n'aurai pas la même peine qu'eux. »
XXX
Harry n'avait pas voulu se remettre au lit lorsqu'ils atteignirent Grimmaurd. Il avait juste besoin de repos puisqu'il avait reçu un coup sur la tête. Ses maris et ses pères l'autorisèrent à rester hors de son lit s'il restait sur le canapé dans la bibliothèque. Puisqu'ils lui tenaient compagnie, il avait renoncé à se battre. Il demanda ses devoirs pour qu'il puisse les continuer mais ils avaient essayé de l'en empêcher. Il avait été excusé de devoirs jusqu'à ce que tout ça soit fini. Mais Harry semblait avoir besoin de rester occupé. Il avait un essai de Potion et autant que Severus l'avait rappelé à son mari, il ne devait pas le faire. Harry avait autorisé son mari à l'aider alors Severus arrêta d'argumenter et resta avec lui pour travailler dessus. Lucius regardait par dessus son livre et ses pères entrèrent. Ils étaient ravis de voir Harry à l'aise avec Severus surtout comparé à avant même s'ils espéraient désespérément que Harry ferait avec ce qui lui avait été fait. Comme sa famille, il essayait de faire comme s'il ne s'était rien passé.
Lucius le regarda et savait qu'il ne pouvait pas continuer à se cacher. Il ne continuerait pas à se cacher. Mais ils attendraient. Il devait garder ses forces pour le procès. Il devrait témoigner. Il le forcerait à leur faire face après. Leur force l'aiderait mais il ne pouvait pas s'effondrer maintenant. Ils espéraient que les garçons seraient d'accord. Ils haïssaient l'idée de négocier la peine mais ils espéraient que les garçons seraient d'accord. Ils seraient alors sûrs d'avoir attrapé toutes les autres personnes impliquées. Et épargneraient à Harry le témoignage.
Ils furent surpris quand Tonks apparut à la porte. « Alastor a envoyé un mot depuis l'école. Il semblerait que notre plan pour attraper les conspirateurs ait fonctionné. »
Lucius ferma son livre. « Quelqu'un est déjà venu. Le dîner est seulement fini depuis une heure. »
Ils savaient que Moody allait faire un discours et une offre au dîner. Ils espéraient que cela marcherait et qu'ainsi ça scellerait le destin des conspirateurs. Cela signifierait que Harry devrait encore faire son témoignage mais cela rendrait celui-ci un peu plus facile à faire. Et plus sûr quand il retournerait à l'école quand tout cela serait terminé. Il avait espéré qu'il y ait une chance que ça arrive. Qu'il y avait un moyen d'attraper tous ceux qui étaient coupables sans l'aide des garçons qui voulaient sauver leur peau. Mais ils n'avaient pas espéré que cela prenne si peu de temps.
Severus posa la question qu'ils se posaient tous. « Qui était-ce ? Qui est venu ? »
Bonjour à tous !
Alors tout d'abord un énorme merci à tous les reviewers grâce à qui j'ai dépassé la bare des 300 reviews, ce qui m'amène à tous vous remercier pour votre soutien, ça m'a fait énormément plaisir ! (La preuve, il est 5h13 au moment ou j'écris ce message avant de poster le chapitre )
J'en arrive maintenant à une nouvelle importante pour la fréquence de publication des chapitres suivants (vous avez peur non ? :p ) J'ai FINI la traduction ! \o/ C'est donc pourquoi, à partir de la semaine prochaine, vous aurez droit à deux chapitres par semaine, les amis !
Déçus de ne pas avoir d'autre chapitre cette semaine ? Vous ne le serez pas longtemps, croyez moi ...
Sinon pour ceux qui m'ont en alerte auteur et/ou qui regarde souvent les fic' ajoutées ou mises à jour, on va dire que vous aurez de mes nouvelles dans très peu de temps *sifflote*
JOYEUX NOËL A TOUS !
Bise
Jud3