-Putain, elle veut pas démarrer, cette caisse de merde !

-Il n'y a plus d'essence.

-Quoi ?

Josh se pencha sur le tableau de bord.

-Regarde, le compteur est a zéro, lui montra Max.

-Merde on fait quoi ? On est tous seuls, paumés au milieu du Colorado, et voila qu'on a plus d'essence, et plus de sous pour en acheter. En d'autres termes, on est morts.

-Mais non mon chéri, t'inquiète, on taxera la prochaine voiture qui passe.

-A ouai, et dans combien de temps elle va passer ? Trois jours ? Une semaine ?

-...

Josh frappa le volant de rage. Il n'en pouvait plus, de conduire toute la journée, il en avait marre. Non pas qu'il regrette d'être parti, mais simplement ils s'étaient lancés dans un périple au dessus de leur moyens. Qu'est-ce qui leur avait pris de vouloir rallier Phoenix à New-York en camion ??

-Tu sais quoi ? On aurait dû prendre l'avion.

-Et avec quel argent ?

-Dans la soute à bagages. Ou alors on aurait dragué les hôtesses et elles nous auraient laissé passer sans billets.

-Beurk. T'es sûr que ton père avait pas de bidon d'essence pour éviter ce genre de situations ?

-Euh... J'en sais rien.

Max soupira.

-Bon, bah y a plus qu'à fouiller le combi, voir si on trouve un bidon d'essence.

____Ils retournèrent le camion, découvrirent à leur plus grande joie un stock de bière caché au fond d'un placard, et un drôle de bidon.

Max dû se battre avec pendant au moins dix minutes pour l'ouvrir.

-C'est quoi ? C'est quoi ? S'impatientait Josh.

Il finit par l'ouvrir.

-DE L'ESSEEEEENCEEEEEEE !

-OUAIS ! ON EST SAUVES !

Ils vidèrent le bidon dans le moteur et repartirent joyeusement.

____Le lendemain, ils arrivèrent dans une station service, quelque part à la frontière du Kansas.

Ils n'avaient toujours pas un sous en poche, et cela faisait trois jours qu'ils n'avaient rien mangé. Ils rentrèrent dans la station et supplièrent le vendeur de les laisser manger quelque chose, lui expliquant qu'ils n'avaient pas d'argent pour acheter à manger. Celui-ci eu pitié d'eux et les installa à une table avec un énorme bol de soupe que sa femme avait faite. Max et Josh étaient fous de joie. Pendant qu'ils mangeaient, l'épicier disparu pendant quelques minutes. Lorsqu'il revint, il leur proposa de rester dormir pour la nuit, car le coin n'était pas très sûr. Les jeunes gens acceptèrent. Ils garèrent le camion dans le jardin du gentil épicier, mais dormirent dedans quand même.

____Le lendemain, ils furent réveillés par des coups frappés sur la tôle du camion.

-JOSH ! OUVRE IMMÉDIATEMENT !

Celui-ci bondit hors du lit et regarda par la fenêtre.

-Qu'est-ce qui se passe ? Demanda son amant, dans le cirage complet.

-OH PUTAIN LE SALAUD !

-QUOI ? QUOI ?

-L'épicier ! Il a appelé les flics ! Ils sont là ! Et il y a MON PÈRE !

-Meeeerdeee ! On fait quoi ?

-VOUS ALLEZ OUVRIR CE CAMION, NOM DE DIEU !

-Si on sors, on est mort.

Max pris la main de Josh.

-Je veux pas qu'on soit séparés. Je peux pas vivre sans toi, Josh,c'est pas possible. Je veux pas rentrer chez moi, j'ai trop peur.

-On ne vas pas rentrer.

Il s'installa au volant.

-QU'EST-CE QUE TU FAIS ? SORS IMMÉDIATEMENT! Hurla son père.

-JE SORTIRAIS PAS ! JE VOUS LAISSERAIS JAMAIS NOUS RAMENER ! Cria Josh avant d'appuyer sur l'accélérateur.
Le camion bondit, détruisit la barrière et fila sur la route, à toute vitesse.

____Malheureusement il fut vite rattrapé par la police. Les garçons se retrouvèrent encerclé au milieu de la route, sans échappatoire possible.

Ils se cachèrent au fond du combi, attendant qu'on les laisse partir. Mais un policer brisa une vitre et ouvrit la porte. C'était la fin du voyage.

-Allez, venez, les garçons, sortez maintenant.

Josh secoua la tête et pris la main de Max.

-On bougera pas. On veut pas rentrer chez nous.

-Pourquoi ?

-Parce que j'ai peur, sanglota Max. Vous pouvez même pas imaginer ce que j'ai vécu, plus personne ne veut de moi, mon beau-père veut me tuer, il est hors de question que je rentre à San Diego.

-Je le laisserai pas tout seul, continua Josh. Merde, je l'aime, j'ai le droit non !

-Mais bien sûr, personne n'a jamais dit le contraire, se défendit le policier.

-Si toute ma famille ! Rétorqua Max.

-Je ne pense pas, expliqua le policier. Ça fait presque trois semaines qu'on vous cherche dans toute la Californie. La photo du camion a fait tous les journaux télévisés de tout le pays. Et ça a marché : l'épicier nous a appelé dans la soirée pour nous dire où vous étiez.

-Laissez tomber, on rentrera pas.

-JOSH VIENS ICI TOUT DE SUITE ! Hurla le père du jeune garçon.

Le policier sorti.

-Ils ne veulent pas sortir, expliqua-t-il, ils disent qu'ils ne veulent pas rentrer chez eux.

Le père de Josh passa la tête dans le camion.

-Allez, venez. Promis, on ne va rien vous faire. Je ne vais pas te manger, Josh. T'inquiète pas.

Il secoua la tête.

-Non Papa. Je veux pas.

Il entra dans le camion et s'accroupit devant eux.

-Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qu'on t'as fait pour que tu fugues comme ça ? Qu'est-ce qu'on a raté, avec ta mère ?

-Vous rien.

Il désigna Max.

-Demandes plutôt à ton frère, ce qu'il lui a fait.

Son père fronça les sourcils. C'est alors qu'il vit leurs mains entrelacées.

-Mais... mais...

-Je l'aime, tu comprend, ça ?

-Je reviens.

____Il sortit à son tour du camion pour faire le point rapidement. Ainsi donc, son fils aimait les garçons. Il aimait Max. C'est pour ça qu'ils avaient disparus en même temps. Il savait que Max avait fugué, son frère le lui avait dit, mais il ne lui avait pas dit pourquoi, et il n'avait jamais fais le rapprochement avec la disparition de son propre fils. Il remonta dans le camion. Max et Josh n'avaient pas bougés.

Il s'adressa à Max :

-Qu'est-ce qui s'est passé avec mon frère ?

-Il m'a tabassé. Il m'a cassé le nez, il m'a roué de coups, tout ça parce que je suis homo. MAIS QU'EST-CE QUE CA PEUT BIEN LUI FAIRE, MERDE !

-Je ne savais pas, ça.

-Ben nan, il allait pas s'en vanter. Mais il m'a menacé de mort, il a dit que j'allais payer. Je suis sûr qu'il veut me tuer.

-Je ne laisserais personne lui faire du mal, coupa Josh, alors, quand il m'a dit ça, j'ai pas réfléchi, j'ai pris le combi et je suis allé le chercher. J'allais quand même pas le laisser tout seul là-bas !

-Non, je comprend, j'aurais fait pareil à ta place.

Josh regarda son père avec étonnement.

-Euh ! C'est vrai ?

-Oui. C'est bien, ce que tu as fait, tu lui a sauvé la vie. Et puis, il en faut du courage, pour faire ce que vous avez fait. Traverser les États-Unis en minibus ! Non mais je vous jure !

-Mais alors... Tu m'en veut pas ?

-Si, parce que tu as volé notre combi. Mais non, parce que je comprend.

Il se releva.

-Bon, vous voulez bien sortir maintenant ?

-Seulement si tu jures de pas renvoyer Max chez lui, à San Diego.

-Je jure.

Les deux garçons sortirent du combi, sans se lâcher.

-Et maintenant, on fait quoi ?