Música do capítulo (retirar os espaços):

* Turner Classic Movies: 100 anos de cinema: http:/ www. youtube. com/ watch?v =E_fCRE5Xtnc

* Christian Sinding, The Rustle of Spring: http:/ www. youtube. com/ watch? v=ga_sM1ankFM

* Jessye Norman canta Les Chemins de l'Amour, de Francis Poulenc: http:/ www. youtube. com/ watch? v=ueD33sF3be8

* Paganini-Liszt, La Campanella, interpretada por Evgeny Kissin: http:/ www. youtube. com/ watch? v=0bFGrvHcExA

* The Medium, de Giancarlo Menotti (em andamento por vários capítulos): http:/ www. youtube. com/ watch? v=RAcADZ0J_kI


Capítulo 15 – Poder, Foco, Graça

Edward não é sempre cuidadoso em esconder a sua verdadeira natureza, mas ele é sempre paciente com a minha. Agora eu sei, apenas observando-o, que suas habilidades incluem a velocidade sobre-humana e força e sentidos aguçados. Nós realmente não temos discutido o assunto, uma vez que ainda não estamos oficialmente falando de vampiros, mas nas poucas ocasiões em que eu, mesmo remotamente, sugeri que eu poderia ser como ele um dia, ele ficou horrorizado com a idéia.

"Bella, nem sequer pense nisso." Ele diz. "Você não faz idéia do que você está pedindo".

"Então me diga, me dê uma idéia." Eu afirmo. "Se você caça animais, o que poderia ser tão ruim nisso? Parece ser algo bom, afinal."

Em um instante eu estou em seu colo, seus lábios nos meus, fazendo-me esquecer do que estávamos falando. Ele é bom em me distrair, mas eu sei qual é a dele, esse trapaceiro.

Às vezes eu o pego me olhando com uma expressão que poderia ser melhor usada para assistir a vídeos de pandas bebês na internet. Sempre que eu remotamente abordo o tema do vampirismo, ou comparo as minhas emoções com a sua, ele tende a desvalorizá-las, como se meus sentimentos fossem mais adoráveis do que substanciais. Isso seria irritante, exceto pelo fato de que ele está sempre curioso sobre os meus pensamentos e emoções, então eu sei que ele se importa. Não sei se é o fato de que ele nasceu por volta da virada do século 20, ou que, em comparação, eu seja fisicamente tão completamente vulnerável que ele acha bonito. Obviamente, isso é chato, mas em alguns aspectos eu vejo seu ponto. Emocionalmente, estamos conectados, mas há um abismo de experiência que nos separa. Ele pode parecer nada mais que um jovem muito talentoso, mas o seu século de experiências como leitor de mentes, de vampiro que nunca muda está além da minha compreensão.

Eu quero entendê-lo, conhecê-lo completamente. Eu sinto os limites do meu amor por ele desaparecendo na violação da minha ignorância. O que eu não entendo, eu só posso idealizar. Eu não quero idealizá-lo – isso é um banco de areia, uma lagoa bonita, bom para nada além de olhar e sonhar. Eu quero algo mais profundo. Eu quero mergulhar, nadar dentro do que está acontecendo conosco, e eu o quero comigo. O mistério me atrai, mas mantém-me para fora também. Eu me pergunto se, com a minha mente silenciosa, algo semelhante acontece com ele também.

Eu deveria estar trabalhando numa lição de história da música, mas eu estive observando Edward tocar piano durante tanto tempo que o meu laptop ficou ocioso. Observo o padrão aleatório do meu protetor de tela da minha velha escola gerando por um momento, feliz pela distração. As linhas mudam de cor, indo de um canto da tela para o próximo, deixando para trás um rastro de luz fraca.

A maioria das pessoas desaparece, penso eu. Mas não ele. Eu não posso imaginar o que seria isso. Eu só pensava em ser quase imortal como algo glamoroso. Eternamente jovem. Eu não pensei sobre o que significa ser imortal em um mundo em rápida mudança, onde as pessoas devem parecer tão temporárias como peixes ganhados no sorteio de um anel de carnaval. Inspirada, eu abro o Google e começo a procurar imagens de pessoas de cada década em que ele viveu. Isso não entra na minha cabeça, então eu vou para o YouTube e, com o som no mudo, toco um clipe de vídeo contendo imagens de um século de cinema.

Agora, o Edward real e o vídeo se misturam na minha imaginação, e eu sinto o tempo começar a dobrar em minha mente. Ela flui ao redor dele como a água, mas não pode mudá-lo.

Edward está em minha mente, assim como ele é hoje, mas está parado em uma calçada movimentada enquanto décadas de pessoas passam por ele. A cena em minha mente começa em um ritmo normal. Eu o vejo aproximadamente da minha idade, quando ele deve ter sido transformado. Sua família - a família humana, quero dizer - desaparece da sua memória como imagens fantasmagóricas de fotografias. Soldados desfilando, voltando para casa da Primeira Guerra Mundial, marchando, e eu quase posso ouvir suas botas no pavimento, ecoando a minha pulsação. Havia mesmo pavimento onde ele estava, ou era de tijolo, ou terra batida? Cada um deles está morto agora, há muito tempo. Pétalas de flores frescas das suas sepulturas flutuam ao vento e grudam no seu paletó por um momento, e seu rosto imutável mal estremece ao falecimento do seu último amigo de infância. Quando teria sido isso, nos anos 1980, talvez? Ele teria percebido? Charlie Chaplin e Mary Pickford passam por ele um pouco mais rápido em tons de sépia. Filas de pão e vagabundos. Fred Astaire e Ginger Rogers. Desumanamente ainda ele está parado, colorido, esperando e não sabendo que ele está esperando. Mais soldados, mais desfiles. Bombas atômicas. Um marinheiro beija uma enfermeira em preto e branco, e Edward olha para eles, sabendo tudo o que eles pensam, mas nunca sentindo-se muito ligado às suas notícias eufóricas. As imagens aceleram enquanto as décadas passam: James Dean, Natalie Wood, saias rodadas, a Guerra da Coréia, e Technicolor. Os homens de negócio e senhoras elegantes, poetas beat e os hippies, os manifestantes e assassinos. Guerra Fria. James Bond em várias encarnações. Yuppies e punks e New Wave e grunge.

Só então é que eu nasci.

As imagens se separam novamente, e o Edward real substitui a estátua perto da minha imaginação. O final do vídeo mostra as pessoas que eu reconheço agora, do meu próprio tempo, mas todas as imagens permanecem assustadoramente em minha mente. Atores que emocionaram e desapareceram, muitos deles estão mortos há décadas. Aqueles que não morreram, envelhecem a idade que Edward nunca teve e nunca terá.

Mais de cem nevascas o atingiram, mas não puderam deixar uma marca nele, enquanto a passagem do tempo tem efeito nos outros, menos em sua espécie. Todas essas pessoas, meros flashes de cor em uma lagoa, como peixes nadando, a maioria deles mal sendo notados e logo esquecidos entre si. E, ainda assim, ele se lembra de tudo: cada fogo, flor, cada pegada que ele já deixou em uma neve há muito esquecida pelos humanos.

"Olhe isso." Ele se gaba, interrompendo meus pensamentos quando seus dedos voam tão rápido sobre as teclas que são um borrão. "Você pode ouvir isso?"

"Eu não posso nem ver isso." Murmuro. "Parece que você tem 50 dedos agora. O que eu estou ouvindo?"

"Você ouve uma melodia?" Ele pergunta com um sorriso malicioso de "venha até aqui".

Incapaz de resistir, eu vou até ele, toco seu rosto, e imediatamente me sinto duas vezes mais viva. Seu rosto se ilumina como uma árvore de Natal ao contato, e eu fico feliz em retorno quando seus olhos encontram os meus. É sempre assim entre nós. Toda vez que eu acho que não pode durar, simplesmente fica mais forte.

"É claro." Eu respondo, e começo a cantarolar junto quando a melodia repete.

"É uma ilusão*." Ele confessa, e diminui o tempo até que eu possa, de fato, não conseguir mais escutar uma melodia nas notas. As notas da melodia ainda estão lá, mas soam mais conectadas aos arpejos do que umas às outras.

* Éverdadesobre ailusãoauditiva comoSinding,também se aplica à 'Fantasy Impromptu emC-sustenido Menor, Opus66', de Chopin, docapítulo10. Cientificamente comprovado: http:/ www. newscientist. com/ article/ dn13355-music-special-five-great-auditory-illusions. html (retirar os espaços)

"A primeira vez que ouvi isso, eu só conseguia ouvir a melodia se eu tocasse nessa velocidade." Ele diz, começando a tocar a um ritmo tão rápido que soa como um ruído de vento soprando através de sinos.

Eu envolvo meus braços ao redor do seu pescoço e beijo meu lugar favorito na dobra do seu queixo.

"Este será o tema do seu recital?" Eu provoco. "Qualquer coisa que você pode tocar, eu posso tocar mais rápido?"

"Eu acho que considerando o tema oficial do meu recital, sim." Ele admite.

"Eu pensei que era o tema oficial." Eu sussurro suavemente em seu ouvido. "Eu pensei que o título não-oficial era Seduzir Bella com Meu Dedo Mágico de Vem-cá".

Ainda tocando, ele vira a cabeça para o lado e desliza em um beijo suave e rítmico. Eu faço o meu melhor para deixar o seu cabelo ainda mais bagunçado. Ele não perde uma única nota.

"Você está ficando melhor com isso." Eu observo, afastando-me.

"Shh, eu não terminei ainda." Ele sorri, retomando a minha boca com a dele.

Fecho meus olhos, mas tudo que vejo é Humphrey Bogart dizendo a Ingrid Bergman para entrar em um avião, mesmo que ele a ama e ela o ama.

"Eu quero conhecer você." Eu digo, quebrando o beijo. Eu quase nunca sou a primeira a se afastar.

"Por que isso agora?" Ele pergunta, parecendo surpreso. "Você me conhece. Melhor do que ninguém, eu acho, exceto talvez Carlisle".

"De certa forma, talvez." Eu digo. "Mas você já experimentou quase um século a mais do que eu. Você está sempre dizendo que eu não entendo. Talvez você esteja certo. Então, faça-me entender".

"Temos que ir para a aula em dez minutos, Bella".

"Não me refiro exatamente a este segundo." Eu explico. "Mas eu quero saber mais sobre você, sobre como você existiu até agora... se você quiser me contar, digo".

Eu olho para as minhas mãos, sentindo-me envergonhada. Eu não quero ser um borrão para ele, nem mesmo o mais agradável possível.

"Eu adoro que você queira saber." Ele diz, e posso ouvir o sorriso em sua voz. "Aqui, feche seus olhos".

Eu nem sequer tenho tempo para fechar completamente os olhos, e mal registro os passos quando ele atravessa a sala e volta.

"Agora você pode abri-los." Ele diz, e vejo a pilha de livros com capa de couro sobre a mesa. Reconheço-os da primeira visita ao seu apartamento. Eu sempre quis espiá-los, mas nunca sonhei em invadir a sua privacidade. Ok, talvez eu sonhe com isso, mas eu prefiro muito mais ser convidada do que bisbilhotar suas memórias.

"Estes são-?" Eu pergunto, sorrindo.

"Meus diários, em ordem cronológica." Ele explica. "Tenho de avisá-la, a maioria é tediosamente chata. Por outro lado, é simplesmente horrível por cerca de dez anos, se souber ler nas entrelinhas. Fui para o colégio e universidade mais do que eu gostaria de admitir. Eles provavelmente são úteis para ajudá-la a ter um bom sono, não que você precise".

"Mas, o que acontece com a regra?"

"A regra faz com que seja necessário nunca escrever nenhuma palavra que eu tenho evitado com você, no caso de alguém encontrá-los. Eu também tive que mudar meu nome e escrita de tempos em tempos. Lá vamos nós, do início... Edward Anthony Masen, o meu nome de nascimento. Se alguém perguntasse, eu diria que eles pertencem a vários antepassados. As passagens mais interessantes são apenas sobre coisas que tenho lido ou estudado, e músicas que toquei".

"Você está mantendo um agora?" Eu pergunto, curiosa.

"Eu escrevo, na maior parte do tempo, enquanto você dorme ao meu lado." Ele admite. "E se você é teimosa o suficiente para ler tudo isso, você pode ler este também. É muito mais emocionante do que o resto deles".

"Obrigada." Eu digo, levantando na ponta dos pés para beijá-lo.

Eu escondo o mais antigo na minha mochila, lembrando que eu preciso lhe dizer algo.

"A propósito, recebi um e-mail do meu pai." Eu o informo. "Ele está chegando na sexta-feira à tarde para uma visita. Ele parece... ansioso para causar uma boa impressão a você".

Não conto a ele que o convidei especificamente para sexta-feira porque eu sabia que Billy estaria ocupado com o conselho tribal nesse dia. Eu sei que ele e Jacob estão vindo para a ópera em três semanas, então não há realmente nenhuma razão para que ele perca uma reunião do conselho apenas para interrogar o novo namorado de uma amiga da família. Entre Billy e Charlie, poucas palavras são necessárias, mas eu estou chocada com freqüência com o quanto eles sabem sobre todos na cidade e na reserva. Eu posso apenas imaginá-los promovendo uma sessão de fofocas de 20 minutos sobre alguém em uma longa, muitas vezes sileciosa, viagem de pesca. A última coisa que eu preciso é de um deles encontrando um ponto fraco na história disfarçada de Edward, e depois ter uma viagem de três horas para casa para discutir o assunto.

~oЖo~

Professor George parece estar de certo humor quando me leva através de escalas e arpejos no início da nossa lição. Estou fazendo o meu melhor para entrar na zona e ficar lá, mas é quase impossível quando ele fica olhando frustrado.

"Estou fazendo algo errado?" Eu pergunto, irremediavelmente distraída.

"Sim e não." Ele diz, e toca uma corda como se dissesse já basta, antes de se levantar. "Não porque você está trabalhando muito duro, e isso é bom. Eu sabia quando eu vi a sua inscrição que você faria isso. A maioria dos estudantes vem a mim querendo ver seus nomes nos holofotes, e eu tenho que colocá-los para praticar. Sinto-me frustrado porque com você é o oposto. Você faz qualquer coisa que peço a você - e, acredite em mim, eu estive pressionando você tanto quanto os alunos preguiçosos, apenas para ver a quantidade de trabalho que você poderia absorver. O problema é que você tem que querer isto, a fim de lidar com a pressão mais tarde".

"Eu não tenho certeza se sei o que você quer dizer." Eu digo, perplexa. "É claro que eu quero cantar".

"Isso é bom, mas o que você quer fazer com a sua carreira, Isabella?" Ele pergunta, inclinando a cabeça. "Até onde você quer ir no mundo da ópera. O que você quer ser?"

Ele está me dando aquele olhar perspicaz, mais exigente, então eu tomo um momento para pensar exatamente o que eu quero dizer.

"Não é uma questão do que eu quero ser," eu começo, "nem uma questão do que eu quero fazer. Posso mostrar o que eu quero dizer?"

Ele assente, e eu trago o meu laptop. Eu coloco em dois vídeos favoritos. Um deles ele já conhece – é dele mesmo, cantando o Duque em Rigoletto. Eu sei exatamente que parte eu quero, e vou para o tempo dela. Eu reproduzo por cerca de meio minuto, em seguida, mudo para outro vídeo favorito, de Jessye Norman* cantando uma peça de Poulenc. Eu toco uns 20 segundos dela porque ela faz isso o tempo todo, e isso simplesmente acontece de ser um dos meus exemplos favoritos do que eu quero dizer.

*Jessye Norman: soprano americana, ganhadora de quatro Grammys.

"Eu quero fazer isso." Eu digo enfaticamente, apontando para a tela. "O que vocês dois fizeram lá. Eu nem sei como explicar o que é que vocês estão fazendo, mas é por isso que eu queria estudar com você. Eu queria que você me ajudasse a aprender como fazer isso".

"Muito interessante." Ele diz, coçando o queixo. "Tudo bem então. Se você não consegue explicar o que é, você pode, pelo menos, descrever o que acha entusiasmante?"

Venho tentando colocar isso em palavras por um longo tempo, desde que Jake me perguntou o por que eu gostava de ópera. Eu tinha descrito como, quando Renée me levou para ver Aida, em Seattle, os cantores tinham cantado com tanto volume e intensidade que eu podia sentir meu próprio peito vibrando, e eles nem sequer tinham microfones. Não foi apenas o poder, porém, foi o poder e a graça combinados que realmente me mataram. Todos os cantores no palco naquela noite tinham potência suficiente em suas vozes para me impressionar, mas somente um tenor tinha o tipo de graça e beleza na forma como ele cantava para me fazer esquecer que ele estava cantando. Parecia que ele estava diretamente ligado ao meu subconsciente, em minhas emoções, e eu estava sonhando com a coisa toda. Isso me fez querer aprender a cantar assim. E agora eu estou olhando para o mesmo tenor e tentando formar uma frase coerente.

"É difícil descrever." Eu começo. "Mas isso me lembra de patinação no gelo, especialmente os patinadores muito musculosos. Eles parecem tão graciosos quando estão girando no ar... apenas, poderosos e suaves, e parece que é impossível e totalmente fácil, ao mesmo tempo".

"Bom." Ele diz, assentindo. "A patinação no gelo não é uma má analogia, afinal. Eu a uso com meus alunos de graduação, às vezes. As notas altas são um pouco como os saltos, e ambos necessitam de atletismo e talento, isso é verdade. É simplesmente tudo visível na patinação no gelo. Na ópera, você não vê nada disso, mas você deve ser capaz de ouvir".

"O que é isso?" Eu pergunto. "Nem todo mundo faz isso".

"Nem todo mundo faz isso bem. A maioria das pessoas consegue algo, ou eles nunca serão contratados." Ele ri. "O poder é evidente, razão pela qual quase todos conseguem. Aqueles que não têm poder - geralmente uma soprano coloratura – conseguem o foco, que é o que costumamos chamar de 'ping', e isso pode transpor em uma orquestra. Esta é a diferença entre o som do estalar sua unha contra o velho vidro simples versus o verdadeiro cristal".

Aqui ele pára para demonstrar, usando dois copos de vinho idênticos, de uma cristaleira. Ele me convida para fazer o mesmo, e eu ouço de perto, aplicando a mesma quantidade de pressão para cada batida.

"A lisura é chamada de linha." Ele continua. "Isso é quando você conecta todas as notas em uma forma graciosa, de modo que o ouvinte nunca se sente empurrado, ou sacudido, para fora da melodia. Callas*, por todos os seus problemas vocais, tinha uma voz poderosa e sempre cantou com uma linha superior. Ela raramente deixava cair. Cantei com ela na minha juventude algumas vezes, e ela me ensinou mais do que sei sobre a linha, por exemplo".

*Maria Callas: maior soprano de todos os tempos.

Sinalizo com a cabeça, absorta neste momento. Eu quero beber em cada palavra que ele está dizendo. Seus olhos estão brilhando agora, ele parece estar satisfeito com alguma coisa. Algo sobre mim.

"O que você está ouvindo nesses vídeos é a união do poder, linha e foco. Se você fizer isso direito, só grandes músicos podem dizer a você por que isso soa tão bem. Você nunca deve notar uma boa técnica. Deve parecer fácil, sem esforço. Exceto, claro, que o ouvinte tente imaginar fazê-lo ele mesmo, nesse caso isso parece impossível também. Quando você adiciona uma boa atuação e uma voz decente, poderá cantar onde quiser".

"Quando eu serei capaz de cantar assim?" Pergunto avidamente. Eu sei que estou indo bem, mas eu também posso dizer que há uma enorme diferença entre Jessye Norman e o que eu posso fazer".

"Você tem apenas 19 anos, de maneira alguma isso vai acontecer agora." Ele diz claramente. "Mas você está no caminho certo. Você terá que trabalhar mais, e com isso quero dizer realmente se focar, o tempo todo. Foco, e você estará lá dentro de poucos anos. E isso é cedo para um cantor, muito jovem. Mas você tem que fazer o que eu digo".

"É claro." Eu concordo.

Há uma batida na porta, e Edward entra na sala. Ele olha para o Professor George, que se instala no seu lugar com a partitura de The Medium, e a estuda por um momento. Quando ele passa por mim no caminho para o piano, ele pisca para mim.

"Diga a ele mais tarde." Ele sussurra, quase tão rapidamente e em silêncio para eu ouvir. Às vezes eu acho que ele esquece que eu não sou uma vampira. Tomo isso como um bom sinal.

~oЖo~

Todas as tardes temos o ensaio da ópera das quatro às nove. Agora que a música foi memorizada, estamos nos ensaios de teste, mas não estamos no palco atual ainda. Em vez disso, estamos em um estúdio de ballet, usando pedaços de fita adesiva no chão para nos lembrar de onde poderá haver paredes, escadas e outros adereços. Onde deve haver um sofá, há duas cadeiras dobráveis em seu lugar. Nem todo o tempo do ensaio é para The Medium. Há várias cenas extraídas de outras óperas, de modo que cada aluno tenha, pelo menos, um pequeno papel, mas já que Edward está aqui, eu geralmente venho para o ensaio inteiro. Se eu tenho dever de casa, eu o faço, ou assisto a outros ensaios para ter uma noção do que o Dr. Adana quer. Principalmente, porém, leio os diários de Edward. É uma das melhores maneiras para abafar o clima constante de fofocas, das vadias zumbindo no estúdio.

O primeiro diário não é nada chato. Mesmo que a palavra "vampiro" nunca seja mencionada, eu posso ler entre as linhas. A transformação em si é referida como uma casa pegando fogo, que Edward quase não sobrevive. O início parece ser uma reconstrução da história de vida de Edward até o momento em ele foi transformado. A história é escassa, com poucos detalhes, mas algumas coisas saltam em mim em particular. A mãe de Edward tinha olhos verdes, assim como ele em seus dias humanos. Tento imaginar isso e, por algum motivo, isso me deixa um pouco triste. Seus pais morreram de gripe espanhola, Edward quase se juntou a eles.

Alguma caligrafia é muito diferente, e ele confirma que pertence a Carlisle, onde ele preencheu algumas partes que Edward não conseguia se lembrar por conta própria. Aparentemente, quando a pessoa é transformada, a existência humana torna-se vaga na memória, na melhor das hipóteses, como a tentativa de lembrar os sonhos ao acordar. Há um relato fascinante da "recuperação" de Edward do fogo. Cada emoção, cada habilidade, sua força, a capacidade de ler as pessoas que ele tinha herdado da sua mãe - todas essas coisas foram ampliadas exponencialmente, de modo que ele teve que aprender a funcionar quase como uma criança recém-nascida.

Ele só escreveu que a tal casa pegando fogo foi "indescritivelmente dolorosa", e as notas de Carlisle expressam culpa intensa em vê-lo sofrer. Ler sobre seu ano de isolamento com Carlisle, no interior da floresta, começa a solidificar a minha decisão. Sou capaz de compreender agora que ele não quer me ver sofrer, mas eu não acho que três dias é muito em comparação com a recompensa de estar com Edward um dia como uma igual. Eu não estou com pressa, então não há razão para pressioná-lo, mas eu começo o meu próprio diário no meu computador. Começo gravando tudo o que eu lembro que vou querer saber mais tarde, incluindo tudo o que sei sobre a minha história familiar.

Para The Medium, há cinco membros do elenco além de mim. Quatro estão na classe de ópera da graduação, e um é da Escola de Teatro e Dança, para o papel não-cantado de Toby, o menino mudo que se apaixona por Monica, minha personagem. É um grande alívio que esse cara e a contralto* que interpreta Madame Flora (mãe de Monica) são uma minoria de pessoas na sala que não me odeia. Annike, a contralto, parece que realmente gosta de mim um pouco, apesar dos boatos.

*Contralto é o timbre feminino mais pesado, e soa quase que com a plenitude de uma voz masculina. É um timbre robusto e vigoroso, chamado também de ´contralto profondo´. Sua extensão aguda é curta e compensada no registro grave.

"Qualquer coisa que irrita aquelas garotas é bom para mim." Ela confidencia durante o primeiro ensaio. "Elas sempre tornam tudo desagradável. Tão desnecessário".

Annike é quase dez anos mais velha que eu, depois de ter conseguido sua Licenciatura e Mestrado em Italiano. Ela e Leo constantemente me ajudam com a encenação da terminologia, dizendo-me que "bloqueio" refere-se a qualquer movimento no palco, e "off-book" significa ter decorado tudo. Eu nem imagino o que Christine escreveria em seu blog PutaExplosão se ela soubesse o quanto eles me ajudaram. Os ensaios de segunda-feira eram os piores.

"Cena direita é a outra maneira." Leo sussurra para mim, gentilmente redirecionando-me com um impulso de luz.

"Obrigada." Eu sussurro de volta, corando.

Eu não tive muita sorte com o resto dos meus companheiros de elenco. A outra soprano, Venka, é uma das melhores amigas de Christine. Ela é muito bonita e canta relativamente bem. Às vezes é difícil acreditar que tais coisas odiosas poderiam sair da sua boca bonita, mas saem. A mezzo-soprano, uma mulher relativamente normal, com uma voz muito bonita, não é tão má como as outras, pelo menos não quando Venka está por perto. Eu tento ignorá-las. Robbie, o barítono do estúdio do Dr. George, interpreta o Sr. Gobineau, e é um problema completamente diferente. Eu posso dizer que Edward pensa que ele gosta de mim um pouco demais, embora ele geralmente não me diga nada sobre isso. A carranca diz tudo.

Estou de pé ao lado, esperando o ensaio começar, quando eu sinto o olhar de Edward. Olhar penetrante, corrijo mentalmente enquanto eu me encolho da raiva que vejo em seu rosto. Ele está sempre dizendo que eu deveria ter medo dele, mas eu nunca acreditei até agora. Ele é fodidamente assustador nessa hora, mas eu não posso imaginar por quê.

"O que eu fiz?" Eu sussurro tão baixinho que só ele pode ouvir, e seu rosto suaviza em um instante. Percebo que seus olhos refocaram levemente, e ele balança a cabeça um pouco. Sinto um leve toque no meu ombro. Viro-me para encontrar Robbie e Leo parados atrás de mim.

"Bella." Robbie sussurra, olhando para Edward. "Seu namorado está meio que me assustando. Edward tem um histórico de violência? Eu deveria estar preocupado?"

"Ele é seu namorado?" Leo pergunta antes de eu ter a chance de responder. "Droga..."

Eu sabia que ele tinha uma paixão por Edward.

"Sim." Eu rio, "Para todas as questões. Ele não lutou com ninguém pela minha honra desde o outono passado, mas eu não o pressionaria, Robbie. Ele é muito perceptivo, por isso só pense em mim como uma irmã, e tenho certeza que ele não vai te machucar".

"De maneira nenhuma eu poderia pensar em você como minha irmã." Ele diz, incrédulo, admirando meu peito tanto que eu cruzo os braços na frente. Eu ouço o som sutil, mas muito-totalmente-familiar de uma tecla do piano quebrando e chuto Robbie na canela.

"Ow! Talvez eu devesse ter perguntado sobre o seu histórico de violência, Bella." Ele reclama.

"Você mereceu isso totalmente." Leo sorri. "Mostre um pouco de respeito, pelo amor de Deus. Bella é uma garota doce. E pare de deixar o pianista com raiva, ou eu vou chutar o seu traseiro também".

"Ok, ok." Robbie cede, as mãos no ar. "Basta dizer a Edward para parar de fazer aqueles olhos loucos para mim. Está fazendo-me esquecer da minha parte".

"Oh, não se preocupe. Ele está ouvindo sobre isso." Eu sorri, satisfeita.

Eu nunca diria a Edward isso porque eu não quero incentivar esse tipo de comportamento, mas é meio que insanamente quente quando ele fica com ciúmes.

~oЖo~

Na sexta-feira à tarde o ensaio dura apenas uma hora, e depois nos reunimos com Charlie.

"Você tem certeza que este lugar é bom, pai?" Pergunto nervosamente quando Ângela sai para buscar o nosso pedido de bebida.

Charlie enruga a testa para o menu escrito em chinês. Eu sei que é apenas uma preferência sua habitual por todas as coisas familiares, mas já que eu não tenho cozinha e seria mais complicado cozinhar para ele no pequeno apartamento de Edward, nós tivemos que ir a um restaurante.

"Eu já disse, eu quero ver onde você passa o tempo." Ele lembra-me, baixando o menu. "Muito mais fácil imaginar você desta forma quando você estiver longe de casa. Além disso, o que o seu velho precisa, além de um hambúrguer e batatas fritas?"

Ele observa desconfortavelmente Edward, que também está franzindo a testa para o menu. Eu não posso acreditar que ele vai comer alguma coisa. Do seu diário eu sei que ele já fez isto antes, mas ele terá que vomitar logo em seguida. Eu não sei se Charlie vai ficar impressionado esta noite, mas eu estou. Ele realmente quer causar uma boa impressão.

"Você já não tem o menu memorizado?" Charlie pergunta a Edward em sua voz de interrogatório. "Apenas peça o que você sempre pega".

"Eu já pedi." Edward responde suavemente. "Costumamos vir aqui para a música, não para a comida".

Fico aliviada que Edward não está mentindo para o meu pai. Eu entendo agora que ele mente para proteger a sua identidade, mas apenas quando é absolutamente necessário. Eu também contei a ele que o apelido de Charlie entre os oficiais da justiça estadual e local é "O Detector de Mentiras". Só não contei a Edward que ele não é tão bom mentiroso como ele pensa que é. Ele é muito bom, mas se eu posso dizer quando ele está mentindo, Chefe Swan pode também.

Ao final da refeição, Edward navegou com sucesso em todas as perguntas que Charlie lançou a ele, incluindo as difíceis sobre sua idade e seu status como candidato ao doutorado. A maior parte disto ele realizou por ser incrivelmente modesto, o que é uma mentira enorme, tanto quanto eu estou preocupada, mas Charlie parece responder bem a esta tática. Ele odeia pessoas que se gabam, e ele já sabe que Edward é incrível porque o ouviu tocar enquanto estávamos à espera dos nossos alimentos. Um casal de estudantes de piano da graduação tinha vindo à nossa mesa e pedido para Edward tocar a peça La Campanella, de Liszt, que aparentemente os deslumbrou durante as aulas semanais de piano dele como professor durante o mestrado. Depois de uma recusa educada e insistência de Charlie, ele finalmente cedeu.

Eu poderia dizer que Charlie ficou impressionado, tanto com a reprodução de Edward e sua aceitação modesta da ovação de pé.

No final da refeição, Edward pediu licença para ir ao banheiro. Eu me senti um pouco culpada por colocá-lo em seu desconforto aparente, mas isso dá a Charlie e a mim um pouco de tempo para conversar antes que ele tenha que viajar de volta.

"Você realmente gosta dele, não é, Bells?" Ele diz calmamente. "Eu nunca vi você olhar dessa maneira para ninguém antes".

"Eu sei, pai." Eu respondo, não conseguindo reprimir um sorriso bobo.

"Ele respeita você?" Ele pergunta rispidamente. "Ou foi tudo apenas uma encenação para o velho aqui?"

"Oh, pai." Eu digo rindo. "Ele é tão antiquado que quase dói, às vezes. Eu estou ficando mimada, ele sempre segura a porta aberta para mim, e levou um tempão para ele apenas me beijar".

"Levou?" Ele pergunta, surpreso. Eu aceno. "Bem, então eu não posso reclamar muito então. Fiz o meu melhor para assustá-lo esta noite, e tenho que dizer que ele foi muito maduro sobre isso".

"Então, você aprova?" Eu pergunto.

"Você precisa da minha aprovação?" Ele diz, franzindo a testa. "Eu pensei que as garotas hoje em dia não fizessem esse tipo de coisa".

"Vocês são os dois homens que eu mais amo neste mundo." Eu digo simplesmente. "Eu gostaria de saber se está tudo bem para você".

"Eu ainda vejo você como minha menininha." Ele adverte. "Mas ele parece decente, e se você se importa com ele, ele deve ser especial. Eu aprovo, por agora. Se ele te machucar-"

"Ele não vai." Eu digo, sorrindo. "Eu não vou deixá-lo".

"Oh, minha menininha." Ele sussurra. "Eu espero que você tenha razão".

~oЖo~

Com um abraço breve em mim e um aperto de mão parecendo perigosamente firme à Edward, Charlie sai diretamente do estacionamento do Keys. Honestamente, é um pequeno alívio. Eu não quero ter que fingir ir ao meu quarto sozinha apenas para encenar.

"Então, o que ele estava pensando?" Eu pergunto, balançando nossas mãos unidas entre nós enquanto caminhamos pelo campus.

"Eu só posso te dizer algumas coisas." Edward olha com diversão para mim. "Ele é quase tão silencioso quanto você. Às vezes eu poderia ouvi-lo quando ele parecia estar resolvendo seus pensamentos especificamente para mim. Ele queria não gostar de mim, mas não podia, realmente. Ele acha que as minhas mãos são muito frias, mas ele apreciou a firmeza do aperto de mão. Ele vai atirar em mim se eu te machucar. Ele realmente gostou quando você disse que me levou uma eternidade para te beijar. Isso veio alto e claro, mesmo do outro lado do bar, enquanto eu estava naquele banheiro horrível. Ele acha que nosso relacionamento é sério".

Eu olho para ele timidamente quando escuto sua voz cair um pouco quando ele diz esta última parte. Ele diminui nossos passos até pararmos em frente à maior fonte no campus, levanta nossas mãos e beija cada um dos meus dedos perto das juntas, seus lábios persistentes por um longo momento no dedo anelar da mão esquerda antes de prosseguir. Minha respiração engata, e eu posso sentir minha pulsação acelerada. O ar frio da noite parece carregado com uma energia exuberante que me faz querer começar a correr o mais rápido possível. Nós estamos ainda completamente parados, e ainda assim eu sinto que estamos correndo de alguma forma. Nuvens rolando passam sobre a lua, e eu quase posso ouvir o piscar suave das poucas estrelas visíveis.

"Bella." Ele diz baixinho. "Eu ouvi você dizer que seu pai e eu somos os dois homens que você mais ama no mundo".

"Claro que sim." Eu respondo, tão baixinho como ele. "Você sabe disso".

"Você nunca disse isso para mim." Ele trilha um dedo frio levemente no meu nariz, tocando meus lábios e começa a delinear minhas bochechas. "Pelo menos, não quando você está acordada".

"Nem você." Eu indico. "Mas eu acho que você ama, de qualquer maneira".

Seus olhos se arregalaram um pouco e ele envolve seus braços em volta de mim. Ele me beija suavemente, quase com reverência, nos lábios. Quando ele se afasta, ele parece quase triste.

"Vê?" Eu digo, traçando seu rosto da mesma forma que ele tinha traçado o meu há poucos momentos. "É por isso que eu não tenho dito isso. Você está segurando, e eu tenho medo que você não vai acreditar em mim porque você se sente muito culpado pelo que você é".

"Eu te amo." Ele diz rapidamente e seus olhos se arregalam novamente, desta vez de surpresa. "Eu te amo." Ele repete com fervor. "Mas eu não mereço você".

"Eu te amo." Digo a ele. "E eu não mereço você. Mas eu quero você, de qualquer forma".

Ele abaixa a cabeça para me beijar e seus lábios, as estrelas e meu coração aceleram - é demais, mas eu inclino minha cabeça e fico na ponta dos pés e alcanço mais. Nós dois esquecemos de tomar cuidado e fico um pouco tonta da sua doce respiração vampírica hipnotizante. Nós não cometemos esse erro há semanas.

"Bella." Ele diz, preocupado enquanto eu pisco. "Desculpe, amor. Eu não estava atento".

"Mm-hmm, amor." Eu digo, sorrindo. "Eu gosto disso. Deixe-me tonta o quanto você quiser se você continuar falando assim. Eu sou sua para você brincar".

"Isso significa que eu posso bater em Robbie e Leo pelo resto da vida deles, Bella, meu amor?" Ele pergunta suplicante.

"O quê?" Eu pergunto, afastando-me. "Eu pensei que você gostasse de Leo. Você não está ofendido porque ele tem uma queda por você, está?"

"Eu gostava do Leo." Ele diz com rancor. "Até que ele descobriu que nós estamos juntos. Suas fantasias antes daquele momento eram muito leves, e ele estava principalmente concentrado em memorizar o seu bloqueio. Infelizmente, ele é um ator metódico e desliza nos dois lados, um pouco mais para o meu do que o seu. Desde que você chutou Robbie nas canelas, pelo que ainda não agradeci o suficiente, ele está imaginando... como direi isso? Nós três juntos, nus".

"Você está brincando!" Eu digo, chocada. "Sério?"

"Muito claramente, na verdade".

"Huh." Eu disse, tentando descobrir como eu perdi as pistas que Leo era bissexual. Eu simplesmente pensava que ele era realmente um bom ator.

Edward estreita os olhos para mim.

"Você está intrigada!" Ele acusa com fervor, seu ciúme caminha em plena exibição como a cauda de um pavão.

"Sério, Edward." Eu bufo em exasperação. "Nós nunca vimos um ao outro nus, e você acha que eu estou indo disso para um ménage à trois? Vamos lá".

"Eu... não, é claro que eu não penso isso." Ele diz rapidamente. Muito rapidamente. Ele parece culpado com alguma coisa.

"Você sabe que você não pensa isso?" Eu pergunto, entrando no modo patenteado de Charlie detector de mentiras: quebre-o, exponha a culpa.

"Eu não acho que você quer estar em um ménage à trois." Ele diz, e eu acredito nele.

"Nós nunca vimos um ao outro nus?" Eu pergunto da mesma forma, e seu rosto contrai, quase imperceptivelmente, antes que ele relaxa novamente.

"Bella, amor..." Ele diz, mas não continua.

Te peguei.

"Bem, eu sei que eu certamente não tive o prazer, então sobra uma coisa. Você me viu nua?" Eu pergunto, ponto branco.

"Tecnicamente, sim." Ele diz, parecendo apropriadamente desgostoso. "Mas, em minha defesa, eu pensei que você estava com febre, e, bem, você meio que estava, de certa forma, e você tirou sua camisola em seu sono antes que eu pudesse impedi-la. Foi apenas por alguns momentos, e eu saí logo... logo que pude".

"Camisola?" Eu ofego. Eu só usei camisola uma vez desde que o conheci, e foi uma noite memorável. "Você estava em Forks?"

"Sim, eu te disse, eu estava protegendo você enquanto você dormia." Ele diz, furiosamente recuando. "Eu não parei quando você estava em Forks. Desculpe-me. Eu não ia entrar naquela noite, mas você estava gemendo durante o sono, e eu achei que você poderia estar doente. Eu queria colocar a camisola de volta em você, mas você estava... uh, meio que agitada, e eu simplesmente não consegui".

Posso dizer que ele não está mentindo, pelo menos. Isso explica muita coisa: por que eu acordei nua, as minúsculas contusões. Estou dividida entre o constrangimento, raiva, diversão e curiosidade. Curiosidade vence, finalmente. É sempre assim.

"Bem?" Eu exijo.

"Sinto muito." Ele diz novamente miseravelmente. "Eu pedi desculpas depois, sem dizer exatamente por que eu estava me desculpando. Eu nunca quis que isso acontecesse, sinceramente".

"Eu me lembro, e eu acredito em você." Suspiro, lembrando as desculpas elaboradas e misteriosas em nosso primeiro encontro após as férias. "Eu sei que suas intenções eram honradas, e eu já perdoei você pela perseguição há muito tempo. Eu nem o culpo por não me dizer. Provavelmente eu não teria dito a você também, se os nossos papéis tivessem sido invertidos. Não é isso que estou perguntando".

"O que é, então?" Ele diz, parecendo um pouco aliviado e confuso - ambas expressões incomuns para ele.

"Você não pode simplesmente me dizer que você me viu nua e depois não dizer nada sobre a minha aparência." Eu me queixo, constrangida que ele está me fazendo soletrar isso. "Agora estou apenas pensando em toda imperfeição".

"Então você não tem nada em que pensar. Bella, você não tem nenhuma imperfeição." Ele diz com veemência, e eu estou um pouco aliviada em ouvir isso. Não inteiramente, no entanto.

"Eu pensei que você tivesse esses espantosos sentidos de homem-aranha." Eu me preocupo. "Você não viu todas as pequenas cicatrizes da minha falta de jeito crônica enquanto crescia? As sardas aleatórias? Eu não sou tão perfeita".

"Eu memorizei aquelas constelações." Ele murmura com ar sonhador, dando-me um olhar que compensa tudo por não dizer nada antes.

Seus olhos aquecem meu sangue enquanto seu dedo longo e elegante estende para tocar-me, sobre a minha roupa, na localização exata de cada sarda e cicatriz que sempre estiveram presentes no meu corpo.

"Aqui." Ele diz, tocando quatro vezes rapidamente no meu ombro direito, exatamente onde um grupo de sardas fica debaixo da minha blusa e casaco. "Aqui... aqui. Estas parecem exatamente como o Cruzeiro do Sul".

Ele coloca sua mão levemente na minha cintura, e desenha uma linha do meu umbigo até logo abaixo do meu plexo solar*. Eu estreito os olhos para ele e ele tira sua mão. Nenhum de nós dois se afasta.

*Plexo solar: também conhecido como plexo celíaco, é um agrupamento autônomo de células nervosas no corpo humano localizado atrás do estômago e embaixo do diafragma, perto do tronco celíaco na cavidade abdominal. O plexo solar consiste em duas glândulas, chamadas glândulas celíacas, e uma rede de nervos ligando-as. Também é considerado pelo Hinduísmo como um ponto de energia chamado 'Manipura Chakra'.

"Esta cicatriz, aqui, me lembra de Cygnus, o cisne. Como você a conseguiu?"

"Arame farpado." Eu digo, esfregando meu estômago. Eu não posso esconder o desejo na minha voz, mas algo ainda está me incomodando. "Você não está fora da casinha do cachorro ainda, Edward Cullen".

"O que eu posso fazer?" Ele pergunta com sinceridade. "Apenas me diga, e eu vou fazer isso para você".

"Leve-me de volta ao meu dormitório," eu suspiro, "pode haver uma coisa".

Felizmente, a distância para o meu dormitório é muito curta. Parece, como deveria, muito sem vida. Eu começo a cavar no meu armário, e coloco algumas coisas em minha mochila enquanto Edward olha na minha estante. Eu posso dizer que ele está tentando me dar alguma privacidade, e isso o está torturando.

"O que você pegou?" Ele pergunta enquanto caminhamos de volta para o seu apartamento.

"Agora eu não estou feliz que você tenha uma memória de nós que eu não tenho." Informo a ele, "Então eu quero que a gente reviva isso, exceto que eu estou acordada dessa vez".

"Bella, não." Ele diz com desaprovação. "Aquilo foi realmente perigoso. Você não tem idéia do quão perto eu cheguei naquela noite".

"Quão perto você chegou do quê?" Eu pergunto, curiosa.

Ele abre a porta para mim e me pára antes que eu possa passar muito além do limite.

"Tudo, Bella." Ele confessa, sua voz profunda e suave. "Eu queria... não importa o que eu queria. Era perigoso. Qualquer coisa poderia ter acontecido. Quase aconteceu, e em seu sono, enquanto eu deveria estar protegendo você".

"Diga-me o que você queria, Edward." Eu insisto, tirando o meu casaco. Seus olhos viajam lentamente sobre meu corpo então, e eu coro. Eu sei que ele está pensando naquela noite. "Você me disse que faria isso para mim. Se eu realmente estou pressionando você demais, explique isso para mim. Você me deve isso".

"Verdade." Ele diz, colocando cuidadosamente suas chaves em um gancho na porta. Ele olha para mim de forma especulativa. "Eu estava com sede. Eu não havia caçado recentemente, e eu poderia ter matado você".

Eu suspiro. Ele dá de ombros, e cruza os braços, fitando-me atentamente. É irritante, mas eu sei que ele está tentando mudar minha cabeça.

"Eu pensei-" Eu digo, confusa. "Eu pensei que você me queria".

"Eu queria." Ele diz, dando um passo mais perto de mim, tão perto que posso sentir a força que está sempre lá. Ultimamente nós só fechamos a brecha e nos abraçamos, mas ele está deixando a tensão construir por algum motivo. Eu começo a inclinar e ele pega meu queixo, erguendo meu rosto ao dele. Sua mão é suave, mas seus olhos estão ardendo. Olá, Tigrão.

"Eu quero." Ele corrige. "Você tinha acabado de sair do chuveiro, um banho muito quente, eu acredito. Eu estava abaixo da sua janela, mas o seu cheiro... Eu disse a mim mesmo que você tinha febre, que era minha culpa por mantê-la lá do lado de fora no frio".

Seus dedos mal roçam no meu pescoço, e ele enrola uma mecha de cabelo atrás da minha orelha. Ele acaricia minha orelha, e eu tremo como sempre faço. Ele coloca a sua mão em concha sob meu cabelo e o levanta, inclinando-se para beijar-me naquele ponto, o lugar que eu disse que ele poderia me beijar e depois fazer o que quisesse comigo. Eu vejo onde ele está indo com isso, o grande trapaceiro.

"Eu queria você em todos os sentidos naquela noite." Ele murmura diretamente em meu ouvido, seu hálito fresco enviando tremores delicados pelo lado esquerdo do meu corpo. "Eu queria provar você, do jeito que a minha espécie prova. Da maneira que mata, Bella. Seu cheiro é delicioso".

Ele lambe meu pescoço e eu ofego de novo, mas não porque estou com medo. Ele olha nos meus olhos e vejo a determinação lá. Eu posso dizer que ele está bem dentro do controle, então eu decidir pressionar.

"Mas você não fez isso." Eu afirmo. "Eu confio em você. Você estava com fome e parou então, quando poderia ter ido em frente. Você ficou muito preocupado em não me machucar, e aquele foi apenas o nosso primeiro encontro. Acabamos de admitir que estamos apaixonados. Você não vai me matar. Você pode caçar enquanto estou no banho".

Ele ofega, em seguida, aperta a mandíbula. Ele não está desistindo ainda também. Ele enquadra meu rosto entre suas mãos e me beija. Realmente me beija, mais apaixonadamente do que ele já me beijou antes. Eu prendo a respiração para não ficar tonta e retribuo com a mesma paixão. Eu não tenho medo de nós irmos mais longe. Ele geme e se afasta, tocando minha garganta com seu nariz enquanto eu respiro de forma irregular.

Minhas mãos estão em seu cabelo enquanto estou pressionando nele, mas ele me mantém no que é, provavelmente, uma distância segura da metade inferior do seu corpo. Ele beija-me outra vez naquele lugar, e eu gemo incontrolavelmente. Seus olhos ficam realmente selvagens então, e eu deixo sair outro gemido, desta vez eu nem sequer penso em parar.

"Eu queria tomá-la," ele rosna ameaçadoramente, "quando você se sentou na cama e tirou a sua camisola, eu não podia me mover e, de repente, você estava exatamente ali, nos meus braços, e eu estava tocando você. Você disse meu nome e gemia exatamente... assim".

Uma das suas mãos embala a parte inferior das minhas costas, e a outra corre para cima e para baixo meu lado, pairando exatamente sobre o lado do meu peito. Ele olha nos meus olhos exaustivamente, e agora eu não sei se ele está tentando me assustar, ou pedir permissão. Como eu não tenho implorado por isso durante semanas. Não literalmente implorando para ele, mas ele é quase sempre o que se afasta. Quando sua mão percorre a lateral do meu corpo novamente, ele não paira desta vez, mas coloca as palmas totalmente no meu peito. Nós dois gememos desta vez, os sons se misturando em nossos lábios separados. Meus mamilos ficam duros e tenho certeza que ele pode sentir isso através da minha blusa, assim como eu posso senti-lo agora que ele não está mais mantendo-se longe de mim. Eu respiro fundo e sinto sua ereção dura pressionar contra o meu estômago.

"Porra." Ele sussurra. "Isso não está acontecendo como eu planejei".

"Edward." Eu murmuro roucamente. Minha voz parece que pertence a outra pessoa. A Lauren Bacall, talvez. "Estou feliz que você não o fez, naquela noite. Fico feliz que você se controlou. Agora é diferente. Eu quero que você me toque. Eu preciso que você me toque".

"Eu queria transformá-la." Ele diz asperamente, sua mão movendo-se do meu peito para tocar meu pescoço. "Eu quase mordi você, aqui. Eu estava tão perto. Eu não me importei em afastá-la do seu pai, em pedir a sua permissão, sobre a dor que isso causaria a você, com nada disso. Eu queria transformá-la e fazê-la minha, como o monstro egoísta que eu sou. Eu não mereço a sua confiança".

"Você merece." Eu respondo, balançando a cabeça. "Fico feliz que você quisesse. Eu quero que você me transforme, algum dia. Não, não faça essa cara. Eu sei que você não quer ouvir isso, e nós não temos que falar sobre isso agora, certamente não neste momento, mas eu quero falar sobre isso em breve. Você está tão preocupado com tudo o que quase aconteceu".

Ele se afasta de mim e começa a andar. Eu posso saborear a vitória, e é gostosa. Quase tão boa como o próprio Edward.

"Mas não aconteceu porque você parou a si mesmo." Eu continuo, sorrindo para ele convidativamente. "Eu confio em você mais do que você confia em si mesmo, e até agora você provou-me bem isso. Agora você sabe o que esperar, e estivemos praticando. Vá caçar. Dê-me 20 minutos. Eu confio em você. Eu te amo. Eu só quero compartilhar essa memória. Por favor?"

Tenho certeza que é o "por favor" que faz isso porque seu rosto muda então, seus olhos suavizam e ele de repente parece que quer isso tanto quanto eu. Ele fica em silêncio por um momento, então balança a cabeça, como se finalmente concordasse consigo mesmo.

"Você realmente precisa de todos os 20 minutos?" Ele pergunta. "Eu posso estar de volta em 15".

Ele me beija suavemente, e eu ouço o barulho do metal. Ele foi embora quando eu abro os olhos. As chaves dele sumiram também, então eu tranco a porta e corro para o chuveiro. Penduro minha camisola sobre o suporte de toalha para que o vapor retire qualquer ruga adquirida por ficar na minha mala por várias semanas e tento recriar aquela noite em minha mente. Eu sei que eu estava ouvindo Nina Simone, então começo a cantar no chuveiro enquanto depilo minhas pernas.

Quando eu saio do banheiro, vestindo a camisola e sentindo calor e pulsante e amada e adorada, sou imediatamente agarrada pelos braços de Edward e flutuo em direção à cama.

"Eu tenho certeza que esta não é uma recriação fiel daquela noite." Eu digo sem fôlego enquanto ele pressiona-me na cama.

"Você está reclamando?" Ele exige, brincando, e eu balanço a cabeça.

"Não, embora eu quisesse que você estivesse nu também, pensando nisso." Eu murmuro, pensando em quão facilmente ele cedeu. Eu deveria ter pedido para Edward ficar nu agora.

"Muito distante. Muito perigoso." Ele diz enfaticamente, beijando-me novamente. "Deixe-me apenas tocá-la e fazer você fazer aquele som novamente. Lembre-se, diga-me para ser gentil se eu te machucar".

Noto uma pequena gota de sangue em sua camisa e estendo a mão para tocá-la. Duvido que ele saiba que está lá, mas é um bom lembrete da verdade, e que ele acabou de ir no bosque atrás do complexo. Eu me pergunto por que sua respiração não tem gosto de cobre, como sangue. Eu decido que eu realmente não quero saber... por agora.

"Eu vou." Prometo. Penso em estender minha mão para baixo até tirar minha camisola, mas não parece certo, então eu o puxo para mim, em vez disso, e nós começamos a nos amassar, como de costume. Desta vez é diferente porque as suas mãos assumiram um novo território, e ele definitivamente não estava querendo tirá-las dele.

"Tão bela." Ele murmura, beijando cada sarda no meu ombro. "Tão quente. Eu te amo, Bella, minha Bella".

Ele beija meus ombros e minha clavícula, acariciando meus mamilos através do tecido com as duas mãos até que eles estão duros. Ele beija o topo dos meus seios, as partes expostas pelo decote. Ele não vai mais longe.

"Edward." Eu suspiro. "Meu amor, toque-me. Eu quero sentir você, venha cá".

Eu sinto minha camisola subir enquanto ele pressiona em mim. Ele ainda está totalmente vestido, é claro, mas o atrito é incrível e exatamente onde eu preciso que seja.

Nós embalamos um no outro, minha pulsação martelando, quase audível, exatamente onde ele está pressionado duramente contra mim.

"Você pode sentir isso?" Eu sussurro, tremendo.

"Eu posso até mesmo ouvir isso." Ele resmunga, e me pergunto se ele está perto também.

"Toque-me." Eu peço e ele faz, através do tecido de seda, e eu gemo e tremo. Ele está principalmente mantendo-se parado quando eu convulsiono contra a sua mão, e tudo dentro de mim parece comprimir. Eu sinto como uma tempestade elétrica passando dentro de mim, enviando flashes de luz e intensidade em todo o meu corpo para todas as terminações nervosas e cada célula. Fora de tudo isso eu posso ouvir a nossa voz, repetindo os nomes um do outro como se fosse uma nova linguagem que acabamos de descobrir. Parece ridículo e novo, e faz todo o sentido.

"Eu te amo." Nós dizemos, aprendendo novas palavras juntos quando eu estremeço contra ele.

"Fique parada agora." Ele diz, fazendo carinho em mim e alisando minha camisola. Eu ainda posso senti-lo duro contra as minhas costas. Eu podia jurar que algo estava acontecendo para ele naquele momento também. Eu senti isso, mas talvez não fisicamente.

"E quanto a você?" Pergunto sonolenta.

"Eu estou me divertindo profundamente." Ele ri, vibrando os dedos ao longo da curva do meu quadril. "Basta pensar nisso como uma extensão muito agradável da nossa prática. Durma. Vou ver sobre como recriar o resto da memória".

A seda ainda cobre-me, mas estou cansada demais para fazer qualquer coisa sobre isso.

"Acorde-me se alguém ficar nu." Eu digo sonolenta. "Especialmente se for você".

"Você vai ser a primeira a saber." Ele promete, e desta vez eu acredito nele.

Ele começa a cantarolar a minha canção de ninar, e eu alegremente caio no sono novamente, desta vez sonhando com nada além de Edward.


Nota da Tradutora:

Hummm... Charlie aprovando o namoro deles... as coisas definitivamente esquentando entre eles... quando será que Edward vai ceder completamente?

Deixem pelo menos 10 reviews para o próximo cap. ser postado segunda que vem!

Bjs,

Ju