Disclaimer: Esta es la traducción del fic con el mismo nombre, cuya trama, ideas y desarrollo pertenece a Mrs Scorpius Malfoy, quien muy amablemente me ha permitido compartir. Los personajes mencionados pertenecen a Masashi Kishimoto, y en esta historia se presentan sin ningún fin de lucro. cabe decir, que esta prohibido re-suban esta traducción/trabajo de la autora ya mencionada. Yo, Aricat, no tomo el crédito de esta hermosa historia.

Something in Common

Parte IIX

Sasuke no sabe lo que pasó en la mente de Sakura para reaccionar así.

Cuando le dio el regalo que compró hoy, después de tener esa extraña conversación con Madara, pensó que ella iba a ser realmente feliz. El diminuto vestido blanco y rosado, parecía un regalo apropiado para su futura hija.

Sin embargo, parece que la opinión de Sakura sobre el tema no es el mismo. Él le entrega la bolsa de regalo, ella la abre y empieza a llorar de la nada. Sin saber qué hacer, Sasuke va por lo obvio y le pregunta qué le molesta tanto sobre el vestido.

"¡Es un vestido!" Sakura llora, tomando asiento en su sala de estar. "¡No quiero que mi bebé se limite a la ropa de un género! ¡No debería ser categorizada como una niña antes de que incluso pueda caminar y hablar, sin dar su propia opinión sobre si quiere usar vestidos o un esmoquin!"

Al principio, Sasuke está desconcertado por sus repentinas palabras, no habiendo pensado si su hija se preocupa por lo que viste cuando ni siquiera puede comer por sí misma. Mira a su alrededor con un poco de desesperación en un intento de encontrar algo que consolará a una embarazada y hormonal Sakura. Sus ojos aterrizan en las pilas de libros que asume ella ha pasado toda la mañana leyendo. Hay una amplia selección de guías para padres y, para su sorpresa y comprensión, un libro sobre género en la primera infancia.

Sasuke gira sus ojos sin que Sakura se dé cuenta y se sienta a su lado. Ella aún está llorando y agarrando el delicado vestido que él compró.

"Lo devolveré mañana por la mañana."

"Oh, no, por favor, no hagas eso, lo siento, sólo... he estado leyendo."

Él apunta a la pila de libros con la cabeza y ella asiente, haciendo pucheros. ¿Es normal que las mujeres se conviertan en bebés mientras cargan uno?

Ellos terminan pasando el resto de la noche comiendo macarrones con queso procesado y mirando películas. Esta es la primera vez que Sasuke recuerda pasar tantas horas con Sakura sin sentirse incómodo por su falta de presencia en su vida. Y, a pesar de las palabras anteriores de Madara, él descubre que él está gozando de la idea de dar por lo menos un día completo a Sakura y a su bebé, más que sólo tres horas a la semana.

"¿Estás libre este sábado? Necesito comprar más ropa para ella."

"Lo siento, no lo estoy. Tengo," vacila un segundo, "Tengo una cita." El papel que Madara le dio con un número de teléfono escrito en él se siente significativamente más pesado en su bolsillo.

Sasuke sabe que las cosas entre él y Sakura no están destinadas a funcionar a su favor. En primer lugar, ella no muestra ningún tipo de interés en él, y él no quiere imaginar que algo podría ocurrir eventualmente porque las cosas son ya de por sí demasiado complicadas de lo que deberían ser. Claro, ella es una mujer inteligente y será una gran madre. Pero él tiene un modo de vida diferente que nunca encajaría en el de ella; Ella nunca sería feliz con él.

Y él... y él tendrá que ignorar la forma en que su día brilla cuando la ve sonreír.

Por lo tanto, es el por qué él necesita seguir adelante con su vida y encontrar a alguien más apropiado para el mundo del que él viene. No significa que la cita a ciegas que tiene el sábado por la noche vaya a llegar a algo más, pero él no puede mantener sus manos en sus bolsillos, mientras sabe que Sakura puede muy fácilmente encontrar a alguien más para llenar su vida romántica.

Sin embargo, él no elegiría a ninguna otra mujer para cargar a su hijo.

NT: Sé que he dicho esto todo el tiempo, pero estoy preparando otra historia, por eso hoy no subo doble cap de este.

Pero, siguiente cap es la bomba =o