Max is at a payphone booth nearby some diner on the street, talking to Logan.
Max is listening… "Yea, that's the hospital. What's the plan?" She continued listening.
"Cole Emerson?" Max repeated and presumed listening. She looks at her watch. "Gotta blaze."
Max walks inside Jam Pony and Normal immediately greets her.
"Well, well, well, if it isn't Miss I show up to work when ever I want. So far, your moron colleagues have come up with ridiculous excuses on behalf your tardiness. Now, would you care to further insult my intelligence?"
"I lost track of time during my morning run." She replied.
"There's a new invention, called a watch, girlie."
Max joins Original Cindy at their lockers.
"Hey, shugga."
"Hey."
"So, Max, where have you been?"
"I had to take care of some business."
"What kind of business, if I may ask?"
An Eyes Only broadcast comes on the TV. The messengers gather around to watch.
"Do not attempt to adjust your set. This is a Streaming Freedom Video Bulletin. The cable hack will last exactly sixty seconds. It cannot be traced, it cannot be stopped, and it is the only free voice left in this city. If anyone's wondering why their still sick after taking medication, it's because the meds supplied to you were placebos. Does the name Cole Emerson sound familiar to you? He's a doctor at Seattle's hospital and he's responsible for all of this. The medicine sent to Seattle's hospital was stolen by Emerson and sold to a prestige market. He replaced them with inactive drugs before anyone could notice."
Eyes Only shows a picture and surveillance video of Cole Emerson breaking into treatment office, then selling the actual medication and replacing it.
Original Cindy sighs and turns to Max. "So, you were telling me?"
Normal walks near Max with a package in his hands. "Hot run, 15 Cliff Road."
Max smiles and picks up the package. "Gotta jet."
Logan wheels to his computer and starts typing. Something pops up on his computer screen, as he reads it, he starts smiling.
Max walks in quietly. "I could just imagine the look on Emerson's face, after seeing Eyes Only."
Logan turns around. "He get what he deserves."
"Have you found any information on X'5?"
Logan stares back at his computer. "I found a bar code, does 330417291599 mean anything to you?"
"Zack?"
End of episode