La semaine s'écoula de cette façon. Max retrouvait William à la station de métro tous les matins, et un après-midi sur deux (quand William n'avait pas cours l'après-midi) ils se retrouvaient derrière le sapin et passaient l'après-midi à s'embrasser. Matthew, quand à lui, était toujours aussi lointain, se débrouillant pour ne pas voir Max et ne jamais être seul avec William.
Le dimanche suivant, William n'avait pas cours, il devait passer la journée dans sa famille d'accueil, et Matthew décida de l'emmener à la plage avec tous ses copains. Ce qu'il n'avait pas prévu c'est que Max viendrait aussi.
Mais il décida de l'ignorer, lui adressant à peine la parole.
Les deux garçons ne s'étaient pas revus depuis la fameuse nuit. Se trouvait présente une jolie jeune fille, Sam, qui, aux dire des rumeurs qui couraient dans la bande, avait flashé sur Matthew. Celui-ci passa donc toute la journée à délirer avec elle, la laissant le serrer dans ses bras, s'occuper de lui, etc, lui offrant même une glace, si bien que tout le monde attendait de les voir s'embrasser, ou au moins dire qu'ils étaient ensemble, Max et William compris.
Ce dernier était assis sur sa serviette de plage, observant tristement Sam et Matthew se lancer de l'eau à la figure, 4 mètres plus loin. Max le rejoignit.
-Arrêtes, tu te fais du mal.
Une larme coula sur la joue de William. Max se pencha et lui essuya du bord de la main, luttant contre l'envie de lui sauter dessus et de l'embrasser là, au beau milieu de la plage noire de monde.
-I know. C'est plus fort que moi, je peux pas m'empêcher de me dire que... Putain j'en ai marre !
Il frappa nerveusement le sol de sa main et regarda Max.
-Heureusement que t'es là. Je t'aime, tu sais.
-Oui. Moi aussi, je t'aime.
Tout en parlant il lui passa la main dans les cheveux.
Au bord de l'eau, Matthew avait repéré les deux garçons et les suivait du coin de l'œil. Il avait donc bien vu le geste en apparence innocent de Max. Sans vouloir se l'avouer, il crevait de jalousie.