Résumé :On donne la chance à Harry de mettre fin à la guerre s'il accepte une faveur inconnue de la part de Lucius et Severus. Il accepte mais avec Voldemort parti, qu'a-t-il promis à ces hommes ? TRAD. HP/SS/LM Slash

Auteur : SnapeRulesMaraudersDrool

Traductrice : Jud3

Beta : Cleo McPhee

Disclaimer : Tous les personnages appartiennent à JK Rowling, l'histoire à SnapeRulesMaraudersDrool.

J'ai l'autorisation de l'auteur pour traduire « Surrender ».

Etat de la traduction : Finie !

Bonne lecture

Cela faisait à peu près deux semaines qu'Harry et ses maris étaient revenus après le procès. Les choses s'étaient un peu améliorées. Il ne faisait plus face aux attaques des deux maisons. Le réconfort de Severus pendant le procès autorisa Harry à dépasser sa dernière barrière. Il réalisa à quel point l'homme l'aimait vraiment. Il sentait finalement le lien. Ils s'assirent ensemble le premier weekend de Décembre. Severus était revenu de son laboratoire et Harry était revenu du Quidditch. Ils buvaient leur thé du soir. Harry vit de là où il était Severus se blottissant contre Lucius. Il réalisa que ce n'était pas parce qu'il se sentait plus en sécurité là. C'était simplement une habitude. Il sentait la sécurité dans les bras de Severus. Il le savait parce qu'il avait utilisé le lien. Il les avaient atteints à travers le lien. Il savait que leurs coeurs étaient connectés.

Harry les surprit tous les deux. « Je veux partager votre lit ce soir, pour de vrai. »

Severus prit ses mains. « Tu sais que nous pouvons attendre, mon amour. Nous ne voulons pas te presser. Après tout ce que tu as traversé. »

C'était définitivement un changement. Ils lui avaient dit après s'être mariés que même s'il avait peur, ils coucheraient ensemble. Mais ils avaient promis d'être doux. Et avaient été plus que doux. Mais ils avaient été si patients depuis. D'abord avec sa famille et maintenant avec ça. Ils avaient prouvé à quel point ils se souciaient de lui. Ils l'aimaient. Leur mari était tout pour eux. Et ils voulaient être sûrs qu'il viendrait à les aimer lui aussi.

Harry garda une de ses mains mais prit également celle de Lucius. « Je veux faire l'amour avec mes maris. Je veux faire l'amour. »

Lucius embrassa sa nuque. « Alors nous le ferons. Tant que tu es sûr que tu es prêt pour ça. Nous ferons l'amour. »

Severus aida Harry à se lever du canapé. Ils avaient tous les deux remarqué le terme. Ils avaient remarqué qu'il avait dit « faire l'amour » et non pas « coucher ». Ils savaient qu'il ne leur disait pas qu'il les aimait. Mais ils se le demandaient. Ils savaient que ça avait pris Harry d'utiliser le lien pour appeler à l'aide. Ils espéraient qu'il dirait le mot assez tôt. Ils avaient envie de l'entendre leur dire. Il avait admis qu'il tenait à eux deux. Severus seulement récemment. Mais pas encore aimer. Ils échangèrent un regard pendant qu'ils l'emmenaient dans la chambre et commencèrent doucement à le déshabiller ainsi que l'un l'autre. Harry tremblait encore un peu comme pendant la nuit de leur mariage mais moins. Ils espéraient que Harry accepterait le second lien et qu'ils pourraient ainsi l'emmener correctement en lune de miel.

Lucius allongea Harry sur le matelas et sourit quand la bouche d'Harry s'ouvrit sans résistance pour laisser entrer sa langue, il ne montra aucune réaction pendant que Severus levait ses hanches pour entrer. Cette nuit-là, les seules réponses de Harry furent des gémissements et ils le prirent chacun plus qu'une fois, emmenant ainsi Harry à son propre orgasme. Ils furent tous les deux épuisés avant qu'Harry ne le soit assez pour s'arrêter.

Severus sourit quand ils s'installèrent pour la nuit et que Harry vint dans ses bras en prenant la position de la cuillère. Il l'avait fait plus d'une fois mais c'était souvent quand Lucius venait au lit plus tard. Ils se rappelaient très clairement de leur premier lien et Harry avait toujours été attiré dans les bras de Lucius. Lucius resterait peut-être les premiers bras dans lesquels Harry allait lorsqu'il était en colère mais Severus se retrouvait assez souvent les bras pleins, lui aussi.

Lucius l'enlaça par devant et embrassa le sourcil d'un Harry presque endormi. « Nous sommes si heureux que tu sois de retour, mon amour. Nous étions contents d'être patients, mais nous le sommes. »

Harry était presque endormi et ils entendirent à peine sa réponse. « Je le suis aussi. Je t'aime*(ndt : je rappelle que I love you peut se traduire par "je t'aime" ou "je vous aime"). »

Les deux hommes regardèrent avec surprise leur mari endormi. Lucius échangea un regard avec Severus pour voir s'il avait bien entendu. Il savait de part l'expression choquée de Severus qu'il avait entendu la même chose. Harry avait en effet dit qu'ils les aimaient. Ou tout du moins, l'un d'entre eux. Ils étaient mariés depuis deux mois et ils attendaient ces mots. Mais ils étaient surpris de les entendre. Ils aimaient Harry. Ils voulaient un futur et des enfants avec lui. Et ils s'étaient jurés qu'avec le temps qu'ils convaincraient Harry. Mais c'était juste formidable.

Lucius baissa les yeux vers lui. « Nous lui demandons demain ou nous attendons juste pour voir si Harry s'en souvient ? »

Severus soupira. « J'ai envie de croire qu'Harry pensait ces mots mais c'est peut-être dû à l'orgasme et à la fatigue. Je pense que nous devrions attendre et le découvrir. »

Ils voulaient tellement croire qu'il le pensait. Ils voulaient tous les deux qu'il soit amoureux. Mais ils ne voulaient pas que leur espoir soit détruit. Ils pouvaient continuer à patienter. Si Harry l'avait pensé, il le redirait. Il leur avait demandé de faire l'amour. Il faisait des progrès et devenait plus proche d'eux. Ils se jurèrent de ne pas de le confronter et de l'autoriser à le redire de lui même s'il s'en sentait capable.

Severus serra sa main. « Il le redira et pas quand il sera à moitié endormi. Je sais qu'il le fera. Du moins à toi. »

Lucius retourna l'étreinte. « Je sais que ça a été plus lent pour vous deux mais tu sais qu'il tient à toi aussi. Il voudra être avec nous deux. »

Alors que Lucius rejoignait Harry dans le monde des rêves, Severus les regarda. Son coeur les aimait douloureusement. Et il savait que Lucius avait raison. Harry se rapprochait de lui. Le fait qu'Harry soit dans ses bras le montrait. S'il le pensait, il ne pouvait pas voir de meilleur cadeau de Noël pour lui et Lucius.

Les vacances d'hiver étaient arrivées. Harry allait avec ses maris et Draco au manoir Malfoy. Ses pères allaient se marier uniquement avec eux, Tonks, ses parents et Maugrey présents le jour de « l'après Noël »**. Harry avait été trop occupé à réviser ses examens avant les vacances pour y penser mais quand ils partirent pour les vacances, son cerveau réfléchissait sur ce qu'il avait dit à ses maris la nuit où ils avaient fait l'amour. Il leur avait dit qu'il les aimait. Il était si confus à propos de ça. Draco sembla le remarquer et quand ils furent seuls, il demanda à Harry ce qui le tracassait.

Harry soupira et expliqua, oubliant certains détails pour la santé de Draco. « J'étais si fatigué, je ne voulais pas vraiment laisser échapper ça. Et ton père et Sev n'ont jamais rien dit. »

Draco dût demander. « Le pensais-tu ? Je veux dire, tu as dit que tu l'avais laissé échapper. Les aimes-tu ou étais-tu juste perdu sur le moment ? »

Ils réfléchissaient tous les deux à la même chose. Harry s'était posé la même question. Il avait été en train de redescendre de son orgasme et il avait été à moitié endormi. Mais il savait qu'il le pensait. Il avait réalisé qu'il les aimait lorsqu'il avait utilisé le lien pour les atteindre et qu'ils l'avaient aidé à guérir après. Il l'avait senti pour Lucius quand ils s'étaient rapprochés mais, pour Severus, ça avait été plus lent. Il n'avait pas voulu laisser échapper ça comme ça mais il aimait vraiment ses maris. Il voulait être avec ses maris.

Draco sourit lorsqu'il entendit ça. « Alors dis-leur. Ils se posent sûrement la même question que moi et ils ont décidé d'attendre et de voir si tu le redirais. Ils t'aiment. »

Harry sourit doucement. « Tu as raison. Mais tu sais, je n'aurais jamais pensé que je te demanderais des conseils sur l'amour. Ou que j'aurais été ton beau-père. »

Tout comme Draco sur chaque point. Zut, ils étaient seulement devenus amis quand il avait découvert qu'Harry était lié à son père. Et Harry était plus jeune que lui. Mais ils étaient devenus proches. Et il savait combien Harry importait pour son père et son Oncle. Il savait à quel point ces mots importeraient pour eux deux. Il pensait que si Harry acceptait le second lien, ce serait un très bon pas en avant. Au début, Draco n'était pas sûr mais désormais, il voulait définitivement Harry comme beau-père permanent.

Draco regarda vers là où étaient les deux autres dans le hall. « Tu sais, si tu redis ces mots, ce serait le cadeau de Noël parfait pour tes maris. »

** En VO le « Boxing day », j'ai traduit par le nom qu'on donne à ce jour au Quebec. Et parce qu'un peu de culture G ne fait jamais de mal à personne : « Le Boxing Day ou l'Après-Noël (au Québec, au Nouveau-Brunswick) est le jour du 26 décembre dans plusieurs pays du Commonwealth. Ce jour là, la tradition veut que l'on distribue des cadeaux aux plus pauvres. Aujourd'hui, il s'agit surtout d'une fête commerciale où les magasins font des soldes. » (source : Wikipédia)

Bonjour !

J'espère que ce chapitre vous a plu,

je vous remercie pour votre soutien, ça me fait très très plaisir !

J'ai d'ailleurs une très bonne nouvelle, l'auteur m'a répondue, je peux traduire la suite (et il faudrait peut-être que je continue, je suis toujours au début du chapitre 3 ...) :)

J'espère que votre rentrée s'est bien passée (pour les concernés) et que vous avez passé un agréable début de semaine,

Je vous donne rendez-vous vendredi soir pour le chapitre 27 !

Bises

Jud3

Une petite review pour faire vos déclarations d'amour, de haine, de je-ne-sais-pas-quoi envers je-ne-sais-pas-qui ? C'est gratuit et ça prend 2 minutes ! :D