Chapitre 7 : L'ÉQUIPE HANDICAPÉE.
Trois jours plus tard les quatre jounins étaient prêts à partir. Naruto était sorti de l'hôpital la veille. Il était déjà en état de pouvoir reprendre la route cependant de grands bandages lui encerclaient encore le dos, les bras et les jambes sous ses vêtements. Certaines plaies un peu plus profondes que les autres avaient du mal à se refermer correctement.
Avant de partir, le groupe attendait de recevoir un rapport de la part du Tsuchikage concernant les ennemis qui les avaient attaqué. Actuellement ils attendaient devant son bureau. Alors que Naruto faisait les cents pas dans le couloir les trois autres ninjas patientaient, gentiment assis sur un banc.
Sasuke lâcha un soupir, voir Naruto gigoter dans tous les sens commençait à lui donner la nausée.
«Tu peux pas t'asseoir et attendre comme tout le monde ? » Insista l'Uchiwa d'une voix menaçante.
Naruto grogna et s'assit à côté de son ami, le laissant croire qu'il allait enfin laisser la place au calme. Malheureusement pour Sasuke, Naruto ne pouvait pas rester tranquille plus de trente secondes et il était déjà sur le point de se relever. L'Uchiwa ne l'entendant pas de cette oreille rattrapa le jeune homme blond par le poignet en le tirant en arrière.
« Mais tu es pire qu'un gosse ! S'emporta-t-il. Rester assis et ne plus bouger, c'est pas bien compliqué comme mission ! »
Naruto croisa les bras sur sa poitrine et fit la moue, chuchotant dans son coin :
« Pour moi ça l'est. »
Heureusement pour le blond la porte du bureau s'ouvrit. Et en un éclair Naruto se précipita à l'intérieur.
« Alors, alors, papi Oonoki ? Le rapport est là ? Questionna-t-il.
- Oui Naruto, on a fini d'interroger la fille. Les deux autres ninjas n'ont pas survécu à leurs blessures. Dit Oonoki en lançant un regard mauvais à Sasuke qui venait d'entrer. Enfin, au final on s'est donné beaucoup de mal pour pas grand-chose. La fille s'appelle Pinku, elle et les deux autres viennent du village du Son et ce ne sont pas des ninjas déserteurs. Leur patron se nomme Zenji et il n'en a apparemment pas après les parchemins mais après Sasuke, c'est lui qui était visé. »
Shikamaru et Sai lancèrent un regard accusateur au désigné, alors que celui de Naruto était inquiet.
« Bref, quoi qu'il en soit je vous conseille fortement d'éviter de passer par le Pays des Rizières. Mieux vaudrait-il que vous preniez un bateau pour vous rendre à Kumo. Si vous le désirez, je peux faire en sorte qu'un de mes navires soit à votre disposition, si ça ne vous gêne pas de voyager sous les voiles du village caché de la Roche.
- Ça nous conviendra parfaitement, Tsuchikage-sama. Répondit Shikamaru en s'inclinant.
- C'est parfait papi ! Merci ! » S'exclama Naruto en levant un bras en l'air.
Ce geste lui valut une grimace de douleur. Le remarquant, Sasuke lui lança un regard sévère dans lequel on pouvait clairement lire la phrase « Restes tranquille ! ».
« Bien, je ne vais pas vous retenir plus longtemps. En vous dépêchant vous serez arrivé au port avant la nuit. Il vous suffit d'avancer vers le nord. Je vais prévenir quelques marins pour qu'un équipage soit prêt pour demain matin. Il n'y a pas d'habitation près du port mais si vous avez des tentes, la lisière de la forêt vous fournira un bon abri pour cette nuit. Pensez à prendre de quoi manger avant de partir, vous en avez pour au moins dix jours en mer. Il y a un marché au centre du village, allez y faire un tour.
- On le fera. Merci encore, votre aide nous aura été très utile !
- C'est normal, entre shinobi ! Konoha en aurait fait autant pour nous, j'en suis persuadé.
- Vous pouvez le dire, papi Oonoki ! On vous rendra la pareille, vous pouvez compter sur nous ! »
Sur ce, l'équipe quitta les locaux du Tsuchikage pour se rendre au marché. Une fois sur place, Sasuke fut forcé de trainer Naruto par l'oreille pour éviter que celui-ci ne s'arrête à tous les stands.
La team avait avant tout besoin de nourriture non périssable. Pour éviter tout dérapage c'est Sai et Shikamaru qui s'occupaient des courses. Le budget pour ce voyage n'était pas illimité. C'est donc les larmes aux yeux que Naruto s'éloigna du marché, sans avoir pu acheter une seule friandise.
Perdu dans ses pensées, il ne vit pas Sai s'arrêter en face de lui le bras tendu vers le blond. Naruto leva les yeux vers lui, le regard interrogateur. Sai souriait, comme toujours...
« Tiens » Dit-il en désignant sa main tendue.
Ce n'est qu'à cet instant que Naruto aperçut le dorayaki dans la main de son coéquipier. Sans se faire prier, Naruto se jeta sur le yakigashi qu'il engloutit, s'étouffant presque avec.
« Merci Sai ! » Essaya d'articuler le blond, la bouche pleine.
Sasuke grinçait des dents face à la scène. Sans savoir pourquoi, voir Naruto trop proche de Sai ou Shikamaru l'agaçait au plus haut point. Peut-être avait-il au fond de lui un peu peur que les deux ninjas montent la tête de Naruto et que celui-ci finisse par lui tourner le dos également.
Le soir venu, Shikamaru était très insatisfait. La nuit commençait déjà à tomber et ils n'étaient pas encore arrivés à destination. Les blessures de Naruto les handicapaient plus que prévu. A l'heure actuelle, le blond était soutenu d'un côté par Sai et de l'autre par Sasuke pour pouvoir continuer à avancer.
« Shikamaru ! Cria Sasuke. Il faut qu'on s'arrête ! Ça fait déjà une heure qu'on aurait dû poser notre camp ! » Poursuivit l'Uchiwa sur un ton de reproche.
Shikamaru avait du mal à l'admettre mais Sasuke avait raison. Le chef d'équipe monta alors jusqu'en haut d'un arbre pour se localiser. A l'horizon se dessinait l'océan, reflétant les derniers rayons de soleil.
Ils étaient cependant encore loin et prendre la décision d'aller jusque là-bas dans la nuit et avec une équipe handicapée serait irresponsable. En descendant de son perchoir, il fit signe au reste de l'équipe de se poser.
« C'est pas trop tôt. » Cracha l'Uchiwa.
Après avoir mit pied à terre, Sai rejoignit Shikamaru pour l'aider à monter le camp alors que Sasuke qui soutenait seul Naruto l'aida à s'asseoir sur une souche. Le blond avait l'air épuisé. Sa respiration était irrégulière et son visage était trempé de sueur. Sa peau était tout aussi pâle que celle de Sai et des poches s'étaient formées sous ses yeux. Dans son état actuel, il faisait vraiment peine à voir.
« Ça va aller Naruto ? » Questionna Sasuke, plus inquiet qu'il ne le laissait paraître.
Naruto tourna la tête vers Sasuke et lui sourit.
« Ne t'en fais pas pour moi, je suis solide ! »
A peine eut-il fini sa phrase que le blond s'effondra. Sasuke eut le réflexe de le rattraper pour ne pas qu'il tombe en arrière et l'allongea sur la souche. Naruto s'était endormi, il était exténué.
Une rage folle remplit alors Sasuke qui mettait ça sur le dos de Shikamaru. C'est lui qui avait pris la décision de continuer d'avancer alors que Naruto n'arrivait même plus à se tenir debout. Pour Sasuke, il était devenu indigne d'être le chef d'équipe.
Le regard haineux, il se dirigea d'un pas décidé vers Shikamaru, mâchoire et poings serrés. Shikamaru le voyant arriver se redressa.
« Tu n'es vraiment qu'une merde, tu le sais ça ? Je me demande pourquoi Tsunade a voulu de toi en chef d'équipe ! Ton rôle est de protéger Naruto avant tout et regarde dans quel état il est à cause de toi ! »
Shikamaru répondit par un sourire amer, augmentant ainsi la rage de l'Uchiwa.
« Tu veux dire, à cause de toi ! »
Le regard de Sasuke changea, comme tranché par les mots de Shikamaru.
« Que je sache Sasuke, c'est parce que tu as voulu nous fausser compagnie qu'il est parti à ta poursuite seul et c'est pour te protéger qu'il s'est interposé entre toi et tes ennemis, mettant sa vie et la réussite de sa mission en jeu pour sauver la tienne ! C'est également et tout simplement pour toi qu'il t'a fait venir avec nous ! C'est donc de ta faute si Naruto est dans cet état-là. Si tu dois en vouloir à quelqu'un alors, regarde toi dans un miroir ! Moi je ne fais qu'essayer tant bien que mal de mener à bien ma mission ! Crois-moi, c'est très embêtant pour moi d'avoir le meilleur ninja de mon équipe dans cet état, qui plus est par la faute du coéquipier que je peux le moins blairer ! On est très faible dans notre position actuelle, alors le mieux que je puisse faire c'est d'essayer de nous faire avancer et vite ! Si ça ne te plaît pas tu peux toujours déserter encore une fois. Ne t'en fais pas, dans son état Naruto ne pourras pas partir à ta recherche pour te ramener une fois encore. »
Sasuke avait cessé de respirer il y a un moment déjà. Shikamaru avait raison et il le savait. Néanmoins, être en tort était une torture pour l'Uchiwa qui était devenu encore plus tendu qu'une boule de nerfs.
Shikamaru tourna le dos à Sasuke et reparti monter la tente. Il n'aimait pas crier, mais il n'aimait pas non plus Sasuke et son comportement alors il avait été obligé de faire un compromis.
Sasuke vexé, partit en direction de la forêt. En passant près de la souche, il entendit Naruto gémir de douleur dans son sommeil. Malgré ses nerfs à vifs l'Uchiwa décida de remettre à plus tard sa balade en forêt pour aller s'occuper de son coéquipier. En posant une main sur le front de Naruto, il remarqua que ce dernier était brûlant de fièvre et qu'il transpirait beaucoup.
Sasuke s'agenouilla dos à la souche et dans un mouvement précis il réussit à prendre le ninja blond sur son dos. Il se dirigea vers la première tente que Shikamaru avait montée et rentra dedans sans demander la permission.
A l'intérieur, tout était vide mais spacieux. Sasuke posa délicatement Naruto au sol et lui retira son sac à dos. Il en détacha un matelas de mousse qu'il mit par terre pour que Naruto s'allonge dessus. Sasuke se redressa mais à la vue de son ami qui ne cessait de grelotter, il ne put se résigner à partir.
Il déshabilla Naruto ne lui laissant que son caleçon, puis fouilla dans son sac pour trouver la pommade qu'il devait utiliser pendant encore quelques jours. Sasuke, après avoir détaché les bandages, lui en mit sur les bras et les jambes mais surtout dans le dos où ses plaies s'étaient rouvertes et commençaient à s'infecter.
Une fois finit, le brun quitta le sac de Naruto pour ouvrir son propre bagage duquel il sortit une petite bouteille. Il s'agissait d'un remède de Sakura, qu'elle lui avait offert il y a déjà un moment. Il força Naruto à le boire en totalité, puis se mit à ranger leurs affaires. Quelques secondes plus tard il entendit son ami claquer des dents. Sasuke sortit la couverture du blond et la lui mit dessus. Ça semblait marcher.
Il profita de ce moment de répit pour jeter un coup d'œil dehors. La nuit était tombée et la seconde tente avait été montée, un peu de lumière s'en échappait. Malgré l'absence de Sai et Shikamaru une théière chauffait au-dessus d'un petit feu de camp. Sasuke sortit donc avec un verre à la main pour se servir et but en s'asseyant près du feu.
Il savait qu'il avait mal agit envers Shikamaru, mais ce dernier ne comptait vraiment pas assez à ses yeux pour que l'Uchiwa prenne la peine d'aller s'excuser. Une fois sa tasse finie, Sasuke en remplit une autre à l'intention de Naruto et éteignit le feu.
Dans la tente Naruto semblait dormir paisiblement. Sasuke se résigna à jeter la tasse de thé chaude et se déshabilla tout en dressant son matelas pour pouvoir dormir lui aussi. Cependant, à peine eut-il éteint la lumière que des bruits de dents qui claquent se firent entendre.
L'Uchiwa soupira longuement puis se débarrassa de son duvet pour le poser sur Naruto. La nuit promettait d'être longue...
Lorsqu'il se réveilla, Naruto n'avait aucune idée de l'endroit où il était. Apparemment, il était seul à l'intérieur d'une tente. Le blond avait un très gros mal de tête mais ses blessures ne le faisaient plus souffrir. Jetant un rapide coup d'œil à ses bras et ses jambes sous ses bandages, il réalisa que ses blessures avaient cicatrisé.
Naruto se redressa et prit la décision de ranger ses affaires et de se rhabiller. Lorsqu'il eut fini et qu'il voulut sortir il tomba nez à nez avec Sasuke, leur visages dangereusement proche l'un de l'autre. Gênés, les deux ninjas sentirent le rouge leur monter aux joues. Sasuke se dépêcha de reculer pour laisser sortir le blond.
Naruto avait remarqué que son ami avait mauvaise mine, c'était à se demander s'il avait fermé l'œil cette nuit.
« Tu vas bien ? » Questionna Sasuke.
Naruto hocha la tête. Il ne savait pas vraiment pourquoi l'Uchiwa lui posait la question, c'est plutôt à lui qu'il aurait fallu demander ça.
« Où sont Sai et Shikamaru ? Questionna le blond, troublé.
- Je crois qu'ils dorment encore, le jour vient à peine de se lever. » Répondit l'Uchiwa, assis près d'un petit feu de camp.
Naruto le rejoignit et s'assit à ses côtés.
« Qu'est-ce qui s'est passé hier ? Je me souviens qu'on était en train de courir et que je ne me sentais pas très bien...
- Pas grand-chose. On s'est arrêté et on a monté le camp.
- C'est Shikamaru qui s'est occupé de moi ? J'ai remarqué que mes blessures ont été soignées et j'ai de nouveaux bandages.
- Non. Pourquoi tu demandes ça ? Répondit l'Uchiwa, restant intentionnellement évasif.
- C'est juste que c'est... Gênant. »
Naruto rougit et passa une main dans sa nuque. Histoire de clore la discussion, Sasuke tendit une tasse de thé et un bout de pain à Naruto qui le remercia puis déjeuna en silence.
« Je vais plier la tente. Déclara Sasuke en se levant. On a pris du retard hier, on ne doit pas trainer. »
Sur ce, l'Uchiwa laissa Naruto déjeuner seul et se leva. Quelques minutes plus tard Sai et Shikamaru sortirent également de leur tente, habillés et bagages pliés.
« Salut les mecs ! » Lança joyeusement Naruto.
Ses deux amis lui rendirent son sourire et le rejoignirent près du feu pour déjeuner avec lui.
« Alors le grand malade, ça va mieux ? Demanda Shikamaru.
- Et bien on dirait. Je me souviens pas trop de ce qui s'est passé mais aujourd'hui ça va.
- Tu t'es endormi dès qu'on s'est arrêté de courir. Tu étais fiévreux et tes blessures n'étaient pas belles à voir. En fait, on aurait dit que tu allais pas passer la nuit. Lui expliqua Sai avec son tact habituel.
- Ah ouai ? Désolé... Ça a dû être chiant de vous occuper de moi toute la nuit.
- T'en fais pas, on n'a pas eu à bouger le petit doigt. Expliqua Shikamaru. Sasuke a pris les choses en main. Je crois qu'il n'a pas fermé l'œil de la nuit. »
Naruto resta interdit face à cette nouvelle. Sur ses trois camarades il n'aurait jamais cru que ce soit Sasuke qui s'occupe de lui, surtout sans qu'on le lui demande. L'Uchiwa était plutôt du genre à préférer laisser les gens mourir plutôt que de s'embêter à s'occuper d'eux.
De son côté Sasuke avait fini de plier la première tente et avait enchainé avec la seconde, pressé de partir. Une fois sur le bateau, il espérait pouvoir se reposer un peu. Tout le monde ayant fini leurs occupations, l'équipe se mit directement en route vers le port, tous impatient de prendre la mer.