Yuki wakes up in her bed before going to the helm of the ship to watch the moon rise. She sees Zuko was there and stays behind him sadly just wanting to cry. She says, "I would have been there when you woke up but I was very tired from repairing your body. So I went to rest." She listens to the waves against the boat as a tear goes down her face. She says, "You are so lucky to have your uncle in your life, Prince Zuko."
Zuko turns around his scar now reveled and say, "I am but did he tell you what he did when this happened." He looks up and says, "Nothing." He turns back around and says, "It is okay that you weren't there. But do yourself a favor don't tire yourself out trying to heal me." He turns around and says, "But if you want feel free to heal the big ones." He looks her over and says, "Come on up here with me." He holds out his hand to her.
Yuki takes his hand slowly and looks at the scar just for a moment. She says, "The burn that caused your scar must have hurt badly but you are still handsome when you are not angry." She gently kisses his cheek. She looks at him in the eyes not caring that he had scars on his body. She says, "It is my nature to heal people that are hurt. So when I saw you hurt, I could not help it."
Zuko looks at her and says, "Well I am sorry to say this but I don't think I will ever be happy again." He pulls her up in front of him and says, "It is calming the sun set." He looks directly act it. He then looks around the boat and says, "How am I suppose to hunt down a man that has evaded the fire nation for 97 years." He looks over the ocean and says, "There is a huge world at there." He looks back at the sun set and just stares at it.
Yuki looks at the sunset a moment and says, "The avatar may not even know that he or she is the avatar." She tenses up a moment before relaxing at what he said. She asks, "Do you really want to have your father control the world? If he could not show you anything decent imagine what he is going to do to the world…"
Zuko lets go and walks away. He stops half way down the helm and says, "That kind of talk is treason. I would suggest you keep talk like that to yourself." He turns to her and says, "I can only protect you from the men on the ship if they were to hear and report that you would have eight assassins in your room by tomorrow night." He stops in the helm and says, "I don't want another loss in my life. So next time you wish to talk to me like that wait till we dock and we can go somewhere private and talk." He looks at her and says, "Come on there is something I want to show you."