Me revoilà pour ce 3ème chapitre !!

Je suis ravie de constater que vous aimez mon histoire, et je dois vous avouer que l'auteur est elle aussi extrêmement contente et surprise du succès de sa fic … Et surtout de la gentillesse de vos reviews … Et elle est actuellement en plein travail sur la suite suite !!!

Quelques commentaires après vous avoir lues …

J'ai eu quelques commentaires sur le fait que les chapitres n'étaient pas très longs, et c'est vrai. Mais l'histoire est terminée et donc l'auteur ne va pas les changer maintenant … Mais j'ai lu ses autres histoires, et je vous assure que les chapitres sont plus conséquents … Et la longueur ne fait pas la qualité ^^

Pour toutes celles qui ont été conquises par le double pop du chapitre précédent, je suis désolée de vous dire que ça n'arrivera plus dans la suite de cette histoire, mais la 2ème partie de la fic est, elle, vue du point de vue de Edward … Si celle-ci vous plait encore à la fin, je verrai pour vous la traduire aussi …

Enfin, je vous remercie TOUTES de vos compliments qui font autant plaisir à moi qu'à l'auteur … J'ai l'impression que vous appréciez l'histoire de la même manière que moi quand je l'ai lue, ça doit vouloir dire que je fais bien mon boulot de trad !! ^^

Et en réponse à Mamzelle-nami, il y aura 7 chapitres, qui sont déjà traduits, mais je ne poste qu'un chapitre par semaine, en général le vendredi, pour vous donner le temps de lire, et me donner le temps de traduire toutes vos reviews pour l'auteur …

Bon, j'ai bien papoté, maintenant, je vais vous laisser lire … En sachant, comme d'habitude, que la seule chose qui m'appartient ici est la MERVEILLEUSE traduction qui va suivre … ^^

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

CHAPITRE 3

Je n'en pouvais plus d'attendre de partir pour le lycée. Je tournais en rond comme une démente. C'était une bonne chose que Charlie soit déjà parti, je ne suis pas sûre que j'aurai pu lui expliquer clairement ce que je ressentais à ce moment là.

J'étais certaine que ce n'était pas lui, mais la seule personne que je souhaitais être mon admirateur secret était Edward. Ma tête était persuadée que ce n'était pas lui, mais je n'arrivais pas réellement à en convaincre mon cœur … Je savais que je n'aurais pas du, mais je me dupais moi-même en disant que je ne tombais pas amoureuse de lui.

Je m'attendais presque à ce qu'un autre cadeau m'attende dans ma camionnette. Je refoulais ma déception et m'en allais vers l'école.

Angéla avait une expression étrange sur le visage quand j'entrai dans notre premier cours. Nous avions du temps libre car Mme Shaw était absente et n'avait pas laissé de consignes.

Angéla commença à me poser tout un tas de questions. Elle voulait tout savoir : ma couleur préférée, mes fleurs préférées, ma nourriture préférée et tout ce qui semblait lui passer par la tête. J'avais l'impression d'être retournée au temps de l'Inquisition espagnole.

Quand je lui demandai la raison de cet intérêt soudain, elle se contenta de sourire et dit :

« Et bien, Bella, j'avais un mot dans mon casier ce matin, c'était signé L'admirateur secret de Bella. Il y avait aussi une liste de questions dont il voulait les réponses alors j'ai décidé de te les poser. Je suis censée les laisser sur le bureau quand nous partirons. Je suppose qu'il a un autre espion pour les récupérer. »

Je gardai le silence pendant une minute. « Wow j'imagine qu'il ne pouvais simplement pas me les poser lui-même s'il veut garder l'anonymat. Je suis juste soulagée qu'il te l'ait demandé à toi, et pas à Jessica ou Lauren. »

Nous rîmes toutes les deux.

Je passai le reste de ma journée perdue dans mes pensées. Je n'avais strictement aucune idée de ce qui se passait pendant les cours. Je naviguais en autopilote. Je me souvenais vaguement avoir été assise à côté d'Edward en cours de biologie, mais il ne jeta pas un regard dans ma direction. Nous nous sommes ignorés, comme d'habitude.

Peut être est-il aussi timide que moi. Peut être. Je ne pouvais comprendre comment quelque un pouvait passer par tant de moyens juste pour apprendre des choses à mon sujet. Je n'étais pas si intéressante. Et aucun des garçons de l'école ne me plaisait excepté Edward, mais j'étais quasiment sûre qu'il me détestait. Ou pas.

J'étais un peu frustrée de ne pas savoir qui m'avait donné le collier. J'étais déterminée à le découvrir. J'avais juste besoin d'un indice pour savoir par où commencer. Aussi chanceuse que je puisse l'être, j'eus mon indice et un petit bonus quand j'ouvris mon casier après les cours.

Il était rempli avec une douzaine de parfaites roses rouges. Je les pris pour les sentir et réalisai que l'une d'entre elles était faite de velours. Un mot les accompagnait. À mon grand désarroi, il n'était pas non plus écrit à la main. Il disait :

Ma très chère Bella,

Ces fleurs font pâle figure à côté de ta beauté. Ta seule présence suffit à m'éblouir. J'ai décidé qu'il était temps que je te donne un petit indice pour te guider. J'espère que ce n'est pas trop vague. Je t'ai tenu contre moi une fois. J'espère que ça t'aidera, mon amour. J'espère que tu aimes les fleurs. Je t'aimerai toujours, ou du moins jusqu'à ce que la dernière d'entre elles ne fane. Plus que deux jours avant le 14, ce qui veut dire deux chances supplémentaires de découvrir mon identité avant que nous allions au bal ensemble.

À toi, pour toujours

Moi.

Je pris les fleurs et mon sac à dos. Je me dirigeai vers ma camionnette en souriant comme une imbécile. Je n'avais même pas remarqué que je conduisais avant que je ne lève les yeux et vis la maison devant moi.

Je me creusai la cervelle. Personne à Forks ne m'avait jamais tenu contre lui et en réalité, personne ne m'avait jamais tenu contre lui. J'espérais simplement que je pourrai le découvrir. Je me surpris soudain à être excitée à l'idée d'aller au bal, en espérant que ce soit Edward qui m'y attende et pas quelqu'un comme Mike, je frémissais rien qu'à cette simple idée.

STOP !! Edward m'a déjà serrée contre lui ! Quand il a écarté le car de ma route ! BON SANG !! Ce devait être lui mais ça ne se pouvait pas. Personne d'aussi parfait que lui ne pouvait m'aimer, non? J'espérai juste que le prochain indice me conduirait encore vers Edward.

En y repensant, cela voulait dire que j'aurais à danser avec lui. J'espère que ça ne le dérangera pas que je lui marche sur les pieds.

Une image de lui me tenant près de lui, me faisant tournoyer sur la piste de danse emplit ma tête alors que je m'endormais. Je ne pouvais soudainement plus attendre d'être à la Saint Valentin. Je pense que cette journée pourrait devenir ma préférée.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Fin de ce chapitre, rendez-vous la semaine prochaine pour la suite, en espérant que vous continuiez toujours à aimer cette histoire !!

Elodie