Chapitre 3 : UNE NUIT A KUSA
Une vingtaine de minutes après leur échange les quatre ninjas de Konoha étaient arrivés à Kusa. C'était un très petit village dont les frontières étaient délimitées par des grands arbres au tronc épais et dépourvu de branches sur au moins vingt mètres, tellement rapprochés les uns des autres qu'il était impossible de passer entre deux.
A première vue Kusa semblait complétement endormi. Il n'y avait que très peu de lumière qui provenait de l'enceinte et aucun rayon lumineux était assez puissant pour percer les branches des arbres.
Néanmoins, alors que le groupe se rapprochait de la porte principale, ils purent tous voir deux ninjas gardiens sortir de nulle part et venir à leur rencontre.
« Halte-là, voyageurs. Dit le premier.
- Que faites-vous ici à une heure si tardive ? Questionna le second.
- Nous sommes des ninjas du village caché de Konoha. L'Hokage nous a envoyé en mission et vous êtes le premier village que nous croisons depuis un bon moment. Nous aimerions passer la nuit ici et repartir demain.
- Laissez-moi d'abord vérifier vos identités s'il vous plaît. »
Les deux gardes firent le tour de l'équipe pour vérifier leur identité, puis les laissa rentrer dans le village, les escortant même jusqu'à une auberge.
« Profitez de votre halte pour bien vous reposer avant de partir. » Conseilla l'un des ninjas de Kusa avant de disparaître dans la nuit, suivi de son collègue.
Lorsqu'ils rentrèrent dans l'auberge, Shikamaru s'avança en attendant l'arrivée du propriétaire des lieux. Comme il le pensait cette dernière était en train de dormir et vint donc à leur rencontre en robe de nuit. Shikamaru lui adressa la parole en lui expliquant la situation mais Naruto n'écoutait pas.
Son attention était portée sur un petit garçon qui s'était apparemment réveillé à cause de leur arrivée. L'enfant ne devait pas avoir plus de six ans et il se frottait les yeux pour s'habituer à la lumière. Il avait de longs cheveux noirs que sa mère avait certainement du natter il y a peu pour qu'il passe la nuit.
Alors qu'il regardait ce petit homme, Naruto entendu Kurama s'adresser à lui depuis l'intérieur de son corps.
« Hé, Naruto. L'interpela le renard. Regarde ce gosse, c'est le Jinchuuriki de Sanbi.
- Tu veux rire ? Tu veux dire que Sanbi est juste en face de nous ? On peut aller lui parler ?
- Sanbi est apparemment scellé dans ce garçon. On ne pourra pas aller le voir mais je peux peut-être essayer de rentrer en communication mental avec lui. Laisse-moi faire, évite juste de quitter l'auberge ou de t'endormir avant que je ne te dise que c'est bon. Je n'ai pas envie d'être coupé en pleine discussion ! »
Naruto fut, lui par contre, coupé dans son dialogue silencieux par la mère de l'enfant.
« Kamegoro ! Cria la réceptionniste. Que fais-tu debout ? Vas te coucher immédiatement ! Je finis avec ces messieurs et je reviens te dire bonne nuit d'accord ? »
L'enfant hocha la tête et repartit en arrière, suivant les ordres de sa mère. N'ayant plus rien pour rester déconcentré, Naruto décida d'écouter la suite de la conversation avec l'aubergiste et se rapprocha du reste de son groupe.
« Comme je vous le disais messieurs, il ne me reste plus que deux chambres de libre. Je veux bien que vous vous séparez en deux groupes mais je ne peux pas vous faire payer pour deux personnes uniquement, c'est donc plutôt désavantageux pour vous...
- Ce n'est pas grave. Répondit Shikamaru dans un long soupir. On sera toujours mieux ici que dehors. »
Shikamaru se retourna ensuite vers le reste de son équipe pour leur demander de choisir deux binômes.
« Je veux bien être avec Naruto. Proposa Sai en se tournant vers ce dernier, pour s'adresser à lui directement. Si ça ne te dérange pas ! ».
Naruto quand à lui, poussa un cri et fit un bon en arrière. Sai n'avait pas une bonne notion des « distances à respecter », ni des choses à dire et à ne pas dire. Bien qu'il le sache, Naruto ne put empêcher sa réaction lorsque son coéquipier s'était rapproché de lui tout en lui faisant cette proposition déplacée, étant toujours armé de son sourire effrayant.
Cependant, alors qu'il voulait mettre de la distance entre lui et Sai lors de son saut en arrière, Naruto ne fit pas attention et son dos percuta le torse dénudé de Sasuke de plein fouet.
Surpris, le blond se retourna pour regarder contre quoi il avait buté. Son sang sembla se glacer lorsque ses yeux croisèrent le regard meurtrier que Sasuke lui lançait. A cette vue, Naruto s'éloigna de façon légèrement moins précipité pour éviter de bousculer qui que ce soit d'autres.
Ne sachant quoi faire, il se contenta d'adresser un grand sourire gêné à l'Uchiwa. Sasuke leva les yeux au ciel et fixa son attention sur Shikamaru qui soupirait, prêt à prendre la parole.
« Naruto, arrête de faire l'imbécile, les gens dorment tous à cette heure-ci. Tu iras avec Sasuke. Sai, tu viens avec moi. »
Personne ne contredit Shikamaru. Naruto était le seul ici présent capable de supporter l'Uchiwa. Passer une nuit avec Sasuke serait un supplice pour les deux autres ninjas et tout le monde le savaient. Sur ce, ils suivirent l'hôtesse pour se rendre à leurs chambres.
Naruto rentra le premier dans la grande pièce en s'étirant et en baillant à gorge déployée, alors que Sasuke ferma la porte derrière eux. Lorsque le blond rouvrit les yeux, il cligna plusieurs fois des paupières, surpris par l'organisation de la chambre.
« Hein ? Il n'y a qu'un matelas ? »
Sasuke soupira en se pinçant l'arrête du nez, geste qui dénonçait son énervement.
« C'est une chambre pour une personne à la base, baka ! » Siffla Sasuke.
Naruto se contenta de grogner en faisant la grimace. Il y a des fois où il comprenait vraiment ses camarades qui n'arrivaient pas à supporter le caractère irritant de l'Uchiwa.
Cependant, le blond savait bien que sa remarque n'avait pas été des plus brillantes et il était trop fatigué pour se disputer. Il décida donc de changer de sujet, mais Sasuke fut le premier à reprendre la parole.
« Alors, qui de nous deux prend le matelas ? Demanda-t-il, amer.
- Bah, je te le laisse ! Je ne suis pas prêt de dormir moi de toute façon...
- Pourquoi ? »
Naruto se retourna, surpris par la curiosité de l'Uchiwa. D'habitude, Sasuke était plutôt du genre à ne s'intéresser à rien, surtout lorsque c'était un sujet plus ou moins personnel.
Le brun, croisant le regard de Naruto, détourna les yeux en fronçant les sourcils et en se mordant l'intérieur de la joue. Il avait compris la remarque silencieuse de son coéquipier et s'en voulait à présent de s'être montré un peu trop curieux.
Naruto sourit pour lui-même, rassuré de voir que le « Sasuke original » était toujours là et qu'il était toujours capable de se faire entendre. Le visage désagréable que Sasuke affichait de façon continue n'était finalement qu'un masque très épais, mais au fond il restait toujours le cœur du vrai Sasuke. Malheureusement Naruto semblait être la seule personne à voir et à comprendre ça.
« Tu te rappelles le petit qu'on a vu tout à l'heure ? Le fils de l'aubergiste ?
- Pas vraiment. Répondit Sasuke, feintant l'indifférence.
- Et bien ce gosse est le Jinchuuriki de Sanbi. Kurama est en train de communiquer avec lui et si je m'endors ou m'éloigne trop, le lien sera rompu. C'est rare pour Kurama de croiser d'autres Bijuu donc je n'ai pas envie de couper leur discussion. »
Malgré que Kyuubi était en pleine conversation mental avec Sanbi, entendre les paroles de Naruto le fit sourire. Naruto le sentit et ça lui fit chaud au cœur.
Sasuke quand à lui ne répondit pas, cherchant dans son sac un vieux t-shirt noir ainsi qu'un bas de survêtement. Naruto décida de faire de même et de tourner le dos à l'Uchiwa pour se changer. Sasuke finit le premier et sans se retourner, il ouvrit l'armoire de la chambre pour en sortir plusieurs couettes. Il en déposa une sur le matelas et en apporta une autre à Naruto sans même le regarder.
« Tiens. » Prononça l'Uchiwa en tendant sa couette au blond qui était de dos.
Ce n'est que lorsque son collègue tourna la tête que Sasuke remarqua qu'il n'avait visiblement pas fini de se changer. Effectivement, Naruto était vêtu d'un vieux t-shirt et d'un caleçon blanc, couvert de petits canards en plastique jaune et de petits cœurs rouges. Sans même le remarquer, Sasuke sourit en voyant ce vêtement ridicule sur le blond.
Même si Sasuke ne s'en était pas rendu compte, Naruto lui, avait bien vu ce sourire. Il ne l'avait plus croisé depuis près de sept ans, si ce n'est plus ! Naruto se dépêcha tout de même de finir d'enfiler son pantalon pour récupérer la couverture que Sasuke lui tendait.
« Et bien, quelle surprise ! Repris le blond, un immense sourire aux lèvres. S'il suffît que je porte des caleçons ridicule pour te rendre ton sourire, ça sera bien moins compliqué que ce que je pensais ! »
Sasuke fronça les sourcils et se retourna en grognant, se dirigeant vers son matelas. L'Uchiwa porta tout de même une main à ses lèvres, se surprenant lui-même d'avoir souri. Ca faisait si longtemps... Il devait se rendre à l'évidence, les énergies positives que dégageaient Naruto étaient bien plus puissantes et contagieuses que ses propres ondes négatives.
Le blond était tout aussi rayonnant qu'un soleil. C'est certainement pour ça que même s'il ne l'avouerait pour rien au monde, il savait que Naruto était la seule personne toujours en vie qui comptait encore pour lui, du moins un peu... Malheureusement quand on n'a plus rien, « un peu » ça devient « beaucoup », car c'est tout ce qui nous reste.
Ses propres réflexions firent grimacer Sasuke, énervé de penser à ça. Il se trouvait vraiment idiot et le mit sur le compte de la fatigue. Sur ce, il s'allongea dans le lit en s'emmitouflant sous sa couverture.
« Bonne nuit Sasuke ! » Dit Naruto, en s'enroulant également dans sa couette à même le sol, près du mur.
Comme toute réponse, Sasuke envoya son oreiller en direction de Naruto qui resta interdit quelques instants avant de se rendre compte qu'il s'agissait d'un don de la part de l'Uchiwa. Naruto sourit pour lui-même, la générosité était une voie vers la gentillesse. Pour lui, il s'agissait donc d'un nouveau petit pas en avant de la part de Sasuke et une preuve de plus qu'il avait bien fait de se battre corps et âme pour le sauver de sa haine. Il était en bonne voie, le blond en était persuadé.
« Merci ! »
Sasuke grogna sans plus rien dire, mais Naruto était tout de même très heureux. Il avait eu plusieurs preuves ce soir qui démontraient que le Sasuke de l'époque n'avait pas encore disparu. Il se promit intérieurement de continuer à se battre jusqu'à que son coéquipier du passé revienne entièrement à la surface. Il lui ferait tomber son masque.
Naruto s'installa sur le dos, les mains derrière la tête, à attendre le signal de Kurama avant de dormir. Le Bijuu sentant la fatigue de son Jinchuuriki, mit fin à son partage télépathique avec Sanbi pour laisser le blond se reposer un peu, lui promettant de lui résumer la discussion le lendemain dans la journée.
De leur côté, Sai et Shikamaru se préparaient également à aller se coucher. L'ambiance était électrique et aucun des deux ninjas ne parlaient, profitant du silence pour essayer de calmer leur esprits. Contrairement à Naruto, ni Sai, ni Shikamaru n'étaient immunisé contre les ondes négatives que dégagait Sasuke. Sai en avait même perdu le sourire, ce qui était vraiment extrêmement rare.
Shikamaru, qui était devenu légèrement plus calme depuis le départ de Sasuke remarqua l'absence du sourire de Sai et prit la parole, histoire d'essayer de l'aider à se détendre.
« J'aimerai bien arriver à Iwa demain avant la nuit, alors il ne faudra pas se réveiller tard.
- Je me réveille toujours tôt. »
Shikamaru soupira puis se mit à genoux pour faire le lit.
« Je me demande si Naruto va y arriver cette fois... » Dit Shikamaru, plus pour lui-même que pour Sai.
Néanmoins ce dernier, intrigué par cette phrase, fit comprendre à Shikamaru qu'il attendait des explications.
« Naruto a réussi à ramener Sasuke au village, mais son véritable but c'est de le sauver de sa haine. Cependant la colère de Sasuke est telle qu'il est capable d'énerver tout son entourage sans prononcer un seul mot. Je sais que Naruto est incroyable et qu'il a toujours réussi à atteindre tous ses objectifs, mais cette fois ça me parait vraiment impossible.
- Tu te trompes. »
Shikamaru se retourna vers Sai, surpris par la réponse de ce dernier qui s'expliqua.
« Depuis que j'ai rencontré Naruto, j'ai compris quelque chose. Son véritable pouvoir ne réside pas dans sa force mais dans son esprit. Il est capable de raisonner les hommes et de réanimer leurs rêves. Et puis comme tu le dis, il n'a encore jamais échoué. Je sais qu'il y arrivera. »
Sai avait retrouvé son sourire à la fin de son discours. Rien que le fait de parler du tempérament de Naruto suffisait à ranimer la flamme qui brûle au fond du cœur d'un ninja. Shikamaru sourit lui aussi. Il avait envie de croire en ce que disait Sai.
Les deux ninjas s'allongèrent dans le matelas tête-bêche, chacun enroulé dans sa propre couverture.
« Dors bien Shikamaru.
- Merci Sai, toi aussi. »
Quelques minutes suffirent à plonger les quatre ninjas dans un sommeil profond, remplis de rêves et d'espoir.
Tous savaient que plus ils avanceraient, plus leur périple deviendrait agité. C'était pour eux une raison de plus pour profiter de cette nuit sereine.
