Como siempre les recuerdo que nada me pertenece, los personajes son de Stephanie Meyer y la hermosa historia es de ericastwilight, yo solo traduzco.
No podia fallar mi fiel compañera y Beta, Erica Castelo que siempre me ayuda para dejar mis traducciones más lindas :D ¡Gracias por los jalones de orejas!
Capítulo Diez – El corazón del asunto
Sus labios son muy suaves. Eso fue lo primero que pensó. Lo siguiente fue como sentía que el besarla era lo correcto y una equivocación al mismo tiempo. El alarmante pensamiento quedó en el olvido el momento en que los dedos de ella se curvearon en su cabello, acercándolo más. Cuando ella gimió, fue un sonido más parecido a un murmullo y un ronroneo que enriqueció y calentó su sangre.
Las manos de Edward tomaron su rostro mientras el cabello de ella rozaba sus dedos. Él gimió porque finalmente había averiguado lo sedoso que era su cabello como lo había imaginado por días. Ella respondió a su gemido con otro murmullo y un delicado mordisco a su labio inferior.
"Joder," siseó él y la pegó con fuerza a él. "Más."
"Sí," ella jadeó cuando mordió y lamió su cuello y ese punto sensible detrás de su oreja. "Por favor."
Antes de su siguiente respiración, ella estaba en sus brazos y sus manos vagaron hasta su trasero, pegándola a él. Ella fue rápida al envolver sus largas piernas alrededor de sus caderas y girar las suyas. Otro sonido se le escapó a él cuando la depositó sobre la mesa de trabajo. Varios suministros de arte y cinceles cayeron ruidosamente al suelo mientras ella bajaba la chaqueta de sus hombros y empezaba a desabotonar su camisa.
"Eres hermoso," murmuró ella y bañó su pecho de besos. "Todo definido y perfecto, quiero explorarte completo."
Ella lo estaba volviendo loco. A pesar de su dulzura, tenía un temperamento y una actitud fiera que le decía que podía defenderse sola. Ahí en sus brazos y sonrojada por sus caricias era apasionada y dispuesta a dejar que su deseo tomara el control.
Sobre las caderas de él, sus dedos trazaron las cimas. Hizo un círculo en su ombligo, haciéndolo estremecerse con una necesidad desesperada. Un sonido necesitado de los labios de ella lo tenía profundizando el beso por más de su sabor. Quería capturar cada uno de sus dulces murmullos y jadeos, y memorizar la sensación de sus labios.
"Demonios, sabes tan bien como hueles," murmuró.
Sin aliento, con sus manos quietas en las caderas de él, respondió, "Tú sabes mejor de lo que imaginé."
Él siseó su aprobación, sostuvo el rostro de ella en sus manos, y la besó otra vez. Otro paso más cerca la tenía abriendo sus piernas lo suficiente para que él se deslizara entre ellas. Tomó sus labios en otro beso que los dejó a ambos intentando deshacerse de su ropa.
La camisa de él ya suelta y desabotonada cayó al suelo. El delantal y el suéter que ella llevaba puestos desaparecieron cuando él los arrojó por encima de su hombro. Las luces parpadeaban por encima de sus cabezas y los sonidos graves de la música marcaron un ritmo para su juego previo, mordisqueando y lamiendo. Mordiendo y besando. Probando y degustando. Era descubrir y explorar en su máxima expresión.
Joder, quería conocer y probar cada centímetro de ella.
Cuando sus labios se cerraron sobre un pezón cubierto, la sintió tensarse. Aun cuando gimió al sentir el golpeteo de su lengua, lo apartó de un empujón. Él la miró a la cara, sus labios hinchados y húmedos por sus besos, eran una tentación por sí solos, pero él vio su confusión.
"¿Qué pasa?" Antes que la pregunta dejara por completo sus labios, él escuchó el inconfundible sonido de alguien tratando de entrar al estudio. El piso era inaccesible para todos menos Bella o alguien con la llave. En seguida, él se enderezó y agarró el suéter de ella del suelo. "¿Estás esperando a alguien?"
Ella sacudió su cabeza, mordiendo su labio. Él lanzó el suéter hacia ella y se movió hacia su arma sobre el escritorio. Se maldijo a sí mismo por haberse distraído. "Llama a Garrett y cierra la puerta con llave detrás de mí," susurró y se puso su camisa.
Ella asintió y se movió ágilmente detrás de él. Su voz suave fue lo último que él escuchó antes de que la puerta se cerrara detrás de él. "Ten cuidado."
Se movió rápidamente y en silencio por el pasillo. La puerta que conducía al piso parecía dañada. Una mirada de cerca lo confirmó. El pomo de la puerta se veía como si alguien lo hubiera pateado para abrirlo. Escuchó un ruido adelante pero a la vuelta de la esquina. Aceleró el paso, y se echó a correr cuando un hombre con ropa oscura empezó a bajar corriendo las escaleras.
"Deténgase," Edward intentó detenerlo, sabiendo que no funcionaría. El cabrón se agarró del barandal y se lanzó por encima de él hacia las escaleras de abajo. "¡Maldita sea!" Lo siguió tan velozmente como pudo, llegando al rellano de la planta baja con segundos de diferencia. Agarró el hombro del hombre, solo para que se zafara igual de rápido.
Corrieron a través de la lavandería comunal y hacia la bodega que Bella le había mostrado a Edward antes. La puerta ahí estaba sin seguro y completamente abierta. Edward trató de nuevo de conseguir que el bastardo se detuviera, pero no tuvo éxito. Dio un disparo de advertencia, que le dio al muro de concreto detrás del pendejo.
El hombre gruñó pero se movió con la misma facilidad y velocidad que antes. Como si no fuera nuevo para él. Joder, reconoció todos los movimientos cuando salió corriendo por la puerta. Edward llegó a la puerta unos segundos después, agradecido por las sirenas que venían por la calle. El callejón estaba bien iluminado, algo en lo que Charlie había insistido antes de irse.
El sospechoso corrió al final del callejón donde una cerca cerrada con candado debería haberlo detenido. No lo hizo. Todavía corriendo a toda velocidad, el pedazo de mierda usó el impulso y dándose un empujón en el muro cercano se lanzó hacia arriba donde agarró la cerca y brincó sobre ella.
"¡Mierda!" Edward gimió cuando el estúpido cabrón se rio de él. Traqueteó la cerca cuando llegó a ella, más de tres metros de alto. No había forma de que pudiera seguirlo. "¡Joder!"
"¿Ella se encuentra bien?" Edward le preguntó a Garrett. Había pasado la última hora entrevistando a los inquilinos, buscando algo fuera de lo común. Hubo unos cuantos visitantes durante el allanamiento, pero todos conocidos por los otros. Eso incluía a Mike, el chico repartidor del restaurante de comida china unas cuadras abajo, que había salido a entregar comida para la señora Gomez.
"Sí," declaró Garrett. "Está un poco conmocionada, pero es una luchadora." Su sonrisa decayó cuando vio algo en el rostro de él. "¿Qué hiciste?"
"Nada, todo," Edward gimió y tiró de su cabello. "La jodí."
"Bueno, entra y arréglalo. Voy a revisar si tenemos alguna huella que nos sea de uso. ¿Hubo algo más de los inquilinos?"
"Rompieron la puerta del señor Banner, pero está en un viaje de negocios. Ya le informamos. No se molestaron en tomar nada, no que hubiera mucho. Banner no tiene televisión. Tal vez esto confirma que están buscando la casa de ella."
Garrett gruñó y dejó a Edward encontrando las palabras para manejar la tarea que tenía por delante.
"¿Vas a entrar?" Levantó la vista y vio a Bella recargada en su puerta, los brazos cruzados sobre su pecho, observándolo.
"Sí, necesitamos hablar."
Ella suspiró. "No te molestes. Supe en el segundo que me arrojaste el suéter que te arrepentías."
"Bella," dijo en voz baja, cualquier cosa que desvaneciera un poco de la ira y el dolor en su mirada. "La jodí. Me distraje y dejé que el pendejo se escapara. Peor aún, sabía que había dos de ellos y te dejé expuesta a un ataque."
Ella asintió. "Nada pasó, aunque todas son buenas razones. No son la razón por la que te arrepentiste. Arrepentirte de besarme."
"No puedo darte más."
Ella sonrió con suficiencia, aunque no había ningún ligero coqueteo o su dulzura traviesa detrás de su expresión. Esta tenía dolor y tristeza. No se veía bien en su rostro.
"Lo entiendo. El señor Grinch simplemente no tiene el corazón para dejar entrar a alguien," dijo y suspiró otra vez. Desviando la mirada, se encogió de hombros. "Espero que al menos me permitas ser tu amiga. Hay ropa de cama en el armario del pasillo. Mi oficina tiene una cama oculta detrás de las puertas dobles. Me voy a la cama."
"Bella," dijo nuevamente cuando ella le dio la espalda. Los hombros de ella cayeron suavemente, pero sacudió su cabeza y los enderezó.
"Buenas noches, Edward."
Ya sé, ya sé, están que quieren matar a Edward y no son las únicas. Pero recuerden que él todavía no se ha abierto con ella, todavía no sabemos porque ha cerrado su corazón al mundo. Y recuerden que Bella no se da por vencida tan fácilmente, aunque ahora parezca que lo ha hecho. ¿Será que la señorita Navidad pueda ganarse el corazón del Grinch? Ya lo veremos, más pronto de lo que creen. Mientras tanto, la cacería sigue, los ladrones siguen en busca de ella, ¿lograrán encontrarla? Espero que les haya gustado y espero que me puedan decir qué les pareció. Me disculpo por la tardanza pero este día estuvo de locos para mí, pero ya nos estamos poniendo al corriente y pronto tendrán el siguiente capítulo. Aunque claro, espero que sigan participando y alentándonos con sus reviews.
Gracias a quienes dejaron su review en el capítulo anterior: Cathaysa, OnlyRobPatti, Mariana, glow0718, tulgarita, Caaroline C, Tata XOXO, aliceforever85, Leah De Call, Vanina Iliana, Yoliki, Miss Cinnamon, Maribel, kaja0507, lagie, alejacipagauta, Adriu, somas, Manligrez, Srher Evans, erizo ikki, Techu, PRISOL, Shikara65, rjnavajas, DenniChavez, Bellatrix90, LicetSalvatore, Nayely, Andre Ojeda, Carla, EmmaBe, lizdayanna, Danny CullenMa, patymdn, Alejandra Navas, YessyVL13, villachica, ariyasi, nnuma76, myaenriquez02, Liz Vidal, ztrella znxez, Pam Malfoy Black, rosy canul, Melina, Kabum, Ali-Lu Kuran Hale, calvialexa, Milh Llop2, Sully YM, JessMel, saraipineda44, Pili, alejandra1987, sandy56, Klara Anastacia Cullen, krisr0405, angelabarmtz, Gabriela Cullen, injoa, Mafer, Maria Swan de Cullen, andyG, freedom2604, 1999, y algunos anónimos. Nos leemos en el siguiente ;)
